Biblioteca técnica gratuita

Lei civil. Parte especial. Folha de dicas: resumidamente, o mais importante

Diretório / Notas de aula, folhas de dicas

Comentários do artigo

Índice analítico

1. Abreviaturas aceitas
2. Contrato de venda (Disposições gerais sobre o contrato de compra e venda. Contrato de compra e venda no varejo. Contrato de fornecimento de bens. Contrato de fornecimento de bens para necessidades estaduais ou municipais. Contrato de contrato. Contrato de fornecimento de energia. Contrato de venda de imóveis. Acordo para a venda de uma empresa)
3. Contratos de troca, doação, aluguel (Contrato de troca. Contrato de presente. Contrato de aluguel)
4. Contratos de aluguel, leasing, empréstimo (Contrato de locação. Contrato de locação financeira (Leasing). Contrato de utilização gratuita (Empréstimos))
5. Contrato de arrendamento residencial e outras obrigações habitacionais (Contrato de locação residencial. Contrato de permuta residencial)
6. Contrato (Contrato. Contrato doméstico. Contrato de construção. Contrato de trabalho de projeto e levantamento. Contrato estadual ou municipal para empreitada para necessidades estaduais ou municipais)
7. Contratos de investigação, desenvolvimento e trabalhos tecnológicos (trabalho de pesquisa e desenvolvimento)
8. Contrato de prestação de serviços (Disposições gerais sobre obrigações de prestação de serviços. Contrato de prestação de serviços remunerada)
9. Acordos de transporte e expedição (Acordos de transporte. Acordo de expedição de transporte)
10. Contrato de armazenamento
11. Contratos de cessão, comissão e agência (Acordo de agência. Acordo de comissão. Acordo de agência)
12. Obrigações de ações no interesse de outra pessoa sem ordem
13. Gestão de propriedade fiduciária
14. Contrato de concessão comercial
15. Obrigações de seguro (Conceito e tipos individuais de seguro. Participantes na obrigação de seguro. Contrato de seguro)
16. Contratos de empréstimo, crédito e financiamento para cessão de créditos pecuniários (Contrato de empréstimo. Contrato de crédito. Contrato de financiamento para cessão de crédito pecuniário)
17. Contratos de contas bancárias e depósitos bancários (Contrato de conta bancária. Contrato de depósito bancário)
18. Obrigações de liquidação (Disposições gerais sobre pagamentos em dinheiro e não em dinheiro. Pagamentos em dinheiro e não em dinheiro)
19. contrato de parceria simples
20. Obrigações decorrentes de ações unilaterais (Obrigações decorrentes de uma promessa pública de recompensa. Obrigações decorrentes de um concurso público. Obrigações decorrentes da realização de jogos e apostas)
21. Responsabilidades por danos (Obrigações extracontratuais. Responsabilidade por danos causados ​​por autoridades públicas e seus funcionários. Responsabilidade por danos causados ​​por menores e cidadãos incompetentes. Responsabilidade por danos causados ​​por uma fonte de perigo acrescido. Responsabilidade por danos causados ​​à vida ou à saúde de um cidadão )
22. Obrigações por enriquecimento sem causa
23. Instituto de Direito Sucessório (Disposições gerais sobre herança. Herança por testamento. Herança por lei. Aquisição de herança)
24. Direitos aos resultados da atividade intelectual e meios de individualização: disposições gerais
25. Copyright
26. Direitos relacionados a direitos autorais
27. Lei de patentes
28. O direito a uma conquista de seleção
29. O direito à topologia de circuitos integrados
30. O direito a um segredo de produção (know-how)
31. Direitos aos meios de individualização de pessoas jurídicas, bens, obras, serviços e empreendimentos (Direito à denominação social. Direito à marca e direito à marca de serviço. Direito à denominação de origem. Direito à designação comercial)
32. O direito de usar os resultados da atividade intelectual como parte de uma única tecnologia

Abreviaturas aceitas

A Constituição - A Constituição da Federação Russa, adotada por voto popular em 12 de dezembro de 1993

VC - Código Aéreo da Federação Russa datado de 19.03.1997 de março de 60 nº XNUMX-FZ

GK - Código Civil da Federação Russa: primeira parte datada de 30.11.1994 de novembro de 51 nº 26.01.1996-FZ; parte dois datada de 14 de janeiro de 26.11.2001 nº 146-FZ; parte três datada de 18.12.2006 de novembro de 230 nº XNUMX-FZ; parte quatro datada de XNUMX de dezembro de XNUMX nº XNUMX-FZ

Código Civil da RSFSR - Código Civil da RSFSR, aprovado pelo Conselho Supremo da RSFSR em 10.06.1964/XNUMX/XNUMX

Cristal líquido - Código de Habitação da Federação Russa de 29.12.2004 de dezembro de 188 No. XNUMX-FZ

KVVTName - Código de Transporte de Água Interior da Federação Russa datado de 07.03.2001 No. 24-FZ

KTM - Código de expedição mercante da Federação Russa datado de 30.04.1999 de abril de 81 nº XNUMX-FZ

UAT - Carta de transporte automóvel da RSFSR, aprovada pelo Decreto do Conselho de Ministros da RSFSR de 08.01.1969 nº 12

UZHT - Carta do transporte ferroviário da Federação Russa datada de 10.01.2003 No. 18-FZ

RSFSR - República Socialista Federativa Soviética da Rússia

RF - Federação Russa

URSS - União das Repúblicas Socialistas Soviéticas

UNIDROIT - Instituto Internacional para a Unificação do Direito Privado

CEC e SNK da URSS - Comitê Executivo Central e Conselho de Comissários do Povo da URSS

I. LEI DE CONTRATOS E OBRIGAÇÕES

Tópico 1. CONTRATO DE COMPRA E VENDA

1.1. Disposições gerais sobre o contrato de venda

O conceito de contrato de venda abrange atualmente todos os contratos em que uma coisa é transferida por dinheiro de uma entidade para outra. Tipos separados de contratos de venda são contratos: vendas a varejo, fornecimento de bens, fornecimento de bens para necessidades do estado, contratação, fornecimento de energia, venda de imóveis, venda de uma empresa.

Nos termos do n.º 1 do art. 454 do Código Civil, por força do contrato de compra e venda, uma das partes (o vendedor) obriga-se a transferir a coisa (bens) para a propriedade da outra (o comprador), e o comprador obriga-se a aceitar essa mercadoria e a pagar uma certa quantia de dinheiro para isso.

O contrato de compra e venda é consensual, pois considera-se celebrado a partir do momento em que as partes tenham chegado a acordo sobre todos os termos essenciais do contrato, que devem ser estabelecidos diretamente por elas, ou quando o registo estatal desse acordo (empresa contrato de venda) foi feito. Este acordo também se aplica a acordos reembolsáveis ​​e bilaterais.

O objeto do contrato de venda é a transferência pelo vendedor das mercadorias para a propriedade do comprador, aceitação pelo vendedor e pagamento do preço estabelecido para isso.

Para reconhecer o contrato de venda como concluído, é necessário que as partes acordem apenas as condições sobre o nome e a quantidade de mercadorias. Outros termos do contrato, incluindo o preço dos bens, podem ser determinados com base nas regras gerais contidas no Código Civil, portanto, é permitido celebrar um contrato sem o seu acordo.

O vendedor é obrigado a transferir a mercadoria para o comprador no prazo estabelecido pelo contrato ou pelas regras para o cumprimento de uma obrigação ilimitada (artigo 314.º do Código Civil).

A quantidade de bens a transferir para o comprador está prevista no contrato de compra e venda nas respectivas unidades de medida ou em termos monetários. É possível que as partes acordem no contrato apenas o procedimento de determinação da quantidade de bens, mas, em qualquer caso, deve ser possível estabelecer a quantidade de bens a transferir (artigo 465.º do Código Civil).

O contrato de venda pode conter uma condição sobre a gama de mercadorias a ser transferida pelo vendedor para o comprador, ou seja, sobre o estabelecimento de uma determinada proporção destes por tipos, modelos, tamanhos, cores ou outras características (artigo 467.º do Código Civil).

O vendedor deve cumprir os termos do contrato sobre a qualidade das mercadorias. Na ausência dessas condições no contrato, o vendedor é obrigado a transferir para o comprador os bens adequados aos fins para os quais os bens desse tipo são normalmente utilizados. Se o vendedor, na celebração do contrato, tiver sido notificado pelo comprador das finalidades específicas da aquisição das mercadorias, o vendedor é obrigado a transferir para o comprador as mercadorias adequadas ao uso de acordo com essas finalidades.

A essência de uma garantia legal é que as mercadorias devem cumprir os requisitos de qualidade no momento da sua transferência para o comprador, a menos que outro momento para determinar a conformidade das mercadorias com esses requisitos seja previsto no contrato, e dentro de um prazo tempo razoável deve ser adequado aos fins para os quais os bens desta espécie são habitualmente utilizados (artigo 1.º do artigo 470.º do Código Civil).

O contrato de compra e venda nos termos do n.º 2 do art. 470 do Código Civil prevê a prestação pelo vendedor de garantia da qualidade dos bens (garantia contratual), que deve ser mantida por um determinado vendedor sobre a aplicação das consequências da transferência de mercadorias de qualidade inadequada especificadas na lei.

O prazo de validade das mercadorias deve ser diferenciado do período de garantia, ou seja, um período de tempo determinado por lei ou na forma por ela prescrita, após o qual os bens são considerados impróprios para o uso pretendido.

Se os defeitos das mercadorias não foram especificados pelo vendedor, o comprador, para quem as mercadorias de qualidade inadequada foram transferidas, tem o direito, à sua escolha, de exigir do vendedor:

▪ redução proporcional no preço de compra;

▪ eliminação gratuita de defeitos do produto dentro de um prazo razoável;

▪ reembolso de suas despesas para eliminação de defeitos do produto.

No caso de uma violação significativa dos requisitos de qualidade das mercadorias (detecção de falhas fatais, falhas que não podem ser eliminadas sem custos ou tempo desproporcionais, são identificadas repetidamente, etc.), o comprador tem o direito de escolher:

▪ recusar o cumprimento do contrato e exigir a restituição do valor pago pela mercadoria;

▪ exigir a substituição de bens de qualidade inadequada por bens que cumpram o contrato (artigo 475.º do Código Civil).

Se o produto não tiver prazo de garantia ou prazo de validade, os defeitos do produto devem ser descobertos dentro de um prazo razoável, mas dentro de dois anos a partir da data de transferência do produto para o comprador. A lei ou o contrato podem prever um prazo mais longo para a detecção de defeitos nas mercadorias.

Se o produto tiver um período de garantia, seus defeitos devem ser descobertos dentro desse período. Da mesma forma, é determinado o prazo para detecção de defeitos em mercadorias para as quais é estabelecida uma data de validade (artigo 477 do Código Civil).

Nos termos do contrato de venda, o vendedor é obrigado a transferir para o comprador as mercadorias que cumprem os termos do contrato na integridade e, na ausência de tal contrato, a integridade das mercadorias é determinada pelos costumes comerciais ou outros requisitos (Artigo 478 do Código Civil).

O vendedor é obrigado a transferir a mercadoria para o comprador em contêineres e (ou) embalagens, com exceção das mercadorias que, por sua natureza, não necessitem de embalagem e (ou) embalagem. A excepção a esta regra pode estar prevista no contrato ou decorrer da essência da obrigação (n.º 1 do artigo 481.º do Código Civil).

O comprador é obrigado a aceitar os bens que lhe são transferidos, salvo nos casos em que tenha o direito de exigir a substituição dos bens ou recusar o cumprimento do contrato de compra e venda (artigo 484.º do Código Civil).

O preço das mercadorias pode ser estipulado pelo contrato. Se não for determinado pelo contrato e não puder ser estabelecido com base em seus termos, os bens são pagos a um preço que, em circunstâncias comparáveis, geralmente é cobrado por bens semelhantes, ou seja, a regra do § 3º do art. 424 GK.

A lei prevê a possibilidade de celebração de contrato de venda com condição de pré-pagamento da mercadoria, bem como a crédito com pagamento integral da mercadoria após determinado prazo ou com pagamento em prestações.

1.2. Contrato de vendas no varejo

Nos termos do n.º 1 do art. 492 do Código Civil, nos termos do contrato de compra e venda a retalho, o vendedor que exerça atividade empresarial de venda de bens a retalho obriga-se a ceder ao comprador os bens destinados a uso pessoal, familiar, doméstico ou outro não relacionado com a atividade empresarial.

Como qualquer contrato de venda, o contrato de venda a retalho é consensual, remunerado e bilateral. Ao mesmo tempo, uma série de características específicas são inerentes à venda e compra no varejo.

Em primeiro lugar, a composição temática deste acordo tem características próprias. O vendedor é sempre uma organização comercial ou um cidadão-empreendedor engajado em atividades empresariais para a venda de mercadorias no varejo. O comprador pode ser qualquer sujeito de direito civil.

Às relações por meio de um contrato de compra e venda a varejo com a participação de um cidadão-comprador que celebre relações contratuais para atender às necessidades pessoais do lar, não regulamentado pelo § 2º cap. 30 do Código Civil, a Lei da Federação Russa de 07.02.1992 de fevereiro de 2300 nº 1-XNUMX "Sobre a Proteção dos Direitos do Consumidor" (doravante denominada Lei sobre a Proteção dos Direitos do Consumidor) e outros atos jurídicos adotados em de acordo com ela são aplicados.

O contrato de venda a retalho é um contrato público, em relação ao qual o vendedor não tem o direito de se recusar a celebrá-lo se tiver bens do interesse do comprador.

Um contrato de compra e venda a retalho pode ser celebrado através de uma oferta pública (uma oferta que contém todos os termos essenciais do contrato, a partir do qual se vê a vontade de quem o faz concluir um acordo nas condições nele especificadas com todos os que responderem ).

Uma característica específica de um contrato de compra e venda de varejo é o seu objeto. De acordo com art. 492 do Código Civil, o vendedor obriga-se a transferir para o comprador os bens destinados a uso pessoal, familiar, doméstico ou outro não relacionado com a atividade empresarial.

A forma deste acordo também tem suas peculiaridades. Como regra geral, um contrato de venda a retalho considera-se celebrado na forma adequada a partir do momento em que o vendedor emite ao comprador um recibo de venda ou outro documento comprovativo do pagamento das mercadorias. A falta de tais documentos por parte do comprador não o priva da oportunidade de se referir a testemunhos de apoio à celebração do contrato e aos seus termos (artigo 493.º do Código Civil).

Antes de celebrar um contrato de venda a retalho, o vendedor é obrigado a fornecer ao comprador informações sobre o produto (incluindo a possibilidade de inspeccionar o produto, verificar as propriedades a pedido do comprador ou demonstrar a utilização do produto) (artigo 495.º do Código Civil).

A peculiaridade do contrato de compra e venda a varejo é que sua condição essencial, sem o contrato do qual este contrato não pode ser considerado concluído, é o preço.

No caso de venda de mercadorias de qualidade inadequada, o comprador tem uma série de oportunidades estabelecidas pelo art. 503 do Código Civil e art. 18 da Lei de Defesa do Consumidor. Ele pode, a seu critério, exigir:

▪ substituição de bens de baixa qualidade por bens de boa qualidade;

▪ redução proporcional no preço de compra;

▪ eliminação imediata e gratuita de defeitos do produto;

▪ reembolso de despesas com eliminação de defeitos de produtos.

Os requisitos listados do comprador estão sujeitos a satisfação apenas se o vendedor, na conclusão do contrato, não estipulou que estava vendendo as mercadorias com defeitos.

Em vez de apresentar os requisitos enumerados, o comprador tem o direito de recusar o cumprimento do contrato de venda a retalho e exigir a devolução do valor pago pela mercadoria (artigo 3.º do artigo 503.º do Código Civil). Além disso, se um cidadão-consumidor participa de tal acordo como comprador, ele também tem direito, de acordo com o parágrafo 1 do art. 18 da Lei de Defesa dos Direitos do Consumidor para exigir o ressarcimento integral dos prejuízos causados ​​a ele em decorrência da venda de mercadorias de qualidade inadequada.

Os requisitos previstos no n.º 1 do art. 18 desta Lei são apresentados pelo consumidor ao vendedor ou uma organização autorizada ou um empresário individual autorizado. No entanto, de acordo com o parágrafo 3 do mesmo artigo, as reivindicações de eliminação gratuita de defeitos ou reembolso de despesas do consumidor pela eliminação ou substituição de mercadorias podem ser dirigidas diretamente ao fabricante (uma organização autorizada ou um empresário individual autorizado, importador). Além disso, o consumidor tem o direito de devolver ao fabricante a mercadoria de qualidade inadequada e exigir dele o valor pago pela mercadoria.

Na venda ao consumidor de bens de qualidade inadequada, para os quais se estabeleça prazo de garantia ou prazo de validade, nos termos do n.º 1 do art. 19 da Lei de Proteção dos Direitos do Consumidor, ele pode apresentar suas reclamações ao vendedor (fabricante, organização autorizada ou empresário individual autorizado, importador) sobre os defeitos das mercadorias, se forem descobertos dentro dos prazos especificados.

Em caso de disputa sobre as causas dessas deficiências, o vendedor (fabricante) é obrigado a realizar um exame às suas próprias custas. Se o consumidor discordar dos seus resultados, este tem o direito de impugnar judicialmente a conclusão do exame (artigo 5.º, artigo 18.º da referida Lei).

No caso de serem descobertos defeitos significativos nas mercadorias por culpa do fabricante, o consumidor tem o direito de apresentar ao fabricante uma exigência para a eliminação gratuita de defeitos nas mercadorias após o término do período de garantia estabelecido para as mercadorias pelo fabricante. Esta exigência pode ser feita se os defeitos dos bens forem descobertos após dois anos da data de transferência dos bens ao consumidor, durante a vida útil estabelecida dos bens ou dentro de dez anos a partir da data de transferência dos bens, se não for estabelecida a vida útil dos bens (artigo 6º do artigo 19º desta Lei).

As principais obrigações do comprador sob o contrato de venda a varejo são aceitar as mercadorias e pagar o preço de compra.

1.3. Contrato de fornecimento de mercadorias

De acordo com art. 506 do Código Civil, por força de contrato de fornecimento, o fornecedor-vendedor que exerça atividade empresarial obriga-se a ceder, em prazo ou prazos determinados, ao comprador os bens por ele produzidos ou adquiridos para uso na atividade empresarial ou outros fins alheios para uso pessoal, familiar, doméstico e outros similares.

Por natureza jurídica, o contrato de fornecimento é consensual, bilateral e remunerado.

De importância essencial é a condição do prazo ou condições de entrega das mercadorias. Na ausência de tal condição no contrato, se o momento da celebração e o momento da execução do contrato não coincidirem e a entrega não deve ser realizada em lotes separados, o prazo de entrega é determinado de acordo com as regras do art. . 314 GK.

Se a entrega dos bens tiver de ser efetuada durante todo o prazo do contrato em lotes separados, a condição essencial do contrato são os prazos de entrega (artigo 508.º do Código Civil), ou seja, condições de entrega de remessas individuais de mercadorias estipuladas pelas partes. Se as partes não tiverem fixado no contrato os prazos de entrega, as mercadorias devem ser entregues em lotes iguais mensalmente, salvo se de outra forma resultar da legislação, da essência da obrigação ou dos costumes do negócio. Juntamente com os prazos de entrega, o contrato estabelece um cronograma para a entrega das mercadorias (dez dias, diariamente, de hora em hora, etc.). A entrega antecipada de mercadorias pode ser feita com o consentimento do comprador.

O contrato de fornecimento de mercadorias prevê o direito do comprador de dar instruções ao fornecedor sobre o envio (transferência) de mercadorias para os destinatários indicados na ordem de envio.

Em conexão com a natureza de longo prazo dessas relações contratuais, torna-se importante a regulamentação do procedimento de reposição da falta de bens. O fornecedor que autorizou a subentrega em determinado período é obrigado a compensar a quantidade de mercadoria não entregue no(s) período(s) seguinte(s) dentro do prazo do contrato, salvo disposição em contrário deste último.

O comprador tem o direito, mediante notificação ao fornecedor, de recusar a aceitação de mercadorias cuja entrega esteja vencida, salvo disposição em contrário no contrato de fornecimento. Mercadorias entregues antes do fornecedor receber a notificação, o comprador é obrigado a aceitar e pagar (artigo 511 do Código Civil).

Se o fornecedor não tiver entregue a quantidade de mercadorias estipulada no contrato ou não tiver cumprido os requisitos do comprador para substituir as mercadorias defeituosas ou completar as mercadorias, o comprador tem o direito de comprar as mercadorias não entregues de outras pessoas com a atribuição ao fornecedor de todos os custos necessários e razoáveis ​​para a sua aquisição (artigo 520.º do Código Civil).

Em caso de violação material do contrato por uma das partes, é permitida a recusa unilateral da outra parte em executá-lo. De acordo com art. 523 do Código Civil, a violação do contrato de fornecimento de bens é considerada significativa se:

▪ entrega de mercadoria de qualidade inadequada com defeitos que não possam ser eliminados em prazo aceitável para o comprador ou violação reiterada por parte do fornecedor dos prazos de entrega;

▪ violação repetida por parte do comprador das condições de pagamento das mercadorias ou falha na seleção das mercadorias.

Após a rescisão do contrato, a parte de boa-fé tem o direito de exigir da outra parte uma compensação pelos prejuízos causados ​​pela compra de bens de outro vendedor a um preço superior (comprador) ou pela venda de bens a um preço inferior (fornecedor). , ou se a nova transação correspondente não for concluída, a diferença entre o preço, estabelecido no contrato, e o preço vigente no momento da rescisão do contrato.

1.4. Contrato de fornecimento de bens para necessidades estaduais ou municipais

O fornecimento de bens para necessidades estaduais ou municipais é realizado com base em contrato estadual ou municipal de fornecimento de bens para necessidades estaduais ou municipais, bem como contratos celebrados em conformidade com ele (artigo 525 do Código Civil).

Além das normas do Código Civil, o fornecimento de bens para necessidades estaduais ou municipais é regulamentado por leis especiais. Estas são as leis federais nº 13.12.1994-FZ de 60 de dezembro de 29.12.1994 "Sobre o fornecimento de produtos para necessidades estaduais federais", nº 79-FZ de 02.12.1994 de dezembro de 53 "Sobre a reserva material estadual", nº 27.12.1995-FZ de 213 de dezembro de 06.05.1999 "Sobre aquisição e fornecimento de produtos agrícolas, matérias-primas e alimentos para necessidades do Estado", nº 97-FZ de 21.07.2005 de dezembro de 94 "Sobre a Ordem de Defesa do Estado", nº XNUMX-FZ de XNUMX de maio de XNUMX "Sobre concursos para encomendas de fornecimento de bens, execução de trabalhos, prestação de serviços para necessidades do Estado", datado de XNUMX No. XNUMX-FZ "Sobre encomendas para fornecimento de bens, execução de trabalhos, prestação de serviços para as necessidades estaduais e municipais".

O contrato estadual ou municipal é celebrado com base em uma ordem de fornecimento de bens para necessidades estaduais ou municipais, feita na forma prevista em lei sobre pedidos de fornecimento de bens, execução de obras e prestação de serviços para e necessidades municipais. A celebração de contrato estadual ou municipal é obrigatória para o fornecedor (executor) somente nos casos previstos em lei, e sujeito a indenização por parte do cliente estadual ou municipal por todos os prejuízos que possam ser causados ​​ao fornecedor (com exceção de -empresas próprias) em conexão com a implementação deste contrato.

A colocação de um pedido estadual ou municipal pode ser realizada por meio de licitação aberta ou fechada na forma de licitação, leilão, inclusive na forma eletrônica, bem como sem licitação (solicitação de cotação de mercadorias; de um único fornecedor; nas bolsas de mercadorias). A solicitação de cotação de mercadorias é entendida como uma forma de fazer um pedido, em que as informações sobre as necessidades de mercadorias para necessidades estaduais ou municipais são comunicadas a um número ilimitado de pessoas por meio de aviso sobre a solicitação de cotação no site oficial e o vencedor na solicitação de cotações é reconhecido como o participante na colocação do pedido, que ofereceu o preço de contrato mais baixo.

A lei regulamenta especificamente o procedimento para celebrar um contrato estadual ou municipal (artigo 528 do Código Civil) e celebrar de acordo com ele (com base em um aviso de um comprador anexado a um fornecedor) um contrato de fornecimento de bens para necessidades estaduais ou municipais (artigo 529 do Código Civil).

O fornecimento de bens para necessidades estaduais ou municipais pode ser realizado diretamente ao cliente estadual ou municipal ou, por sua orientação (ordem de embarque), a outra pessoa (destinatário).

Quando o comprador paga por bens sob contrato de fornecimento de bens para necessidades estaduais ou municipais, o cliente estadual ou municipal é reconhecido como fiador dessa obrigação do comprador (artigo 532 do Código Civil).

1.5. acordo de contratação

De acordo com o parágrafo 1º do art. 535 do Código Civil, por força de contrato, o produtor de produtos agrícolas obriga-se a transferir os produtos agrícolas por ele cultivados (produzidos) para o fornecedor - a pessoa que adquire tais produtos para processamento ou venda.

Pela sua natureza jurídica, este acordo é consensual, reembolsável e bilateral.

As organizações comerciais agrícolas podem atuar como produtoras de produtos agrícolas: empresas comerciais, parcerias, cooperativas de produção, bem como empresas camponesas (agrícolas). O fornecedor atua como comprador sob o contrato de contratação, ou seja, uma organização comercial ou um empresário individual que exerça atividades comerciais para a compra de produtos agrícolas para sua posterior venda ou processamento.

O produtor de produtos agrícolas é obrigado a transferir para o fornecedor os produtos agrícolas cultivados (produzidos) na quantidade e sortimento previstos no contrato de contratação (artigo 537.º do Código Civil).

O legislador estabelece algumas regras preferenciais para o produtor de produtos agrícolas como parte economicamente mais fraca. Assim, como regra geral, o fornecedor aceita esse produto em seu local e garante sua exportação.

Dado que a produção de produtos agrícolas depende em grande medida das condições climatéricas e é uma actividade económica de risco acrescido, o legislador estipula expressamente que o produtor destes produtos, que não tenha cumprido uma obrigação ou a tenha feito indevidamente, é responsável se for culpado (artigo 538.º do Código Civil).

1.6. Contrato de fornecimento de energia

De acordo com o § 1º do art. 539 do Código Civil, ao abrigo de um contrato de fornecimento de energia, a entidade fornecedora de energia obriga-se a fornecer energia ao assinante (consumidor) através da rede ligada, e o assinante obriga-se a pagar a energia recebida, bem como a do seu consumo previsto no contrato, para garantir a segurança da operação das redes de energia sob seu controle e a manutenção dos instrumentos e equipamentos por ele utilizados associados ao consumo de energia.

No que diz respeito aos contratos de fornecimento de energia, trata-se de energia elétrica, embora algumas regras relativas ao seu fornecimento também possam ser aplicadas ao fornecimento de energia térmica.

De acordo com o contrato de fornecimento de energia, a energia é fornecida através da rede conectada, ou seja, através de fios (elétricos, térmicos) conectando o vendedor e o comprador de energia.

O assinante (consumidor) compromete-se a pagar pela energia recebida, mas não é obrigado a aceitar a mercadoria, ou seja, obter alguma energia. Além disso, um contrato de fornecimento de energia é caracterizado por obrigações específicas adicionais do assinante: cumprimento de um determinado modo de consumo de energia, etc.

Pela sua natureza jurídica, este acordo é consensual, reembolsável e bilateral. A peculiaridade do contrato de fornecimento de energia é que ele é um contrato público e sua celebração é considerada obrigatória para a organização fornecedora de energia.

Organização de fornecimento de energia - uma organização comercial que vende energia elétrica e (ou) térmica produzida ou comprada aos consumidores.

Uma pessoa singular ou colectiva pode actuar como assinante (consumidor) ao abrigo de um contrato de fornecimento de energia. No caso de o assinante ser um cidadão que utilize energia para consumo doméstico, o contrato considera-se celebrado a partir do momento em que o assinante se ligue efectivamente pela primeira vez da forma prescrita à rede ligada (artigo 1.º do artigo 540.º do Código Civil).

Uma característica do contrato de fornecimento de energia é que ele é celebrado com o assinante somente se ele possuir um dispositivo receptor de energia que atenda aos requisitos técnicos estabelecidos, conectado às redes da organização fornecedora de energia e outros equipamentos necessários, além de fornecer contabilidade para consumo de energia.

O contrato de fornecimento de energia determina a quantidade de energia que a organização fornecedora de energia é obrigada a fornecer ao assinante e o modo de fornecimento. Estes termos do contrato são relevantes quando é celebrado com organizações industriais e outras.

O cidadão que utiliza energia para consumo doméstico tem o direito de utilizá-la na quantidade que necessitar. Eles pagam a energia de acordo com o consumo real, determinado pelas leituras dos medidores.

A qualidade da energia elétrica é determinada principalmente por dois indicadores: tensão e frequência de corrente. Os requisitos de qualidade estão contidos em normas estaduais e outras regras obrigatórias, e também podem ser estabelecidos por acordo (artigo 1º do artigo 542º do Código Civil).

O prazo do contrato de fornecimento de energia pode ser indeterminado ou definitivo. A primeira ocorre se o assinante for um cidadão que utiliza energia para consumo doméstico e, caso contrário, não é fornecida por acordo das partes, a segunda - se o assinante for pessoa jurídica.

O preço pelo qual o pagamento é feito é geralmente regulado por tarifas estabelecidas pelo governo. Portanto, a ausência de cláusula de preço no contrato de fornecimento de energia não acarreta a sua nulidade, uma vez que o preço não é condição essencial deste contrato.

O pagamento pelos assinantes, exceto organizações orçamentárias e população, pela energia efetivamente recebida por eles é feito por débito direto na conta de liquidação (corrente) dos consumidores.

O assinante é obrigado a garantir o bom estado técnico e segurança das redes, instrumentos e equipamentos de energia operados, cumprir o modo de consumo de energia estabelecido e informar imediatamente a entidade fornecedora de energia sobre acidentes, incêndios, avarias de contadores de energia e outras violações que ocorrem ao usar energia. Esta obrigação em termos de garantia do bom estado técnico e de segurança das redes de energia, bem como dos contadores de energia, incumbe à entidade fornecedora de energia nos casos em que um cidadão que utilize energia para consumo doméstico atue como assinante, salvo disposição legal em contrário ( artigo 543.º do Código Civil).

De acordo com o § 1º do art. 547 do Código Civil, a parte que violou a obrigação (tanto a empresa fornecedora de energia quanto o assinante) é obrigada a compensar os danos reais causados ​​por isso. Assim, a responsabilidade das partes é limitada, os lucros cessantes não podem ser recuperados.

Se, por força da regulamentação do regime de consumo de energia, efectuada com base na lei ou noutros actos jurídicos, for permitida a interrupção do fornecimento de energia ao assinante, a entidade fornecedora de energia será responsável pela violação dos a obrigação se for culpada.

Os atos normativos e o contrato de fornecimento de energia prevêem a responsabilidade do assinante pelo atraso no pagamento da energia recebida. Além de recuperar o dano real causado à entidade fornecedora de energia, podem ser cobrados juros do assinante pela utilização de fundos alheios (artigo 395.º do Código Civil) ou, se previsto no contrato, multa. A organização fornecedora de energia tem o direito de suspender o fornecimento de energia ao assinante até que ele pague integralmente pela energia recebida anteriormente. Em caso de violação significativa e reiterada das condições de pagamento de energia, é possível rescindir o contrato unilateralmente.

1.7. Contrato de venda de imóveis

De acordo com o art. 549 do Código Civil, ao abrigo de um contrato de venda de imóveis (contrato de venda de imóveis), o vendedor obriga-se a transferir para a propriedade do comprador um terreno, edifício, estrutura, apartamento ou outro imóvel, e o comprador obriga-se a aceitar este imóvel e a pagar-lhe o preço determinado pelas partes (n.º 1 do art. 454.º, n.º 1 do artigo 549.º do Código Civil).

Por natureza jurídica, o contrato de venda de imóveis é consensual, remunerado e bilateral.

O objeto deste contrato só pode ser a venda de imóveis que possuam sinal de negociabilidade (artigo 129.º do Código Civil).

O contrato de venda de imóveis é celebrado por escrito mediante a elaboração de um documento assinado pelas partes. O não cumprimento deste formulário implica a nulidade do contrato de venda de imóveis (artigo 550.º do Código Civil). O contrato de venda de bens imóveis considera-se celebrado a partir do momento em que as partes assinam um documento único, no qual constam todas as suas condições essenciais.

A transferência de propriedade de imóveis do vendedor para o comprador está sujeita a registro estadual.

Se uma das partes eludir o registo estatal da transmissão de propriedade de bens imóveis, o tribunal pode, a pedido da outra parte, decidir sobre esse registo. A parte que se esquiva injustificadamente a este registo deve indemnizar a outra parte pelos prejuízos causados ​​pelo seu atraso (n.º 3 do artigo 551.º do Código Civil).

Uma condição essencial do contrato de venda de imóveis é a condição do objeto da venda. De acordo com art. 554 do Código Civil, o contrato de venda de imóveis deve conter dados que possibilitem estabelecer definitivamente o imóvel a ser cedido ao comprador nos termos do contrato, incluindo dados que determinem a localização do imóvel no terreno relevante lote ou como parte de outro imóvel. Na ausência desses dados no contrato, a condição do imóvel a ser transferido considera-se não acordada pelas partes, e o contrato não é celebrado.

Ao vender edifícios, estruturas, instalações residenciais e não residenciais, documentos contendo as informações necessárias sobre esses objetos devem ser anexados ao contrato.

O contrato de venda de imóveis deve prever o preço desse imóvel. Na ausência de uma condição acordada pelas partes sobre o preço do imóvel no contrato, o contrato para sua venda é reconhecido como não concluído.

No contrato de venda de edifício, estrutura ou outro imóvel, o adquirente, simultaneamente com a transmissão da propriedade desse imóvel, é transferido os direitos sobre o terreno ocupado por esse imóvel e necessário à sua utilização (art.º 552 do Código Civil).

A celebração do contrato de venda de bens imóveis deve ser efectuada mediante a transmissão do bem imóvel pelo vendedor e a sua aceitação pelo comprador conforme escritura de transmissão assinada pelas partes, ou outro documento sobre a transmissão.

Algumas regras especiais são definidas para a venda de imóveis residenciais. Assim, condição essencial do contrato de venda de edifício de habitação, apartamento, parte de edifício de habitação ou apartamento, em que vivam pessoas que, nos termos da lei, mantenham o direito de utilização deste imóvel de habitação após a sua aquisição, é uma lista dessas pessoas com indicação dos seus direitos de utilização dos imóveis vendidos (n.º 1 do artigo 558.º do Código Civil). Se a condição especificada não estiver incluída no contrato, o comprador de acordo com o par. 2 p. 1 arte. 460 do Código Civil tem o direito de exigir a redução do preço de compra ou a rescisão do contrato de venda de imóveis residenciais. Ao contrário dos contratos de venda de outros imóveis, o contrato de venda de imóveis residenciais está sujeito a registo estatal e considera-se celebrado a partir do momento desse registo (artigo 2.º do artigo 558.º do Código Civil).

1.8. Contrato de venda empresarial

Nos termos do n.º 1 do art. 559 do Código Civil, por força do contrato de venda de empreendimento, o vendedor obriga-se a transferir o empreendimento no seu conjunto como conjunto imobiliário para o imóvel do comprador (artigo 132.º do Código Civil), ressalvados os direitos e obrigações que o vendedor não tem o direito de transferir para outras pessoas.

A atribuição do contrato de venda de uma empresa como tipo independente de contrato de venda deve-se à natureza especial do objeto de venda. Uma empresa como um complexo de propriedades atua como tal objeto. Nos termos do n.º 2 do art. 132 do Código Civil, a empresa como complexo imobiliário inclui todos os tipos de bens destinados às suas atividades (terrenos, edifícios, estruturas, equipamentos, matérias-primas), produtos acabados, direitos de reclamação, dívidas, bem como direitos a designações que individualizam o empreendimento, seus produtos, obras e serviços (designação comercial, marcas, marcas de serviço) e outros direitos exclusivos, salvo disposição legal ou contratual em contrário.

O contrato de venda de uma empresa é celebrado por escrito mediante a elaboração de um documento assinado pelas partes. O não cumprimento deste formulário implica a nulidade do contrato. O contrato de venda de uma empresa está sujeito a registo estatal e considera-se celebrado a partir do momento desse registo (artigo 560.º do Código Civil).

Antes de sua transferência ao comprador por uma das partes do contrato, por acordo entre as partes, devem ser enviadas notificações escritas de sua venda aos credores por obrigações incluídas no empreendimento vendido. O credor, que não tenha informado por escrito o vendedor ou o comprador do seu consentimento para a transmissão da dívida, tem o direito, no prazo de três meses a contar da data de recepção da notificação da venda da empresa, de exigir quer a rescisão ou cumprimento antecipado da obrigação e indenização pelo vendedor pelos prejuízos causados ​​por isso, ou o reconhecimento do contrato de venda do empreendimento como inválido total ou parcialmente. O credor que não tenha recebido a notificação tem o direito de apresentar essas reclamações no prazo de um ano a contar do dia em que tomou conhecimento ou deveria ter conhecimento da transferência da empresa pelo vendedor para o comprador.

Considera-se credor o credor que não tenha consentido na transmissão da dívida o credor devidamente notificado que nada tenha informado ao vendedor, bem como o credor que não tenha indicado um dos requisitos anteriores. Perante tal credor, após a transmissão da empresa ao comprador, o vendedor e o comprador respondem solidariamente pelas dívidas incluídas na empresa (artigo 562.º do Código Civil).

O artigo 563.º do Código Civil estipula que a transmissão de uma empresa pelo vendedor ao comprador é realizada mediante escritura de transmissão, que indica dados sobre a composição da empresa e sobre a notificação dos credores sobre a venda da empresa, bem como informações sobre as deficiências identificadas dos bens transferidos e uma lista de bens, a obrigação de transferir que não foi cumprida pelo vendedor devido à sua perda.

A transferência da empresa para o comprador não implica, por si só, o surgimento da propriedade desta empresa. Tal direito passa para ele do vendedor somente a partir do momento do registro estadual desse direito. Salvo disposição contratual em contrário, a propriedade da empresa passa para o comprador e está sujeita a registo estatal imediatamente após a transferência da empresa para o comprador (artigo 564.º do Código Civil).

Tópico 2. ACORDOS DE TROCA, PRESENTE, ALUGUEL

2.1. acordo de troca

Nos termos do n.º 1 do art. 567 do Código Civil, nos termos do contrato de câmbio, cada uma das partes se obriga a transferir uma mercadoria para a propriedade da outra parte em troca de outra.

Da definição acima decorre que este acordo é consensual, remunerado e bilateral.

Em virtude de um contrato de permuta, seus participantes se comprometem a transferir certas coisas (bens) entre si em propriedade, e cada uma das partes deste contrato, adquirindo uma coisa em propriedade, transfere outra coisa para a outra parte em vez de pagar a compra preço em dinheiro. Assim, cada uma das partes atua simultaneamente como vendedora em relação às mercadorias que se compromete a ceder à outra parte e como compradora em relação às mercadorias que se compromete a aceitar em troca. A este respeito, aplicam-se ao contrato de permuta as regras de compra e venda, se este não contrariar as regras especiais estabelecidas para este contrato e a essência da troca (n.º 2 do artigo 567.º do Código Civil).

O objeto de um contrato de troca pode ser tanto coisas móveis quanto bens imóveis, como terrenos, instalações residenciais.

O contrato de permuta possui algumas características específicas decorrentes de sua essência. Assim, como de acordo com ele não há pagamento em dinheiro pelos bens adquiridos, as partes no contrato não podem indicar o preço dos bens trocados. Nesses casos, presume-se que estes bens são de igual valor, salvo disposição em contrário do contrato (n.º 1 do artigo 568.º do Código Civil).

A parte obrigada a ceder os bens cujo preço seja inferior ao preço dos bens fornecidos em troca, deve pagar a diferença de preços (n.º 2 do artigo 568.º do Código Civil).

A transmissão da propriedade dos bens trocados ocorre simultaneamente após o cumprimento das obrigações de transmissão dos bens em causa por ambas as partes, salvo disposição legal ou contratual em contrário (artigo 570.º do Código Civil).

2.2. acordo de doação

Nos termos do n.º 1 do art. 572 do Código Civil, por força do contrato de doação, uma parte (o doador) transfere ou obriga-se a transferir para a outra parte (o donatário) uma coisa de propriedade ou um direito de propriedade (reivindicação) para si ou para terceiro, ou libera ou compromete-se a liberá-lo de uma obrigação de propriedade para si ou para um terceiro.

Uma doação não é uma transação unilateral; na sua implementação, um acordo é concluído, uma vez que a aceitação de um presente requer o consentimento do donatário. Como regra geral, um contrato de doação é um acordo unilateral em que o donatário não tem obrigações (com exceção de um tipo de doação).

Uma doação pode ser real e consensual. De acordo com a legislação civil vigente, não só a transmissão direta e gratuita de bens tem significado jurídico, mas, sob certas condições, a promessa de doar bens, o que acarreta o surgimento de uma relação de obrigação entre o doador e o donatário.

A doação pode ser realizada não só transferindo os bens do donatário para os do doador, mas também transferindo os direitos de propriedade para o donatário ou liberando-o das obrigações patrimoniais (em ambos os casos, tanto em relação ao doador como em relação ao uma terceira festa).

A peculiaridade do contrato de doação é sua gratuidade, portanto, havendo contratransferência de coisa ou direito ou contra obrigação, o contrato não é reconhecido como doação. O contrato de doação celebrado nestes casos é considerado uma operação simulada (artigo 2.º do artigo 170.º, n.º 2 do inciso 1.º do artigo 572.º do Código Civil).

De acordo com a legislação civil vigente, o contrato de doação reconhece a promessa de doação se for feita na forma adequada prevista em lei e contiver a vontade expressa do doador. A promessa de doação deve ser específica em seu conteúdo. É nula a promessa de doar a totalidade dos bens ou parte de todos os bens sem indicação de objecto específico de doação sob a forma de coisa, direito ou isenção de obrigação (n.º 2 do artigo 572.º do Código Civil).

Qualquer pessoa singular ou colectiva actua como doador.

Salvo os casos previstos na lei, a doação acompanhada da transferência de um presente ao donatário pode ser feita oralmente. A transferência de um presente é realizada através da sua entrega, transferência simbólica (entrega de chaves, etc.) ou entrega de títulos de propriedade.

O contrato de doação de bens móveis deve ser feito por escrito se:

▪ дарителем является юридическое лицо и стоимость дара превышает пять установленных законом минимальных размеров оплаты труда;

▪ договор содержит обещание дарения в будущем.

Um contrato celebrado oralmente será considerado nulo e sem efeito nos casos acima.

O contrato de doação de imóveis também deve ser feito por escrito, que, além disso, está sujeito a registro estadual (artigo 3.º do artigo 574.º do Código Civil).

A legislação civil vigente prevê a recusa de celebração de contrato de doação e o cancelamento de uma doação. A recusa de celebração do contrato de doação pode ocorrer antes da celebração do contrato de doação consensual (promessa de doação) se:

▪ после заключения договора имущественное или семейное положение либо состояние здоровья дарителя изменились настолько, что исполнение договора в новых условиях приведет к существенному снижению уровня его жизни;

▪ одаряемый совершил покушение на жизнь дарителя, кого-либо из членов его семьи или близких родственников либо умышленно причинил дарителю телесные повреждения.

O cancelamento de uma doação pode ocorrer após a assinatura do contrato de doação no segundo dos casos acima, e também se:

▪ обращение одаряемого с подаренной вещью, представляющей для доверителя большую неимущественную ценность (например, письма, дневники, рукописи), создает угрозу ее безвозвратной утраты;

▪ при рассмотрении судом требования заинтересованного лица об отмене дарения установлено, что дарение совершено предпринимателем или юридическим лицом в нарушение положений закона о несостоятельности (банкротстве) за счет средств, связанных с его предпринимательской деятельностью, в течение шести месяцев, предшествовавших объявлению такого лица несостоятельным (банкротом).

Além disso, o contrato de doação pode estipular expressamente o direito do doador de cancelar a doação se sobreviver ao donatário (n.º 4 do artigo 578.º do Código Civil).

O donatário tem o direito de recusar o presente a qualquer momento antes de sua transferência. Neste caso, considera-se rescindido o contrato de doação (n.º 1 do artigo 573.º do Código Civil).

De acordo com art. 579 do Código Civil, as regras sobre a recusa do doador em cumprir o contrato de doação e sobre o cancelamento da doação não se aplicam às doações ordinárias de pequeno valor.

A doação é uma forma de doação. A doação de coisa ou direito para fins de utilidade geral é reconhecida como doação (artigo 1.º do artigo 582.º do Código Civil).

2.3. Contrato de anuidade

A renda é um rendimento recebido regularmente de capital, propriedade ou terreno, que não exige atividade empresarial do seu destinatário.

Um acordo de anuidade é novo no direito civil russo. A sua consolidação legislativa deve-se à transição para as relações de mercado.

Nos termos do n.º 1 do art. 583 do Código Civil, em um contrato de aluguel, uma parte (o locatário) transfere a propriedade para a outra (o locatário), e o locatário se obriga, em troca do imóvel recebido, a pagar periodicamente o aluguel ao destinatário sob a forma de uma certa quantia em dinheiro ou fornecer fundos para sua manutenção de outra forma.

Ao abrigo de um contrato de anuidade, é permitido estabelecer a obrigação de pagamento de renda por tempo indeterminado (anuidade permanente) ou vitalício do beneficiário da anuidade (anuidade vitalícia) (n.º 2 do artigo 583.º do Código Civil).

A questão de saber se um contrato de anuidade pode ser consensual é discutível. Uma visão mais correta é que um contrato de aluguel é sempre um contrato real, pois sem a efetiva transferência da propriedade para o pagador do aluguel, não faz sentido falar sobre o surgimento de relações de aluguel. Este acordo também se aplica a acordos reembolsáveis ​​e unilaterais.

As partes do contrato de anuidade são o destinatário da anuidade (o credor da anuidade) e o pagador da anuidade (o devedor da anuidade).

Somente os cidadãos podem ser beneficiários de aluguel em um contrato de renda vitalícia, incluindo um contrato de manutenção de vida com um dependente. De acordo com o parágrafo 1º do art. 589 do Código Civil, as organizações sem fins lucrativos também são beneficiárias de aluguel permanente, se este não contrariar a lei e corresponder aos objetivos de suas atividades. O destinatário da renda pode não coincidir com quem transfere o imóvel contra o pagamento da renda, por exemplo, ao estabelecer uma renda vitalícia de um cidadão a favor de outro cidadão ou grupo de cidadãos (cláusula 1,2 do artigo 596.º do Código Civil ).

A lei não estabelece quaisquer restrições ao leque de possíveis pagadores de rendas. Assim, podem ser cidadãos e pessoas jurídicas, comerciais e não comerciais, interessadas em adquirir a propriedade do imóvel proposto e aptas a cumprir a condição de pagar aluguel em troca do mesmo.

A questão do objeto de um contrato de anuidade é controversa, mas é geralmente reconhecido que o objeto deste contrato pode ser coisas (móveis e imóveis), dinheiro e títulos documentais.

Um contrato de anuidade está sujeito a reconhecimento notarial, e um contrato que preveja a alienação de bens imóveis mediante o pagamento de uma anuidade também está sujeito a registro estadual.

Os bens alienados contra o pagamento do aluguel podem ser transferidos pelo destinatário do aluguel para a propriedade do devedor do aluguel a título oneroso ou gratuito.

A lei dá especial atenção à proteção dos interesses do destinatário do aluguel. O pagamento das rendas pode ser efectuado sob a forma de pagamento em numerário (artigo 1.º do artigo 590.º, inciso 1.º do artigo 597.º do Código Civil), bem como sob a forma de prestação de dependência, incluindo a prestação de habitação, alimentação, vestuário, etc. . (Cláusula 1.º, artigo 602.º do Código Civil). A lei estabelece o valor mínimo da renda vitalícia (artigo 2.º do artigo 597.º do Código Civil) e o custo mínimo do valor total da pensão de alimentos com um dependente (artigo 2.º do artigo 602.º do Código Civil). Independentemente da forma, todos os pagamentos de aluguel devem ter um valor monetário.

Uma condição essencial do acordo sobre a transmissão de uma quantia em dinheiro ou outros bens móveis contra pagamento de rendas é a condição de que o devedor dê garantias para o cumprimento das suas obrigações (penhor, retenção dos bens do devedor, fiança, etc).

Tópico 3. LOCAÇÃO, LOCAÇÃO, EMPRÉSTIMOS

3.1. Contrato de arrendamento

De acordo com a norma do art. 606 do Código Civil, ao abrigo de um contrato de arrendamento (locação de imóvel), o locador (senhorio) obriga-se a fornecer ao inquilino (inquilino) o imóvel a título oneroso de posse e uso temporário ou de uso temporário. Atualmente, existem vários tipos de arrendamento:

▪ aluguer;

▪ aluguel de veículos;

▪ aluguer de edifícios e estruturas;

▪ aluguel de empreendimentos;

▪ locação financeira (leasing).

As disposições gerais sobre arrendamento (§ 1º do Capítulo 34 do Código Civil) aplicam-se a esses tipos de contratos, salvo disposição em contrário de regras especiais sobre esses contratos.

Por natureza jurídica, o contrato de locação é consensual, remunerado e bilateral.

De acordo com art. 607 do Código Civil, podem ser locados terrenos e outros objetos naturais isolados, empreendimentos e outros conjuntos imobiliários, prédios, estruturas, equipamentos, veículos e outras coisas que não percam suas propriedades naturais durante o uso (coisas não consumíveis).

Apenas itens definidos individualmente são alugados.

O objeto do contrato de locação são bens móveis e imóveis. No entanto, os bens imóveis que podem ser locados ao abrigo das regras do Sec. 34 do Código Civil, não deve ser destinado à habitação humana. O aluguel de imóveis residenciais é regulamentado por regras especiais do cap. 35 GK.

A lei estabelece os tipos de propriedade cuja locação não é permitida ou limitada (usinas elétricas, armas, ferrovias públicas, etc.).

De acordo com a legislação vigente, a única condição essencial do contrato de locação, conforme exigido por lei, é a condição sobre o objeto da locação. O contrato de locação deve conter dados que possibilitem estabelecer definitivamente o imóvel a ser transferido ao inquilino como objeto de locação. Na falta destes dados no contrato, considera-se que a condição do bem a arrendar não foi acordada pelas partes, não sendo reconhecido o contrato correspondente como celebrado (artigo 3.º do artigo 607.º do Código Civil).

As partes do contrato de arrendamento são o senhorio e o inquilino. O senhorio pode ser o proprietário, bem como a pessoa autorizada por lei ou o proprietário a arrendar o imóvel (artigo 608.º do Código Civil).

De acordo com o parágrafo 1º do art. 609 do Código Civil, o contrato de locação por prazo superior a um ano, e se pelo menos uma das partes do contrato for pessoa jurídica - independentemente do prazo, deverá ser celebrado por escrito. O contrato de arrendamento de imóveis está sujeito a registo estadual, salvo disposição legal em contrário (artigo 2.º do Código Civil).

O contrato de locação é celebrado por um período especificado no contrato. Se o prazo do arrendamento não estiver especificado no contrato, o contrato de arrendamento considera-se celebrado por tempo indeterminado (cláusula 1,2 do artigo 610.º do Código Civil). Assim, o prazo não é condição essencial do contrato de locação, uma vez que este pode ser celebrado sem a sua aprovação.

No caso de o contrato de locação ter sido celebrado sem especificar um prazo, cada uma das partes tem o direito de rescindir o contrato a qualquer momento, notificando a outra parte com um mês de antecedência, e no caso de locação de imóveis - três meses antecipadamente. A lei ou o contrato podem estabelecer um prazo diferente para aviso sobre a cessação do contrato de arrendamento (n.º 2, inciso 2, artigo 610.º do Código Civil).

O senhorio deve entregar ao inquilino um imóvel em condições que respeitem os termos do contrato de arrendamento e a finalidade do imóvel (artigo 1.º do artigo 611.º do Código Civil).

O arrendatário é obrigado a utilizar o imóvel arrendado nos termos do contrato de arrendamento, e se tais condições não estiverem definidas no contrato, de acordo com a finalidade do imóvel (n.º 1 do artigo 615.º do Código Civil). O inquilino deve exercer o mesmo grau de cuidado no uso do imóvel locado que mostra ao seu próprio imóvel. De acordo com o § 2º do art. 616 do Código Civil, o inquilino é obrigado a manter o imóvel em bom estado de conservação, realizar as reparações correntes às suas expensas e suportar as despesas de manutenção do imóvel, salvo disposição em contrário da lei ou do contrato de arrendamento.

O locador é obrigado a realizar por sua conta as grandes reparações do imóvel locado, salvo disposição em contrário da lei, de outros atos jurídicos ou do contrato de arrendamento (n.º 1 do artigo 616.º do Código Civil).

Devido ao caráter remunerado do contrato de locação, a principal obrigação do locador é o pagamento pontual pelo uso do imóvel (aluguel). Ao mesmo tempo, a condição de pagamentos de arrendamento não se aplica aos termos essenciais do contrato de arrendamento. De acordo com o par. 2 p. 1 arte. 614 do Código Civil, o procedimento, as condições e os prazos de pagamento do aluguel são determinados pelo contrato de locação. No entanto, caso não estejam definidos no contrato, considera-se que foram estabelecidos o procedimento, as condições e os termos que normalmente são aplicados ao arrendar um imóvel similar em circunstâncias comparáveis.

Para um contrato de locação, a natureza da remuneração não é tão importante: pode ser monetária e ter uma forma material diferente.

Os pagamentos do arrendamento devem ser efetuados na forma e nos prazos estipulados pelo contrato. Salvo disposição contratual em contrário, em caso de violação significativa por parte do locatário das condições de pagamento do aluguel, o locador tem o direito de exigir dele o pagamento antecipado do aluguel no prazo estabelecido pelo locador. Ao mesmo tempo, o senhorio não pode exigir o pagamento antecipado da renda por mais de dois períodos consecutivos (n.º 5 do artigo 614.º do Código Civil). Ele também tem o direito de cobrar juros nos termos do art. 395 do Código Civil e prejuízos causados ​​por atraso no pagamento.

Salvo disposição em contrário do contrato, o valor da renda pode ser alterado por acordo das partes dentro dos prazos não estipulados pelo contrato, mas não mais de uma vez por ano. A lei prevê outros prazos mínimos de revisão do valor das rendas para determinados tipos de arrendamento, bem como para o arrendamento de determinados tipos de imóveis (n.º 3 do artigo 614.º do Código Civil).

O arrendatário é titular do direito de propriedade sobre os frutos, produtos e rendimentos auferidos pelo uso do bem arrendado nos termos do contrato (parte 2 do artigo 606.º do Código Civil).

Durante a vigência do contrato de arrendamento, o arrendatário tem a oportunidade de dispor de forma limitada do objeto arrendado e o direito de arrendar. Assim, o locatário tem o direito, com o consentimento do locador, de sublocar o imóvel locado (sublocação) e transferir seus direitos e obrigações decorrentes do contrato de locação para outra pessoa (transferência), salvo disposição legal em contrário. Ao subarrendar o imóvel, o arrendatário continua a responder perante o locador nos termos do contrato (n.º 1, n.º 2, artigo 615.º do Código Civil).

A transmissão da propriedade (gestão económica, gestão operacional, posse hereditária vitalícia) do imóvel arrendado a outrem não constitui fundamento de alteração ou extinção do contrato de arrendamento (n.º 1 do artigo 617.º do Código Civil).

Salvo disposição em contrário na lei ou no contrato de arrendamento, o inquilino, que cumpriu devidamente as suas funções, após o termo do prazo do contrato tem, em igualdade de circunstâncias, o direito de celebrar um contrato de arrendamento por um novo período (parágrafo 1 do artigo 621.º do Código Civil).

Uma lei ou um contrato pode prever o direito de resgatar o bem locado no vencimento do prazo do arrendamento ou antes do seu vencimento, desde que o locatário pague a totalidade do preço de resgate estipulado pelo contrato. No entanto, a lei pode definir casos de proibição de recompra de imóveis arrendados (artigo 624.º do Código Civil).

A principal razão para a rescisão do contrato de arrendamento é o término de seu prazo. No entanto, se o arrendatário continuar a utilizar o imóvel após o termo do contrato na ausência de objeções do senhorio, considera-se o contrato renovado nos mesmos termos por tempo indeterminado (n.º 2 do artigo 621.º do Código Civil). O locador e o locatário têm o direito de rescindir o contrato celebrado por tempo indeterminado a qualquer momento, notificando a outra parte com um mês de antecedência e, ao alugar imóveis - três meses de antecedência.

No que respeita aos contratos de arrendamento celebrados por tempo determinado, a lei prevê a resolução antecipada do contrato pelo tribunal a pedido do senhorio nos casos em que o inquilino:

▪ utiliza o imóvel com violação significativa dos termos do contrato ou da finalidade do imóvel ou com violações reiteradas;

▪ deteriora significativamente a propriedade;

▪ deixar de pagar o aluguel mais de duas vezes seguidas após o término do prazo de pagamento estabelecido no contrato;

▪ não efectue grandes reparações no imóvel nos prazos fixados no contrato de arrendamento, e caso não estejam especificados no contrato de arrendamento, num prazo razoável nos casos em que, nos termos da lei, outros actos jurídicos ou o acordo, as grandes reparações são da responsabilidade do inquilino.

O senhorio tem o direito de exigir a rescisão antecipada do contrato apenas após o envio de uma advertência escrita ao inquilino sobre a necessidade de cumprir as suas obrigações num prazo razoável (artigo 619.º do Código Civil).

Em arte. 621 do Código Civil prevê a rescisão do contrato de locação pelo tribunal a pedido do inquilino.

Terminado o contrato de arrendamento, o arrendatário é obrigado a devolver o imóvel ao senhorio no estado em que o recebeu, tendo em conta o desgaste normal ou no estado estipulado pelo contrato (artigo 622.º do Código Civil). .

3.2. Contrato de arrendamento financeiro (leasing)

De acordo com a norma do art. 665 do Código Civil, ao abrigo de um contrato de locação financeira (contrato de locação), o locador obriga-se a adquirir a propriedade do imóvel indicado pelo inquilino junto do vendedor por ele indicado e a fornecer ao inquilino esse imóvel a título oneroso de posse e uso temporário para fins comerciais. Neste caso, o locador não é responsável pela escolha do bem locado e do vendedor.

Na legislação civil codificada da Rússia, o contrato de arrendamento financeiro (leasing) foi pela primeira vez consagrado nas normas do § 6 Ch. 34 GK. Além disso, existe a Lei Federal nº 29.10.1998-FZ de 164 de outubro de XNUMX "Sobre Leasing Financeiro (Leasing)" e um número significativo de estatutos.

O leasing é amplamente difundido na prática comercial internacional. Atualmente, é regulamentado pela Convenção UNIDROIT sobre Leasing Financeiro Internacional, assinada em Ottawa em 28 de maio de 1988. A Rússia é parte desta Convenção desde 1998 (Lei Federal No. leasing financeiro).

As principais formas de arrendamento mercantil são o arrendamento mercantil interno e o arrendamento mercantil internacional (cláusula 1, artigo 7º da Lei Federal "Sobre arrendamento financeiro (leasing)".

As partes do contrato de arrendamento são o arrendador (arrendador) e o arrendatário (arrendatário). Conforme decorre da norma, Parte 2, Art. 665 do Código Civil, o contrato de arrendamento mercantil só pode perseguir fins empresariais, portanto, somente podem ser partes nele as pessoas que exerçam atividades comerciais, inclusive as pessoas jurídicas não comerciais, na medida em que possam exercer tais atividades.

Uma vez que a legislação vigente se refere ao contrato de locação como contrato de locação e as partes nele envolvidas são pessoas jurídicas, a forma deste contrato deve ser por escrito. Os contratos de locação de imóveis estão sujeitos a registo estadual (artigo 609.º do Código Civil).

O prazo do contrato de locação é determinado a critério das partes de acordo com as regras do art. 610 GK.

Os termos essenciais do contrato de locação são as condições sobre o objecto de locação, sobre o vendedor deste objecto e sobre a finalidade exclusivamente empresarial de utilização do objecto de locação.

Uma das principais características que distinguem um contrato de arrendamento de outros tipos de contrato de arrendamento é a obrigação do senhorio de comprar o imóvel indicado pelo inquilino ao vendedor indicado pelo inquilino (parte 2 do artigo 665.º do Código Civil). No entanto, o contrato de locação pode prever que a escolha do vendedor e do bem adquirido seja feita pelo locador (parte 2 do artigo 665.º do Código Civil).

Para a celebração de um contrato de locação, algumas características são características. Assim, a execução deste contrato pelo locador inicia-se com a aquisição por ele do objeto de arrendamento indicado pelo locatário ao vendedor por ele escolhido no contrato de venda. Ao mesmo tempo, o locador é obrigado a comunicar ao vendedor que o imóvel se destina a ser locado a determinada pessoa (artigo 667.º do Código Civil). É necessário informar o vendedor de informações sobre a pessoa a quem o objeto da locação é locado, pois por força da lei os direitos de reclamação decorrentes do contrato de compra e venda são transferidos para o locatário (locatário). Ao mesmo tempo, o inquilino tem os direitos e as obrigações previstas no Código Civil para o comprador, ressalvada a obrigação de pagar pelo imóvel adquirido, como se fosse parte no contrato de venda do referido imóvel. propriedade. No entanto, o inquilino não pode rescindir o contrato de venda com o vendedor sem o consentimento do senhorio. Nas relações com o vendedor, o inquilino e o senhorio atuam como credores solidários (n.º 1 do artigo 670.º do Código Civil).

O locatário realiza, às suas expensas, a manutenção do bem locado e garante a sua segurança, bem como as reparações principais e correntes do bem locado, salvo disposição em contrário do contrato de locação.

O contrato de locação pode prever que o objecto da locação passe a ser propriedade do locatário após o termo do contrato de locação ou antes do seu termo nos termos estipulados pelo acordo das partes. A lei federal pode estabelecer casos de proibição de transferência da propriedade do objeto do arrendamento para o locatário (artigo 19 da Lei Federal "Sobre Arrendamento Financeiro (Leasing)").

Um dever importante do inquilino (locatário) é fazer os pagamentos do arrendamento.

O locador tem direitos de controle. Ele tem o direito de exercer controle sobre o cumprimento pelo locatário dos termos do contrato de arrendamento e outros contratos relacionados.

Com a cessação do contrato de locação, aplicam-se as disposições gerais sobre a devolução do imóvel locado ao locador (artigo 622.º do Código Civil).

3.3. Contrato de uso gratuito (empréstimos)

Nos termos do n.º 1 do art. 689 do Código Civil, por força do contrato de uso gratuito (contrato de comodato), uma das partes (o credor) obriga-se a ceder ou cede a coisa de uso temporário gratuito à outra (o devedor), que se obriga a devolver a mesma coisa no estado em que o recebeu, tendo em conta o desgaste normal ou no estado estipulado pelo contrato.

O contrato de empréstimo pode ser consensual e real. O contrato de empréstimo consensual ocorre quando, nos termos do contrato, a obrigação do credor de ceder a coisa para uso gratuito surge desde o momento da sua celebração. Na falta de tal condição, o contrato de comodato considera-se concluído a partir do momento em que a coisa é transferida para uso livre, ou seja, é um negócio real.

De acordo com a composição do sujeito, os contratos de empréstimo consensual são bilaterais, mas neles não há sinal de reciprocidade, pois a obrigação do credor de transferir a coisa para uso gratuito não corresponde ao direito do mutuário de exigir tal transferência. Em virtude da gratuidade do contrato de comodato, se o credor não cumprir a obrigação de fornecer a coisa para uso gratuito, o mutuário não tem o direito de exigir a transmissão da coisa em espécie, mas tem o direito de exigir única rescisão do contrato e indenização por danos reais sofridos por ele (artigo 692 do Código Civil).

A natureza bilateral de um contrato de empréstimo real é expressa na presença de diferentes direitos e obrigações para ambas as partes. Assim, além dos direitos, o credor tem a obrigação de responder pelas deficiências da coisa transferida para uso gratuito (artigo 693 do Código Civil), e pelos danos causados ​​a terceiro em decorrência do uso do coisa (artigo 697 do Código Civil).

As partes do contrato de empréstimo são o credor e o devedor. De acordo com o parágrafo 1º do art. 690 do Código Civil, o credor pode ser o proprietário ou outra pessoa autorizada por lei ou o proprietário.

A lei não define quem pode ser mutuário, portanto, pode ser qualquer pessoa. No entanto, existem exceções. Assim, uma organização comercial não pode ceder bens para uso gratuito a quem seja seu fundador, participante, dirigente, membro dos seus órgãos de gestão ou de controlo (artigo 2.º do artigo 690.º do Código Civil).

O objeto de um contrato de empréstimo pode ser definido individualmente e coisas não consumíveis, tanto móveis como imóveis.

O contrato de empréstimo deve conter dados que possibilitem estabelecer definitivamente o imóvel a ser cedido ao mutuário como objeto de uso. Na ausência de tais dados no contrato, a condição do objeto a ser transferido considera-se não acordada pelas partes, e o contrato de uso gratuito não é considerado concluído. A confirmação documental dos dados que permitem identificar o objeto do empréstimo deve ser a mesma da celebração de um contrato de arrendamento.

Sendo a utilização gratuita do bem objeto do contrato de comodato, os frutos e os rendimentos da coisa transferida para o empréstimo pertencem ao credor como proprietário da coisa. No entanto, o acordo das partes pode prever o contrário.

A forma do contrato de empréstimo deve obedecer às regras gerais sobre a forma de transações. Na acepção do n.º 1 do art. 131 do Código Civil, é necessário o registro estadual da transmissão de imóveis para uso livre.

Um contrato de empréstimo pode ser celebrado por tempo determinado, e se o prazo não estiver especificado no contrato, considera-se celebrado por tempo indeterminado (cláusula 1, n.º 1, inciso 2, artigo 610.º do Código Civil). Neste último caso, a vigência do contrato limita-se ao momento em que o bem é reclamado por quem o forneceu.

Tendo em conta a semelhança dos contratos de locação e de empréstimo, muitas regras relativas ao contrato de locação aplicam-se ao contrato de empréstimo (n.º 2 do artigo 689.º do Código Civil).

A principal obrigação do credor é fornecer ao mutuário uma coisa em condições correspondentes aos termos do contrato e à sua finalidade (n.º 1 do artigo 691.º do Código Civil).

A obrigação do mutuário de manter a coisa é a obrigação de manter em bom estado a coisa recebida para uso gratuito, incluindo a realização de reparações correntes e grandes, e de suportar todas as despesas da sua manutenção, salvo disposição contratual em contrário ( artigo 695.º do Código Civil).

O mutuário é obrigado a usar a coisa que lhe foi transferida para uso gratuito de acordo com os termos do contrato, e se tais condições não estiverem estabelecidas no contrato, então de acordo com a finalidade da coisa. Em caso de violação desta obrigação, o credor tem o direito de exigir a rescisão do contrato e a indemnização dos prejuízos (artigos 1.º, 3.º do artigo 615.º, n.º 2 do artigo 689.º do Código Civil).

O cancelamento de um contrato de empréstimo celebrado sem especificar um prazo é possível a qualquer momento. A parte que rescindir o contrato é obrigada a notificar a outra parte com um mês de antecedência, a menos que o contrato preveja um período de aviso diferente. Se o contrato de empréstimo for celebrado com indicação do seu prazo de validade, apenas o mutuário tem o direito de rescindir o contrato com esse aviso, salvo disposição em contrário do contrato de empréstimo (artigo 699.º do Código Civil).

Pelas razões previstas no art. 698 do Código Civil, é possível a rescisão antecipada de um contrato de empréstimo celebrado por um determinado período.

Se o mutuário continuar a utilizar a coisa após o termo do contrato, na ausência de objecções do mutuante, considera-se o contrato renovado nas mesmas condições por tempo indeterminado (cl. Código Civil).

Após a rescisão do contrato de empréstimo, o mutuário é obrigado a devolver essa coisa. A coisa será devolvida ao credor no estado em que a recebeu para uso, tendo em conta o desgaste normal, ou no estado estipulado pelo contrato de empréstimo.

Tópico 4. CONTRATO DE LOCAÇÃO E OUTRAS OBRIGAÇÕES DE HABITAÇÃO

4.1. Contrato de locação residencial

Nos termos do n.º 1 do art. 671 do Código Civil, sob um contrato de locação residencial, uma parte - o proprietário ou uma pessoa autorizada por ele (proprietário) se compromete a fornecer à outra parte (inquilino) instalações residenciais por uma taxa de posse e uso para morar nela.

O contrato de locação de imóveis residenciais é consensual, pago, bilateral.

O Código Civil destaca um contrato de arrendamento social de imóveis residenciais, que pode ser celebrado juntamente com o chamado contrato de arrendamento comercial de imóveis residenciais e um contrato de arrendamento de imóveis residenciais especializados. Um contrato de aluguel social de instalações residenciais é celebrado ao alugar instalações residenciais no parque habitacional estadual e municipal para uso social, um contrato de aluguel comercial de instalações residenciais - ao alugar moradias para fins de geração de renda, um contrato de aluguel especializado instalações residenciais - ao alugar instalações de escritórios, instalações residenciais em um albergue e outras instalações residenciais de parque habitacional especializado (artigo 92.º do LCD).

O contrato de arrendamento social só pode ser celebrado para habitação que integre o fundo de uso social, e se o cidadão possuir os pré-requisitos necessários à sua celebração, que incluem: o reconhecimento do cidadão na forma prescrita como pobre ou a sua pertença a outro categoria de cidadãos que, de acordo com a lei, as instalações residenciais são fornecidas ao abrigo de contratos de arrendamento social; a necessidade de habitação; o estado do registo dos necessitados de habitação cedidas ao abrigo de contratos sociais de arrendamento, com exceção dos casos estabelecidos pelo LCD; a presença de uma decisão do governo local sobre a provisão de habitação a este cidadão e sua família de acordo com os regulamentos aplicáveis.

Um contrato de locação comercial é celebrado inteiramente com base no princípio da liberdade contratual, ou seja, a sua conclusão depende do arbítrio das partes, que determinam elas próprias as suas condições mais importantes: a duração do contrato, o montante e o procedimento de pagamento de uma taxa de arrendamento de uma habitação, a distribuição de responsabilidades pela reparação de uma habitação arrendada, etc. .

Tanto o contrato de trabalho comercial como o social são celebrados por escrito (artigo 674.º, n.º 3 do artigo 672.º do Código Civil). O incumprimento desta forma do contrato não implica a sua nulidade, salvo nos casos previstos na lei ou no acordo das partes (artigos 1.º, 2.º do artigo 162.º do Código Civil).

O prazo do contrato é determinado de forma diferente para contratos comerciais e sociais, e essa é uma de suas principais diferenças.

Nos termos do n.º 1 do art. 683 do Código Civil, o contrato de locação comercial é celebrado por um período não superior a cinco anos. No entanto, o prazo não é uma condição essencial deste acordo, pois se não estiver definido no acordo, então o acordo é considerado concluído por cinco anos.

O contrato celebrado por um período de até um ano é reconhecido como de curto prazo, não estando sujeito ao disposto no § 2º do art. 683 do Código Civil, regras relativas a contrato com prazo superior a um ano. Em particular, tal acordo não está sujeito à regra do direito de preferência do empregador para celebrar um acordo por um novo termo (parte 1 do artigo 684.º do Código Civil).

Findo o contrato de arrendamento comercial de imóveis residenciais, com exceção do caso acima indicado, o inquilino tem o direito de preferência para celebrar um contrato por um novo prazo.

O mais tardar três meses antes do termo do contrato de arrendamento comercial de instalações residenciais, o senhorio deve oferecer ao inquilino a celebração de um acordo sobre as mesmas ou outras condições ou avisar o inquilino da recusa de renovação do contrato relacionado com a decisão de não alugar as instalações residenciais por pelo menos um ano. Se o senhorio não tiver cumprido esta obrigação e o arrendatário não tiver recusado a renovação do contrato, considera-se o contrato prorrogado nas mesmas condições e por igual período (parte 2 do artigo 684.º do Código Civil).

Ao contrário do contrato de arrendamento comercial, em relação ao contrato de arrendamento social, a lei não limita o seu período de validade, pelo que o contrato de arrendamento social é por tempo indeterminado.

As partes em um contrato de locação residencial são o locador e o inquilino. O senhorio em ambos os tipos de arrendamento é o proprietário da habitação ou uma pessoa por ele autorizada.

Só pode ser inquilino um cidadão, uma pessoa singular, desde que uma habitação, conforme indicado no n.º 1 do art. 671 do Código Civil, está previsto "para morar nele".

Normalmente, um cidadão (pessoa física) atua como inquilino em um contrato de locação comercial. No entanto, também é possível uma pluralidade de pessoas do lado do empregador. Os cidadãos que residem permanentemente com o inquilino podem, notificando o senhorio, celebrar um acordo com o inquilino de que todos são solidariamente responsáveis ​​perante o senhorio juntamente com o inquilino. Neste caso, tais cidadãos são co-inquilinos (n.º 4 do artigo 677.º do Código Civil).

Ao celebrar um contrato de aluguel comercial de imóveis residenciais, o próprio cidadão determina quem morará com ele no local que alugou. Essas pessoas também podem ser cidadãos que não sejam seu cônjuge ou parentes. No entanto, o inquilino não tem o direito de fixar arbitrariamente nos alojamentos que lhe são fornecidos todos os que quiser. Nos termos do n.º 2 do art. 677 do Código Civil, no contrato de locação comercial, devem ser indicados cidadãos que residam permanentemente em prédio residencial juntamente com o inquilino. Na ausência de tais indicações no contrato, a liquidação desses cidadãos é realizada apenas com o consentimento do proprietário.

Após a celebração de um contrato de arrendamento comercial de instalações residenciais e a determinação inicial das pessoas que viverão com o inquilino, a fixação de outros cidadãos como residentes permanentes com o inquilino só é possível com o consentimento do senhorio, o inquilino e cidadãos que residam permanentemente com ele no momento. Na deslocação de filhos menores não é necessário tal consentimento (artigo 679.º do Código Civil).

Cidadãos que residam permanentemente com o inquilino têm direitos iguais a ele para usar as instalações. As relações entre o empregador e esses cidadãos são determinadas não por si, mas por lei (n.º 2, inciso 2, artigo 677.º do Código Civil). Ao mesmo tempo, as pessoas que residem permanentemente com o inquilino não estão diretamente em relações jurídicas com o senhorio no que diz respeito ao uso das instalações residenciais. A este respeito, pelo cometimento de atos por eles que violem os termos do contrato, o empregador é responsável perante o senhorio (n.º 3 do artigo 677.º do Código Civil). A exceção são os casos em que esses cidadãos são co-inquilinos.

Se a habitação pertencer ao parque habitacional municipal, então o senhorio é um órgão do governo local ou uma organização municipal de manutenção da habitação. Nos casos de arrendamento de habitação que faça parte do parque habitacional do Estado, o senhorio é uma empresa ou instituição estatal que tenha essa habitação no seu balanço, ou uma organização de manutenção de habitação por si criada.

O inquilino na conclusão do contrato de aluguel social de instalações residenciais é um cidadão que recebeu instalações residenciais de acordo com o procedimento estabelecido. Após a celebração do contrato, é possível substituir o inquilino por outro familiar capaz, por exemplo, em caso de saída do inquilino do referido alojamento, a sua morte (artigo 82.º da LC).

Além do inquilino, os membros da sua família também têm direito à utilização permanente das instalações residenciais ao abrigo de um contrato de arrendamento social. Todas as outras pessoas só podem viver com o inquilino como residentes temporários.

A LC (Parte 1, Artigo 69) define, em primeiro lugar, as pessoas que são membros da família e, em segundo lugar, as pessoas que podem ser reconhecidas como membros da família.

Os membros da família do inquilino de uma habitação em regime de arrendamento social incluem o seu cônjuge que com ele viva, bem como os filhos e os pais deste inquilino. Outros parentes, dependentes com deficiência são reconhecidos como membros da família do empregador se forem transferidos pelo empregador como membros de sua família e com ele residirem em uma casa comum (gastos conjuntos com alimentação, compra de bens, pagamento do uso de um apartamento, etc.). Em casos excepcionais, outras pessoas podem ser reconhecidas como membros da família do inquilino de imóvel residencial ao abrigo de um contrato de arrendamento social em processo judicial.

Se uma pessoa deixou de ser membro da família, mas continua a residir num edifício habitacional ocupado ao abrigo de um contrato de arrendamento social, mantém os mesmos direitos que o inquilino e os membros da sua família. O cidadão especificado é responsável independentemente pelas suas obrigações decorrentes do contrato social de trabalho relevante (em particular, o ex-cônjuge do empregador ou o cônjuge de um membro da família em caso de divórcio).

O inquilino tem o direito de deslocar o cônjuge, os filhos e os pais para o local de habitação por si ocupado ao abrigo de um contrato social de trabalho, tendo recebido o consentimento escrito de todos os membros adultos da sua família, incluindo os temporariamente ausentes. Para que o inquilino se mude para uma residência de outros cidadãos como membros de sua família que moram com ele, também é necessário o consentimento por escrito do proprietário. Não é necessário o consentimento dos restantes membros da família do inquilino e o consentimento do senhorio para residirem com os pais dos filhos menores (parte 1 do artigo 70.º da LC).

De acordo com o parágrafo 2º do art. 672 do Código Civil, os membros da sua família que vivam em regime de arrendamento social em conjunto com o inquilino gozam de todos os direitos e assumem todas as obrigações decorrentes do contrato de arrendamento em igualdade de condições com o inquilino. Desta regra decorre que todos são co-inquilinos ao abrigo deste contrato, pelo que é possível rescindir o contrato de arrendamento de habitação separadamente com cada um deles (por exemplo, se um dos membros da família do inquilino sair para outro local de residência permanente).

Nas relações com o senhorio na contratação social, o empregador atua como representante dos seus familiares por força da lei (artigo 1.º, 182.º do Código Civil).

O objeto dos contratos de locação comercial e social é uma área residencial isolada.

Um imóvel é reconhecido como residencial se atender aos requisitos sanitários, urbanísticos, técnicos e de segurança contra incêndio estabelecidos e se destinar ao cidadão a residir em todas as estações do ano. A casa onde se situam as instalações arrendadas deve ser registada como residencial no Gabinete Técnico de Inventário ou outro organismo autorizado.

As instalações residenciais a serem alugadas devem ser isoladas, ou seja, ser um edifício residencial, apartamento, parte de uma casa ou parte de um apartamento com entrada separada. Uma parte de um quarto ou um quarto conectado a outro quarto por uma entrada comum (quarto adjacente) não pode ser objeto independente de um contrato de locação. Os quartos adjacentes como um todo podem ser objeto de um contrato de locação (quartos adjacentes isolados).

O objeto de uma locação comercial pode ser uma área residencial, independentemente de seu tamanho. Quanto à qualidade dos imóveis de habitação arrendados ao abrigo de tal contrato, deve respeitar o conceito de "locais aptos para residência permanente" (artigo 1.º do artigo 673.º do Código Civil).

A aptidão de habitação para habitação é determinada na forma prescrita pela legislação habitacional (§ 2º, n.º 1, artigo 673.º do Código Civil). A categoria imprópria para habitação inclui atualmente caves e semi-caves, locais sem luz natural, quartéis, casas de emergência, etc. Tais instalações não podem ser objeto de um contrato de locação.

As despensas não podem ser objeto independente de um contrato de locação comercial. No entanto, ao alugar um apartamento, casa, parte da casa, eles fazem parte do objeto do contrato. Se parte do apartamento for alugado (um quarto ou vários quartos), as despensas serão de uso comum por todos os inquilinos, ou seja, constituem um objeto comum.

O senhorio, ao abrigo de um contrato de arrendamento (tanto comercial como social), é obrigado a fornecer ao outro inquilino uma habitação para nele residir (n.º 1 do artigo 671.º do Código Civil).

As obrigações do locador em um contrato de locação comercial são definidas no art. 676 GK. O senhorio é obrigado a ceder ao inquilino um espaço de habitação livre em condições adequadas para habitação. Além disso, ele é obrigado a realizar o bom funcionamento do edifício residencial em que se situam os imóveis residenciais alugados, fornecer ou garantir o fornecimento das utilidades necessárias ao inquilino mediante pagamento de uma taxa, para garantir que a propriedade comum do prédio de apartamentos e dispositivos para a prestação de serviços comuns localizados nas instalações residenciais são reparados.

O senhorio de habitação ao abrigo de um contrato de arrendamento social é obrigado a:

▪ transferência para o inquilino de instalações residenciais isentas dos direitos de outras pessoas;

▪ participar na boa manutenção e reparação dos bens comuns do edifício onde se situam as instalações residenciais alugadas;

▪ efectuar grandes reparações em imóveis residenciais (a responsabilidade pela realização de reparações correntes em imóveis residenciais é do inquilino - n.º 4, parte 3, artigo 67.º do Código da Habitação);

▪ garantir que o inquilino receba os serviços necessários e de qualidade adequada.

Além das indicadas, o senhorio tem outras obrigações previstas na legislação habitacional e no contrato de arrendamento social de habitação (artigo 65.º da LC).

Uma característica específica do direito ao espaço vital, que o distingue de outros direitos reais, é o seu caráter alvo. As instalações residenciais são fornecidas ao inquilino para morar nela, ou seja, para suprir suas necessidades habitacionais. Assim, não é permitido colocar empresas comerciais, escritórios de pessoas jurídicas em instalações residenciais, usá-los para a produção de produtos industriais ou outros, para armazéns, etc. A utilização de instalações residenciais para outros fins pode servir (sujeitas às condições previstas na lei) de fundamento para a resolução do contrato de arrendamento de instalações residenciais (n.º 2, inciso 4, artigo 687.º do Código Civil, inciso 4, parte 4 , artigo 83.º da LC).

No entanto, de acordo com a parte 1 do art. 17.º do LCD permite a utilização de instalações residenciais para a realização de atividades profissionais ou individuais empresariais por cidadãos que nela residam legalmente, desde que tal não viole os direitos e interesses legítimos de outros cidadãos, bem como os requisitos que as instalações residenciais deve atender.

O inquilino é obrigado a garantir a segurança das instalações e mantê-lo em boas condições. Ele não tem o direito de reorganizar e reconstruir a habitação sem o consentimento do senhorio.

O dever mais importante do inquilino é o pagamento pontual das instalações residenciais e, salvo disposição em contrário do contrato, o pagamento independente das contas de serviços públicos (artigo 678 do Código Civil).

Um dos direitos do inquilino decorrentes de um contrato de locação residencial é o direito de sublocar o imóvel residencial alugado. No contrato de subarrendamento residencial, o inquilino, com o consentimento do senhorio, transfere por um período parte ou a totalidade do imóvel arrendado para utilização do sublocatário (artigo 1.º, 685.º do Código Civil).

O inquilino tem o direito de instalar não apenas sublocatários, mas também outras pessoas - residentes temporários (usuários) nas instalações. Como este último, podem se mudar parentes, conhecidos do inquilino e membros de sua família, etc. O estatuto jurídico dos residentes temporários não depende do tipo de arrendamento.

Para se deslocar num inquilino temporário, é necessária a autorização do inquilino e dos cidadãos que com ele residam permanentemente, bem como a notificação prévia do senhorio.

Os residentes temporários não têm o direito independente de usar as instalações. O empregador é responsável por suas ações para o proprietário.

Os residentes temporários adquirem, de acordo com o contrato celebrado, o direito de utilização temporária das instalações residenciais do inquilino. O período de residência dos residentes temporários não pode ser superior a seis meses consecutivos (parte 1 do artigo 680.º do Código Civil, parte 2 do artigo 80.º da LC). Deve-se notar, no entanto, que as regras atuais para o registro e cancelamento de registro de cidadãos da Federação Russa no local de estadia e no local de residência na Federação Russa (cláusula 10), aprovadas por Decreto do Governo da Federação Russa Federação Russa de 17.07.1995 de julho de 713 nº 02.02.1998, o prazo para registro de cidadãos no local de permanência em instalações residenciais que não sejam seu local de residência não foi estabelecido. Além disso, a limitação do período de residência de residentes temporários é contrária às normas da Constituição, pois, como o Tribunal Constitucional da Federação Russa apontou em sua Resolução de 4 No., outro local de residência temporária deve ser determinado pelo próprio cidadão, sendo inaceitável o seu estabelecimento pelo Estado, pois significa limitar a liberdade de expressão na escolha do local de residência.

Se as partes tiverem acordado o prazo de residência dos residentes temporários, ficam obrigadas a desocupar o imóvel a pedido do arrendatário ou de qualquer cidadão que com ele resida permanentemente, após esse prazo, e não tendo esse prazo sido acordado, o mais tardar menos de sete dias a contar da data de apresentação de tal requisito (artigo 680.º do Código Civil). Em caso de rescisão do contrato de arrendamento de instalações residenciais, bem como em caso de recusa dos residentes temporários em desocupar as instalações residenciais após o termo do período de residência acordado com eles ou a apresentação do requisito acima, os residentes temporários são sujeito a despejo das instalações residenciais em um processo judicial sem fornecer outras instalações residenciais (parte 5 do art. .80 LCD).

A lei (artigo 82.º da LC) prevê a possibilidade de alteração do contrato social de arrendamento a pedido dos inquilinos reunidos numa família, bem como a substituição do inquilino no contrato anteriormente celebrado por um membro da sua família capaz (por exemplo, o pai quer transferir os direitos do inquilino para o filho). Neste último caso, para alterar o contrato, é necessário o consentimento do senhorio e de outros membros da família da pessoa que pretende tornar-se inquilino.

Os tipos de alteração considerados no contrato de arrendamento dizem respeito à contratação social. As alterações a um contrato de arrendamento comercial são menos regulamentadas.

De acordo com art. 686 do Código Civil, em particular, é possível substituir o inquilino em contrato de arrendamento mercantil a pedido do inquilino e de outros cidadãos que com ele residam permanentemente, e com o consentimento do senhorio por um dos cidadãos maiores de residência permanente com o empregador. Nos casos de não obtenção de um acordo entre as pessoas relevantes que vivem nas instalações residenciais para substituir o inquilino, bem como o desacordo do senhorio para tal substituição, é possível recorrer ao tribunal para resolução do litígio.

Conforme estipulado pela Parte 2 do art. 678 do Código Civil, o inquilino não tem o direito de reorganizar e reconstruir a habitação sem o consentimento do senhorio. Esta regra aplica-se também ao contrato social de trabalho (n.º 3 do artigo 672.º do Código Civil).

De acordo com o princípio da liberdade contratual, por acordo entre as partes no contrato de arrendamento comercial de imóveis residenciais, qualquer uma das suas condições pode ser alterada, com exceção das que se encontrem imperativamente estabelecidas por lei.

Para a obrigação de arrendamento de habitação, a lei prevê motivos especiais para a sua extinção.

Os motivos de cessação da relação jurídica de arrendamento de habitação incluem, em primeiro lugar, a resolução do contrato, que é possível por iniciativa de ambas as partes, do inquilino ou do senhorio.

O contrato de arrendamento social pode ser rescindido a qualquer momento por acordo das partes.

O inquilino de uma habitação ao abrigo de um contrato de arrendamento social tem o direito, com o consentimento por escrito dos membros da sua família que com ele vivam, a rescindir o contrato de arrendamento social a qualquer momento.

No caso de o inquilino e os membros da sua família se deslocarem para outro local de residência, considera-se rescindido o contrato de arrendamento social de instalações residenciais a partir da data da partida (partes 1 a 3 do artigo 83.º da LC).

A rescisão de um contrato de arrendamento social a pedido do senhorio é permitida em tribunal nos seguintes casos:

▪ falta de pagamento por parte do inquilino de habitação e (ou) serviços públicos durante mais de seis meses;

▪ destruição ou dano de instalações residenciais pelo inquilino ou outros cidadãos por cujas ações ele seja responsável;

▪ violação sistemática dos direitos e interesses legítimos dos vizinhos, o que impossibilita a convivência nas mesmas instalações residenciais;

▪ utilização de instalações residenciais para outros fins (parte 4 do artigo 83.º do Código da Habitação).

A consequência da rescisão do contrato de arrendamento é a obrigação de desocupar a habitação pelo inquilino e membros da sua família. Esta obrigação pode ser cumprida voluntariamente ou pela força.

Como proclama a Constituição, ninguém pode ser arbitrariamente privado de habitação (Parte 1, Artigo 40). Como desdobramento desta disposição, o art. 3º do LC dispõe que ninguém pode ser despejado de moradia ou restringido no direito de uso da moradia, inclusive no direito de receber serviços públicos, exceto pelos motivos e na forma previstos no Código de Habitação e demais leis federais. .

O despejo de cidadãos de instalações residenciais previstas em contratos de arrendamento social é possível nos casos previstos no art. 85, 90, 91 LCD.

O contrato de arrendamento social de imóveis só pode ser rescindido judicialmente (parte 4 do artigo 83.º do LCD). Em outros casos (além da rescisão do contrato de trabalho social), o despejo também é realizado judicialmente.

Com a cessação do contrato de arrendamento social de imóvel residencial, é permitida, em regra, a despejo do inquilino e dos membros da sua família do local residencial por eles ocupado, sujeito à disponibilização de outro imóvel residencial ao despejado. Os requisitos para esta sala são definidos pelo art. 89, 90 LCD.

Regra geral, o cidadão e a sua família, quando despejados de um local ocupado por contrato de arrendamento social, devem ser providos de outro alojamento confortável. Ao mesmo tempo, os imóveis residenciais fornecidos devem estar bem conservados em relação às condições do assentamento correspondente, equivalentes em termos de área total aos imóveis residenciais anteriormente ocupados, atender aos requisitos estabelecidos e estar localizados dentro dos limites deste assentamento .

Se o inquilino e os membros da sua família que com ele convivem ocupavam um apartamento ou pelo menos dois quartos antes do despejo, o inquilino tem o direito de receber um apartamento ou de receber uma habitação composta pelo mesmo número de quartos num apartamento comum (partes 1,2 artigo 89 LCD).

O despejo de cidadãos de instalações residenciais com a disponibilização de outras instalações residenciais confortáveis ​​ao abrigo de contratos de arrendamento social é permitido nos seguintes casos:

▪ se a casa onde se situam as instalações residenciais estiver sujeita a demolição;

▪ se as instalações residenciais forem transferidas para instalações não residenciais;

▪ se as instalações residenciais forem declaradas impróprias para habitação;

▪ se, em consequência de grandes reparações ou reconstrução da casa, as instalações residenciais não puderem ser preservadas ou a sua área total diminuir, pelo que o inquilino e os seus familiares que nela vivem possam ser reconhecidos como necessitando de instalações residenciais, ou aumenta, pelo que a área total das instalações residenciais ocupadas por membro da família excederá significativamente a norma prevista (artigo 85.º do Código da Habitação).

De acordo com o art. 90º do LCD se o inquilino e os membros da sua família que com ele vivam há mais de seis meses sem justa causa não pagarem a habitação e os serviços públicos, podem ser despejados judicialmente com a prestação de outra habitação ao abrigo de um contrato de arrendamento social, o cujo montante corresponde ao tamanho dos alojamentos estabelecidos para a fixação dos cidadãos no albergue.

O despejo de habitação ocupada ao abrigo de contrato social de arrendamento sem disponibilização de outra habitação é um procedimento de despejo excecional, cuja aplicação só é permitida em determinados casos previstos na lei (artigo 91.º da LC). A base para tal despejo é uma violação grosseira por parte do inquilino ou membros de sua família das normas legais. Tais violações incluem:

▪ utilização de instalações residenciais para fins diferentes dos pretendidos (por exemplo, como armazém, bordel, etc.);

▪ violação sistemática dos direitos e interesses legítimos dos vizinhos;

▪ má gestão de instalações residenciais, levando à sua destruição.

Uma vez que o despejo é aqui aplicado como sanção pelo comportamento ilícito do inquilino ou dos membros da sua família, só é possível se tiverem sido tomadas medidas de advertência contra o infrator, mas que se revelaram ineficazes (parte 1 do artigo 91.º da LC ).

Os cidadãos privados de direitos parentais também podem ser despejados sem fornecer outro alojamento, se a sua coabitação com filhos em relação aos quais estão privados de direitos parentais for reconhecida pelo tribunal como impossível (parte 2 do artigo 91.º da LC).

No caso de contratação comercial, é permitida a rescisão do contrato e o despejo em casos excepcionais, expressamente previstos no art. 687 GK.

A rescisão de um contrato de locação comercial, bem como de um contrato de locação social, a pedido do senhorio, só é possível em tribunal.

De acordo com o parágrafo 1º do art. 687 do Código Civil, o inquilino tem o direito, com o consentimento de outros cidadãos que residam permanentemente com ele, a qualquer momento rescindir o contrato de arrendamento comercial de imóveis residenciais. No entanto, a fim de evitar perdas para o locatário, a lei prevê que o inquilino é obrigado a avisar o senhorio por escrito com três meses de antecedência sobre a rescisão do contrato. Se esta condição não for observada, o senhorio tem o direito de apresentar ao inquilino um pedido de indemnização por lucros cessantes sob a forma de rendimentos perdidos com o arrendamento das instalações.

O contrato de arrendamento mercantil pode ser rescindido judicialmente a pedido do senhorio nos seguintes casos:

▪ falta de pagamento do imóvel residencial por parte do inquilino durante seis meses, a menos que um período mais longo seja estabelecido no contrato, e no caso de aluguel de curta duração - se o pagamento não for pago mais de duas vezes após o término do período de pagamento estabelecido pelo contrato;

▪ destruição ou danos em instalações residenciais pelo inquilino ou outros cidadãos por cujas ações ele seja responsável.

Por decisão judicial, o inquilino pode ter um prazo não superior a um ano para eliminar as infrações que serviram de base para a rescisão do contrato de locação comercial de imóveis residenciais. Se, no prazo determinado pelo tribunal, o inquilino não eliminar as infrações cometidas ou não tomar todas as medidas necessárias para as eliminar, o tribunal, mediante recurso reiterado do senhorio, decide rescindir o contrato de arrendamento de um habitação. Simultaneamente, a pedido do empregador, o tribunal da decisão de resolução do contrato pode adiar a execução da decisão por um período não superior a um ano (n.º 4, inciso 2, artigo 687.º do Código Civil ).

O contrato de arrendamento comercial de imóvel residencial pode ser rescindido judicialmente a requerimento de qualquer das partes contratantes, se o imóvel deixar de ser adequado para residência permanente, bem como em caso de situação de emergência (n.º 2 , inciso 3º, artigo 687 do Código Civil).

Se o inquilino da habitação ou outros cidadãos por cujas ações é responsável utilizar a habitação para outros fins ou violar sistematicamente os direitos e interesses dos vizinhos, o senhorio pode alertar o inquilino para a necessidade de eliminar a violação. Se estas violações persistirem após aviso ao senhorio, este tem o direito de rescindir o contrato de arrendamento em processo judicial. Neste caso, nos termos do n.º 4 do art. 687 do Código Civil, as regras acima previstas no par. 4 p. 2 do mesmo artigo.

Após a rescisão do contrato de arrendamento comercial e a recusa do inquilino e demais cidadãos com residência permanente em desocupar voluntariamente o imóvel residencial, estas pessoas ficam sujeitas ao despejo do imóvel residencial com base em decisão judicial (artigo 688.º do Código Civil). Código).

As características das relações decorrentes da contratação de instalações residenciais de um parque habitacional especializado são definidas no sec. IV LCD.

4.2. Contrato de troca residencial

Um contrato de permuta residencial é um contrato segundo o qual uma pessoa que tem direito a um imóvel residencial se compromete a transferir o imóvel residencial que lhe pertence ou ocupado por ele para outra pessoa, que por sua vez se compromete a transferir um determinado imóvel residencial em troca. A troca de instalações residenciais entre seus proprietários (cidadãos ou pessoas jurídicas) é realizada não sob um acordo de troca de instalações residenciais, mas sob um contrato de troca, embora levando em consideração as especificidades do objeto da troca.

As regras que regem a troca de imóveis residenciais ocupados sob um contrato de arrendamento social estão contidas no art. 72 - 75 LCD. Apenas o inquilino atua como parte no contrato para a troca de tais instalações residenciais. O direito à habitação dos familiares que com ele vivam, incluindo os temporariamente ausentes, é tido em conta pelo legislador, que prevê a obrigatoriedade de consentimento escrito dessas pessoas para a troca.

Os membros da sua família que vivam em conjunto com o inquilino têm o direito de exigir do inquilino a troca dos imóveis de habitação por eles ocupados ao abrigo de um contrato de arrendamento social por imóveis de habitação fornecidos ao abrigo de contratos de arrendamento social a outros inquilinos e situados em casas ou apartamentos diferentes.

Vários inquilinos podem ser participantes no contrato de troca de instalações residenciais, ou seja, Um acordo de troca pode ser bilateral e multilateral.

As instalações residenciais trocadas podem estar localizadas em um e em diferentes assentamentos no território da Federação Russa.

Se não for alcançado um acordo de permuta entre o inquilino do imóvel residencial ao abrigo de um contrato de arrendamento social e os membros da sua família que com ele vivam, qualquer um deles tem o direito de exigir a realização de uma permuta forçada do imóvel habitacional ocupado instalações em processo judicial. Paralelamente, são tidos em conta os argumentos dignos de nota e os interesses legítimos das pessoas que vivem nas habitações permutadas (artigo 72.º da LC).

De acordo com o art. 74 do LCD, um acordo sobre a troca de instalações residenciais é celebrado por escrito através da elaboração de um documento assinado pelos inquilinos relevantes.

O contrato especificado é apresentado pelos inquilinos que o celebraram a cada um dos senhorios com quem celebraram contratos de arrendamento social para as instalações residenciais trocadas, a fim de obter o consentimento para a troca. A recusa do senhorio em dar o consentimento para a troca pode ser contestada em tribunal.

O acordo de troca de imóveis residenciais e o consentimento de cada proprietário dos imóveis residenciais permutados para a troca são a base para a rescisão de contratos anteriormente celebrados e a celebração simultânea de novos contratos de arrendamento social.

O artigo 73.º da LC prevê os casos em que não é permitida a troca de imóveis de habitação entre inquilinos desses imóveis ao abrigo de contratos de arrendamento social.

A legislação em vigor não prevê a permuta de imóveis residenciais entre inquilinos e proprietários de imóveis residenciais, entre arrendatários de imóveis residenciais em regime de arrendamento social e comercial, entre arrendatários de imóveis residenciais em regime de arrendamento comercial, sendo também expressamente proibida a permuta imóveis residenciais ocupados ao abrigo de um contrato de arrendamento de imóveis residenciais especializados (parte 4, artigo 100.º da LC), o que implica a impossibilidade de realizar todos os tipos de permuta listados. Além disso, a troca de imóveis residenciais ocupados por meio de contratos de locação comercial seria contrária à natureza da relação que se desenvolve na conclusão de tais contratos entre o locatário e o locador.

Tópico 5. CONTRATO

5.1. Contrato de trabalho

Nos termos do n.º 1 do art. 702 do Código Civil, nos termos do contrato de trabalho, uma das partes (contratante) obriga-se a realizar determinado trabalho por ordem da outra (cliente) e entregar o seu resultado ao cliente, e o cliente obriga-se a aceitar o resultado da trabalhar e pagar por isso.

O contrato de trabalho é bilateral, consensual e remunerado.

Ao contrário dos acordos remunerados de transferência de propriedade (outro direito real) ou de uso, o contrato de trabalho regula o lado legal da atividade produtiva, acompanhado da criação de um determinado resultado materializado. De acordo com o § 1º do art. 703 do Código Civil, o contrato de trabalho é celebrado para a fabricação ou processamento (tratamento) de uma coisa ou para a execução de outro trabalho. Consequentemente, o interesse do cliente no contrato de trabalho é receber um novo item fabricado pelo contratante como parte deste contrato, ou melhorar a qualidade e outras propriedades de consumo de um item existente.

Também é característico do contrato que o resultado do trabalho executado seja repassado ao cliente. Paralelamente, ao abrigo de um contrato de trabalho celebrado para o fabrico de uma coisa, o empreiteiro, juntamente com a transmissão de uma coisa nova, transfere também para o cliente os direitos sobre essa coisa (n.º 2 do artigo 703.º do Código Civil). .

A criação de novas coisas definidas individualmente ou a alteração de suas propriedades de consumo no interesse do cliente envolve a implementação de contratos de trabalho sob suas instruções. O cliente tem o direito de, a qualquer momento, verificar o andamento e a qualidade dos trabalhos executados pelo empreiteiro, sem interferir, no entanto, nas suas atividades (n.º 1 do artigo 715.º do Código Civil). Por sua vez, de acordo com o § 3º do art. 703 do Código Civil, o contratante determina de forma independente os métodos para cumprir a tarefa do cliente, salvo disposição em contrário do contrato.

O contrato de trabalho também deve ser diferenciado dos contratos de prestação de serviços, embora as normas legais sobre o contrato de trabalho possam ser aplicadas subsidiariamente a certas modalidades destes. A principal diferença entre um contrato de trabalho e um contrato de prestação de serviços é a aparência durante sua execução do resultado, vestido de forma materializada. Tal resultado está ausente na execução de um contrato de prestação de serviços, o que leva a outras consequências, tanto de natureza material quanto intangível (por exemplo, movimentação física de mercadorias durante seu transporte, melhora da saúde como resultado do tratamento) .

O contrato de trabalho, apesar da semelhança externa, também apresenta diferenças significativas em relação ao contrato de trabalho. De acordo com art. 704, 705 do Código Civil, o empreiteiro executa a obra às suas expensas, ou seja, de seus próprios materiais, por seus próprios esforços e meios, salvo disposição em contrário do contrato, e por sua conta e risco. Um trabalhador que tenha celebrado um contrato de trabalho está inscrito no quadro de pessoal da organização relevante, em relação ao qual está sujeito à legislação laboral, nomeadamente às normas sobre o número e condições de trabalho, o seu pagamento e a segurança social. Paralelamente, nos termos do contrato de trabalho, pode ser-lhe confiada a execução de atividades não relacionadas com a obtenção de determinado resultado materializado.

A legislação civil vigente distingue vários tipos de contratos de trabalho:

▪ agregado familiar;

▪ construção;

▪ contrato para trabalhos de concepção e levantamento;

▪ contratação de trabalho para necessidades do governo.

De acordo com o § 2º do art. 702 do Código Civil, aplicam-se a tais contratos as disposições gerais sobre o contrato (§ 1º do Capítulo 37 do Código Civil), salvo disposição em contrário das regras do Código Civil sobre esses tipos de contratos.

As partes do contrato são o cliente e o contratante. A lei não define o leque de entidades que podem participar nas relações contratuais tanto por parte do contratante como por parte do cliente, em relação às quais se aplicam as regras gerais sobre a participação de cidadãos e pessoas colectivas na circulação civil .

Como regra geral, se uma pequena quantidade de trabalho tecnicamente simples deve ser executada sob um contrato de trabalho, eles são executados pessoalmente pelo empreiteiro. No entanto, na execução de um conjunto complexo de obras, sobretudo no domínio da empreitada de construção, aplica-se o princípio da empreitada geral. Este princípio está consagrado no art. 706 do Código Civil, segundo o qual, se a obrigação do empreiteiro de executar a obra prevista no contrato não decorrer da lei ou do contrato de trabalho, o empreiteiro tem o direito de envolver outras pessoas na execução das suas obrigações. Neste caso, o empreiteiro atua como empreiteiro geral, e a lei refere-se às pessoas envolvidas na execução de obras individuais como subempreiteiros.

A essência do princípio geral da contratação é que o empreiteiro geral é responsável perante o cliente pelas consequências do incumprimento ou cumprimento indevido das obrigações do subempreiteiro, uma vez que apenas o cliente e o empreiteiro geral estão vinculados às obrigações decorrentes do contrato. Por sua vez, o empreiteiro geral é responsável perante o subempreiteiro pelo incumprimento ou cumprimento indevido por parte do cliente das obrigações decorrentes do contrato de trabalho, uma vez que ele próprio está vinculado às obrigações decorrentes do subcontrato apenas com o subempreiteiro. Assim, aqui há uma responsabilidade do empreiteiro geral pelas ações de terceiros, portanto, as regras gerais do n.º 1 do art. 313, art. 403 GK.

Ao mesmo tempo, com o consentimento do empreiteiro geral, o cliente pode celebrar contratos para a execução de determinadas obras com outras pessoas (contratos diretos).

A única condição essencial do contrato de trabalho, assim como da maioria dos contratos de direito civil remunerados, é o seu objeto. Do conteúdo do art. 702 do Código Civil, segue-se que o objeto do contrato é tanto a obra em si (fabricação da coisa, seu processamento ou processamento, outros tipos de trabalho), quanto a transferência de seu resultado incorporado ao cliente. Na ausência de condição sobre o objeto no contrato de trabalho ou se as partes não chegarem a um acordo sobre o objeto, o contrato será considerado não concluído.

A característica mais importante do objeto de um contrato de trabalho como contrato de execução de trabalho é a qualidade. De acordo com art. 721 do Código Civil, a qualidade da obra executada pelo empreiteiro deve respeitar os termos do contrato de trabalho e, na falta ou incompletude dos termos do contrato, os requisitos habitualmente impostos aos trabalhos da espécie correspondente.

Uma lei, outro ato jurídico, contrato de trabalho ou prática comercial pode prever um período de garantia para o resultado do trabalho, ou seja, o período durante o qual o resultado da obra deve respeitar os termos do contrato de qualidade, previsto no n.º 1 do art. 721 GK.

O contrato especifica o preço do trabalho a ser executado ou como é determinado. No entanto, o preço não é condição essencial do contrato de trabalho, uma vez que, na falta de tais indicações no contrato de trabalho, é determinado de acordo com o n.º 3 do art. 424 GK. O preço do contrato consiste em duas partes:

1) compensação pelos custos incorridos pelo contratante;

2) a remuneração que lhe é devida.

Se o volume de trabalho for grande e seus tipos forem diversos, o preço do contrato será determinado pela elaboração de uma estimativa.

O preço do trabalho (estimativa) sob o contrato pode ser aproximado ou firme. Aproximada é a estimativa, a partir da qual são possíveis desvios (excessos) no decorrer do trabalho. Uma estimativa firme é chamada, da qual tais desvios não são permitidos. A lei estabelece a presunção de que as partes acordam um orçamento firme, pelo qual, na falta de outras indicações no contrato, o preço da obra se considera fixo.

Um dos termos importantes do contrato é o prazo. Este contrato define as datas de início e término da obra. Por acordo entre as partes, o contrato também prevê os prazos para a conclusão das etapas individuais da obra (prazos intermediários). As condições iniciais, finais e intermediárias para a execução do trabalho especificadas no contrato de trabalho podem ser alteradas nos casos e na forma prevista no contrato.

Ao mesmo tempo, o prazo, como o preço, não é condição essencial do contrato. Na falta de indicação no contrato de trabalho para o período de execução da obra, as normas do n.º 2 do art. 314 GK. De acordo com essas regras, uma obrigação, cujo prazo de execução não esteja previsto e não possa ser determinado, deve ser cumprida dentro de um prazo razoável após sua ocorrência. Se a obrigação não for cumprida dentro de um prazo razoável, deve ser cumprida no prazo de sete dias a contar da data de apresentação do pedido do credor para o seu cumprimento.

A principal obrigação do empreiteiro é executar determinados trabalhos por ordem do cliente e entregar a este o resultado do trabalho realizado (artigo 1.º do artigo 702.º do Código Civil).

Nos casos em que os trabalhos especificados no contrato sejam executados com material do cliente, o empreiteiro é obrigado a utilizar o material que lhe é fornecido de forma económica e prudente (artigo 1.º do artigo 713.º do Código Civil).

A lei define as consequências do trabalho de má qualidade realizado pelo empreiteiro (artigo 723.º do Código Civil).

De acordo com o art. 724 do Código Civil, o cliente tem o direito de apresentar reclamações relacionadas com a qualidade inadequada do resultado da obra, desde que se revele nos prazos previstos neste artigo, salvo disposição em contrário da lei ou do contrato. Os prazos para o cliente apresentar reclamações relacionadas com a qualidade inadequada do trabalho executado dependem da presença ou ausência do período de garantia e da sua duração.

Caso não seja estabelecido um período de garantia para o resultado do trabalho, poderão ser apresentadas pelo cliente reclamações relacionadas com as deficiências do resultado do trabalho, desde que tenham sido constatadas dentro de um prazo razoável, mas no prazo de dois anos a partir do a data de transferência do resultado do trabalho, salvo outros termos determinados por lei, contrato ou práticas comerciais.

Havendo garantia contratual, o cliente tem o direito de fazer tais reclamações dentro do prazo de garantia estabelecido pelo contratante. De acordo com o parágrafo 5º do art. 724 do Código Civil, salvo disposição contratual em contrário, o período de garantia começa a partir do momento em que o resultado do trabalho executado foi aceito ou deveria ter sido aceito pelo cliente.

Se o período de garantia contratual for inferior a dois anos e defeitos no resultado do trabalho forem descobertos pelo cliente após o término do período de garantia, mas dentro de dois anos a partir do momento em que o resultado do trabalho realizado foi aceito ou deveria ter sido aceite pelo cliente, o empreiteiro sofrerá consequências adversas se o cliente provar que as deficiências surgiram antes da transferência do resultado do trabalho para o cliente ou por razões que surgiram antes desse momento.

Em arte. 725 do Código Civil contém regras especiais sobre a prescrição para reclamações de má qualidade do trabalho. O prazo de prescrição para reclamações por má qualidade do trabalho executado sob contrato de trabalho é de um ano, e em relação a edifícios e estruturas é determinado de acordo com o art. 196 do Código Civil, ou seja. é três anos. Assim, para todos os tipos de bens móveis e imóveis, excepto edifícios e estruturas, a lei estabelece um prazo de prescrição reduzido para este tipo de reclamações.

As principais obrigações do cliente, conforme decorre do art. 702 do Código Civil, constituem a aceitação do resultado do trabalho e seu pagamento.

De acordo com o art. 718 do Código Civil, o cliente é obrigado, nos casos, na medida e na forma prescrita pelo contrato de trabalho, a auxiliar o empreiteiro na execução da obra.

Para completar a execução do contrato nos termos da obrigação do empreiteiro de entregar ao cliente o resultado da obra e a obrigação deste último de aceitar esse resultado, é necessário cumprir o procedimento denominado aceitação da obra realizado. O procedimento para tal aceitação é regulamentado detalhadamente por lei (artigo 720.º do Código Civil), uma vez que é igualmente importante para ambas as partes do contrato.

O cliente é obrigado a inspecionar e aceitar o trabalho realizado (seu resultado) com a participação do empreiteiro dentro do prazo e da forma prevista no contrato de trabalho. Ao constatar desvios do contrato que piorem o resultado da obra, ou outras deficiências na obra, deve comunicar imediatamente ao empreiteiro.

O cliente, que tenha constatado deficiências na obra aquando da sua aceitação, tem o direito de as referir apenas nos casos em que tais deficiências tenham sido especificadas no acto ou noutro documento comprovativo da aceitação, ou na possibilidade de apresentação posterior de um pedido de eliminação. Salvo disposição em contrário do contrato de trabalho, o cliente que aceitou o trabalho sem verificação fica privado do direito de se referir às deficiências do trabalho que possam ser estabelecidas com o método usual de aceitação (deficiências óbvias).

Se, após a aceitação do trabalho, for descoberto um desvio do contrato de trabalho ou outras deficiências nele que não possam ser estabelecidas pelo método usual de aceitação (deficiências ocultas), incluindo aquelas que foram deliberadamente ocultas pelo empreiteiro, o cliente é obrigada a notificar o contratante sobre isso dentro de um prazo razoável por sua descoberta.

Se surgir uma disputa entre o cliente e o empreiteiro sobre as deficiências do trabalho realizado ou suas causas, um exame deve ser nomeado a pedido de qualquer uma das partes.

A obrigação mais importante do cliente é pagar pelo trabalho executado pelo empreiteiro a um preço determinado de acordo com o art. 709 GK. Ao mesmo tempo, se o contrato não prevê o pagamento antecipado dos trabalhos executados ou das suas fases individuais, o cliente é obrigado a pagar ao empreiteiro o preço acordado após a entrega final dos resultados dos trabalhos, desde que os trabalhos tenham sido executados adequadamente. e dentro do prazo acordado ou com o consentimento do cliente antes do previsto. O empreiteiro tem o direito de exigir o pagamento de um adiantamento ou caução apenas nos casos e no valor especificados na lei ou no contrato de trabalho (artigo 711.º do Código Civil).

De acordo com art. 712 do Código Civil, no caso de o cliente não cumprir a obrigação de pagar o preço estabelecido ou outro valor devido ao empreiteiro em relação à execução do contrato de trabalho, o empreiteiro tem o direito de reter o resultado da trabalhar de acordo com o art. 359, 360 do Código Civil, bem como os equipamentos pertencentes ao cliente, a coisa transferida para processamento (tratamento), o restante do material não utilizado e outros bens do cliente que ficaram em sua posse até o cliente paga as devidas quantias.

5.2. Contrato doméstico

Nos termos do n.º 1 do art. 730 do Código Civil, ao abrigo de um contrato de consumo, o contratante que exerça a actividade empresarial relevante obriga-se a realizar, por indicação de um cidadão (cliente), determinado trabalho destinado a satisfazer as necessidades domésticas ou outras necessidades pessoais do cliente, e o cliente se compromete a aceitar e pagar pelo trabalho.

Além das características comuns inerentes ao contrato como um todo, o contrato de consumo possui especificidades próprias. Assim, a composição do assunto deste acordo tem características. O contratante é sempre uma organização comercial ou um cidadão-empreendedor que exerça atividades empresariais para realizar o tipo de trabalho relevante. O cliente ao abrigo do tipo de contrato de trabalho considerado só pode ser um cidadão que necessite de satisfazer as suas necessidades domésticas ou outras necessidades pessoais. A este respeito, a lei de defesa dos direitos do consumidor e outros atos jurídicos adotados em conformidade com ela (artigo 3.º do artigo 730.º do Código Civil) aplicam-se às relações em regime de contrato de consumo que não sejam reguladas pelo Código Civil.

Dado que a execução de um contrato de consumo satisfaz as necessidades dos cidadãos na execução do trabalho que o sujeito que os executa deve realizar em relação a todos os que a ele se aplicam (artigo 426.º do Código Civil), este contrato, nos termos do n.º 2 de arte. 730 do Código Civil é reconhecido como público.

O contrato de habitação pode ser celebrado através de oferta pública (artigo 437.º do Código Civil).

O objeto do contrato doméstico também difere em especificidades. Da definição do art. 730 do Código Civil, decorre que o empreiteiro obriga-se a realizar trabalhos destinados a satisfazer as necessidades domésticas ou outras necessidades pessoais do cidadão-cliente. Portanto, o resultado do trabalho realizado deve ser destinado a uso não relacionado à atividade empresarial.

A especificidade do contrato de consumo manifesta-se também na fixação legal das obrigações pré-contratuais do contratante e outras garantias dos direitos do cliente. Obrigações pré-contratuais nos termos do art. 732 do Código Civil (artigos 8.º a 10.º da Lei de Protecção dos Direitos do Consumidor) são que o empreiteiro é obrigado a fornecer ao cliente as informações necessárias e fiáveis ​​sobre a obra proposta, os seus tipos e características, preço e forma de pagamento, bem como comunicar ao cliente, a seu pedido, outras informações relativas ao contrato e à obra em causa. Informações relevantes também devem ser comunicadas ao cliente nos casos em que o tipo de atividade do contratado esteja sujeito a licenciamento e (ou) o contratado tenha credenciamento estadual. Além disso, se isso for importante devido à natureza da obra, o empreiteiro deverá indicar ao cliente uma pessoa específica que a executará.

Se o cliente não tiver a oportunidade de obter imediatamente as informações especificadas sobre o trabalho no local de celebração do contrato de consumo, ele tem o direito de exigir uma compensação do contratante por perdas causadas por evasão não razoável da celebração do contrato (cláusula 4 do artigo 445.º do Código Civil).

O conteúdo de um contrato doméstico tem características próprias em comparação com as regras gerais de um contrato. Conforme observado acima, o contratante, de acordo com o parágrafo 1º do art. 732 do Código Civil, antes da celebração deste contrato, obriga-se a informar o cliente sobre o preço da obra. Consequentemente, juntamente com o sujeito, o preço é condição essencial do contrato de consumo.

De acordo com as regras gerais de direito civil sobre a forma das transações, o contrato de consumo deve ser celebrado por escrito simples (artigos 158.º a 162.º do Código Civil). Se o contrato de prestação de serviço for celebrado na presença do consumidor, também poderá ser celebrado mediante a emissão de recibo em dinheiro, bilhete, etc. O contrato aqui é considerado celebrado oralmente. Nos casos em que o cliente, em contrato de consumo escrito, adere aos termos do formulário padrão correspondente oferecido pelo contratante, o contrato adquire as características de um contrato de adesão (artigo 428.º do Código Civil).

De acordo com o art. 27 da Lei de Defesa dos Direitos do Consumidor, o contratante é obrigado a concluir a obra no prazo estabelecido pelas regras para a execução de determinados tipos de trabalho ou contrato doméstico. Se a execução do trabalho for realizada em partes, o contrato deve estabelecer condições particulares (prazos) para a execução do trabalho.

A pedido do consumidor, a encomenda pode ser executada com urgência. Para a urgência da obra, será cobrada uma sobretaxa ao preço. Neste caso, o prazo para a execução do pedido é calculado a partir do momento (hora) do recebimento do pedido especificado no contrato.

A obra é paga pelo cliente, em regra, após a sua entrega final pelo empreiteiro. No entanto, com o consentimento do cliente, a obra pode ser paga por este no momento da celebração do contrato na totalidade ou mediante a emissão de um adiantamento ao empreiteiro (artigo 735.º do Código Civil).

Em caso de detecção de defeitos durante a aceitação do resultado do trabalho ou após a sua aceitação dentro do período de garantia, e se não for estabelecido - um prazo razoável, mas não superior a dois anos (para imóveis - cinco anos) a partir a partir da data de aceitação do resultado do trabalho, o cliente tem o direito, à sua escolha, de realizar uma das disposições do art. 723 do Código Civil do direito de exigir a reexecução gratuita da obra ou o ressarcimento das despesas por ele incorridas para corrigir deficiências com recursos próprios ou de terceiros (inciso 1 do artigo 737 do Código Civil).

De acordo com o § 2º do art. 737 do Código Civil, no caso de constatadas deficiências significativas no resultado da obra, o cliente tem o direito de apresentar ao empreiteiro uma exigência de eliminação gratuita de tais deficiências se provar que elas surgiram antes da aceitação da resultado do trabalho do cliente ou por motivos que surgiram antes desse momento. Este requisito pode ser trazido pelo cliente se as deficiências indicadas forem descobertas após dois anos (para imóveis - cinco anos) a partir da data de aceitação do resultado do trabalho pelo cliente, mas dentro da vida útil estabelecida para o resultado do trabalho ou no prazo de dez anos a partir da data de aceitação do resultado do trabalho pelo cliente, se não houver data de expiração. Se o empreiteiro não cumprir este requisito, o cliente tem o direito, no mesmo prazo, de exigir a devolução de uma parte do preço pago pela obra, ou o reembolso das despesas incorridas com a eliminação de defeitos por parte do empreiteiro. cliente por conta própria ou com a ajuda de terceiros, ou se recusar a executar o contrato e exigir a compensação dos danos causados.

As deficiências na obra devem ser eliminadas pelo empreiteiro num prazo razoável, indicado pelo cliente. Esse prazo está indicado no contrato ou em outro documento assinado pelas partes (artigo 30 da Lei de Defesa do Consumidor). De acordo com o parágrafo 3º do art. 723 do Código Civil e o § 1º do art. 29 desta Lei, o cliente tem o direito de recusar a execução do contrato e exigir a reparação integral das perdas, se os defeitos da obra executada não forem eliminados pelo contratante no prazo por ele especificado.

5.3. contrato de construção

Nos termos do n.º 1 do art. 740 do Código Civil, ao abrigo de um contrato de construção, o empreiteiro obriga-se a construir um determinado objecto por ordem do cliente ou a realizar outras obras de construção no prazo estabelecido pelo contrato, obrigando-se o cliente a criar as condições necessárias para o empreiteiro realizar o trabalho, aceitar seu resultado e pagar o preço estipulado.

A regulamentação deste tipo de relação contratual é realizada pelas normas do § 3 Ch. 37 GK "Contrato de construção". Aplicam-se as disposições gerais sobre o contrato constantes do § 1º deste capítulo, salvo disposição em contrário das regras sobre contratos de construção previstas no Código Civil.

As normas que regem as relações em um contrato de construção estão contidas em muitos outros atos legais regulamentares. Estes incluem, nomeadamente:

▪ Código de Urbanismo da Federação Russa datado de 29.12.2004 de dezembro de 190 No. XNUMX-FZ;

▪ Lei da RSFSR de 26.06.1991 de junho de 1488 nº 1-XNUMX “Sobre atividades de investimento na RSFSR”;

▪ Lei Federal nº 25.02.1999-FZ de 39 de fevereiro de XNUMX “Sobre atividades de investimento na Federação Russa realizadas na forma de investimentos de capital”;

▪ Lei da Federação Russa de 17.11.1995 de novembro de 169 No. XNUMX-FZ “Sobre atividades arquitetônicas na Federação Russa”;

▪ Lei Federal nº 06.05.1999-FZ de 97 de maio de XNUMX “Sobre licitações para realização de encomendas de fornecimento de bens, execução de trabalhos e prestação de serviços para necessidades governamentais”.

Nos casos em que, sob contrato de construção, o trabalho é realizado para atender às necessidades domésticas ou outras necessidades pessoais de um cidadão, as regras do § 2º cap. 37.º do Código Civil "Contrato familiar" (artigo 3.º do artigo 740.º do Código Civil).

Além disso, os atos de natureza recomendatória são aplicados na regulação das relações contratuais de construção. Tal ato, em particular, são as Diretrizes para a preparação de contratos de construção na Federação Russa, adotadas pelo Ministério da Construção da Rússia em 10 de junho de 1992.

As partes de um contrato de construção são o cliente e o empreiteiro.

Investidores que fazem investimentos de capital no território da Federação Russa usando fundos próprios e (ou) emprestados de acordo com a legislação da Federação Russa, bem como pessoas físicas e jurídicas autorizadas por investidores que implementam projetos de investimento (cláusulas 2, 3 ) podem atuar como clientes artigo 4 da Lei Federal de "Sobre atividades de investimento na Federação Russa, realizadas na forma de investimentos de capital").

Os empreiteiros podem ser de construção, construção e instalação, projeto e construção e outras organizações que operam no campo da produção de construção, bem como empreendedores individuais. Para executar os tipos de trabalho relevantes, eles devem ter licença (cláusula 4, artigo 4 da referida Lei Federal).

Na implementação da construção de capital, o sistema de contratação geral é amplamente utilizado, no qual o cliente celebra um contrato com uma organização de construção - o empreiteiro geral, que contrata organizações especializadas como subcontratadas para executar pacotes de trabalho individuais. Os empreiteiros gerais e subempreiteiros também podem ser cidadãos envolvidos em atividades empresariais sem constituir uma pessoa jurídica.

Com o consentimento do empreiteiro, o cliente celebra contratos para a execução de determinadas instalações e outros trabalhos especiais neste objeto de construção com outras instalações contratadas e outras organizações especializadas. Esses contratos celebrados pelo cliente são comumente chamados de contratos diretos.

O objeto de um contrato de construção (subcontrato) é o resultado final da atividade do empreiteiro (subempreiteiro). Em um contrato de construção, trata-se de um objeto de construção correspondente (empreendimento, edifício, estrutura) entregue pelo empreiteiro ao cliente e em subcontratação - um conjunto completo de determinadas obras (instalação, sanitários, etc.), que fazem parte do trabalho no objeto de construção como um todo e entregue pelo subempreiteiro ao empreiteiro geral.

Existem os seguintes tipos de contrato de construção:

▪ contratos de construção, instalação e outros trabalhos na instalação como um todo;

▪ contratos de execução de complexos individuais de instalação e outras obras especiais de construção;

▪ contratos para obras de comissionamento.

Salvo disposição contratual em contrário, as regras do contrato de construção aplicam-se também às grandes reparações de edifícios e estruturas (artigo 2.º, n.º 740, do Código Civil).

O contrato de construção deve ser celebrado por escrito. Nesse caso, pode ser usado o formulário (amostra) do contrato, que é um anexo das Diretrizes acima mencionadas para a elaboração de contratos de construção na Federação Russa.

Os termos essenciais de um contrato de construção são os termos do objeto, preço e prazo do contrato.

Ao determinar o preço do contrato, as partes podem ser guiadas pelo Procedimento para determinar o custo de construção e preços livres (contratuais) para produtos de construção nas condições do desenvolvimento de relações de mercado (anexo à carta do Gosstroy da Rússia datado de 29.12.1993 de dezembro de 12 nº 349-XNUMX).

De acordo com o par. 1 p. 1 arte. 708 do Código Civil, o prazo de um contrato de construção é determinado por acordo das partes, indicando no contrato as datas inicial e final para a execução da obra. Por acordo das partes, o contrato também pode estabelecer prazos para a realização de etapas individuais da obra, caso o contrato preveja a entrega do resultado da obra executada, primeiro por etapas, e depois como um todo para o objeto de construção.

Em regra, o contrato de construção prevê as obrigações de garantia do empreiteiro para os edifícios e estruturas construídos ou para os pacotes de trabalho concluídos.

Para concluir um contrato de construção, é necessário obter certos documentos com antecedência. Para o cliente, esse documento é uma licença de construção emitida por um órgão executivo federal, um órgão executivo de uma entidade constituinte da Federação Russa ou um órgão do governo local de acordo com sua competência (artigo 51 do Código de Planejamento Urbano) e para um empreiteiro - uma licença (licença) para realizar atividades de construção.

A principal obrigação do empreiteiro sob um contrato de construção é realizar a construção (ampliação, reconstrução, reequipamento técnico) do empreendimento, edifício, estrutura prevista no contrato. Uma condição importante para a execução do contrato é que a construção e instalação e outros trabalhos na instalação sejam executados de acordo com a documentação técnica que determina o escopo, o conteúdo dos trabalhos e outros requisitos para os mesmos, e a estimativa que determina o preço de trabalho (documentação de projeto e estimativa).

Ao realizar a construção, o empreiteiro é obrigado a cumprir as normas e regras de construção (SNiPs), outras normas e regras técnicas, bem como os requisitos da lei e outros atos legais sobre proteção ambiental e segurança da obra (artigo 751 do Código Civil).

O empreiteiro é obrigado a fornecer ao estaleiro os materiais necessários, incluindo peças e estruturas, bem como os equipamentos, se o contrato de construção não prever que a construção em geral ou em determinada parte seja assegurada pelo cliente (artigo 745.º do Código Civil).

A obrigação do empreiteiro é também a construção de um edifício, estrutura ou outro objeto de construção ou a execução de outras obras de construção e a entrega ao cliente do resultado dos trabalhos executados ao abrigo do contrato de construção no prazo estabelecido pelo contrato .

A lei prevê algumas obrigações específicas do cliente no âmbito de um contrato de construção. Assim, o cliente é obrigado a fornecer um terreno para construção em tempo hábil. A área e o estado do terreno fornecido devem respeitar as condições constantes do contrato e, na falta de tais condições, assegurar o início atempado dos trabalhos, o seu normal desenrolar e a conclusão atempada.

O cliente é obrigado, nos casos e na forma prevista no contrato de construção, a ceder ao empreiteiro para utilização os edifícios e estruturas necessários à execução da obra, a assegurar o transporte de mercadorias para a sua morada, a ligação temporária de redes de fornecimento de energia, adutoras de água e vapor, e para a prestação de outros serviços.

O pagamento dos serviços acima referidos é efectuado nos casos e nos termos estipulados no contrato de construção (artigo 747.º do Código Civil).

O cliente também é obrigado a transferir para o empreiteiro documentos que comprovem a permissão das autoridades competentes para realizar trabalhos em locais por onde passam serviços públicos subterrâneos, na área de linhas aéreas de energia e linhas de comunicação.

De acordo com o art. 748 do Código Civil, o cliente tem o direito de exercer o controle e fiscalização sobre o andamento e a qualidade da obra executada, o cumprimento dos prazos para sua execução (cronograma), a qualidade dos materiais fornecidos pelo contratante, bem como a correta utilização dos materiais do cliente pela contratada, sem interferir nas atividades operacionais e econômicas da contratada.

O cliente que, no decurso do controlo e fiscalização da execução da obra, descobrir desvios aos termos do contrato de construção, que possam agravar a qualidade da obra, ou outras deficiências da mesma, fica obrigado a comunicar imediatamente ao empreiteiro. O cliente que não fez tal declaração perde o direito de se referir às deficiências por ele descobertas no futuro.

Uma característica do contrato de construção é a cooperação das partes (artigo 750.º do Código Civil).

Tendo em conta a natureza específica e complexa do objecto do contrato de construção, a entrega e aceitação dos trabalhos executados ao abrigo deste contrato encontra-se especialmente regulamentada (artigo 753.º do Código Civil). Nos casos previstos em lei ou outros atos legais, os representantes dos órgãos estatais e dos órgãos de governo autônomo local devem participar da aceitação do resultado do trabalho.

A entrega do resultado do trabalho pelo empreiteiro e a sua aceitação pelo cliente são formalizadas por ato assinado por ambas as partes. Se uma das partes se recusar a assinar o ato, é lavrada uma nota e o ato é assinado pela outra parte. O ato unilateral de entrega ou aceitação do resultado do trabalho só pode ser declarado inválido pelo tribunal se os motivos da recusa em assinar o ato forem por ele reconhecidos como justificados. O cliente tem o direito de recusar a aceitação do resultado da obra em caso de detecção de deficiências que excluam a possibilidade da sua utilização para os fins especificados no contrato de construção e não possam ser eliminadas pelo empreiteiro ou cliente.

A aceitação de objetos de construção concluídos é realizada pelo cliente ou outra pessoa autorizada pelo investidor. O cliente pode envolver o usuário do objeto (organização operacional), desenvolvedores de documentação técnica, organizações especializadas e outras pessoas jurídicas e pessoas físicas na aceitação, criando, se necessário, um comitê de seleção.

Nos casos em que tal esteja previsto na lei ou em contrato de construção, ou decorrente da natureza da obra executada ao abrigo do contrato, a aceitação do resultado da obra deve ser precedida de ensaios preliminares. Assim, a aceitação é realizada apenas com resultado positivo de tais testes (artigo 5.º, 753.º do Código Civil).

A aceitação do objeto de construção concluído é documentada pelo ato de aceitação.

O Empreiteiro obriga-se a eliminar atempadamente as deficiências e defeitos identificados no processo de aceitação das obras de construção e instalação. O prazo para a eliminação destas deficiências está especificamente estipulado no certificado de aceitação.

O pagamento da obra executada pelo empreiteiro é feito pelo cliente no valor previsto no orçamento, no prazo e na forma estabelecida em lei ou no contrato de construção. Na falta de instruções relevantes na lei ou no contrato, o pagamento do trabalho é feito após a entrega final do resultado do trabalho (artigo 1.º do artigo 711.º do Código Civil). Ao mesmo tempo, o custo e a duração significativos da construção de capital exigem pagamentos antecipados para as atividades do empreiteiro. No entanto, ele tem o direito de exigir o pagamento de um adiantamento ou depósito apenas nos casos e no valor especificados na lei ou no contrato (artigo 2.º do artigo 711.º do Código Civil).

A responsabilidade do empreiteiro pela qualidade do trabalho tem especificidades próprias. De acordo com art. 754 do Código Civil, o empreiteiro responde perante o cliente pelos desvios dos requisitos previstos na documentação técnica e nos códigos e regulamentos de construção vinculativos às partes, bem como pelo não cumprimento dos indicadores do objeto de construção especificados na documentação técnica, inclusive como a capacidade de produção do empreendimento.

Salvo disposição em contrário do contrato de construção, o empreiteiro garante que o objeto de construção atingirá os indicadores especificados na documentação técnica e a possibilidade de operar o objeto de acordo com o contrato durante o período de garantia. O período de garantia estabelecido por lei pode ser prorrogado por acordo das partes (artigo 755.º do Código Civil).

Mediante a apresentação de requisitos relacionados à qualidade inadequada do trabalho, as regras dos parágrafos 1º a 5º do art. 724 GK. Simultaneamente, o prazo para a detecção de deficiências nos termos dos n.ºs 2, 4 deste artigo é de cinco anos (artigo 756.º do Código Civil).

Se o contrato de construção prevê a cobrança de uma multa (multa, multa) pelo seu incumprimento ou execução indevida, os prejuízos serão recuperados líquidos da sua dedução (penalidade compensatória). No entanto, o contrato pode prever de outra forma: a recuperação apenas da multa, a recuperação das perdas no valor total em excesso da multa, a recuperação da multa ou dos danos.

5.4. Contrato para a execução de trabalhos de projeto e levantamento

Ao abrigo de um contrato para a execução de trabalhos de projecto e vistoria, o empreiteiro (projectista, prospector) obriga-se, por instrução do cliente, a desenvolver documentação técnica e (ou) a realizar trabalhos de vistoria, obrigando-se o cliente a aceitar e pagar os seus resultado.

As relações contratuais para a execução dos trabalhos de projeto e levantamento são reguladas principalmente por regras especiais contidas no § 4 Ch. 37 do Código Civil "Contrato de execução de projeto e trabalho de levantamento". As disposições gerais sobre o contrato (§ 1º do Capítulo 37 do Código Civil) aplicam-se às relações contratuais especificadas, salvo disposição em contrário dos atos legislativos pertinentes.

As partes do contrato para a execução dos trabalhos de projeto e levantamento são o cliente e o empreiteiro (projetista, prospector). Podem ser as mesmas pessoas do contrato de construção. No entanto, o empreiteiro sob o contrato especificado também pode ser o cliente nos casos em que a obrigação de desenvolver a documentação técnica relevante é dele, e ele não tem a oportunidade de realizar esse trabalho por conta própria.

A proteção dos clientes contra a produção de documentação de projeto e estimativa de baixa qualidade é fornecida pelo instituto de licenciamento, que emite autorizações (licenças) para a execução de trabalhos especiais que exigem certificação adequada do empreiteiro. A lista de tipos de tal trabalho é determinada pelo parágrafo 4 do art. 4 da Lei Federal "Sobre a atividade de investimento na Federação Russa, realizada na forma de investimentos de capital".

Para o contrato de execução de trabalhos de projeto e levantamento, bem como para o contrato de construção, o sistema de contratação geral é típico. Para a execução de determinados tipos de trabalho, seções ou partes de documentação técnica, o cliente tem o direito, com o consentimento do contratante, de celebrar contratos diretos.

O objeto do contrato para a execução do trabalho de projeto e levantamento é a produção, sob instruções do cliente (projetista geral), de estimativas de projeto (sua parte, seção) necessárias para a construção (para organizações de projeto) e a preparação de materiais necessário para a solução correta e econômica das principais questões de projeto, construção e operação de empreendimentos, edifícios e estruturas (para organizações de pesquisa).

O preço da documentação técnica a desenvolver é fixado na celebração do contrato. O cliente e o contratante (designer, prospector) estão envolvidos em sua determinação, independentemente da forma de propriedade em que suas atividades se baseiam.

Uma condição essencial do contrato para a execução dos trabalhos de projeto e levantamento é também o prazo do contrato. No contrato, as partes devem determinar as datas iniciais e finais para a execução dessas obras. Por acordo entre eles, também podem ser estipulados os prazos para a conclusão das etapas individuais da obra (inciso 1º do artigo 708 do Código Civil).

O contrato para a execução dos trabalhos de projeto e levantamento é celebrado por escrito.

As obrigações do contratante (projetista, agrimensor) são definidas pelo art. 760 GK. A principal delas é a execução da obra estipulada pelo contrato dentro do prazo por ele estabelecido e de acordo com a cessão e demais dados iniciais para o projeto e o contrato, bem como o cumprimento dos requisitos obrigatórios das normas regulamentares e técnicas. documentos sobre questões de projeto, incluindo códigos e regras de construção, normas de projeto tecnológico, padrões e especificações para materiais de construção, peças e estruturas, etc. A transferência da documentação técnica elaborada a terceiros só é permitida com o consentimento do cliente (artigo 1.º do artigo 760.º do Código Civil).

A principal obrigação do cliente é aceitar o resultado do trabalho de projeto ou vistoria (documentação técnica e outra relevante) e pagar por isso (artigo 758 do Código Civil). Nesse caso, o pagamento ao empreiteiro do preço estabelecido poderá ser feito integralmente após a conclusão de todos os trabalhos ou em partes após a conclusão de etapas individuais dos trabalhos.

De acordo com o Decreto do Governo da Federação Russa de 05.03.2007 No. 145 "Sobre o procedimento para organizar e conduzir o exame do estado da documentação do projeto e dos resultados da pesquisa de engenharia", antes da aprovação da documentação do projeto pelo cliente, esta documentação e os resultados das vistorias de engenharia realizadas para sua elaboração estão sujeitos a exame estadual, ressalvados os casos previstos nos parágrafos 6 a 8 da referida Resolução. Dependendo do tipo de projetos de construção de capital, esse exame é realizado por uma instituição estatal subordinada à Agência Federal de Construção e Habitação e Serviços Comunitários, Ministério da Defesa da Federação Russa, autoridades executivas federais autorizadas a realizar esse exame por decretos do Presidente da Federação Russa, autoridade executiva da cidade de Moscou ou subordinada a ele por uma instituição estatal (até 1º de janeiro de 2011; em relação a objetos únicos localizados no território de Moscou), autorizado a realizar o mesmo exame pelas autoridades executivas das entidades constituintes da Federação Russa ou instituições estatais subordinadas a esses órgãos.

A aceitação da documentação técnica e outra preparada de acordo com um contrato para a execução do projeto e do trabalho de pesquisa é documentada por um certificado de aceitação.

O pagamento final da documentação técnica preenchida é efetuado após a sua aceitação e confirmação pelo cliente da conformidade das soluções de projeto com os indicadores técnicos e econômicos estabelecidos no projeto de projeto, com conclusão positiva do exame.

As normas do Código Civil contêm instruções sobre a responsabilidade do empreiteiro sob o contrato de trabalho pela execução dos trabalhos de projeto e levantamento. De acordo com art. 761 do Código Civil, ele é responsável pela preparação inadequada de documentação técnica e trabalhos de vistoria, incluindo deficiências posteriormente descobertas durante a construção, bem como durante a operação da instalação criada com base em documentação técnica e dados de trabalho de vistoria. Se forem encontrados defeitos na documentação técnica ou nos trabalhos de vistoria, o empreiteiro, a pedido do cliente, fica obrigado a refazer a documentação técnica gratuitamente e, consequentemente, realizar os trabalhos de vistoria adicionais necessários, bem como indenizar o cliente pelos prejuízos causados, salvo disposição legal ou contratual em contrário.

5.5. Contrato estadual ou municipal para execução de empreitada para necessidades estaduais ou municipais

Nos termos do n.º 2 do art. 763 do Código Civil nos termos do contrato estadual ou municipal para a execução de empreitada para necessidades estaduais ou municipais (doravante denominado contrato estadual ou municipal), o empreiteiro se obriga a executar a construção, projeto e outros trabalhos relacionados à construção e reparar as instalações produtivas e não produtivas e transferi-las para o cliente estadual ou municipal, obrigando-se o cliente estadual ou municipal a aceitar os trabalhos executados e pagá-los ou garantir seu pagamento.

As disposições gerais sobre o contrato estadual ou municipal estão contidas no § 5º cap. 37 do Código Civil “Contratar obra para necessidades estaduais ou municipais”. Atualmente, na parte não regulamentada pelo Código Civil, a Lei Federal “Sobre encomendas de fornecimento de bens, execução de trabalho, prestação de serviços para necessidades estaduais e municipais” se aplica às relações para a execução dessas obras.

As partes de um contrato estadual ou municipal são um cliente estadual ou municipal e um contratado. Os clientes estaduais podem ser órgãos estatais, fundos não orçamentários estaduais, bem como instituições orçamentárias, outros destinatários de fundos orçamentários federais e autorizados pelas autoridades estaduais das entidades constituintes da Federação Russa a fazer pedidos para a execução de contratos de trabalho para as necessidades das entidades constituintes da Federação Russa, instituições orçamentárias, outros destinatários de fundos orçamentários das entidades constituintes da Federação Russa ao fazer pedidos para a realização de tais obras às custas de fundos orçamentários e fontes de financiamento não orçamentárias. Os clientes municipais são as autarquias locais, bem como as instituições orçamentais e outros destinatários de fundos orçamentais autorizados por estes órgãos a encomendar obras de empreitada para necessidades municipais quando da encomenda dessas obras a expensas de fundos orçamentais e fontes de financiamento extra-orçamentais. Pode actuar como contratante uma pessoa colectiva ou singular (artigo 1.º do artigo 764.º do Código Civil).

Conforme previsto no art. 765 do Código Civil, os fundamentos e o procedimento para a celebração de um contrato estadual ou municipal para a execução de empreitada para necessidades estaduais ou municipais são determinados de acordo com o disposto no art. 527, 528 GK.

O contrato estadual ou municipal é celebrado com base em uma ordem de execução de obra para necessidades estaduais ou municipais, colocada na forma prevista em lei na encomenda de fornecimento de bens, execução de obra, prestação de serviços para estados e necessidades municipais (artigo 1.º do artigo 527.º do Código Civil). Em todos os casos, a colocação do pedido é realizada por meio de licitação, com exceção dos casos previstos na Lei Federal acima (Parte 2, artigo 10 desta Lei).

Para o cliente estadual ou municipal que fez um pedido, é obrigatória a celebração de contrato estadual ou municipal, salvo disposição legal em contrário (§ 2º, inciso 1º, artigo 527 do Código Civil). Na hipótese de celebração de contrato estadual ou municipal com base no resultado de leilão para encomenda de execução de obra para necessidades estaduais ou municipais, o contrato estadual ou municipal deverá ser celebrado em até 20 dias a partir da data de o leilão (artigo 4.º do artigo 528.º do Código Civil).

As seguintes condições do contrato estadual ou municipal são essenciais:

▪ sobre o volume e custo da obra a ser executada;

▪ sobre as datas de seu início e término;

▪ sobre o valor e o procedimento de financiamento e pagamento da obra;

▪ sobre as formas de garantir o cumprimento das obrigações (n.º 1 do artigo 766.º do Código Civil).

Tópico 6. CONTRATOS PARA REALIZAÇÃO DE PESQUISAS CIENTÍFICAS, TRABALHOS EXPERIMENTAIS E TECNOLÓGICOS (P&D)

Nos termos do n.º 1 do art. 769 do Código Civil, ao abrigo de um contrato para a realização de trabalhos de investigação (I&D), o empreiteiro obriga-se a realizar investigação científica devido aos termos de referência do cliente, e ao abrigo de um contrato para a realização de trabalhos de desenho experimental e tecnológicos ( P&D) - desenvolver uma amostra de um novo produto, documentação de projeto para ele ou uma nova tecnologia, e o cliente se compromete a aceitar o trabalho e pagar por ele.

As partes do contrato para a execução do trabalho de pesquisa e desenvolvimento são chamadas de contratante e cliente. Ao executar OKR, o contratante tem o direito de, de forma independente, salvo disposição em contrário do contrato, envolver terceiros em sua execução. Para tais relações de acordo com o parágrafo 2 do art. 770 do Código Civil, aplicam-se as regras do empreiteiro geral e do subempreiteiro (artigo 706.º do Código Civil). Quanto às pesquisas científicas, sua especificidade exige que o performer as conduza pessoalmente. Ele tem o direito de envolver terceiros na execução do contrato para a realização de pesquisa e desenvolvimento apenas com o consentimento do cliente (cláusula 1 do artigo 770 do Código Civil).

O objeto do contrato de execução de investigação e desenvolvimento é a realização de investigação científica, e o contrato de execução de I&D é o desenvolvimento de uma solução construtiva para o produto, a criação de um produto de amostra que incorpore esta solução, ou novas técnicas, operações e métodos de trabalho, ou seja, nova tecnologia.

A particularidade do objecto dos contratos para a realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento é que está condicionado pelos termos de referência do cliente, que, no entanto, é muitas vezes desenvolvido pelo próprio contratante como pessoa mais conhecedora da área em causa. Uma vez que muitas vezes o cliente está interessado no resultado final de toda uma gama de obras, o contrato com o empreiteiro pode abranger todo o seu ciclo – desde a investigação ao desenvolvimento e produção de uma amostra de produto (artigo 2.º do artigo 769.º do Código Civil).

Outros termos essenciais dos contratos para a execução de trabalhos de pesquisa e desenvolvimento são o prazo para a execução desses contratos, o nível de pesquisa e desenvolvimento futuro, o preço do trabalho realizado, o procedimento de entrega e aceitação de seus resultados e pagamentos para eles.

Dado que, no decurso dos trabalhos de investigação e desenvolvimento, podem ser obtidos novos conhecimentos comercialmente valiosos, as partes são obrigadas a assegurar a confidencialidade das informações relativas ao objecto do contrato, ao andamento da sua execução e aos resultados obtidos, salvo disposição em contrário da do contrato (artigo 771.º do Código Civil).

Devido à imprevisibilidade dos resultados dos trabalhos de investigação e desenvolvimento, o risco de impossibilidade acidental da sua execução é do cliente (n.º 3 do artigo 769.º do Código Civil). Além disso, se no decorrer do trabalho de pesquisa for constatado que é impossível obter resultados devido a circunstâncias fora do controle do contratante, o cliente é obrigado a pagar o custo do trabalho anteriormente realizado dentro da parte correspondente do preço contratual. .

Se, após o início da I&D, for impossível ou impróprio continuar a obra que tenha surgido sem culpa do empreiteiro, o cliente fica também obrigado a pagar as despesas suportadas pelo empreiteiro (artigo 776.º do Código Civil).

Dada a imprevisibilidade dos resultados de muitos projetos de investigação e desenvolvimento, o legislador no n.º 1 do art. 777 do Código Civil estabelece a responsabilidade do executante apenas por culpa (n.º 1 do artigo 401.º do Código Civil). Ao mesmo tempo, o performer deve provar a ausência de sua culpa.

Tópico 7. CONTRATO DE SERVIÇOS PAGOS

7.1. Disposições Gerais sobre Obrigações de Serviço

Uma característica de todas as obrigações contratuais de prestação de serviços é que, durante sua execução, a coisa não é transferida para a pessoa autorizada e, por acordo com ela, não é criado um novo resultado materializado da atividade humana, mas são realizadas outras ações que satisfazer seus interesses. Além disso, ao contrário das obrigações de transferir bens e realizar trabalhos, o objeto das obrigações de prestação de serviços, ou seja, os próprios serviços são inseparáveis ​​da personalidade do prestador de serviços. Assim, por exemplo, a movimentação física de carga de um ponto a outro sob contrato de transporte não pode ser realizada por si só, sem a participação do transportador.

Ao mesmo tempo, as obrigações de prestação de serviços apresentam algumas semelhanças com as obrigações de prestação de serviço, em relação às quais, de acordo com o art. 783 do Código Civil, aplicam-se ao contrato de prestação de serviços as disposições gerais sobre o contrato e as disposições sobre o trabalho doméstico, salvo se contrariar o art. 779 - 782 do Código Civil, bem como as características do objeto do contrato de prestação de serviços a título oneroso.

A atual legislação civil carece de disposições gerais relativas às obrigações de prestação de serviços, uma vez que as normas do cap. 39 do Código Civil regulam apenas a prestação de serviços reais, mas não outros (n.º 2 do artigo 779.º do Código Civil).

7.2. Contrato de prestação de serviços

Nos termos do n.º 1 do art. 779 do Código Civil, ao abrigo de um contrato de prestação de serviços a título oneroso, o contratante obriga-se, por instrução do cliente, a prestar os serviços (realizar determinadas ações ou realizar determinadas atividades), e o cliente obriga-se a pagar esses serviços. O contrato de serviços pagos é consensual, pago e bilateral.

As partes deste contrato são o prestador de serviços, denominado contratante, e o destinatário do serviço, denominado cliente. Não há instruções específicas no Código Civil quanto à composição temática deste tipo de contratos, portanto, ao determiná-lo, deve-se pautar-se pelas regras gerais para a participação de cidadãos e pessoas jurídicas na circulação civil.

De acordo com o art. 780 do Código Civil, salvo disposição contratual em contrário, o contratante é obrigado a prestar os serviços pessoalmente. Portanto, a menos que as partes concordem expressamente em contrário no contrato, o princípio da contratação geral não se aplica.

A única condição essencial do contrato de prestação de serviços é o seu objeto. É o executante que realiza determinadas ações (envio e entrega de correspondência, disponibilização de canais telefônicos e outros na prestação de serviços de comunicação, realização de operações e diversos procedimentos médicos e preventivos na prestação de serviços médicos, etc.), ou a implementação de determinados atividades por ele exercidas (por exemplo, auditorias, aconselhamento sobre uma determinada gama de questões, fornecimento de determinadas informações, prestação de serviços de formação, etc.). O objeto deste tipo de contrato é o efeito benéfico obtido pelo cliente.

Os requisitos para a qualidade dos serviços prestados são determinados de acordo com as mesmas regras que os requisitos para a qualidade do trabalho executado no contrato. De acordo com art. 721 do Código Civil, a qualidade do serviço prestado pelo contratante, ou seja, o resultado por ela alcançado deve estar de acordo com os termos do contrato e, na falta ou incompletude dos seus termos, com as exigências normalmente impostas a serviços dessa natureza.

Assim como em um contrato de trabalho, as garantias de qualidade do serviço podem ser divididas em legais, ou seja, previstos em lei, outros atos jurídicos ou práticas comerciais, e contratuais, ou seja, assumido pelo empreiteiro por força do contrato e nele previsto (artigo 722.º do Código Civil).

A prestação de determinados tipos de serviços pode implicar que o efeito benéfico recebido pelo cliente deva ser mantido dentro de um prazo razoável de acordo com o método de sua utilização estabelecido no contrato, e se o método não estiver previsto no contrato, por a forma habitual de utilização do resultado da prestação de serviços (garantia legal).

Além disso, uma lei, outro ato jurídico, um contrato de prestação de serviços mediante remuneração ou costumes comerciais pelo resultado da prestação de um serviço podem estabelecer um prazo durante o qual deve cumprir os termos do contrato de qualidade previsto no § 1º do art. 721 GK (período de garantia).

A determinação do preço dos serviços prestados no âmbito do contrato é realizada de acordo com as regras do n.º 1 do art. 709 GK. O contrato deve especificar o preço dos serviços a serem prestados ou as formas de determiná-lo. Na ausência de tais indicações no contrato, o preço é determinado de acordo com o parágrafo 3 do art. 424 GK. Se o volume e o número de tipos de serviços forem grandes, o preço poderá ser determinado elaborando uma estimativa.

O prazo também está entre as condições importantes do contrato de prestação de serviços. Em relação a esta condição, as regras do contrato também podem ser aplicadas neste contrato. De acordo com art. 708 do Código Civil, no contrato de prestação de serviços a título oneroso, devem ser indicados os termos iniciais e finais para a prestação de serviços e, por acordo das partes, os termos para a realização da prestação de determinados tipos ou a realização de determinadas etapas da prestação de serviços, i.e. prazos intermediários.

A principal obrigação do contratante é prestar serviços sob as instruções do cliente (artigo 779 do Código Civil). Ao contrário do contratante, o contratante não presta serviços ao cliente por sua conta e risco. Como regra geral, o cliente corre o risco de impossibilidade de cumprir o contrato de prestação de serviços para compensação. É ele quem está obrigado a reembolsar o empreiteiro das despesas por ele efectivamente incorridas no caso de a impossibilidade de execução se dever a circunstâncias de que nenhuma das partes é responsável (artigo 3.º do artigo 781.º do Código Civil).

Pela qualidade inadequada dos serviços prestados, o empreiteiro tem a mesma responsabilidade que o empreiteiro pela qualidade inadequada da obra executada (artigo 723.º do Código Civil). Uma vez que os serviços são prestados pelo contratante de acordo com a ordem do cliente, este tem o direito de, a qualquer momento, verificar o andamento e a qualidade da prestação dos serviços, sem interferir, no entanto, nas atividades operacionais e económicas do contratante (artigo 715.º do Código Civil).

A qualidade do serviço prestado é de grande importância para o cliente. Portanto, se o serviço for prestado com desvios dos termos do contrato que piorem o resultado de sua prestação, ou com outras deficiências que tornem o resultado de sua prestação impróprio para o uso previsto no contrato, ou na ausência de tal uma condição no contrato, as consequências especificadas no art. 723 GK.

Tendo em conta a semelhança dos objectos do contrato de prestação de serviços a título oneroso e do contrato de trabalho, é também de um ano o prazo de prescrição para reclamações por falta de qualidade do resultado da prestação de qualquer serviço, ou seja é abreviado (artigo 1.º do artigo 725.º do Código Civil).

A principal obrigação do cliente é pagar pelos serviços prestados (artigo 779 do Código Civil). Tal pagamento de acordo com o art. 781 do Código Civil é realizado nos prazos e na forma especificada no contrato de prestação de serviços a título oneroso.

Ao final da prestação dos serviços, o cliente deve avaliar seu resultado. Ao constatar desvios do contrato que piorem o resultado da prestação dos serviços, ou outras deficiências, deve comunicar imediatamente ao contratante. O cliente, que descobriu deficiências no resultado da prestação dos serviços recebidos do contratante no momento de sua conclusão, tem o direito de encaminhá-los apenas nos casos em que foram especificados por ele ou as partes acordaram a possibilidade de apresentação posterior de um pedido para a sua eliminação. O cliente que não tenha cumprido estes requisitos fica privado do direito de fazer referência a deficiências de desempenho que possam ser constatadas na forma habitual de utilização do resultado da prestação de serviços (deficiências óbvias), salvo disposição contratual em contrário.

Se, após o término da prestação do serviço, ocorrerem desvios do contrato ou outras deficiências que não pudessem ser constatadas no momento do término de sua prestação com a forma usual de utilização do resultado alcançado (deficiências ocultas), inclusive aquelas que foram deliberadamente ocultados pelo contratante, são descobertos, o cliente é obrigado a notificar o artista dentro de um prazo razoável após sua descoberta. Em caso de litígio entre o cliente e o contratante sobre as deficiências ou suas causas, um exame deve ser nomeado a pedido de qualquer uma das partes do contrato.

O contrato de prestação de serviços poderá ser rescindido a pedido de qualquer uma de suas partes. Neste caso, o cliente tem o direito de recusar a execução do presente contrato, sujeito ao pagamento ao contratante das despesas efetivamente incorridas por ele. O contratante tem o direito de se recusar a cumprir as obrigações decorrentes de tal contrato somente se o cliente for integralmente compensado pelas perdas (artigo 782 do Código Civil).

De acordo com art. 783 do Código Civil, juntamente com as disposições gerais sobre o contrato, aplicam-se também ao contrato de prestação de serviços mediante taxa, as disposições sobre contratação doméstica, se o cidadão-consumidor atuar como cliente.

Com base nas normas do Código Civil, bem como na legislação que regulamenta as características da prestação remunerada de determinados tipos de serviços, é possível classificar os contratos de prestação de serviços remunerados por áreas de atividades econômicas e socioculturais. No parágrafo 2º do art. 779 do Código Civil dá uma lista aproximada de serviços que podem ser prestados ao abrigo de tais contratos, incluindo serviços de comunicação, serviços médicos, veterinários, auditoria, consultoria, serviços de informação, serviços de formação, serviços turísticos e outros.

Tópico 8. CONTRATOS DE TRANSPORTE E TRANSPORTE

8.1. Contratos de transporte

Договор организации перевозок грузов. Согласно ст. 798 ГК перевозчик и грузовладелец при необходимости осуществления систематических перевозок грузов могут заключать долгосрочные договоры об организации перевозок. По данному договору перевозчик обязуется в установленные сроки принимать, а грузовладелец - предъявлять к перевозке грузы в обусловленном объеме. В указанном договоре определяются объемы, сроки предоставления транспортных средств и предъявления грузов для перевозки, порядок расчетов, а также иные условия организации перевозки (абз. 2 ст. 798 ГК).

Os contratos de organização de transporte são celebrados, via de regra, na presença de vínculos econômicos estáveis ​​entre um determinado modo de transporte e um determinado proprietário da carga. Os contratos deste tipo são de natureza continuada, são celebrados para o próximo trimestre, para o próximo ano. Pela sua natureza jurídica, estes contratos têm indícios de contrato preliminar (artigo 429.º do Código Civil), uma vez que a celebração de um acordo sobre a organização do transporte não liberta, mas, pelo contrário, implica a necessidade de celebrar um contrato para o transporte de mercadorias em cada caso específico. Os contratos sobre a organização do transporte de mercadorias são contratos consensuais de direito civil que determinam não os termos do faturamento comercial das partes, mas a organização de seu relacionamento para o futuro.

De acordo com art. 791 do Código Civil, o transportador é obrigado a fornecer ao expedidor veículos para carregamento dentro do prazo estabelecido pelo contrato de organização do transporte. Assim, o descumprimento desta obrigação acarreta responsabilidade patrimonial nos termos do art. 794 GK.

Responsabiliza-se o transportador pela não disponibilização de veículos para o transporte de carga, e o remetente pela não apresentação da carga ou não utilização dos veículos apresentados por outros motivos, responsabilizados pelas cartas e códigos de transporte, bem como por acordo das partes ( n.º 1 do artigo 794.º do Código Civil). Quanto aos acordos entre o transportador e o proprietário da carga sobre a limitação ou eliminação da responsabilidade legal do transportador, são inaceitáveis ​​e, se celebrados, são inválidos (n.º 2 do artigo 793.º do Código Civil).

A legislação (artigo 794.º do Código Civil) define determinadas circunstâncias que isentam o transportador e o expedidor da carga da responsabilidade pelo incumprimento das obrigações de fornecimento de veículos ou pela não apresentação da carga para transporte. Esses incluem:

▪ непреодолимая сила;

▪ иные явления стихийного характера (пожары, заносы, наводнения);

▪ военные действия;

▪ прекращение или ограничение перевозки грузов в определенных направлениях из-за блокады, эпидемии или иных обстоятельств, препятствующих осуществлению перевозок грузов.

Fora das circunstâncias previstas na lei, a responsabilidade do transportador e do expedidor é possível, independentemente da sua culpa.

Contrato de transporte de mercadorias. В соответствии с п. 1 ст. 785 ГК по договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату.

A lei estabelece a forma escrita deste acordo. Isso é evidenciado pela norma do § 2º do art. 785 do Código Civil, segundo o qual a celebração de um contrato de transporte de mercadorias é confirmada pela preparação e emissão ao remetente das mercadorias de uma carta de porte, conhecimento de embarque ou outro documento para as mercadorias previsto pelo respectivo carta ou código de transporte, por exemplo, art. 25 UZhT, art. 105 VK. A emissão pelo transportador de um documento comprovativo da aceitação da mercadoria para transporte implica a entrega da mercadoria pelo remetente, pelo que tal acordo pertence ao número de contratos reais de direito civil.

O contrato de transporte de mercadorias é um contrato a termo certo, uma vez que o seu prazo de validade é determinado pelo prazo de cumprimento da obrigação de transporte (artigo 792.º do Código Civil, artigo 33.º da UZhT, artigo 109.º do VC) . Esse prazo pode ser estabelecido tanto de forma regulatória quanto por acordo das partes.

O contrato de transporte de mercadorias é um contrato de compensação. A taxa de transporte para o transporte de mercadorias por transporte público é determinada com base em tarifas aprovadas na forma prescrita pelas cartas e códigos de transporte. Uma vez que ao transportar mercadorias por transporte público, uma organização comercial atua como transportadora e é obrigada a transportar as mercadorias de qualquer expedidor que a ela se aplique, o contrato de transporte de mercadorias refere-se a contratos públicos. Ao celebrar este contrato, o expedidor preenche um documento de expedição do formulário estabelecido (carta de porte) e assina-o, o que confere ao contrato as características de um contrato de adesão.

As partes no contrato de transporte de mercadorias são o transportador - uma organização de transporte (ferroviária, companhia de navegação, operador de transporte aéreo) e o expedidor - o proprietário legal (titular) das mercadorias ou um transitário ou outra pessoa autorizada pelo proprietário dos bens. Uma vez que em virtude deste acordo cada uma das partes tem direitos e obrigações, deve ser reconhecido como um acordo bilateral.

O contrato de transporte de mercadorias por desenho é um contrato a favor de terceiro (artigo 430.º do Código Civil), em relação ao qual o destinatário, que não é parte no contrato, goza de certos direitos e tem certas obrigações.

Não participando da celebração do contrato, o consignatário adquire, no entanto, o direito de exigir do transportador a liberação da mercadoria no ponto de destino (artigo 36 da UZHT, cláusula 2 do artigo 103 do VC). Se o transportador não cumprir a obrigação de entregar a mercadoria no endereço do destinatário, este tem o direito de reclamar contra ele a perda da mercadoria, e em caso de cumprimento indevido da obrigação por ele - reclamações relativas a falta ou avaria da mercadoria (artigo 796.º do Código Civil), bem como sobre o atraso na sua entrega (artigo 792.º do Código Civil, artigo 120.º da UZhT, artigo 120.º do VC). O consignatário tem o direito de apresentar ao transportador e outros requisitos relacionados, por exemplo, à descarga de carga por meio do transportador, quando a descarga sob o contrato lhe foi confiada.

Além dos direitos, o destinatário também tem obrigações. Assim, na chegada da carga ao destino, o destinatário é obrigado a aceitá-la e levá-la para fora do território da estação, aeroporto, cais. Também é responsabilidade do destinatário efetuar o pagamento final pelos serviços prestados pela transportadora.

Uma das condições essenciais do contrato de transporte de mercadorias é considerada o momento da entrega das mercadorias. De acordo com art. 792 do Código Civil, o transportador é obrigado a entregar a mercadoria no destino dentro dos prazos especificados na forma prescrita pelas cartas e códigos de transporte e, na falta de tais termos - dentro de um prazo razoável.

Договор перевозки пассажира и багажа. По договору перевозки пассажира перевозчик обязуется перевезти пассажира в пункт назначения, а в случае сдачи пассажиром багажа также доставить багаж в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение багажа лицу. Пассажир обязуется уплатить установленную плату за проезд, а при сдаче багажа - и за провоз багажа (ст. 786 ГК, ст. 82 УЖТ, ст. 103 ВК).

A inclusão em um único conceito do contrato de transporte tanto do passageiro quanto de sua bagagem não significa a unidade jurídica desses dois contratos. Esses contratos não podem ser reconhecidos como um único contrato, pois seus sinais são diferentes: o contrato de transporte de passageiro é consensual e o contrato de transporte de bagagem é real. A diferença entre esses contratos também reside no fato de que a celebração de contratos de transporte de passageiros é certificada por documentos de viagem (bilhetes) e a entrega de bagagem pelos passageiros - por recibos de bagagem.

Os direitos e obrigações das partes nos termos do contrato de transporte de um passageiro são regulados com suficiente detalhe por lei. Assim, de acordo com o § 3º do art. 786 do Código Civil, o passageiro tem direito, na forma prescrita pela carta ou código de transporte pertinente:

▪ перевозить с собой детей бесплатно или на иных льготных условиях;

▪ провозить с собой бесплатно ручную кладь в пределах установленных норм.

A lei prevê ainda o direito do passageiro de entregar a bagagem para transporte mediante pagamento de uma taxa (n.º 3 do artigo 786.º do Código Civil), o que significa que o transportador é obrigado a celebrar com o passageiro, a pedido do último contrato de transporte de bagagem.

A responsabilidade sob um contrato de transporte de passageiros é determinada pelo Código Civil e pelas cartas e códigos de transporte relevantes, que também regulam a responsabilidade das partes sob um contrato de transporte de bagagem.

De acordo com o § 1º do art. 795 do Código Civil por atraso na saída de veículo de transporte de passageiros, ou atraso na chegada de tal veículo ao seu destino (com exceção do transporte em tráfego urbano e suburbano), o transportador deverá pagar ao passageiro multa no valor estabelecido pela carta ou código de transporte pertinente.

Se o passageiro se recusar a ser transportado por atraso na saída do veículo, o transportador é obrigado a devolver ao passageiro a taxa de transporte (n.º 2 do artigo 795.º do Código Civil).

A legislação (artigo 1.º, 795.º do Código Civil) estabelece as circunstâncias que servem de fundamento à isenção de responsabilidade por atraso na entrega de um passageiro ao seu destino. Essas circunstâncias incluem:

▪ непреодолимая сила;

▪ устранение неисправности транспортного средства, угрожающей жизни и здоровью пассажиров;

▪ иные обстоятельства, не зависящие от перевозчика.

É da responsabilidade do transportador provar a existência destas circunstâncias.

Os destinatários do serviço no contrato de transporte de passageiros são apenas cidadãos, o que permite aplicar as normas da Lei de Defesa dos Direitos do Consumidor em caso de violação do contrato pelo transportador.

Um lugar especial entre os contratos de transporte é ocupado pelos contratos de transporte de mercadorias por certos modos de transporte.

Договор железнодорожной перевозки груза. Содержание данного договора составляет комплекс прав и обязанностей перевозчика и грузоотправителя. Эти права и обязанности в значительной мере определены транспортным законодательством: УЖТ, Правилами, регулирующими отдельные виды перевозок грузов железнодорожным транспортом, а также самим договором перевозки.

Sob um acordo de transporte ferroviário, as mercadorias podem ser transportadas localmente e em tráfego direto. O transporte no tráfego local é realizado dentro dos limites de uma ferrovia e no tráfego direto - com a participação de duas ou mais ferrovias que fazem parte da rede unificada de ferrovias da Federação Russa e estão abertas ao uso público. Uma ferrovia que tenha celebrado um contrato de transporte em tráfego direto atua como representante legal de todas as outras ferrovias envolvidas nesse tráfego.

O transporte ferroviário de mercadorias é efectuado em vagões e contentores de transportadores, outras pessoas colectivas e particulares (artigo 5.º UZhT).

A ferrovia é obrigada a apresentar para carregamento vagões e contêineres em condições adequadas para o transporte da carga correspondente. Se este requisito não for cumprido, o expedidor tem o direito de recusar os vagões ou contentores apresentados. Neste caso, a ferrovia é obrigada a substituir os vagões especificados, contêineres por vagões, contêineres adequados para o transporte de tais mercadorias (artigo 20 da UZHT).

A idoneidade dos vagões para o transporte de uma determinada carga em termos comerciais é determinada pelo expedidor ou pela ferrovia, conforme o meio de que se efetue o carregamento.

Ao apresentar a carga para transporte, o expedidor é obrigado a apresentar para cada remessa da carga um conhecimento de embarque ferroviário por ele elaborado. Esta carta de porte e o recibo emitido na sua base ao expedidor confirmando a celebração do contrato de transporte de mercadorias (artigo 25.º da UZhT).

Algumas das obrigações do caminho-de-ferro, decorrentes da execução do contrato de transporte de mercadorias, surgem tanto no próprio processo de transporte como na sua fase final. Assim, a ferrovia, a pedido do expedidor ou destinatário, é obrigada a redirecionar a carga transportada com mudança de destinatário ou estação de destino.

É também dever do caminho-de-ferro notificar o destinatário das mercadorias que tenham chegado à sua morada o mais tardar às 12 horas do dia seguinte ao da chegada das mercadorias. O destinatário pode recusar-se a aceitar as mercadorias se a qualidade das mercadorias devido a danos, deterioração ou por outros motivos se alterar de tal forma que a possibilidade de utilização parcial ou total de tais mercadorias para o fim a que se destina (artigos 34.º, 36 do UZHT). O dever do consignatário é a liquidação final com o transportador pelos serviços de transporte que lhe são prestados.

Договор воздушной перевозки груза. Особенностью субъектного состава данного вида договоров является то, что в качестве перевозчика в нем выступает эксплуатант, т.е. гражданин или юридическое лицо, обладающее воздушным судном на праве собственности, на условиях аренды или на ином законном основании, использующее указанное воздушное судно для полетов и имеющее сертификат (свидетельство) эксплуатанта (п. 3 ст. 61 ВК). При этом согласно ст. 100 ВК эксплуатант должен иметь лицензию на осуществление воздушной перевозки грузов.

Uma característica distintiva do contrato de transporte aéreo de mercadorias é o fato de que as partes neste contrato têm o direito de decidir por si mesmas a questão do prazo de entrega das mercadorias. Se não for alcançado um acordo sobre esta questão, o prazo de entrega é estabelecido pelas regras de transporte (artigo 109 do VC).

O conteúdo do contrato de transporte aéreo de mercadorias revela a sua definição dada no n.º 2 do art. 103 VK, que corresponde à definição clássica de contrato de transporte de mercadorias contida no parágrafo 1º do art. 785 GK. Os direitos e obrigações básicos do transportador e do expedidor são aproximadamente semelhantes aos direitos e obrigações das partes no contrato de transporte em outros modos de transporte.

Paralelamente, a legislação aérea, tendo em conta as especificidades do transporte por este tipo de transporte, estabelece um leque alargado de fundamentos para a resolução unilateral do contrato de transporte de mercadorias por iniciativa do transportador. Esses motivos são:

▪ нарушение грузовладельцем, грузоотправителем таможенных, санитарных и иных правил, установленных законодательством;

▪ отказ грузовладельца, грузоотправителя выполнять требования, предъявляемые к ним авиационными правилами;

▪ наличие в грузе запрещенных к воздушной перевозке предметов и веществ.

O destinatário tem o direito de recusar o recebimento de carga danificada ou estragada se for estabelecido que a qualidade da carga mudou tanto que exclui a possibilidade de seu uso total e (ou) parcial de acordo com sua finalidade original (artigo 111 ВК).

Договор фрахтования воздушного судна (воздушный чартер). На воздушном транспорте наряду с обычным договором перевозки груза достаточно широко применяется договор фрахтования воздушного судна (воздушный чартер). Общая возможность заключения таких договоров безотносительно к конкретным видам транспорта предусмотрена ст. 787 ГК. Особенность договора фрахтования (чартера) состоит в том, что по нему предоставляется для перевозки вся или часть вместимости одного или нескольких транспортных средств на один или несколько рейсов.

Nos termos de um contrato de fretamento de aeronave (fretamento aéreo), uma parte (o fretador) se compromete a fornecer à outra parte (o fretador) uma taxa para realizar um ou mais voos de uma ou mais aeronaves ou parte da aeronave para transporte aéreo de mercadorias ( artigo 104.º do CV).

Um contrato de afretamento aéreo é, em regra, um acordo consensual, uma vez que as partes geralmente celebram antecipadamente um acordo sobre o próximo transporte, em relação ao qual um contrato de afretamento adquire algumas características de um acordo sobre a organização do transporte de carga (artigo 798.º do Código Civil). O fretamento aéreo é um contrato pago.

Contrato de transporte de mercadorias por mar. Согласно п. 1 ст. 115 КТМ по договору морской перевозки груза перевозчик обязуется доставить груз, который ему передал или передаст отправитель, в порт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу, а отправитель или фрахтователь обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату (фрахт).

Esta definição permite-nos tirar duas conclusões relativamente a este contrato. Em primeiro lugar, pode ser real e consensual, como evidenciado pelo uso das palavras "transmitido" ou "transferido". Em segundo lugar, as palavras "shipper" ou "charterer" significam que o conceito de contrato de transporte marítimo de mercadorias abrange dois tipos de contratos: um contrato de transporte normal e um afretamento, que diferem na sua natureza jurídica.

O contrato de transporte marítimo de mercadorias deve ser celebrado por escrito. A presença e o conteúdo do acordo especificado podem ser confirmados por uma carta (neste caso, o documento relevante), um conhecimento de embarque ou outra prova escrita (artigo 117 da KTM).

O afretamento deve conter o nome das partes, o nome da embarcação, o tipo e tipo de carga, o valor do frete, o nome do local de embarque da embarcação, bem como o destino ou direção da embarcação. Por acordo das partes, outras condições e reservas podem ser incluídas na carta. O afretamento é assinado pelo transportador e pelo afretador ou seus representantes (Art. 120 KTM).

O conhecimento de embarque desempenha as seguintes funções:

▪ доказательства наличия договора морской перевозки груза и его содержания;

▪ расписки, удостоверяющей принятие груза перевозчиком;

▪ товарораспорядительного документа на груз, т.е. документа, распоряжение которым означает распоряжение самим грузом;

▪ документа, при предъявлении которого выдается груз получателю.

As relações das partes sob o contrato de transporte marítimo de mercadorias são reguladas não apenas por certas normas da legislação ou por acordo das partes, mas também por costumes e hábitos comerciais.

O desenvolvimento do direito consuetudinário em relação ao transporte marítimo de mercadorias levou ao surgimento do chamado direito formulário. Este último é uma codificação informal de usos comerciais geralmente aceitos usados ​​na celebração de contratos de transporte marítimo. As regras correspondentes a esses costumes são fixadas na forma de designações padrão como FOB, FAS, CIF, CAF. Essas designações vêm de uma combinação das letras iniciais das palavras em inglês que são usadas nesses casos.

Договор перевозки груза по внутренним водным путям. Данный вид договора характеризуется теми же общими признаками, которые присущи договору перевозки на других видах транспорта. Содержание договора, права и обязанности сторон регламентированы КВВТ. Заключение данного договора подтверждают транспортная накладная и оформленные на ее основании дорожная ведомость и квитанция о приеме груза для перевозки (п. 2 ст. 67 КВВТ).

A carta de porte acompanha a carga ao longo de toda a rota, sendo que o transportador é obrigado a emiti-la juntamente com a carga ao destinatário no porto (no berço) de destino. A lista rodoviária acompanha a carga e, após a entrega da carga no destino, fica com o transportador.

De acordo com o § 4º do art. 67 KVVT, o contrato de transporte de mercadorias por via navegável interior pode ser celebrado com a condição de que todo o navio ou parte dele esteja previsto para o transporte de mercadorias (contrato de afretamento).

Договор автомобильной перевозки груза. Обладая общими признаками договора перевозки, закрепленными в ГК, УАТ, Правилах перевозок грузов автомобильным транспортом, данный вид договора отличается рядом характерных особенностей. Во-первых, на автомобильном транспорте, в отличие от других видов транспорта, не грузоотправитель доставляет груз в пункт погрузки, а само автотранспортное предприятие передает свои машины под погрузку грузоотправителю. Это означает, что транспортный процесс начинается не с момента принятия груза к перевозке, а на более раннем этапе и не на транспортном предприятии, а на территории грузоотправителя. Во-вторых, при перевозке груза с оплатой работы автомобиля по повременному тарифу автотранспортным предприятием оформляется путевой лист, в котором грузоотправителем (грузополучателем) фиксируется пробег и время нахождения автомобиля в его распоряжении.

Ответственность за нарушение транспортных обязательств. Для наступления имущественной ответственности перевозчика, грузоотправителя и грузополучателя за неисполнение или ненадлежащее исполнение договорных обязательств требуется наличие общих оснований, предусмотренных гражданским законодательством, в частности ст. 401 ГК. Поскольку перевозчик несет ответственность за несохранность груза, если не докажет, что его утрата, недостача или повреждение (порча) произошли вследствие обстоятельств, которые он не мог предотвратить и устранение которых от него не зависело (п. 1 ст. 796 ГК), одним из оснований ответственности перевозчика является его вина. Примерно таким же образом положение о виновной ответственности перевозчика закреплено в новых транспортных уставах и кодексах (ст. 95 УЖТ, ст. 118 ВК, ст. 166 КТМ, ст. 117 KB ВТ). Это положение нашло отражение и в ст. 132 УАТ.

A norma reduzida do art. 796 do Código Civil impõe ao portador o ônus de provar sua inocência. Note-se que este artigo não prevê qualquer fundamento para isentar o transportador de provar a inexistência de sua culpa.

As regras de responsabilidade culposa por obrigações contratuais de transporte também se aplicam à clientela do transportador.

Nos termos do n.º 1 do art. 796 do Código Civil, o transportador é responsável pela perda, falta, avaria e avaria da carga durante todo o período em que estiver na posse do transportador, ou seja, a partir do momento em que a carga é aceita para transporte e até a entrega da carga ao consignatário ou pessoa por ele autorizada a receber a carga.

O Código Civil estabelece os limites da responsabilidade do transportador pela não segurança da carga, que são uniformes para todos os modos de transporte, mantendo as regras da responsabilidade limitada: os danos causados ​​durante o transporte da carga são ressarcidos pelo transportador apenas no valor do valor da carga perdida ou desaparecida ou no valor pelo qual o valor da carga diminuiu - por danos ou deterioração ocorridos durante o transporte por motivos dependentes do transportador. Na impossibilidade de restituição da carga danificada, o seu custo é reembolsado, sendo este determinado com base no seu preço indicado na fatura do vendedor ou previsto no contrato. Na ausência de fatura ou indicação de preço no contrato, o preço normalmente cobrado em circunstâncias comparáveis ​​para bens semelhantes deve ser levado em consideração.

Juntamente com a indemnização pelos danos apurados causados ​​pela não garantia da segurança da carga, o transportador devolve ao expedidor (destinatário) a taxa de transporte cobrada pelo transporte da carga perdida, extraviada, estragada ou danificada, caso esta taxa não seja incluído no custo deste último (artigos 2.º, 3.º do artigo 796.º do Código Civil, artigo 96.º UZhT).

Nas relações de transporte, a prática de declarar o valor da carga entregue para transporte tornou-se amplamente utilizada.

A responsabilidade pelo atraso surge nos casos de incumprimento culposo do tempo de transporte estabelecido por lei ou por acordo das partes, ou seja, o tempo durante o qual o transportador realiza um conjunto de todas as operações necessárias no ponto de partida da carga, ao longo do seu percurso e no ponto de entrega da mercadoria ao destinatário.

A responsabilidade por atraso na entrega de mercadorias também é limitada (multa, penalidades).

Uma característica do transporte de mercadorias por via marítima é a possibilidade de diversos tipos de perdas, que na legislação sobre transporte realizado por este tipo de transporte são comumente referidos como acidentes gerais e particulares.

A avaria grossa inclui as perdas incorridas em consequência de despesas extraordinárias ou doações feitas de forma intencional e razoável para salvar o navio, a carga e a carga transportada no navio de um perigo comum para eles (artigo 284.º da CTM). A presença de sinais de avaria grossa é estabelecida a pedido do interessado pelo ajustador de média, que está ligado à Câmara de Comércio e Indústria da Federação Russa e é nomeado pelo Presidium da Câmara entre pessoas que estão bem conhecedor da teoria e prática da navegação marítima, legislação e costumes do direito marítimo. Um ajustador é um especialista que faz ajustes médios. Despacho (fr. despacho) - cálculo de perdas em caso de avaria grossa, incidindo sobre a carga, navio e frete e distribuídos entre o armador e o armador.

As perdas registradas como avaria grossa estão sujeitas à distribuição entre navio, carga e carga na proporção de seu valor. Um exemplo de avaria grossa é o alijamento de carga para aliviar o navio e com isso salvá-lo, bem como economizar a carga restante no navio. Neste caso, as doações são feitas no interesse geral.

Perdas no navio, cargas e fretes que não se enquadram na média geral são reconhecidas como média privada. Essas perdas não estão sujeitas à distribuição entre navio, carga e frete. Eles são suportados pela vítima ou pela pessoa responsável por sua inflição.

Além da responsabilidade do transportador, a legislação de transporte determina a responsabilidade do expedidor e do destinatário, sendo essa responsabilidade aumentada. Consideram-se como fundamentos para a instauração de tal responsabilidade a violação das regras aplicáveis ​​a cada tipo de transporte para a entrega da carga para transporte, seu acondicionamento, execução dos documentos de transporte, recepção da carga no destino, etc. As sanções patrimoniais aplicadas ao expedidor e ao consignatário por danos ou perda de vagões ou contentores fornecidos pela ferrovia são também reconhecidas como acrescidas.

No transporte rodoviário, a responsabilidade do expedidor e do consignatário ocorre pelo atraso por culpa sua das viaturas submetidas a carga ou descarga fora dos prazos estabelecidos (artigo 141.º da UAT), bem como nos demais casos previstos no art. 142 - 160 UAT. Ao mesmo tempo, como no transporte ferroviário, são cobradas multas e perdas.

Uma responsabilidade mais diferenciada do expedidor e do consignatário está atualmente estabelecida para o transporte fluvial (Art. 120 KVVT).

O procedimento e os prazos de apresentação e apreciação de reclamações, bem como as regras para determinar o início do prazo de prescrição das obrigações decorrentes do transporte de mercadorias, são estabelecidos pela legislação geral civil e especial de transporte (artigo 797.º do Código Civil , Artigos 120,122-126 da UZHT, Artigos 124-128 do VC, artigos 403-408 KTM, artigos 161-164 KVVT, artigos 158, 159 UAT).

Em primeiro lugar, prevê a obrigatoriedade da apresentação de uma reclamação contra o transportador antes de apresentar uma reclamação contra ele decorrente do transporte de mercadorias. O transportador é obrigado a apreciar a reclamação recebida e notificar o requerente por escrito dos resultados da sua consideração no prazo de 30 dias a contar da data de receção da reclamação (artigo 2.º do artigo 797.º do Código Civil, artigo 124.º da UZhT, artigo 128 do VC).

Em segundo lugar, uma reclamação contra o transportador pode ser apresentada tanto pelo expedidor como pelo destinatário sob uma de duas condições:

▪ если имел место полный или частичный отказ перевозчика удовлетворить заявленную претензию;

▪ если перевозчик в 30-дневный срок не дал ответа на претензию.

O prazo de prescrição para reclamações decorrentes do transporte de mercadorias é fixado em um ano a partir do momento determinado de acordo com as cartas e códigos de transporte (artigo 3.º do artigo 797.º do Código Civil).

O procedimento e os prazos para ajuizamento de reclamações e ações judiciais por obrigações decorrentes do transporte de passageiros e bagagens também são estabelecidos por cartas e códigos de transporte.

8.2. Contrato de Frete

Nos termos do n.º 1 do art. 801 do Código Civil, por força de um contrato de agenciamento de cargas, uma parte (transitário) obriga-se, mediante remuneração e às expensas da outra parte (cliente-expedidor ou consignatário), a realizar ou organizar a execução dos serviços especificados no contrato relacionadas ao transporte de cargas.

O contrato de transitários é um contrato público, pois trata-se de serviços de transitários prestados por agências comerciais profissionais, agências, outras estruturas empresariais que, pela natureza das suas actividades, estão obrigadas a cumprir os requisitos do art. 426 GK.

Contrato de frete - um tipo de contrato, cujo objetivo é facilitar a implementação do contrato de transporte principal - o contrato de transporte de mercadorias. Este acordo visa a prestação de serviços adicionais à clientela do transporte.

O contrato de expedição de transporte pode ser consensual e real. Nos casos em que o transitário presta ao cliente apenas serviços de natureza organizacional, o contrato de expedição é consensual. Quando é concedido ao transitário o direito de celebrar um contrato de transporte por conta própria e entregar de forma independente as mercadorias para transporte, o contrato de expedição é real. Como se depreende do teor do art. 801 do Código Civil, o contrato de expedição de transporte refere-se aos contratos reembolsáveis ​​e bilaterais.

As partes no contrato de expedição de transporte são o despachante e o cliente. As funções de um despachante são desempenhadas por uma agência especializada, agência ou outra organização comercial que preste esses serviços. Actualmente, generalizou-se a prestação de serviços de expedição directamente por transportadores, o que não contraria a lei (n.º 2 do artigo 801.º do Código Civil). Qualquer sujeito de direito civil pode ser cliente, uma vez que a lei não prevê quaisquer restrições a este respeito.

O objeto do contrato de expedição de transporte é a prestação de serviços de expedição, que se dividem em serviços jurídicos e serviços efetivos.

Os seguintes serviços jurídicos podem ser prestados sob um contrato de expedição de transporte:

▪ заключение от имени клиента или от своего имени договора (договоров) перевозки груза;

▪ получение требующихся для экспорта или импорта документов;

▪ выполнение таможенных и иных формальностей;

▪ уплата пошлин, сборов и других расходов, возлагаемых на клиента;

▪ получение груза в пункте назначения и т.п.

Os despachantes também fornecem os seguintes serviços reais:

▪ обеспечение отправки и получения груза;

▪ проверка количества и состояния груза, предназначенного к перевозке;

▪ производство погрузочно-разгрузочных работ;

▪ хранение груза;

▪ информирование грузополучателя о прибывшем в его адрес грузе и т.п.

Se não resultar do contrato que o transitário deva desempenhar pessoalmente as suas funções, tem direito, nos termos do art. 805 do Código Civil para envolver outras pessoas em sua execução.

O principal direito do transitário é o direito de receber uma remuneração pelos serviços por ele prestados. As obrigações do remetente são determinadas no contrato de acordo com o art. 801 GK.

Entre os direitos do cliente que surgem antes do início do transporte estão a escolha do meio de transporte em que a mercadoria será transportada e a determinação da rota de transporte.

As obrigações do cliente são fornecer ao despachante documentos e outras informações sobre as propriedades da carga, as condições de seu transporte, bem como outras informações necessárias para o despachante cumprir suas obrigações, e pagar a remuneração prevista no contrato pelos serviços de expedição prestados. O contrato pode estabelecer outras obrigações do cliente.

Uma característica do contrato de expedição de transporte como um tipo de contrato de serviço é que cada parte tem o direito de recusar a execução do contrato, notificando a outra parte em um prazo razoável. Em caso de recusa unilateral de execução do contrato, a parte que declarou a recusa deverá indenizar a outra parte pelos prejuízos causados ​​pela rescisão do contrato.

Mais especificamente, as relações decorrentes do contrato de despacho são atualmente regulamentadas pela Lei Federal de 30.06.2003 de junho de 87 nº XNUMX-FZ "Sobre Atividades de Despacho".

Tópico 9. CONTRATO DE ARMAZENAMENTO

Nos termos do n.º 1 do art. 886 do Código Civil, ao abrigo de um contrato de armazenamento, uma das partes (o depositário) obriga-se a guardar a coisa que lhe foi transferida pela outra (o fiador) e a devolver esta coisa intacta.

A norma acima contém a definição clássica de contrato de armazenagem, segundo a qual este contrato é unilateral (custódia obrigatória), gratuito e real. No entanto, tal definição corresponde basicamente às relações que se desenvolvem em relação ao armazenamento das coisas na esfera doméstica. Nos mesmos casos quando uma pessoa colectiva comercial ou um empresário individual actuando como depositário realiza a armazenagem como um dos objectivos da sua actividade profissional, i.e. custodiante profissional, o contrato de armazenamento assume um caráter diferente. Na esfera profissional, atua como um acordo bilateral, remunerado e, via de regra, consensual.

Uma coisa como objeto de armazenamento é entendida como bem móvel (exceto o armazenamento na ordem de sequestro, cujo objeto também são coisas imóveis). Isso significa tanto uma coisa definida individualmente quanto uma coisa determinada por características genéricas.

A admissibilidade de coisa definida por características genéricas como objeto de armazenamento permite o uso da opção de "armazenamento com despersonalização" (artigo 890 do Código Civil), que envolve misturar coisas de um fiador com coisas da mesma espécie de outro fiadores. No entanto, este tipo de armazenamento só é permitido quando a sua utilização estiver expressamente prevista pelas partes no contrato.

Tal como acontece com outros tipos de serviços, como regra geral, o armazenamento deve ser realizado pessoalmente pelo sujeito obrigado.

Em contraste com o objeto do contrato, o período de armazenamento na acepção do art. 889 do Código Civil não é condição essencial do contrato. É estabelecido no contrato ou determinado com base nos termos do contrato, ou seja, de acordo com um prazo razoável de conservação da coisa depositada, ou a conservação de qualquer bem útil por ela. O prazo de armazenamento pode também ser determinado a partir do momento em que o fiador reclama a coisa (n.º 2 do artigo 889.º do Código Civil).

A forma de celebração de um contrato de armazenamento é determinada dependendo do tipo e das circunstâncias de sua celebração, de acordo com as regras gerais do art. 161 GK. Se as partes no contrato forem cidadãos (armazenamento doméstico), devem celebrar este acordo por escrito apenas nos casos em que o valor da coisa transferida para armazenamento exceda pelo menos 10 vezes o salário mínimo estabelecido por lei. Acordo de armazenamento consensual, ou seja, um acordo que preveja a obrigação do detentor de aceitar uma coisa para armazenamento no futuro deve ser celebrado por escrito, independentemente da composição das partes neste acordo e do valor da coisa transferida para armazenamento. Em caso de emergência (incêndio, desastre natural, doença súbita, ameaça de ataque, etc.), o contrato de armazenamento pode ser celebrado oralmente. Assim, o fato da transferência de coisas para armazenamento nesses casos pode ser confirmado pelo depoimento de testemunhas.

Considera-se observada a forma escrita simples de contrato de armazenamento se a aceitação da coisa para armazenamento for certificada pelo depositário emitindo ao fiador:

▪ сохранной расписки, квитанции, свидетельства или иного документа, подписанного хранителем;

▪ номерного жетона (номера), иного (легитимационного) знака, удостоверяющего прием вещей на хранение, если такая форма подтверждения приема вещей на хранение предусмотрена законом или иным правовым актом либо обычна для данного вида хранения.

O não cumprimento de uma simples forma escrita de um contrato de armazenamento não priva as partes do direito de recorrer ao depoimento de testemunhas em caso de litígio sobre a identidade da coisa aceite para armazenamento e a coisa devolvida pelo detentor (artigo 887.º do Código Civil).

Entre as obrigações do fiador está a obrigação de advertir o depositário sobre as propriedades perigosas da coisa ao entregar a coisa para armazenamento.

Findo o prazo de conservação estipulado ou o prazo previsto pelo detentor para a receção da coisa com base no n.º 1 do art. 899 do Código Civil, o fiador é obrigado a levar imediatamente a coisa transferida para armazenamento.

Se a armazenagem for efectuada a título reembolsável, o dever mais importante do fiador é pagar a remuneração do depositário pela armazenagem. De acordo com art. 896 do Código Civil, salvo disposição em contrário do contrato de armazenagem, a taxa de armazenagem deve ser paga ao depositário no final da armazenagem, e se o pagamento da armazenagem for previsto por períodos, deve ser pago nas devidas prestações após cada período .

Se, findo o prazo de guarda, a coisa guardada não for retomada pelo fiador, este é obrigado a pagar ao depositário uma remuneração proporcional pela guarda ulterior da coisa. Esta regra também se aplica se o fiador for obrigado a levar a coisa antes do termo do prazo de armazenamento.

Salvo disposição contratual em contrário, as despesas de armazenagem da coisa, que o depositário deve suportar, estão incluídas na remuneração da armazenagem. No caso de armazenamento gratuito de coisa, o fiador é obrigado a reembolsar o depositário das despesas necessárias por ele incorridas para o armazenamento da coisa, salvo disposição em contrário da lei ou do contrato de armazenamento (artigo 897.º do Código Civil). .

O dever do depositário é principalmente o dever de aceitar a coisa para armazenamento. No entanto, salvo disposição contratual em contrário, fica dispensado desta obrigação no caso de a coisa não lhe ser transmitida no prazo estipulado pelo contrato (artigo 2.º do artigo 888.º do Código Civil).

O principal dever de um guardião é manter as coisas. Guardar uma coisa nada mais é do que garantir sua segurança. De acordo com art. 891 do Código Civil, o depositário é obrigado a tomar todas as medidas previstas no contrato de armazenamento para garantir a segurança da coisa transferida para armazenamento. Em qualquer caso, o depositário deve tomar medidas para preservar a coisa que lhe foi transferida, cuja obrigação esteja prevista em lei, outros atos jurídicos ou na forma por eles prescrita (combate a incêndio, sanitária, segurança, etc.). Na falta de condições sobre tais medidas no contrato ou na incompletude de tais condições, o depositário deve tomar medidas para preservar a coisa que corresponda aos costumes das transações comerciais e a essência da obrigação, incluindo os bens da coisa transferida para armazenamento , a menos que a necessidade de tomar essas medidas seja excluída pelo contrato. Se o armazenamento for feito gratuitamente, o depositário é obrigado a cuidar da coisa aceita para armazenamento não menos do que sobre suas próprias coisas.

O detentor não tem o direito de utilizar a coisa cedida para armazenamento sem o consentimento do depositário, bem como dar a possibilidade de utilização a terceiros, salvo nos casos em que a utilização da coisa armazenada seja necessária para garantir a sua segurança e não não contrariar o contrato de armazenamento (artigo 892.º do Código Civil).

O depositário que tiver aceitado a coisa fica obrigado a conservá-la pelo prazo estipulado no contrato de armazenamento, ou pelo prazo determinado com base nos termos do contrato, ou até que o depositário a reivindique. Se o prazo de armazenamento de uma coisa for determinado pelo momento da sua exigência, o depositário terá o direito, após o decurso do prazo de armazenamento da coisa, que é habitual nas circunstâncias dadas, exigir que o depositário tome de volta a coisa, dando-lhe um tempo razoável para isso. O incumprimento desta obrigação pelo fiador acarreta as consequências previstas no art. 899 GK.

O depositário é obrigado, à primeira interpelação, a devolver ao fiador ou à pessoa por ele indicada como destinatária, a própria coisa que foi cedida para armazenamento, salvo se o contrato previr armazenamento com despersonalização. A coisa deve ser devolvida pelo detentor no estado em que foi aceite para armazenamento, tendo em conta a sua deterioração natural, perda natural ou outra alteração devido às suas propriedades naturais. Simultaneamente à devolução da coisa, o detentor é obrigado a transferir os frutos e rendimentos recebidos durante a sua armazenagem, salvo disposição em contrário do contrato de armazenagem (artigo 900.º, 904.º do Código Civil).

O depositário é responsável pela perda, falta ou dano das coisas aceitas para armazenamento pelos motivos gerais especificados no art. 401 GK. O depositário profissional responde pela não conservação das coisas que lhe são transferidas, salvo se provar que a sua perda, escassez ou dano ocorreu por motivo de força maior, ou por causa dos bens da coisa, que o depositário, aceitando-a para armazenamento, não sabia e não deveria saber, ou por dolo ou negligência grosseira do fiador. Pela perda, falta ou dano das coisas aceitas para armazenamento depois de cumprida a obrigação do fiador de as recuperar, o depositário só é responsável se houver dolo ou negligência grosseira da sua parte.

Certas características da rescisão deste contrato também dependem da natureza da obrigação decorrente do contrato de armazenamento. Assim, o fiador tem o direito de recusar este acordo a qualquer momento, inclusive antes do início de sua execução, que decorre do conteúdo das normas do n.º 1 do art. 888, art. 904 GK.

As regras acima relativas a um contrato de armazenamento também se aplicam às obrigações de armazenamento decorrentes de lei, ou seja, sem celebrar acordo, salvo outras regras estabelecidas por lei (artigo 906.º do Código Civil).

Ao abrigo de um contrato de armazenagem, o armazém de mercadorias (custodiante) obriga-se, a título oneroso, a armazenar as mercadorias que lhe são transferidas pelo dono da mercadoria (fiador) e a devolver essas mercadorias em segurança (n.º 1 do artigo 907.º do Código Civil).

Um armazém de mercadorias é uma organização (ou um empresário individual) que realiza o armazenamento de mercadorias como atividade empresarial e presta serviços relacionados ao armazenamento. Os armazéns públicos destacam-se entre os armazéns existentes. De acordo com o art. 908 do Código Civil, um armazém é considerado entreposto público se decorrer da lei, de outros atos legais ou da licença emitida a esta organização comercial que está obrigada a aceitar mercadorias para armazenamento de qualquer proprietário de mercadorias. Assim, é reconhecido como contrato público o contrato de armazenagem celebrado por armazém público (artigo 426.º do Código Civil).

O contrato de armazenagem em armazém é consensual, remunerado e bilateral.

O objeto de armazenamento sob um contrato de armazenamento em um armazém não é apenas uma coisa, mas uma coisa como mercadoria, ou seja, um produto do trabalho destinado à venda posterior, e não ao consumo. Ao mesmo tempo, como regra geral, estamos falando de coisas determinadas por características genéricas.

Uma característica essencial deste tipo de contrato de armazenagem é que o depositário (armazém) tem o direito de dispor das mercadorias que lhe são transferidas, se tal condição estiver prevista em lei, outro ato jurídico ou acordo. Neste caso, as regras do Cap. 42 do Código Civil sobre um empréstimo, no entanto, o tempo e o local para a devolução dos bens são determinados pelas regras do cap. 47.º do Código Civil sobre a armazenagem (artigo 918.º do Código Civil). Resulta do que precede que, no caso de venda de mercadorias na posse de uma organização comercial reconhecida como armazém, esta é obrigada a devolver ao depositante a quantidade de coisas da mesma espécie e qualidade aceites para armazenamento.

Quando os bens são transferidos com o direito de dispor desses bens para o armazém de mercadorias, o direito de propriedade sobre esses bens surge com o depositário (ou seja, no armazém de mercadorias), ficando o depositário o direito de exigir a devolução dos mesmos. quantidade de bens homogêneos.

Embora, quando armazenados em um armazém, os objetos de armazenamento sejam na maioria das vezes coisas que são determinadas por características genéricas, o armazenamento separado dessas coisas é assumido, ou seja, sem sua despersonalização e mistura com bens homogêneos. O armazenamento de artigos despersonalizados em armazém deve estar expressamente previsto no contrato.

A celebração de um contrato de armazenagem em armazém, que se realiza mediante a emissão de um dos três tipos de documentos de armazém, tem especificidades próprias. De acordo com art. 912 do Código Civil, o armazém emite um dos seguintes documentos para confirmar a aceitação da mercadoria para armazenamento:

▪ двойное складское свидетельство;

▪ простое складское свидетельство;

▪ складскую квитанцию.

O documento de depósito certifica:

▪ факт заключения договора хранения на товарном складе в письменной форме;

▪ факт принятия товара на хранение товарным складом.

Os certificados de depósito duplo e simples são títulos de propriedade que permitem aos titulares desses documentos realizar a circulação dos direitos sobre as mercadorias sem movimentar as mercadorias que continuam no armazém.

Certificado de depósito duplo - um título composto por duas partes: o próprio certificado de depósito e o certificado de penhor (warrant - do inglês warrant - autoridade), que podem ser separados um do outro e cada um dos quais também é um título. Cada uma dessas partes deve conter os mesmos detalhes especificados no parágrafo 1º do art. 913 GK. Um certificado de duplo depósito é emitido ao proprietário da mercadoria de um depósito para atestar o fato de aceitação para armazenamento de determinado produto e o direito do titular desse título de receber pessoalmente as mercadorias transferidas ou transferir esse direito a outra pessoa, fazendo um endosso. Assim, um recibo de depósito duplo é tanto uma garantia de pedido quanto um documento de título.

A peculiaridade da estocagem realizada com a emissão do certificado de duplo depósito é que o proprietário da mercadoria, que entregou sua mercadoria para estocagem, tem duas possibilidades específicas. Em primeiro lugar, ele pode transferir para um terceiro o direito de receber as mercadorias por ele depositadas, transferindo o recibo de depósito real para essa pessoa por meio de um endosso. Em segundo lugar, se for caso disso, o proprietário dos bens cedidos ao fiador tem o direito de penhorá-los a um terceiro, transferindo-lhe a certidão de penhor como caução confirmando que o seu titular tem direito aos bens penhorados. Sendo tanto o depósito efectivo como a certidão de penhor são títulos de ordem, podem trocar de mãos mais do que uma vez, tanto em conjunto como separadamente (artigo 915.º do Código Civil). A ausência de certificado de depósito titular de certificado de penhor indica a presença de ônus penhor por parte de terceiro.

De acordo com o que precede, o próprio recibo de depósito como documento autónomo, se o seu titular não tiver certidão de penhor, funciona como documento comprovativo do direito de propriedade sobre os bens penhorados. A certidão de penhor (garantia), também tomada como documento autónomo, caso o seu titular não possua a devida certidão de depósito, atesta o direito de penhor sobre as mercadorias. A presença de um conjunto de ambas as partes do documento certifica o direito de propriedade sobre os bens, livre de ônus em garantia.

Assim, o titular dos certificados de depósito e penhor tem o direito de dispor integralmente das mercadorias armazenadas no armazém e de lhe emitir essas mercadorias pelo armazém (artigo 1.º do artigo 914.º, inciso 1.º do artigo 916.º do Código Civil ). Ele tem o direito de exigir a emissão de mercadorias em partes. Simultaneamente, em troca das certidões iniciais, são emitidas novas certidões para as mercadorias que permanecem no armazém (artigo 4.º do artigo 916.º do Código Civil).

O titular de certificado de depósito separado de certificado de penhor tem o direito de dispor da mercadoria, mas não pode retirá-lo do armazém até que o empréstimo emitido ao abrigo do certificado de penhor seja reembolsado (n.º 2 do artigo 914.º do Código Civil). A apresentação pelo proprietário da mercadoria de recibo confirmando o pagamento da dívida garantida por penhor compensa a ausência de certidão de penhor. Neste caso, o proprietário da mercadoria, com base no § 2º do art. 916 do Código Civil pode exigir que o depósito de mercadorias libere as mercadorias, como se fosse um duplo recibo de depósito em conjunto.

O titular do título de penhor, que não seja o titular do recibo de depósito, tem o direito de penhorar os bens no valor do crédito por si emitido, tendo em conta os juros devidos. Antes do vencimento do empréstimo, o titular do warrant tem o direito de aliená-lo a seu critério como um novo credor. Devem ser feitas as devidas averbações sobre os penhores subsequentes cometidos no mandado (n.º 3 do artigo 914.º do Código Civil).

O armazém que emitiu mercadorias a um portador de recibo de armazém que não possua certidão de penhor e não tenha pago o valor da dívida sobre ela, nos termos do n.º 3 do art. 916 do Código Civil é responsável perante o titular da certidão de penhor pelo pagamento da totalidade do valor nela garantido.

Um certificado de armazém simples difere de um duplo por ser, por um lado, um título ao portador e, por outro, por ser um documento único e indivisível. Este certificado certifica ao mesmo tempo o direito real do proprietário da mercadoria, o direito de penhor do credor do proprietário da mercadoria e a obrigação do armazém. A certidão de armazém simples deve conter os mesmos dados que a certidão de armazém duplo (artigo 913.º do Código Civil), excepto a indicação do nome e localização do proprietário da mercadoria. Este certificado deve também indicar que é emitido ao portador.

Um recibo de depósito não é uma garantia. Apenas confirma a celebração do contrato de armazenagem no armazém e certifica o direito do fiador de exigir a devolução da mercadoria.

No § 3 cap. 47 do Código Civil contém regras que regulam tipos especiais de armazenamento. Estes últimos incluem o armazenamento, que é realizado por:

▪ ломбард;

▪ банк;

▪ транспортная организация общего пользования, в ведении которой находятся камеры хранения;

▪ организация, предлагающая своим посетителям услуги по хранению вещей в гардеробе;

▪ гостиница (а также приравненная к ней организация, оказывающая гостиничные услуги);

▪ субъект, оказывающий услуги по хранению вещи, являющейся предметом спора (секвестр).

Tópico 10. ACORDOS DE ADMINISTRAÇÃO, COMISSÃO E AGÊNCIA

10.1. Contrato de agência

Nos termos do n.º 1 do art. 971 do Código Civil, por força de um contrato de agência, uma parte (advogado) obriga-se a realizar certas ações legais em nome e às custas da outra parte (principal). Os direitos e obrigações decorrentes da transação feita pelo procurador surgem diretamente do principal.

O contrato de agência por sua natureza jurídica é consensual e bilateral. Como regra geral, este contrato é reconhecido como gratuito, se o pagamento de remuneração ao advogado não estiver diretamente previsto na lei ou no contrato. No entanto, se este contrato estiver relacionado com a realização de actividade empresarial por pelo menos um dos seus participantes, presume-se, pelo contrário, pago, salvo se o seu carácter gratuito for fixado no contrato (cláusula 1 do artigo 972.º do Código Civil). Além disso, o contrato de agência é uma das transações de confiança pessoal (fiduciárias), que são relativamente raras na circulação civil moderna.

O objeto de um contrato de agência é a execução por uma pessoa em nome de outra de certas ações legais, na maioria das vezes transações. A lei destaca que os direitos e obrigações decorrentes de uma transação feita por procurador provêm diretamente do comitente (§ 1º do artigo 971 do Código Civil). Conseqüentemente, o procurador não se torna participante da operação por ele celebrada com terceiro, e o principal atua como tal.

Como o agente, de acordo com o contrato de agência, atua em nome de outra pessoa, nesse caso há representação, em conexão com a qual o contrato especificado também é chamado de contrato de representação e o agente é chamado de representante.

A representação, e portanto o contrato de agência, é possível na generalidade das relações jurídicas civis (com exceção das previstas no n.º 4 do artigo 182.º do Código Civil). Nesse sentido, podem ser partes em um contrato de agência quaisquer cidadãos e pessoas jurídicas sãos, bem como pessoas jurídicas públicas. Existem restrições apenas para representantes comerciais, uma vez que somente organizações comerciais ou empreendedores individuais podem atuar em sua função.

A lei não contém regras especiais sobre a forma de contrato de agência, com base no fato de que, via de regra, as relações de seus participantes são formalizadas por meio de procuração. A procuração, que determina o alcance dos poderes do procurador, deve ser elaborada de acordo com os requisitos do art. 185 - 187 do Código Civil. Sendo um documento escrito, na maioria dos casos não implica (embora não exclua) formalização adicional da relação de comissão por documento especial (contrato) assinado por ambas as partes. A representação comercial é feita com base em contrato escrito, que pode conter indicações dos poderes do representante (n.º 1, inciso 3, artigo 184.º do Código Civil). Nesse caso, não é necessária uma procuração para realizar ações legais em nome do principal.

O contrato de agência pode ser celebrado tanto por prazo determinado como sem prazo determinado (artigo 2.º do artigo 971.º do Código Civil). No entanto, as procurações são geralmente fixadas em procuração, cuja validade é limitada por lei (cláusula 1, artigo 186.º do Código Civil). A este respeito, um contrato de representação celebrado sem prazo ou por um período superior ao prazo de validade da procuração emitida para a sua execução (se a procuração for emitida por três anos) deve ser redigido sob a forma de um documento escrito.

O dever do procurador é a execução pessoal das instruções que lhe são dadas. A reatribuição só é permitida nos casos e nas condições previstas no art. 187 do Código Civil (artigo 1.º do artigo 976.º do Código Civil), i.e. ou se houver autoridade especial para isso, fixada diretamente na procuração, ou se o mandante for obrigado a recorrer à substituição por força das circunstâncias para proteger os interesses do mandante.

O procurador é obrigado a executar a cessão que lhe foi dada de acordo com as instruções do comitente. Ele tem o direito de se desviar das instruções do comitente, se isso for necessário no interesse do próprio comitente e o advogado não puder solicitar o comitente com antecedência ou não receber uma resposta ao seu pedido dentro de um prazo razoável. Mas mesmo neste caso, o mandante, na primeira oportunidade, deve ser notificado pelo advogado sobre o desvio das instruções por ele dadas.

O representante comercial pode ter o direito de desviar-se das instruções do comitente no interesse do comitente sem pedido prévio para o fazer. No entanto, ele, salvo disposição em contrário do contrato de agência, também é obrigado a informar seu comitente sobre os desvios cometidos (artigo 973 do Código Civil).

Além disso, de acordo com o art. 974 do Código Civil, o procurador é obrigado:

▪ a pedido do mandante, fornecer-lhe todas as informações sobre o andamento da execução da ordem;

▪ transferir sem demora para o mandante tudo o que for recebido das transações concluídas no cumprimento da ordem;

▪ após a execução de uma ordem ou após a rescisão de um contrato de agência antes de sua execução, devolver imediatamente ao mandante uma procuração que não tenha expirado e apresentar um relatório com os documentos comprobatórios anexados, se exigido pelos termos do contrato ou pelo natureza da ordem.

O mandante é obrigado, em primeiro lugar, a formalizar devidamente os poderes do procurador, ou seja, emitir uma procuração a este último para praticar os atos legais estipulados pelo contrato de agência. É necessário que as instruções do mandante sejam lícitas, factíveis e específicas (inciso 1º do artigo 973 do Código Civil), caso contrário não vincularão o procurador.

Salvo disposição em contrário do contrato, o comitente também é obrigado:

▪ reembolsar o advogado pelas despesas incorridas;

▪ fornecer-lhe os fundos necessários para executar a ordem;

▪ aceitar sem demora do procurador todas as ordens por ele executadas de acordo com o contrato;

▪ pagar honorários advocatícios se o contrato de agência for compensado.

Ao representante comercial é conferido o direito de reter as coisas a transferir ao comitente até que este cumpra as suas obrigações de indemnização das custas efectuadas pelo procurador e de lhe pagar a remuneração estipulada (artigo 3.º do artigo 972.º, artigo 359.º do Código Civil, Código).

As relações das partes do contrato de comissão são de natureza pessoal-confidencial (fiduciária). Isso se deve à presença da norma do § 2º do art. 977 do Código Civil, segundo o qual o mandante tem o direito de cancelar a ordem, e o advogado de recusá-la a qualquer tempo, sem explicar os motivos de seus atos. Um acordo para renunciar a este direito é nulo.

Se o contrato de comissão for rescindido antes que a comissão seja integralmente executada pelo procurador, o comitente é obrigado a reembolsar o procurador pelas custas incorridas na execução da ordem, e quando o procurador for devida remuneração, pagar-lhe também uma remuneração em proporcional ao trabalho realizado por ele. Esta regra não se aplica à execução de despacho por procurador depois de ter tomado conhecimento ou ter conhecimento da extinção do despacho (n.º 1 do artigo 978.º do Código Civil).

A peculiaridade do contrato de agência como contrato baseado em relação de confiança é que, em caso de recusa unilateral de sua execução, o mandante e o procurador não têm a obrigação de ressarcir os prejuízos causados ​​por este à outra parte. (incisos 2º, 3º do artigo 978º do Código Civil). Excepcionalmente, a compensação por perdas é fornecida apenas ao comitente em caso de recusa em executar a ordem do advogado em condições em que o comitente é privado da oportunidade de garantir seus interesses de outra forma.

Como o fiduciário não é uma característica definidora das relações comerciais, a legislação vigente estabelece regras mais rígidas para a rescisão unilateral de contrato de representação comercial. Em particular, em caso de rescisão de tal acordo, como regra geral, é necessário aviso prévio à outra parte com pelo menos 30 dias de antecedência.

A natureza pessoal-confidencial da relação entre as partes do contrato de agência exclui a possibilidade de sucessão em relação às suas obrigações.

10.2. Acordo de comissão

Nos termos do n.º 1 do art. 990 do Código Civil, ao abrigo de um contrato de comissão, uma parte (agente comissário) obriga-se, em nome da outra parte (comissariado), a título oneroso, a fazer uma operação (várias operações) por conta própria, mas às expensas do comprometido.

Uma parte nas transações concluídas no interesse do comissário é inicialmente o comissário (intermediário), que atua em seu próprio nome e, portanto, adquire direitos e obrigações sobre eles, que depois transfere para o comissário.

O comitente (o alienador ou comprador da mercadoria) não se torna participante de operações realizadas pelo comissário em seu nome e às suas expensas, ainda que seja diretamente nomeado na operação ou estabeleça relações diretas com contraparte terceira para sua execução. A este respeito, um contrato de comissão difere de um contrato de comissão.

A peculiaridade do contrato de comissão, que o distingue do contrato de comissão, é também que seu objeto é apenas a conclusão de transações, geralmente para a venda de propriedade do comissário.

Finalmente, um contrato de comissão é sempre pago, e um contrato de agência só pode sê-lo se houver uma indicação especial da lei, outro ato jurídico ou acordo. A natureza reembolsável da comissão, devido às relações de mediação comercial (comercial) que lhe estão subjacentes, exclui a natureza pessoal-confidencial deste acordo. Assim, o comissário, ao contrário do procurador, não pode de forma unilateral, imotivada e sem indemnização de prejuízos, recusar-se a cumprir o contrato, e a morte de cidadão ou a liquidação de pessoa colectiva que atue como compromissário não implica a extinção automática do contrato. contrato, uma vez que aqui é possível a sucessão.

O contrato de comissão pela sua natureza jurídica é consensual, remunerado e bilateral. Ao concluí-lo, devem ser aplicadas as disposições gerais sobre a forma das transações.

A principal obrigação do comissário, que é pessoa jurídica ou empresário individual, é realizar uma transação ou transações para o comissário de acordo com a instrução que lhe foi dada. O comissário é responsável pela validade, mas não pela exigibilidade dos negócios por ele celebrados com terceiros no interesse do comitente (n.º 1 do artigo 993.º do Código Civil).

O comissário é responsável perante o compromisso de não execução por terceiro de um negócio válido por ele celebrado apenas em dois casos:

▪ se o comissário não exercer a diligência necessária na escolha de um terceiro - a contraparte da operação, por exemplo, quando celebra uma operação com uma pessoa colectiva que se encontre em processo de liquidação;

▪ se no contrato estiver prevista a condição de o comissário assumir a garantia da execução do negócio celebrado para o comitente por terceiro (del credere) (n.º 1 do artigo 991.º do Código Civil). Neste caso, o comissário torna-se simultaneamente fiador (artigo 361.º do Código Civil) e, juntamente com um terceiro, é responsável perante o comitente pela boa execução do negócio celebrado.

Uma das importantes obrigações do comissário é o pagamento ao comissário da remuneração determinada pelo contrato, que decorre diretamente da norma do n.º 1 do art. 990 GK. A remuneração pode ser estabelecida sob a forma da diferença ou parte da diferença entre o preço dos bens fixado pelo comissário e o preço mais favorável pelo qual o comissário poderá vender os bens. Se não houver condição no contrato sobre o valor da remuneração e for impossível determiná-la com base nos termos do contrato, ela deve ser paga no valor da remuneração normalmente cobrada em circunstâncias comparáveis ​​para serviços de comissão intermediária (cláusula 3 do artigo 424.º do Código Civil). Assim, a condição de remuneração não é uma das condições essenciais deste acordo. Se houver condição do decredor no contrato, o compromissário, além disso, fica obrigado a pagar remuneração adicional (n.º 1 do artigo 991.º do Código Civil).

O comissário é ainda obrigado a reembolsar o comissário de todas as despesas relacionadas com a execução da ordem, uma vez que, nos termos do n.º 1 do art. 990 do Código Civil, deve ser realizado às suas expensas. No entanto, regra geral, o comissário não tem direito ao reembolso das despesas de armazenagem, salvo disposição em contrário da lei ou do contrato de comissão (artigo 1001.º do Código Civil).

Uma vez que o comissário faz operações no interesse e às expensas do comissário, é obrigado a executar a comissão que aceitou nas condições mais favoráveis ​​para o comissário e de acordo com as suas instruções. Na ausência de tais indicações no contrato, o comissário é obrigado a agir de acordo com os costumes do volume de negócios ou outros requisitos normalmente impostos (parte 1 do artigo 992.º do Código Civil).

Desvios das instruções do comissário durante a execução do contrato, incluindo os relativos ao preço das operações concluídas, só são admissíveis nos casos em que seja necessário no interesse do comissário e o comissário não possa solicitar o compromisso antecipadamente ou não recebeu uma resposta ao seu pedido dentro de um prazo razoável. No entanto, também aqui o comissário é obrigado a notificar o autor dos desvios permitidos assim que possível. Só um comissário profissional nos termos do contrato pode ter o direito de se desviar das instruções do comissário sem pedido prévio e mesmo sem notificação posterior (artigo 1.º do artigo 995.º do Código Civil).

Se o comissário tiver vendido o imóvel do comissário por preço inferior ao pactuado, fica obrigado a indemnizar a diferença, salvo se provar que, tendo em conta a situação prevalecente no mercado, não teve outra escolha e tal venda evitou prejuízos ainda maiores para o comprometido. No caso de o comissário ter sido obrigado a requerer antecipadamente o comissário, deve ainda provar que não conseguiu obter o consentimento prévio do comissário para se desviar das suas instruções (n.º 2 do artigo 995.º do Código Civil).

Se o comissário comprou o imóvel por um preço superior ao acordado com o comissário, este tem o direito de recusar a aceitação de tal compra. No entanto, o comitente deve declará-lo ao comissário dentro de um prazo razoável após o recebimento da notificação da conclusão da operação. Caso contrário, a compra é reconhecida como aceita pelo comitente. Nesta situação, o comissário pode também descontar na sua conta a diferença de preço. Neste caso, o comissário não tem o direito de recusar o negócio por si celebrado, uma vez que não sofre prejuízos pelo incumprimento das suas instruções pelo comissário (artigo 3.º do artigo 995.º do Código Civil).

O benefício adicional recebido em consequência da operação pelo comissário em condições mais favoráveis ​​do que as indicadas pelo comissário é dividido igualmente entre o comissário e o comissário, salvo disposição em contrário por acordo das partes (parte 2 do artigo 992.º do Código Civil).

Após a execução da ordem, o comissário é obrigado a apresentar um relatório ao comissário e transferir para ele tudo o que recebeu sob o contrato de comissão. As objeções do comitente ao relatório devem ser comunicadas ao comissário no prazo de 30 dias a contar da data do seu recebimento, salvo disposição em contrário no contrato. Caso contrário, salvo acordo em contrário, considera-se aceite o relatório na forma em que é apresentado (artigo 999.º do Código Civil).

O cumprimento do contrato de comissão consiste também no pagamento de uma remuneração ao comissário pelo comissário e no reembolso das despesas incorridas com a execução da ordem do comissário. Ao mesmo tempo, a lei estabelece garantias especiais para o comissário, o que é especialmente importante para os intermediários comerciais profissionais. Em primeiro lugar, é-lhe concedido o disposto no art. 359 do Código Civil o direito de reter as coisas do compromissário que tiver até que todos os seus créditos pecuniários decorrentes do contrato sejam satisfeitos (artigo 996 do Código Civil). Em segundo lugar, tem o direito de reter as quantias que lhe são devidas nos termos do contrato das quantias por ele recebidas pelo compromissário, tendo compensado os seus créditos com o comissário (artigo 997.º do Código Civil).

O comitente como destinatário do serviço tem o direito de recusar unilateral e injustificadamente a execução do contrato a qualquer momento. No entanto, está obrigado a indemnizar o comissário por todos os prejuízos causados ​​pela anulação da encomenda, incluindo rendimentos perdidos a título de remuneração devida por serviços, bem como dentro do prazo estabelecido pelo contrato de comissão, e se tal prazo não estiver estabelecido, dispor imediatamente dos seus bens detidos pelo comissário (artigo 1003.º do Código Civil). O comissário não tem o direito de recusar unilateralmente a execução da ordem do comissário, salvo se tal direito lhe estiver expressamente previsto no contrato.

Salvo disposição em contrário do contrato de comissão, o comissário tem o direito, para cumprir este contrato, de celebrar um contrato de subcomissão com outra pessoa, mantendo-se responsável pelos atos do comissário perante o comissário (artigo 994.º do Código Civil Código).

10.3. Contrato de agência

Nos termos do n.º 1 do art. 1005 do Código Civil, ao abrigo de um contrato de agência, uma parte (agente) obriga-se, a título oneroso, a praticar, em nome e à custa da outra parte (principal), actos jurídicos e outros por conta própria ou por conta do comitente.

O acordo de agência é novo para a lei russa. O desenho deste contrato visa o registro legal civil de relações em que um intermediário ou representante realiza ações legais e efetivas no interesse de outros.

Se o agente actuar às expensas do comitente, mas por conta própria, torna-se parte em negócios por si celebrados com terceiros, e ainda no caso de o comitente ter sido nomeado no negócio ou ter mantido relações directas com o terceiro para a execução do negócio (n.º 2 do n.º 1 do artigo 1005.º do Código Civil). Ao mesmo tempo, as regras do contrato de comissão são aplicadas às relações entre o principal e o agente, se não contradizem as regras especiais do cap. 52 do Código Civil sobre agência ou a essência deste contrato (artigo 1011 do Código Civil).

Se o agente, nos termos do contrato celebrado com o comitente, actuar não só por conta do comitente, mas também por conta do comitente, as regras do contrato de agência com as mesmas restrições aplicam-se às relações entre ele e o principal com as mesmas restrições com que se aplicam as regras do contrato de comissão em outros casos (Art. 1011 GK).

O contrato de agência é sempre pago e não tem caráter de confiança pessoal, mesmo quando o agente efetue transações em nome do comitente (o que explica a inadmissibilidade da recusa unilateral imotivada de executá-lo antes do vencimento do contrato).

O contrato em causa é de natureza continuada, uma vez que, em virtude do seu efeito, o agente está obrigado a praticar, e a não praticar, quaisquer atos em nome do comitente, não podendo, portanto, ser celebrado para a comissão de um determinado transação ou outra ação do agente. O contrato de agência por sua natureza jurídica também é consensual e bilateral. Pode ser celebrado tanto por prazo como sem prazo determinado (artigo 3.º do artigo 1005.º do Código Civil).

A lei não estabelece requisitos especiais para a forma deste contrato, no entanto, tendo em conta a natureza da relação emergente, semelhante à relação de representação comercial, deve ser formalizado por uma procuração ou um contrato escrito (por analogia com a cláusula 3 do artigo 184 GK). A diferença aqui é que no contrato de agência é permitido indicar apenas os poderes gerais do agente para realizar transações e outras ações legais em nome do principal sem especificá-los (o que muitas vezes é impossível no momento da celebração de tal contrato devido à natureza complexa das atividades do agente e perspectivas insuficientemente claras no futuro). Nesses casos, o comitente nas relações com terceiros não pode invocar a falta de competência do mandatário, salvo se provar que o terceiro sabia ou devia saber da restrição dos poderes do mandatário (n.º 2 do artigo 1005.º do Código Civil).

O principal dever do agente é realizar transações e outras ações legais e reais no interesse e às custas do principal. Ao mesmo tempo, o contrato de agência pode estabelecer restrições territoriais às ações do agente e do principal.

O comitente é obrigado a formalizar devidamente os poderes do mandatário e a fornecer-lhe os meios necessários à execução da cessão que lhe foi confiada, uma vez que esta deve ser executada às expensas do comitente. O comitente também é obrigado a pagar ao agente uma remuneração pelos atos praticados em seu interesse (artigo 1006.º do Código Civil).

Durante a execução do contrato, o agente é obrigado a apresentar relatórios ao comitente, os quais devem ser acompanhados dos necessários comprovativos das despesas efectuadas a expensas do comitente, salvo disposição contratual em contrário (artigo 1008.º do Código Civil). .

Salvo disposição em contrário do contrato de agência, o agente tem o direito, para cumprir o contrato, de celebrar um contrato de subagência com outra pessoa, mantendo-se responsável pelas ações do subagente perante o principal. Nesses casos, o agente efetivamente assume a posição de principal nas relações com o subagente.

O contrato de agência pode prever a obrigação do agente de celebrar um contrato de subagência com ou sem especificação dos termos específicos desse contrato (n.º 1 do artigo 1009.º do Código Civil).

Tópico 11

A instituição de ações no interesse de outra pessoa sem comissão é nova para o direito civil russo moderno. Essas ações incluem ações de fato e legais. Neste caso, estamos falando de ações que são realizadas sem ordem, outras instruções ou o consentimento previamente prometido da pessoa em questão. A lei permite a prática de tais ações apenas para os fins de:

▪ предотвращения вреда, грозящего личности или имуществу заинтересованного лица;

▪ исполнения имущественной обязанности такого лица (например, по уплате квартирной платы, по внесению налоговых или иных обязательных платежей и т.д.);

▪ соблюдения его иных непротивоправных интересов (например, получение исполнения от должников отсутствующего заинтересованного лица).

São reconhecidas como lícitas as ações de interesse alheio sem as instruções do interessado se forem realizadas com base no benefício ou benefício óbvio e nas intenções reais ou prováveis ​​do interessado e com a diligência e discrição necessárias às circunstâncias do caso (§ 1º do artigo 980.º do Código Civil).

A pessoa agindo no interesse de outrem é obrigada a notificar o interessado na primeira oportunidade e aguardar dentro de um prazo razoável a sua decisão sobre a aprovação ou reprovação das ações tomadas, a menos que tal espera cause prejuízo grave ao interessado. Não é necessário informar especificamente o cidadão interessado sobre as ações de seu interesse se essas ações forem realizadas na sua presença (artigo 981 do Código Civil).

A lei permite a possibilidade de cometer certas ações no interesse de outra pessoa contra a vontade da pessoa cujos interesses afetam. Assim, de acordo com o § 2º do art. 983 do Código Civil, também são permitidas ações para prevenir o perigo para a vida de outra pessoa (por exemplo, ao salvar uma pessoa que decidiu cometer suicídio) contra a vontade dessa pessoa, e o cumprimento da obrigação de sustentar alguém é contra a vontade de quem tem esse dever.

As acções de interesse alheio, cometidas depois de quem as comete, se souber que não são aprovadas pelo interessado, não implicam obrigações para este, quer em relação a quem as cometeu, quer em relação a terceiros partes (n.º 1 do artigo 983.º GK).

A pessoa em cujos interesses as ações foram realizadas por outra pessoa é obrigada a compensar essa pessoa pelas despesas incorridas por ela e outros danos reais, independentemente da obtenção do resultado esperado. No entanto, ao evitar danos à propriedade do interessado, o valor da indenização não deve exceder o valor da propriedade. As despesas e outros danos reais não são reembolsados ​​a quem actuou nos casos previstos na lei contra a vontade da pessoa cujos interesses foram afectados por essas acções (artigo 1.º do artigo 984.º do Código Civil). Ao atingir um resultado positivo para o interessado, a pessoa que agiu no interesse de outrem tem também direito a receber uma remuneração, mas apenas nos casos em que tal esteja previsto na lei, acordo com o interessado ou os costumes do negócio (artigo 985.º do Código Civil).

A pessoa que cometeu atos sem autorização no interesse de outra pessoa, independentemente do resultado de suas ações e sua aprovação ou desaprovação pelo interessado, é obrigado a apresentar a este um relatório indicando os rendimentos recebidos e despesas incorridas e outros perdas (artigo 989 do Código Civil).

A aprovação por um interessado de actos do seu interesse leva a que as relações entre este e aquele que os praticou sejam posteriormente sujeitas às regras de um contrato de agência ou outro acordo correspondente à natureza dos actos praticados, ainda que o aprovação foi oral (artigo 982 do Código Civil). Assim, nesta situação, essas relações adquirem um caráter contratual. A este respeito, são reembolsadas as despesas e outros prejuízos de uma pessoa agindo no interesse de outrem, incorridos por ela em relação às ações realizadas após a obtenção da aprovação do interessado, de acordo com as regras do contrato do tipo correspondente (cláusula 2º do artigo 984º do Código Civil).

As regras do Código Civil não se aplicam às ações de interesse de outras pessoas praticadas por órgãos estaduais e municipais para os quais tais ações sejam um dos objetivos de suas atividades (inciso 2º do artigo 980 do Código Civil).

Tópico 12. GESTÃO DE CONFIANÇA DE PROPRIEDADE

Nos termos do n.º 1 do art. 1012 do Código Civil, ao abrigo de um contrato de gestão fiduciária, uma parte (o fundador da gestão) transfere o imóvel para a outra parte (o fiduciário) por um determinado período de tempo na gestão fiduciária, e a outra parte compromete-se a gerir esta propriedade no interesse do fundador da administração ou da pessoa por ele indicada (o beneficiário).

O contrato de gestão de fundos imobiliários é novo no direito civil russo. Ele forma relações para a gestão de bens alheios no interesse de seu proprietário (ou outra pessoa autorizada - credor em obrigação, sujeito de direitos exclusivos) ou outra (terceira) pessoa por ele indicada. Tal gestão pode ser realizada por vontade do proprietário ou pessoa autorizada, devido, por exemplo, à sua inexperiência ou incapacidade de usar ele próprio alguns tipos de sua propriedade. Em alguns casos, o gerente deve substituir o proprietário (ou outra pessoa autorizada) por indicação direta da lei em relação a circunstâncias especiais: o estabelecimento de tutela, tutela ou mecenato (artigos 38, 41 do Código Civil), o reconhecimento de um cidadão como desaparecido (artigo 43.º do Código Civil) ou a sua morte (quando o testamenteiro - o testamenteiro dispõe dos bens da herança até ao momento em que os herdeiros aceitam a herança).

Ao contrário da lei anglo-americana, que adere ao conceito de "propriedade fiduciária", a legislação russa afirma expressamente que a transferência de propriedade para administração fiduciária não implica a transferência de propriedade para o administrador (cláusula 4 do artigo 209, parágrafo 2 do n.º 1 do artigo 1012.º do Código Civil). As relações decorrentes da celebração do contrato em questão são obrigações, e não reais.

Pela sua natureza jurídica, o contrato de fideicomisso imobiliário é um contrato de prestação de serviços. Sua peculiaridade reside no fato de que, em virtude desse contrato, o gestor realiza no interesse da contraparte ou beneficiário um conjunto de ações jurídicas e efetivas que compõem um todo único e, portanto, seu objeto, ao contrário de alguns outros contratos , não pode ser considerado como uma simples quantidade de serviços legais e reais.

Este acordo é real. Entra em vigor a partir do momento em que a propriedade é transferida para o administrador para administração fiduciária e quando o imóvel é transferido para administração - a partir do momento de seu registro estadual. Pode ser pago e gratuito, e é bilateral por natureza.

Como regra geral, o fundador de uma gestão fiduciária deve ser o proprietário do imóvel - cidadão, pessoa jurídica, pessoa jurídica de direito público, bem como sujeitos de certas obrigações e direitos exclusivos, em especial, depositantes de bancos e outros organizações de crédito com direito a "títulos não certificados", autores e titulares de patentes.

Nos casos expressamente previstos na lei (artigo 1º do artigo 1026º do Código Civil), não o titular (titular dos direitos de autor), mas outra pessoa, por exemplo, uma tutela e autoridade tutelar (artigo 1º do artigo 38º, nº 1 do artigo 43) pode se tornar o fundador da gestão de confiança GK).

Somente um profissional participante da movimentação de propriedade - empresário individual ou organização comercial, pode atuar como administrador, pois estamos falando do uso de propriedade alheia com o objetivo de gerar renda para seu proprietário ou para o beneficiário por ele indicado, ou seja, essencialmente atividades empresariais.

Nos casos em que a gestão fiduciária de bens seja realizada com base nos fundamentos previstos na lei, um cidadão que não seja empresário individual (tutor de menor ou testamenteiro nomeado pelo testador, etc.), ou uma organização sem fins lucrativos (fundação , etc.), exceto para a instituição.

Nas relações de gestão de confiança, em muitos casos, está envolvido um beneficiário (beneficiário), que não é parte do contrato. Relativamente a tais situações, o contrato de gestão fiduciária é um contrato celebrado a favor de um terceiro (cláusula 1, artigo 430.º do Código Civil). O próprio fundador também pode atuar como beneficiário, estabelecendo a administração fiduciária em seu favor, mas o administrador fiduciário não pode se tornar beneficiário (artigo 3º do artigo 1015 do Código Civil), pois isso contraria a essência desse tipo de contrato.

Tanto toda a propriedade do fundador quanto sua parte certa (coisas ou direitos individuais) podem ser transferidas para a administração fiduciária. De acordo com o § 1º do art. 1013 do Código Civil, os objetos dessa gestão são:

▪ недвижимое имущество, включая предприятия и иные имущественные комплексы, а также отдельные объекты недвижимости;

▪ ценные бумаги;

▪ права, удостоверенные бездокументарными ценными бумагами;

▪ исключительные права;

▪ другое имущество (движимые вещи и права требования или пользования чужим имуществом).

O dinheiro não pode ser objecto autónomo de gestão fiduciária, salvo nos casos previstos na lei (n.º 2 do artigo 1013.º do Código Civil).

Sob pena de nulidade, o contrato de gestão fiduciária de bens deve ser celebrado por escrito (artigos 1.º, 3.º do artigo 1017.º do Código Civil). A transmissão de bens imóveis para gestão fiduciária está sujeita a registo estadual da mesma forma que a transmissão de propriedade desses imóveis (artigo 2.º do artigo 1017.º do Código Civil).

O contrato de gestão de fundos imobiliários é celebrado por um período não superior a cinco anos. Para certos tipos de bens transferidos para administração fiduciária, outros prazos são estabelecidos.

O objeto do contrato de gestão fiduciária é a comissão pelo gestor de quaisquer ações legais e efetivas no interesse do beneficiário (cláusula 2 do artigo 1012 do Código Civil), uma vez que o alcance total dessas ações é geralmente impossível de determinar em momento do estabelecimento da gestão. Ao mesmo tempo, a lei ou o acordo prevê restrições a certas ações de gestão fiduciária de propriedade, por exemplo, em relação a transações de alienação de propriedade transferida para gestão.

Regra geral, o administrador fiduciário é obrigado a gerir pessoalmente os bens do fundador (n.º 1 do artigo 1021.º do Código Civil). O administrador tem o direito de confiar a outra pessoa a execução em seu nome dos atos necessários à gestão do imóvel, se estiver autorizado a fazê-lo pelo contrato ou tiver recebido o consentimento do fundador por escrito, ou for obrigado a fazê-lo fazê-lo por circunstâncias que assegurem os interesses do fundador da gestão ou do beneficiário, sem poder obter instruções do fundador em prazo razoável. No caso de transmissão de gestão fiduciária de bens, o administrador é responsável pelos atos do procurador por ele escolhido como para os seus (§ 2º do artigo 1021.º do Código Civil).

As principais atribuições do administrador judicial incluem ainda a apresentação ao fundador e beneficiário de relatórios sobre as suas atividades no prazo e na forma estabelecida pelo contrato (artigo 4.º do artigo 1020.º do Código Civil).

O síndico tem direito à remuneração, se estiver prevista no contrato, bem como ao reembolso das despesas necessárias por ele incorridas na gestão dos bens. A peculiaridade do contrato em apreço é que o pagamento da remuneração, bem como o reembolso das despesas necessárias, deve ser feito à custa dos rendimentos provenientes da utilização dos bens transferidos para gestão (artigo 1023.º do Código Civil).

O gestor realiza a alienação de imóveis apenas nos casos previstos no contrato (cláusula 1 do artigo 1020.º do Código Civil).

As ações legais e efetivas são sempre realizadas pelo administrador judicial em seu próprio nome, não necessitando, portanto, de procuração. Ao mesmo tempo, ele é obrigado a informar a todos os terceiros que está agindo na qualidade de tal gerente. Ao realizar ações que não exijam execução escrita, a mensagem especificada é realizada informando a outra parte de uma forma ou de outra, e em transações escritas e outros documentos, após o nome ou cargo do gerente, uma nota "D.U." deve ser feito. ("O Fiduciário"). Se este requisito não for cumprido, o administrador torna-se pessoalmente responsável perante terceiros, respondendo perante eles apenas com os bens que lhe pertençam (n.º 2, inciso 3, cn. 1012 do Código Civil).

Sujeito às condições acima, as dívidas decorrentes de obrigações decorrentes da administração fiduciária da propriedade são reembolsadas às custas desta propriedade. Em caso de insuficiência deste, a recuperação pode incidir sobre os bens do administrador fiduciário e, em caso de insuficiência dos seus bens, sobre os bens do fundador, não transferidos para a administração do trust (n.º 3 do artigo 1022.º do Código Civil). Assim, foi estabelecido um sistema de duas fases de responsabilidade subsidiária do gerente e do fundador.

No caso de transação feita por administrador judicial em excesso dos poderes que lhe foram conferidos ou em violação das restrições que lhe forem estabelecidas, as obrigações são suportadas pessoalmente pelo administrador. No entanto, se os terceiros envolvidos na operação não souberam e não deveriam saber dessas infrações, as obrigações surgidas ficam sujeitas à execução na forma geral prevista no n.º 3 do art. 1022 GK. Neste caso, o fundador pode exigir ao administrador uma indemnização pelos prejuízos por ele sofridos (n.º 2 do artigo 1022.º do Código Civil).

De acordo com o § 2º do art. 1018 do Código Civil, não é permitida a execução das dívidas do fundador sobre os bens por ele transferidos para a administração fiduciária, salvo nos casos de declaração de insolvência (falência). Em caso de falência do fundador, extingue-se a gestão fiduciária deste imóvel, sendo este incluído na massa falida.

O fiduciário é responsável pelos resultados de suas atividades. O síndico, que em regra é empresário profissional, responde pelos prejuízos sofridos, salvo se provar que esses prejuízos resultaram de força maior ou de actos do beneficiário ou do fundador da administração (n.º 1 do artigo 1022.º do Código Civil).

Sendo uma transação a prazo, o contrato de gestão fiduciária extingue-se com o decurso do prazo para o qual foi celebrado (ou o prazo estabelecido por lei). Na falta de manifestação de uma das partes para rescindir o contrato no final do seu prazo de validade, considera-se prorrogado pelo mesmo período e nas mesmas condições que estavam previstas no contrato (§ 2º, § 2º, artigo 1016.º do Código Civil). Em caso de recusa de uma das partes do contrato de gestão fiduciária de bens, a outra parte deve ser notificada disso três meses antes da rescisão do contrato, a menos que um período de aviso diferente seja especificado no contrato. Findo o contrato, os bens fiduciários são transferidos para o fundador, salvo disposição contratual em contrário (artigo 1024.º do Código Civil).

A gestão fiduciária de valores mobiliários tem certas características (artigo 1025.º do Código Civil).

Tópico 13. CONTRATO DE CONCESSÃO COMERCIAL

O contrato de concessão comercial (franchising) é novo para o nosso direito civil. Entende-se por franquia a aquisição remunerada por um empresário (usuário) de outro empresário, geralmente de uma organização comercial com reputação empresarial estabelecida (detentor de direitos autorais) bem conhecida dos consumidores, o direito de usar seus meios de individualização dos bens produzidos, trabalho realizado ou serviços prestados, bem como uma informação comercial protegida (know-how) sobre a tecnologia da produção relevante e prestação de consultoria e outra assistência organizacional para que os bens, obras e serviços do usuário apareçam no mercado da mesma forma como bens, obras e serviços similares do titular do direito. Assim, o empresário-usuário nas relações com suas contrapartes-consumidores atua sob o pretexto de titular de direitos autorais, utilizando seus atributos, há muito estabelecidos no mercado de bens ou serviços relevantes, para formalizar os resultados de suas atividades.

Diante da ampliação do escopo do franchising, é cada vez maior a importância de proteger os interesses do consumidor (destinatário do serviço), que deve receber bens ou serviços da mesma qualidade daqueles produzidos ou prestados pelo titular original do direito. .

Nos termos de um contrato de concessão comercial, uma parte (titular do direito) se compromete a conceder à outra parte (usuário) uma taxa por um período ou sem especificar um período o direito de usar nas atividades comerciais do usuário um conjunto de direitos exclusivos pertencentes ao direito titular (n.º 1 do artigo 1027.º do Código Civil).

Pela sua natureza jurídica, este acordo é consensual, reembolsável, bilateral.

Note-se que o contrato especificado deve ser utilizado exclusivamente no domínio da atividade empresarial, em que apenas podem ser partes as organizações comerciais e os empresários individuais (artigo 3.º do artigo 1027.º do Código Civil). Assim, as regras especiais do Código Civil sobre as obrigações na realização de atividades empresariais são aplicáveis ​​às relações entre seus participantes. De acordo com a norma do parágrafo 4º do art. 1027 do Código Civil, as regras do art. VII GK no contrato de licença, se não contradizer as disposições do cap. 54 do Código Civil e a essência do contrato de concessão comercial.

O objeto de um contrato de concessão comercial é, em primeiro lugar, um conjunto de direitos exclusivos pertencentes ao titular do direito e individualizando-o (o direito a uma designação comercial) ou os bens por ele produzidos, a obra realizada ou os serviços prestados (o direito a uma marca registrada ou marca de serviço). Em segundo lugar, o objecto de tal acordo é a possibilidade de utilizar o segredo de produção (know-how) protegido pelo titular dos direitos de autor, bem como a sua reputação empresarial e experiência comercial, incluindo sob a forma de documentação diversa sobre a organização e condução de negócios Atividades. Em terceiro lugar, na composição do objeto do contrato de concessão de acordo com o parágrafo 1 do art. 1031 do Código Civil inclui instruir o usuário e seus funcionários sobre todas as questões relacionadas ao exercício dos direitos a ele transferidos pelo titular dos direitos autorais.

O contrato de concessão deve ser celebrado por escrito, sob pena de nulidade (n.º 1 do artigo 1028.º do Código Civil). Além disso, o contrato de concessão está sujeito ao registro estadual no órgão executivo federal de propriedade intelectual (Rospatent), sob pena de declará-lo nulo.

O contrato de concessão deve conter condições específicas para determinação e pagamento da remuneração ao titular do direito. A lei permite várias formas de tal remuneração: pagamentos únicos (valor fixo) ou periódicos (royalty), deduções de receitas, uma margem sobre o preço de atacado dos bens transferidos pelo titular do direito para revenda, etc. (Artigo 1030.º do Código Civil).

Como parte no contrato de concessão, o titular do direito está obrigado (cláusula 1 do artigo 1031.º do Código Civil):

▪ выдать пользователю предусмотренные договором лицензии, обеспечив их оформление в установленном порядке.

O titular do direito também tem outras obrigações, salvo disposição expressa em contrário por acordo das partes. Estes incluem deveres (artigo 2.º do artigo 1031.º do Código Civil):

▪ обеспечить государственную регистрацию договора коммерческой концессии;

▪ оказывать пользователю постоянное техническое и консультативное содействие, включая содействие в обучении и повышении квалификации работников;

▪ контролировать качество товаров (работ, услуг), производимых (выполняемых, оказываемых) пользователем на основании договора.

De acordo com o art. 1032 do Código Civil, o usuário é obrigado:

▪ использовать при осуществлении предусмотренной договором деятельности коммерческое обозначение, товарный знак, знак обслуживания или иное средство индивидуализации правообладателя указанным в договоре образом;

▪ обеспечивать соответствие качества производимых им на основе договора товаров, выполняемых работ, оказываемых услуг качеству аналогичных товаров, работ или услуг, производимых, выполняемых или оказываемых правообладателем;

▪ соблюдать инструкции и указания правообладателя, направленные на обеспечение соответствия характера, способов и условий использования комплекса исключительных прав тому, как он используется правообладателем, в том числе указания, касающиеся внешнего и внутреннего оформления коммерческих помещений, используемых пользователем при осуществлении предоставленных ему по договору прав;

▪ оказывать покупателям (заказчикам) все дополнительные услуги, на которые они могли бы рассчитывать, приобретая (заказывая) товар (работу, услугу) непосредственно у правообладателя;

▪ не разглашать секреты производства (ноу-хау) правообладателя и другую полученную от него конфиденциальную коммерческую информацию;

▪ информировать покупателей (заказчиков) наиболее очевидным для них способом о том, что он использует коммерческое обозначение, товарный знак, знак обслуживания или иное средство индивидуализации в силу договора коммерческой концессии.

O contrato de concessão pode estabelecer a obrigação do usuário de fornecer a um determinado número de outros empreendedores permissão para usar, sob certas condições, um conjunto de direitos recebidos do detentor dos direitos autorais ou parte específica dele. Essa permissão é chamada de subconcessão. No contrato, a concessão de uma subconcessão pode ser prevista como direito ou como obrigação do utilizador (n.º 1 do artigo 1029.º do Código Civil).

Um contrato de concessão comercial prevê o uso de um conjunto de direitos exclusivos, reputação comercial e experiência comercial do titular do direito até certo ponto (por exemplo, em termos de custo ou quantidade de bens produzidos ou serviços prestados, seu uso em uma empresa ou em um certo número deles, etc.), e com indicação ou sem indicação do território de uso (por exemplo, comércio de um determinado tipo de mercadoria apenas no território de um determinado sujeito da Federação Russa). De acordo com o § 2º do art. 1027 do Código Civil, podem ser estabelecidos tanto o volume máximo quanto o volume mínimo de uso dos objetos do contrato de concessão.

Uma vez que, ao adquirir um produto ou serviço de um usuário, o consumidor, em muitos casos, tem a certeza de que está comprando do próprio titular do direito e confia na qualidade adequada do produto ou serviço, de acordo com o § 2º do art. 1034 do Código Civil, o titular dos direitos autorais responde subsidiáriamente pelas exigências impostas ao usuário em relação à qualidade inadequada do produto ou serviço. Se o usuário atuar como fabricante de bens, utilizando marcas e outras marcas do titular dos direitos autorais (franquia de fabricação), o titular dos direitos autorais é responsável pela qualidade desses bens juntamente com o usuário (parte 2 do artigo 1034 do Código Civil ).

Sendo o contrato de concessão comercial empresarial, a responsabilidade mútua das partes pela sua violação ocorre independentemente da sua culpa, salvo disposição em contrário deste contrato (artigo 3.º do artigo 401.º do Código Civil).

Cada uma das partes de um contrato de concessão comercial celebrado sem prazo tem o direito de rescindir o contrato a qualquer momento, notificando a outra parte com seis meses de antecedência, a menos que o contrato preveja um prazo mais longo. Um contrato de concessão celebrado por um período é rescindido pelos motivos gerais de extinção das obrigações contratuais. Ao mesmo tempo, a rescisão antecipada de tal contrato, bem como a rescisão de um contrato celebrado sem especificar um período, estão sujeitas a registro estadual obrigatório.

O utilizador, que cumpriu devidamente as suas funções, tem o direito de celebrar um novo contrato nas mesmas condições após o termo da concessão comercial.

O titular do direito tem o direito de recusar a celebração de um contrato por um novo período, desde que, no prazo de três anos a partir da data de expiração deste contrato, não celebre contratos semelhantes com outras pessoas e concorde em celebrar contratos de subconcessão comercial semelhantes, o cujos efeitos se aplicarão ao mesmo território em que vigorou o contrato rescindido (artigo 1035.º do Código Civil).

Tópico 14. OBRIGAÇÕES DE SEGURO

14.1. O conceito e os tipos individuais de seguro

Em sua essência econômica, o seguro é um sistema de relações econômicas que visa eliminar ou reduzir perdas patrimoniais causadas por circunstâncias extraordinárias, distribuindo-as entre pessoas, às quais é criado um fundo especial (de seguros) para compensar tais perdas.

As relações econômicas de seguro atuam na forma de criação e distribuição de um fundo monetário, chamado fundo de seguro, que é administrado por uma organização especial (seguradora), por meio da acumulação preliminar de fundos (contribuições) de participantes interessados ​​​​no giro econômico ( seguradoras).

As fontes de direito civil do direito de seguros são o Código Civil, Lei da Federação Russa de 27.11.1992 de novembro de 4015 No. 1-28.06.1991 "Sobre a Organização de Negócios de Seguros na Federação Russa" (doravante referida como a Lei sobre a Organização de Negócios de Seguros na Federação Russa), KTM, Lei do RSFSR de 1499 de junho de 1 n° XNUMX-XNUMX "Sobre o seguro de saúde dos cidadãos na Federação Russa".

Importantes na regulação das relações de seguro específicas são as regras de seguro (regras de apólice) adotadas, aprovadas ou aprovadas pela seguradora ou pela associação de seguradoras, embora não constituam fontes de direito (artigo 943.º do Código Civil).

Os fundamentos para o surgimento de obrigações de seguro podem ser: contrato (artigo 927.º do Código Civil); filiação em sociedade mútua de seguros (n.º 1, inciso 3.º, artigo 968.º do Código Civil); lei e outro acto jurídico com seguro obrigatório do Estado (artigo 2.º do artigo 969.º do Código Civil).

Com base na sua obrigação ou não obrigação para o segurado, distinguem-se os seguros voluntários e obrigatórios.

O seguro voluntário é realizado com base em um contrato celebrado a critério do segurado.

Obrigatório é o seguro, que é realizado por força da lei, obrigando o segurado a celebrar um contrato de seguro de acordo com as regras por ele estabelecidas (artigo 2.º do artigo 927.º do Código Civil).

A peculiaridade do seguro obrigatório é que se trata de um seguro a favor de terceiro, ou seja, o dano causado por tal seguro é ressarcido não ao segurado, mas a outra pessoa.

De acordo com art. 935 do Código Civil, por lei, as pessoas a ele sujeitas podem ser obrigadas a segurar:

▪ жизнь, здоровье или имущество других определенных в законе лиц на случай причинения вреда их жизни, здоровью или имуществу;

▪ риск своей гражданской ответственности, которая может наступить вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц или нарушения договора с другими лицами.

O seguro obrigatório é realizado através da celebração de um contrato de seguro por uma pessoa encarregada da obrigação de tal seguro (o segurado) com a seguradora.

O seguro obrigatório é realizado por conta do segurado, com exceção do seguro obrigatório de passageiros realizado por conta do segurado.

Os objetos sujeitos ao seguro obrigatório, os riscos contra os quais devem ser segurados e o valor mínimo dos valores do seguro são determinados por lei ou na forma por ela prescrita (artigo 936.º do Código Civil).

A celebração de contratos de seguro com seguro obrigatório é obrigatória para as seguradoras apenas quando celebram contratos de seguro de pessoas pelo facto de tais contratos serem classificados como públicos (n.º 2, inciso 1, artigo 927.º do Código Civil).

A lei prevê a possibilidade de seguro obrigatório do Estado (artigo 3.º do artigo 927.º, inciso 1.º do artigo 969.º do Código Civil), que se realiza, nomeadamente, em relação à vida, saúde e bens dos funcionários de determinados categorias e algumas outras pessoas equiparadas a elas. A peculiaridade deste seguro reside no facto de a sua execução poder basear-se diretamente na lei ou noutro ato jurídico, e não no contrato.

Variedades especiais de seguro são co-seguro, seguro duplo e resseguro.

O co-seguro ocorre nos casos em que o objeto do seguro é segurado sob um contrato conjuntamente por várias seguradoras (artigo 953 do Código Civil, artigo 12 da Lei sobre a Organização de Negócios de Seguros na Federação Russa). Os direitos e obrigações de cada uma das co-seguradoras podem ser definidos no próprio contrato. Na ausência de tal condição no contrato, eles são solidariamente responsáveis ​​perante o segurado (beneficiário) pela apresentação dos pagamentos do seguro pertinentes (artigo 953.º do Código Civil).

O seguro duplo deve ser diferenciado do co-seguro, no qual o mesmo objeto é segurado em dois ou mais contratos por várias seguradoras. A peculiaridade de tal seguro é que ele só é admissível quando se trata de seguro patrimonial ou de risco empresarial. A utilização do seguro duplo para o seguro pessoal seria contrária à natureza compensatória deste último.

Para o seguro duplo, é normal determinar o montante da indemnização do seguro para cada seguradora proporcionalmente à relação entre a importância segurada ao abrigo do contrato por ele celebrado e o montante total de todos os contratos celebrados para este objeto (cláusula 4 do artigo 951, inciso 2º do artigo 952.º do Código Civil).

O resseguro é o seguro total ou parcial do risco de pagamento da indemnização do seguro ou do capital segurado, assumido pela seguradora ao abrigo do contrato de seguro, de outra seguradora (seguradoras) ao abrigo do contrato celebrado com esta.

As regras do Cap. 48 do Código Civil, a ser aplicado em relação ao risco empresarial, salvo disposição em contrário do contrato de resseguro. Em caso de resseguro, a seguradora sob este contrato permanece responsável sob o contrato de seguro principal pela produção do pagamento do seguro. A lei permite a celebração consecutiva de dois ou mais contratos de resseguro (artigo 967.º do Código Civil).

14.2. Participantes da obrigação de seguro

As partes da obrigação de seguro são a seguradora e o segurado. Na qualidade de seguradora, o contrato de seguro só pode ser celebrado por uma entidade seguradora - pessoa colectiva que tenha autorização (licença) para realizar seguro do tipo correspondente (parte 2 do artigo 938.º do Código Civil). Para adquirir o status de seguradora, é necessário cumprir o requisito do valor mínimo de capital autorizado pago estabelecido pela Lei sobre a organização de negócios de seguros na Federação Russa (artigo 25). Uma seguradora só pode ser uma organização comercial envolvida em atividades empresariais no setor de seguros, tanto uma organização estatal (por exemplo, Rosgosstrakh) quanto uma organização de seguros não estatal (privada).

Os cidadãos e as pessoas colectivas podem segurar os seus bens e outros bens imóveis especificados no n.º 2 do art. 929 do Código Civil, de forma recíproca, combinando em mútuas as verbas necessárias para isso.

Ao realizar atividades de seguros, as seguradoras usam amplamente os serviços de agentes de seguros e corretores de seguros (artigo 8 da Lei sobre a organização de negócios de seguros na Federação Russa).

Agente de seguros - pessoa física ou jurídica agindo em nome da seguradora e em seu nome de acordo com os poderes conferidos.

Assim, o agente de seguros é o representante da seguradora. A sua actividade principal é a celebração de contratos de seguros ("venda de apólices de seguros").

Corretor de seguros - pessoa física ou jurídica que atua no interesse do segurado ou da seguradora e exerce atividades de prestação de serviços relacionadas à celebração de contratos de seguro, bem como à execução desses contratos.

As relações para a prestação de serviços de corretagem são reguladas quer pelas regras do contrato de comissão (capítulo 51 do Código Civil) quer pelo contrato de agência (capítulo 52 do Código Civil). Para as pessoas jurídicas, é obrigatória a indicação de que exercem atividade de corretagem de seguros em seus documentos constitutivos. As pessoas jurídicas e os empresários individuais também são obrigados a se registrarem como corretores de seguros no órgão executivo federal para a fiscalização das atividades de seguros 10 dias antes do início de suas atividades de corretagem.

O segurado (titular da apólice) pode ser pessoa jurídica ou pessoa jurídica. Uma característica do segurado é a presença de um bem segurável, que consiste na indenização (indenização) por danos causados ​​à vida, à saúde ou ao patrimônio por circunstâncias imprevistas e extraordinárias. O segurado é uma pessoa que contraiu diretamente uma obrigação de seguro com uma seguradora com base em uma lei ou um acordo.

Terceiros - o beneficiário e o segurado - podem ser participantes da obrigação de seguro.

Beneficiário (beneficiário) - pessoa física ou jurídica com interesse segurável em favor de quem o segurado celebrou um contrato de seguro. A peculiaridade da posição do beneficiário nas obrigações de seguro reside na possibilidade de lhe apresentar uma reclamação da seguradora pelo cumprimento de obrigações não cumpridas pelo segurado.

Segurado - uma pessoa singular, com cuja personalidade o segurado associa os eventos especificados no contrato de seguro, que são a base para o pagamento da importância segurada. A participação do segurado só é possível num contrato de seguro pessoal (artigo 1.º do artigo 934.º do Código Civil) ou num contrato de seguro de responsabilidade civil por dano causado (artigo 1.º do artigo 931.º do Código Civil).

Para celebrar um contrato de seguro pessoal a favor do segurado ou do beneficiário, caso não coincidam com o segurado, é necessário o consentimento escrito do segurado. Se esta condição for violada, o contrato pode ser declarado nulo a pedido do segurado ou dos seus herdeiros (n.º 2, inciso 2, artigo 934.º do Código Civil).

No contrato de seguro de responsabilidade civil por dano causado, o segurado pode ser tanto o próprio segurado como outra pessoa que possa ser responsabilizada (artigo 1.º do artigo 931.º do Código Civil).

14.3. contrato de seguro

Um contrato de seguro pode ser celebrado tanto por vontade das partes quanto por indicação direta da lei. Na legislação atual, distinguem-se dois tipos de tal contrato: um contrato de seguro patrimonial (artigo 929.º do Código Civil) e um contrato de seguro pessoal (artigo 934.º do Código Civil).

Ao celebrar ambos os tipos de contrato de seguro, deve ser alcançado um acordo entre o segurado e a seguradora sobre as seguintes condições essenciais:

▪ об объекте страхования;

▪ о характере страхового случая, в связи с возможностью наступления которого осуществляется страхование;

▪ о размере страховой суммы;

▪ о сроке действия договора (ст. 942 ГК).

O contrato de seguro é celebrado apenas por escrito. O não cumprimento deste formulário implica a nulidade do contrato, com exceção do contrato de seguro obrigatório do Estado (cláusula 1, artigo 940.º do Código Civil).

Um contrato de seguro pode ser celebrado na forma tradicional - mediante a elaboração de um documento assinado pelas partes (artigo 2.º do artigo 434.º do Código Civil). No entanto, já se desenvolveu uma forma diferente da sua celebração, inerente ao seguro - através da entrega da última apólice de seguro (certificado, certidão, recibo) assinada pela seguradora (n.º 1, inciso 2, artigo 940.º do Código Civil) ao segurador com base em requerimento escrito ou oral. Neste caso, o consentimento do segurado (aceitação) para celebrar um contrato nos termos propostos pela seguradora é confirmado pela aceitação dos documentos especificados pela seguradora (n.º 2, inciso 2, artigo 940.º do Código Civil).

Uma apólice de seguro pode ser nominal, embora também seja possível a sua emissão ao portador (n.º 2, inciso 3, artigo 930.º do Código Civil).

Na prática comercial, são amplamente utilizadas as apólices gerais, que, por acordo do segurado com a seguradora, podem ser emitidas com o seguro sistemático de diversos lotes de imóveis homogêneos em condições semelhantes por um determinado período (cláusula 1 do art. Código).

Na prática do seguro são comuns as formas normalizadas de contrato (apólice de seguro) elaboradas pelas seguradoras ou suas associações para determinados tipos de seguros (artigo 3.º do artigo 940.º do Código Civil).

De acordo com o objeto da obrigação de seguro, o seguro é dividido em patrimoniais e pessoais. O seguro de propriedade é usado para garantir a compensação por perdas incorridas como resultado de danos à propriedade de um cidadão ou pessoa jurídica. O seguro pessoal fornece compensação por danos incorridos como resultado de danos à vida ou à saúde de um cidadão.

De acordo com o parágrafo 2º do art. 929 do Código Civil ao abrigo de um contrato de seguro de bens, em particular, podem ser segurados os seguintes direitos de propriedade:

▪ риск утраты (гибели), недостачи или повреждения определенного имущества (ст. 930 ГК);

▪ риск ответственности за причинение вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц, а в случаях, предусмотренных законом, также ответственности по договорам - риск гражданской ответственности (ст. 931, 932 ГК);

▪ риск убытков от предпринимательской деятельности по не зависящим от предпринимателя причинам - предпринимательский риск (ст. 933 ГК).

Ao abrigo de um contrato de seguro pessoal, estão segurados os interesses patrimoniais, cuja presença se deve às seguintes circunstâncias:

▪ причинением вреда жизни или здоровью самого страхователя или другого названного в договоре гражданина (застрахованного лица);

▪ достижением этим лицом определенного возраста;

▪ наступлением в его жизни иного предусмотренного договором события (страхового случая) (абз. 1 п. 1 ст. 934 ГК).

Não é permitido segurar interesses que não se baseiem na lei, em particular, interesses ilegais, bem como perdas por participação em jogos, loterias, apostas, despesas que uma pessoa possa ser obrigada a pagar para libertar os reféns. Se existirem tais condições nos contratos de seguro, são reconhecidas como nulas (artigo 928.º do Código Civil).

A duração da obrigação de seguro pode ser definida (um ano, cinco anos, etc.) ou indefinida (seguro de vida). O contrato também pode estabelecer termos para o cumprimento de certas obrigações do segurado e da seguradora.

A obrigação do tomador do seguro é informar a seguradora, no momento da celebração do contrato de seguro, das circunstâncias de seu conhecimento que sejam essenciais para determinar a probabilidade de um evento segurado e o valor das possíveis perdas de sua ocorrência (risco de seguro), se estas circunstâncias não são conhecidas e não devem ser do conhecimento da seguradora (n.º 1 p. 1 do artigo 944.º do Código Civil). A utilização pela seguradora das informações recebidas não deve violar a regra sobre sua natureza confidencial (artigo 946 do Código Civil).

A principal obrigação do segurado é pagar o prêmio do seguro. Entende-se por prémio de seguro o pagamento do seguro, que o segurado (beneficiário) é obrigado a pagar à seguradora na forma e nos prazos estabelecidos pelo contrato de seguro (artigo 1.º, 954.º do Código Civil). O contrato de seguro, salvo disposição em contrário no mesmo, entra em vigor a partir do momento do pagamento do prémio de seguro ou da sua primeira prestação (artigo 1.º do artigo 957.º do Código Civil). Assim, como regra geral, este contrato é um contrato real. O montante do prémio de seguro é determinado com base nas taxas de seguro.

A taxa de seguro é a taxa do prêmio de seguro cobrado por unidade da importância segurada, levando em consideração o objeto do seguro e a natureza do risco segurado.

O prêmio do seguro pode ser pago à vista ou em parcelas - fazendo prêmios de seguro. Os termos dos contratos de seguro específicos prevêem várias consequências do não pagamento dos prémios regulares de seguro atempadamente (artigo 3.º do artigo 954.º do Código Civil): diminuição do valor da soma do seguro, resolução do contrato com direito a receber o valor do resgate (parte dos prêmios pagos), etc.

Entre os conceitos básicos de seguro está o conceito de risco de seguro. Sua definição é dada no parágrafo 1º do art. 9 da Lei sobre a organização de negócios de seguros na Federação Russa, segundo a qual o risco segurado é o evento esperado, caso o seguro seja realizado. Um evento considerado como risco segurado deve ter indícios de probabilidade e aleatoriedade de sua ocorrência. Sem a presença do risco de seguro, não pode haver obrigação de seguro, que serve de base para classificar as obrigações de seguro como arriscadas - obrigações aleatórias.

Ao celebrar um contrato de seguro, o segurado é obrigado a informar a seguradora de todas as circunstâncias materiais de que tenha conhecimento que permitam avaliar o grau de risco segurado. São reconhecidas como significativas as circunstâncias especificamente estipuladas pelo segurador no modelo de contrato de seguro (apólice de seguro) ou no seu pedido escrito (n.º 2 do inciso 1 do artigo 944.º do Código Civil).

O fato de o tomador do seguro fornecer conscientemente informações falsas sobre as circunstâncias que determinam o grau de risco pode servir de fundamento para que a seguradora exija a declaração de nulidade do contrato feito sob influência de fraude, exceto nos casos em que as circunstâncias que o segurado silenciou sobre desapareceram (artigo 179.º, n.º 3 do artigo 944.º do Código Civil).

A lei confere à seguradora o direito de avaliar de forma independente o risco de seguro (artigo 945.º do Código Civil).

Durante o período de vigência do contrato de seguro patrimonial, o tomador do seguro (beneficiário) fica também obrigado a informar imediatamente a seguradora de quaisquer alterações significativas de que tenha conhecimento nas circunstâncias comunicadas à seguradora no momento da celebração do contrato, se essas alterações pode afetar significativamente o aumento do risco de seguro. São reconhecidas alterações significativas que se distinguem no contrato de seguro (apólice de seguro) e nas regras de seguro transferido para o segurado (n.º 1 do artigo 959.º do Código Civil).

A seguradora, notificada das circunstâncias de aumento do risco segurado, tem o direito de exigir a alteração dos termos do contrato de seguro ou o pagamento de um prémio de seguro adicional. Se houver objeções por parte do segurado (beneficiário), a seguradora tem o direito de exigir a rescisão do contrato (n.º 2 do artigo 959.º do Código Civil).

Se o segurado (beneficiário) deixar de informar sobre as circunstâncias que aumentam significativamente o risco segurado, a seguradora tem o direito de exigir não apenas a rescisão do contrato, mas também a indenização pelos prejuízos que lhe forem causados, exceto nos casos em que tais circunstâncias tenham já desaparecida (§ 3º, 4º do artigo 959º do Código Civil).

No caso dos seguros de pessoas, não se verificam as consequências indicadas da alteração do risco de seguro durante o período de vigência do contrato de seguro, salvo se estiverem expressamente previstas no contrato (artigo 5.º do artigo 959.º do Código Civil).

Um evento segurado é um evento ocorrido, previsto por um contrato de seguro ou por uma lei, a partir do qual surge a obrigação do segurador de pagar o seguro (artigo 2.º do artigo 9.º da Lei sobre a organização da actividade seguradora em A Federação Russa).

O tomador do seguro ao abrigo de um contrato de seguro de bens está obrigado a notificar imediatamente a seguradora ou o seu representante da ocorrência de um evento segurado. A mesma obrigação incumbe ao beneficiário, que tem conhecimento da celebração do contrato a seu favor, caso pretenda exercer o direito à indemnização do seguro (n.º 1 do artigo 961.º do Código Civil).

Se o evento segurado for a morte do segurado ou causar danos à sua saúde, o prazo de notificação à seguradora não pode ser inferior a 30 dias (artigo 3.º do artigo 961.º do Código Civil).

Com a ocorrência de um sinistro previsto em contrato de seguro de bens, o segurado é obrigado a tomar medidas razoáveis ​​e acessíveis nas circunstâncias para reduzir eventuais sinistros (artigo 962.º do Código Civil). A principal obrigação da seguradora é pagar a importância segurada na ocorrência de um evento segurado.

Valor segurado - o valor estabelecido por lei federal e (ou) determinado pelo contrato de seguro e com base no qual o valor do prêmio de seguro (prêmios de seguro) e o valor do pagamento do seguro em caso de evento segurado são estabelecido.

Para designar os pagamentos de seguros que devem ser feitos para o seguro patrimonial, o Código Civil utiliza o nome “indemnização do seguro”, e para o seguro pessoal - “soma segurada” (assim, o termo “soma segurada” é usado em dois sentidos). A diferença nesses nomes deve-se ao fato de que a inflição de dano à vida ou à saúde, as consequências do início de uma certa idade etc., em contraste com o dano causado à propriedade, não podem ser objeto de avaliação e, portanto, os pagamentos de seguro correspondentes não são de caráter restaurativo, mas compensatório (segurança), ou seja, visa compensar o que não pode ser valorizado em dinheiro.

Nos contratos de seguro pessoal, o valor segurado é determinado pelas próprias partes a seu critério e não está sujeito a limitação. A importância segurada é determinada de forma análoga nos contratos de seguro de responsabilidade civil (cláusula 3, artigo 947.º do Código Civil).

No seguro de riscos patrimoniais ou empresariais, salvo disposição em contrário do contrato de seguro, a importância segurada não deve exceder o seu valor real (valor do seguro). Este valor é considerado:

▪ для имущества - его действительная стоимость в месте его нахождения на день заключения договора страхования;

▪ для предпринимательского риска - убытки от предпринимательской деятельности, которые страхователь, как можно ожидать, понес бы при наступлении страхового случая (п. 2 ст. 947 ГК).

Se a importância segurada especificada no contrato de seguro de riscos patrimoniais ou empresariais exceder o valor segurado, o contrato é anulado na parte da importância segurada que exceder o valor segurado. Excepcionalmente, é permitido ultrapassar o valor total segurado no seguro de bens do mesmo objecto contra riscos de seguro diferentes tanto ao abrigo de um contrato de seguro como ao abrigo de contratos de seguro distintos, inclusive com seguradoras diferentes (n.º 1 do artigo 952.º do Código Civil).

A seguradora fica obrigada a registrar a ocorrência de um evento segurado. A presença (ou ausência) de um evento segurado é certificada por um ato de seguro (certificado de acidente) elaborado com base em um pedido do segurado pela seguradora ou por uma pessoa por ele autorizada.

O dever da seguradora também é manter o sigilo do seguro, ou seja, não divulgação de informações recebidas por ele em decorrência de suas atividades profissionais sobre o segurado, o segurado e o beneficiário, o estado de saúde e a situação patrimonial dessas pessoas. Pela violação do sigilo do seguro, a seguradora é responsável de acordo com as regras do art. 139, 150 do Código Civil (artigo 946 do Código Civil).

O cumprimento das obrigações de seguro consiste na produção pela seguradora de pagamentos de seguro ao segurado (beneficiário) quando da ocorrência de um evento segurado. No seguro patrimonial, a seguradora paga a indenização do seguro, assim chamada porque a finalidade desse pagamento é compensar as perdas sofridas em decorrência de um evento segurado. Neste caso, apenas as perdas diretas são passíveis de compensação, ou seja, prejuízos no próprio bem segurado ou diretamente causados ​​a outros bens patrimoniais do segurado (n.º 1 do artigo 929.º do Código Civil). Lucros cessantes ou prejuízos que vão além do objeto do seguro (perdas indiretas) não são compensados ​​pela seguradora.

Nos casos em que o bem está segurado por importância segurada inferior ao valor segurado e foi danificado, são aplicados dois sistemas para calcular a indenização do seguro: responsabilidade proporcional e primeiro risco.

Na aplicação do regime de responsabilidade proporcional, o montante da indemnização por sinistros é determinado proporcionalmente à relação entre a importância segurada e o valor do seguro (artigo 949.º do Código Civil). No entanto, o contrato também pode estabelecer um valor mais alto de indenização do seguro, mas este último, em qualquer caso, deve ser inferior ao valor do seguro.

O primeiro sistema de risco oferece cobertura para todas as perdas causadas por um evento segurado, mas dentro do capital segurado, independentemente da relação entre o capital segurado e o valor segurado. Dentro do capital segurado, a indemnização de sinistros constitui o risco da seguradora (primeiro risco) (este nome também determina o nome deste sistema), e incorrer em perdas na parte remanescente em dívida constitui o risco do segurado (beneficiário) (segundo risco ).

Para proteger os interesses da seguradora no seguro patrimonial, a lei (artigo 965 do Código Civil) estabelece uma regra sobre a transferência para a seguradora dos direitos do segurado para ressarcir os danos (sub-rogação). De acordo com essa regra, salvo disposição em contrário do contrato de seguro patrimonial, após o pagamento da indenização do seguro, o direito de reclamação que o segurado (beneficiário) tem contra o responsável pelos prejuízos indenizados em decorrência do seguro passa para a seguradora .

O contrato de seguro patrimonial pode conferir ao segurado o direito de reclamar contra o responsável pelos prejuízos, o que exclui a sub-rogação. No entanto, é nula a condição do contrato, que exclui a transmissão ao segurador do direito de reclamação contra a pessoa que intencionalmente causou os prejuízos (n.º 1 do artigo 965.º do Código Civil).

Cumprimento da obrigação de seguro pessoal nos termos do n.º 1 do art. 934 do Código Civil é realizado pela seguradora pagando uma quantia única ou periodicamente o valor (valor do seguro) estipulado pelo contrato ao segurado (beneficiário). Simultaneamente, a importância segurada é paga independentemente das importâncias constantes de outros contratos de seguro, bem como para a segurança social obrigatória, segurança social e para indemnização de danos (n.º 1, inciso 6, artigo 10.º da organização de negócios de seguros na Federação Russa). Esta regra exclui a possibilidade de utilização da sub-rogação em obrigações de seguro pessoal.

De acordo com o parágrafo 1º do art. 963 do Código Civil, a seguradora fica isenta do pagamento da indenização do seguro ou da importância segurada se o fato segurado ocorrer por intenção do segurado, beneficiário ou segurado. A lei prevê casos de desobrigação da seguradora da obrigação de pagar indenização de seguro sob contratos de seguro patrimonial em caso de evento segurado devido a negligência grave do segurado ou do beneficiário.

A lei estabelece dois casos em que a seguradora não pode ser dispensada da produção dos pagamentos do seguro, inclusive em caso de sinistro por vontade do segurado ou do segurado. Em primeiro lugar, a seguradora não está isenta do pagamento de indemnização de seguro ao abrigo de um contrato de seguro de responsabilidade civil por causar danos à vida ou à saúde, se o dano tiver sido causado por culpa do responsável, ou seja, o segurado ou o segurado (artigo 2.º do artigo 963.º do Código Civil). Em segundo lugar, a seguradora não fica exonerada da obrigação de pagar a importância segurada devida ao abrigo do contrato de seguro pessoal em caso de morte do segurado, se a sua morte se dever a suicídio e a esta altura o contrato de seguro estiver em vigor por pelo menos dois anos (cláusula 3 do artigo 963 GK).

Os motivos para a isenção da seguradora do pagamento da indenização do seguro ou do valor segurado podem ser circunstâncias extraordinárias que extrapolam o escopo dos eventos seguros comuns. De acordo com o § 1º do art. 964 do Código Civil, a seguradora fica isenta desses pagamentos, salvo disposição legal ou contratual em contrário, quando o evento segurado ocorrer em decorrência de:

▪ воздействия ядерного взрыва, радиации или радиоактивного заражения;

▪ военных действий, а также маневров или иных военных мероприятий;

▪ гражданской войны, народных волнений всякого рода или забастовок.

A desobrigação da seguradora do pagamento do seguro pode ser devida à inflição de prejuízos por ações de autoridades públicas, que são de natureza coercitiva. Assim, salvo disposição em contrário do contrato de seguro de bens, a seguradora fica isenta do pagamento de indemnização de seguro pelos prejuízos sofridos em consequência da apreensão, confisco, requisição, apreensão ou destruição dos bens segurados por ordem dos órgãos do Estado (cláusula 2 do art. 964 do Código Civil).

A responsabilidade da seguradora pelo incumprimento ou cumprimento indevido das obrigações que lhe são impostas por lei ou contrato é determinada na legislação que rege determinados tipos de seguro, regras de seguro ou contrato de seguro específico.

A responsabilidade do segurado (beneficiário, segurado) é expressa no não recebimento da indenização total ou parcial do seguro (capital seguro). Os motivos para a recusa da seguradora em efetuar o pagamento do seguro são fornecidos diretamente no cap. 48 do Código Civil (art. 961, 963, 964), podendo também ser estabelecido por legislação especial ou especificado em contrato de seguro específico.

O tomador do seguro (beneficiário) responde sob a forma de indemnização pelos prejuízos causados ​​à seguradora nos seguintes casos:

▪ признания договора страхования недействительным по причине завышения страховой суммы в результате обмана страхователя (в размере, превышающем сумму полученной страховой премии) (п. 3 ст. 951 ГК);

▪ расторжения договора страхования ввиду неисполнения страхователем (выгодоприобретателем) в период действия договора обязанности по незамедлительному уведомлению страховщика об обстоятельствах, влекущих увеличение страхового риска (п. 3 ст. 959 ГК).

A reclamação de sinistros decorrentes de contrato de seguro de bens pode ser intentada no prazo de dois anos (artigo 966.º do Código Civil).

A rescisão antecipada do contrato de seguro é possível se, após a sua entrada em vigor, tiver desaparecido a possibilidade de um evento segurado e, em relação a este, tiver cessado a existência de um risco de seguro (cláusula 1, artigo 958.º do Código Civil) . Em caso de rescisão antecipada do contrato de seguro por esse motivo, a seguradora tem direito a uma parte do prémio de seguro proporcional à duração efectiva do seguro (n.º 1, inciso 3, artigo 958.º do Código Civil).

O segurado (beneficiário) tem o direito de rescindir o contrato de seguro a qualquer momento, se à data da rescisão não se verificarem circunstâncias que impliquem a sua rescisão antecipada (artigo 1.º do artigo 958.º do Código Civil). Paralelamente, o prémio de seguro pago à seguradora não é reembolsável, salvo disposição contratual em contrário (n.º 2, inciso 3, artigo 958.º do Código Civil).

O Código Civil e legislação especial determinam as características de certos tipos de seguros patrimoniais e pessoais.

Os tipos de seguro patrimonial são:

▪ страхование имущества (ст. 930 ГК);

▪ страхование гражданской ответственности, в том числе за причинение вреда и по договору (ст. 931, 932 ГК);

▪ страхование предпринимательского риска (ст. 933 ГК).

As normas de direito civil, tendo em conta as suas especificidades, regulamentam os seguintes tipos de seguros pessoais:

▪ страхование жизни;

▪ страхование от несчастных случаев и болезней;

▪ добровольное медицинское страхование.

Tópico 15

15.1. Contrato de empréstimo

Nos termos do n.º 1 do art. 807 do Código Civil, por força do contrato de mútuo, uma parte (o credor) transfere dinheiro ou outras coisas definidas por características genéricas para a propriedade da outra parte (o devedor), e o devedor se obriga a devolver ao credor a mesma quantia de dinheiro ou igual quantidade de outras coisas recebidas por ele da mesma espécie e qualidade.

O contrato de empréstimo é uma transação real e unilateral. Como regra, este é um contrato pago, mas também pode ser gratuito.

O contrato de empréstimo considera-se celebrado a partir do momento em que o dinheiro ou outras coisas são transferidos (n.º 2, inciso 1, artigo 807.º do Código Civil), pelo que a promessa de concessão de um empréstimo (ao contrário de um contrato de empréstimo) não tem significado jurídico.

Qualquer sujeito de direito civil pode ser parte de um contrato de empréstimo, e apenas os proprietários de dinheiro ou outras coisas podem atuar como credores sem restrições. As instituições não podem ser credores - órgãos estatais e governos locais (exceto nos casos de destinação de receitas de atividades permitidas por seu proprietário), etc., as empresas estatais podem atuar nessa função apenas com o consentimento do proprietário-fundador e outros empresas unitárias - na ausência de proibições e restrições legislativas.

As instituições orçamentais não podem ser mutuários (a menos que isso se deva ao seu financiamento incompleto ou atraso no financiamento), e as empresas unitárias são obrigadas a registar os seus empréstimos junto da autoridade financeira competente. Como devedores, eles adquirem sobre a propriedade transferida a eles pelos credores não o direito de propriedade, mas um direito real limitado, sobre o qual possuem propriedade.

O objeto de um empréstimo só pode ser dinheiro e outras coisas definidas por características genéricas, o que o distingue de arrendamentos e empréstimos. Os direitos de reclamação, bem como as coisas limitadas em circulação, não podem ser objecto de empréstimo, se as partes no contrato não tiverem autorização para efectuar operações com essas coisas.

O empréstimo assume-se como reembolsável, salvo se a sua gratuidade estiver directamente estabelecida por lei ou por contrato específico. Na ausência de instruções sobre o valor dos juros do contrato de empréstimo, eles são determinados pela taxa de juros bancária (taxa de refinanciamento) existente no local ou residência do mutuante no dia em que o mutuário paga o valor da dívida ou seu parte correspondente (cláusula 1, artigo 809 do Código Civil).

Presume-se por força de lei o contrato de empréstimo gratuito, salvo disposição expressa em contrário no contrato, nos casos em que:

▪ seja celebrado entre cidadãos um acordo de valor não superior a 50 salários mínimos e que não esteja relacionado com a actividade empresarial de pelo menos uma das partes;

▪ nos termos do contrato, o mutuário não recebe dinheiro, mas sim outras coisas determinadas por características genéricas (n.º 3 do artigo 809.º do Código Civil).

O contrato de empréstimo está sujeito a celebração por escrito simples, sujeito às seguintes condições:

▪ se for celebrado entre cidadãos e o seu valor exceder pelo menos 10 vezes o salário mínimo estabelecido por lei;

▪ se o credor for pessoa colectiva, independentemente do valor do contrato (n.º 1 do artigo 808.º do Código Civil).

Na confirmação do contrato de empréstimo e dos seus termos, pode ser fornecido recibo do mutuário ou outro documento que comprove a transferência de certa quantia de dinheiro ou de um certo número de coisas pelo mutuante para ele (artigo 2.º do artigo 808.º do Código Civil) .

Em outros casos, o contrato de empréstimo pode ser celebrado oralmente.

O não cumprimento de um formulário escrito simples não implica a nulidade do contrato de empréstimo. Na presença de tal violação, as partes só estão proibidas de se referir a depoimentos em apoio à celebração do contrato de empréstimo e seus termos.

O mutuário é obrigado a devolver ao mutuante o valor recebido no prazo e na forma prevista no contrato.

Na falta de instruções especiais no contrato sobre o prazo de reembolso ou a sua determinação como momento de exigência, o montante do empréstimo deve ser devolvido no prazo de 30 dias a contar da data em que o mutuante o solicitar, salvo disposição em contrário do contrato (cláusula 1, artigo 810 do Código Civil).

A lei permite o reembolso antecipado apenas do montante de um empréstimo sem juros, e um empréstimo concedido a juros só pode ser reembolsado antecipadamente com o consentimento do credor (artigo 2.º do artigo 810.º do Código Civil), uma vez que este último é privado neste caso de parte dos seus rendimentos.

Os juros do contrato de empréstimo podem ser pagos em qualquer ordem acordada pelas partes, inclusive por meio de pagamento único. No entanto, salvo acordo em contrário, são pagos mensalmente até ao dia da devolução do montante do empréstimo (artigo 2.º do artigo 809.º do Código Civil), mas não até à data da sua devolução especificada no contrato.

O Código Civil não prevê a acumulação de juros sobre juros ("juros compostos") em caso de atraso no pagamento de um empréstimo. Neste caso, nos termos do n.º 1 do art. 811 do Código Civil, são ainda cobrados juros pelo atraso no cumprimento de uma obrigação pecuniária (artigo 1.º do artigo 395.º do Código Civil), que incidem sobre o montante do empréstimo não devolvido. A acumulação de juros sobre juros não pagos pelo período de atraso só é permitida quando tal sanção estiver prevista em lei ou contrato.

Se o contrato de empréstimo prevê a devolução do empréstimo em parcelas (em parcelas), se o mutuário violar o prazo estabelecido para a devolução da próxima parte do empréstimo, o credor tem o direito de exigir o reembolso antecipado de todo o restante valor do empréstimo, acrescido dos juros devidos (artigo 2.º, 811.º do Código Civil). A partir deste momento, também é possível cobrar juros adicionais sobre o valor remanescente de acordo com as regras do art. 395 GK.

Tudo o que precede aplica-se apenas à celebração de um contrato de empréstimo de dinheiro, uma vez que o empréstimo de coisas não dá origem a obrigações pecuniárias e se presume gratuito, e quando as partes estabelecem a sua natureza compensatória, elas próprias determinam o montante de remuneração ao mutuante e as consequências do atraso no reembolso do empréstimo. Exceção é a situação em que, ao abrigo de um contrato de empréstimo remunerado de coisas, a remuneração ao mutuante é fixada em dinheiro e, portanto, surge uma obrigação pecuniária pelo seu pagamento pelo mutuário.

O mutuário tem o direito de impugnar o contrato de empréstimo por falta de dinheiro, provando que o dinheiro ou outras coisas não foram efetivamente recebidos por ele do credor ou recebidos em valor inferior ao especificado no contrato. Se o contrato exigisse uma forma escrita simples, não é permitido contestá-lo por falta de dinheiro por meio de depoimento de testemunha, exceto nos casos em que o contrato foi celebrado sob a influência de fraude, violência, ameaças e circunstâncias semelhantes previstas no art. Arte. 179 GK.

O mutuante, como credor, é obrigado a emitir um recibo ao mutuário para receber o objecto do empréstimo, ou a devolver o documento de dívida correspondente (por exemplo, o recibo do mutuário), e se for impossível a devolução, indicar este no recibo emitido por ele. O recibo do credor pode ser substituído pela sua inscrição no documento de dívida devolvido. Se o credor se recusar a cumprir essas obrigações, o mutuário tem o direito de atrasar o cumprimento. Paralelamente, considera-se o mutuante vencido (artigo 2.º do artigo 408.º do Código Civil), o que exclui o pagamento pelo mutuário de quaisquer juros a partir desse momento (artigo 3.º do artigo 406.º do Código Civil).

As relações de empréstimo, por acordo das partes, podem ser formalizadas pela emissão de letra de câmbio (do alemão wechseln - troco, câmbio), que é uma espécie de título (artigo 143 do Código Civil). A letra contém uma obrigação incondicional do sacador (nota promissória) ou de outro pagador especificado na letra (letra de câmbio) de pagar a quantia recebida em empréstimo no vencimento do prazo estipulado pela letra (parte 1 do artigo 815.º). do Código Civil).

As regras do contrato de empréstimo aplicam-se às relações que tenham surgido com a emissão de letra de câmbio apenas na medida em que não contrariem a legislação de letra de câmbio (parte 2 do artigo 815.º do Código Civil). Atualmente, a Lei Federal de 11.03.1997 de março de 48 No. 07.08.1937-FZ "Em uma nota promissória transferível" e o Regulamento sobre uma nota promissória transferível e aprovado pelo Decreto do Comitê Executivo Central e do Conselho de Comissários do Povo da URSS de 104 de agosto de 1341 nº XNUMX/XNUMX estão em vigor.

Em caso de recusa de pagamento de uma letra, certificada por um notário (o ato de certificar tal recusa é chamado), a pedido do credor da letra, o juiz emite uma ordem judicial que tem força de execução.

O próprio sacador atua diretamente como devedor sob uma nota promissória. Na letra de câmbio, juntamente com o sacador, é indicado o pagador, com o consentimento do qual o sacador é solidariamente responsável perante o portador da letra pelo pagamento da letra. No entanto, se o pagador indicado na letra de câmbio não consentir no pagamento ou não efetuar o pagamento, o sacador será responsável perante o portador da letra.

A maioria das notas promissórias são títulos de ordem, ou seja, pode ser transferido pelo titular de uma letra para outra pessoa, e essa transferência de uma letra pode ser realizada mais de uma vez. Regra geral, todos os endossantes (ou seja, as pessoas que endossam uma letra) em relação ao titular da letra são solidariamente responsáveis ​​com o sacador.

O pagamento com letra de câmbio pode ser garantido por uma garantia especial - aval. O aval é dado apenas a um dos responsáveis ​​pela letra, com quem o avalista responde solidariamente com o titular da letra.

Nos casos expressamente previstos em lei ou outros atos jurídicos, o contrato de empréstimo também pode ser formalizado pela emissão e venda de títulos (do latim obrigatio - obrigação). A caução é um título que atesta o direito do seu titular de receber da pessoa que a emitiu, no prazo por ela fixado, o valor nominal da caução ou outro bem equivalente, bem como a percentagem nela fixada da sua valor nominal ou outros direitos de propriedade (parte 2 do artigo 816 GK). Ao adquirir títulos, surgem relações de empréstimo em que o emissor de títulos atua como mutuário e os detentores de títulos (bondholders) atuam como credores.

Ao contrário das notas promissórias, os títulos são títulos emissivos e, portanto, de acordo com a legislação do mercado de valores mobiliários, podem ser emitidos tanto em papel quanto em papel. Os títulos podem ser ao portador e registrados.

As normas do Código Civil sobre o contrato de mútuo aplicam-se às relações entre o emitente da caução e o seu titular, na medida em que não esteja previsto na lei ou na forma por ela prescrita (parte 2 do artigo 816.º do Código Civil). As relações associadas à emissão e venda de títulos são reguladas principalmente pela Lei Federal nº 22.04.1996-FZ de 39 de abril de XNUMX "No Mercado de Valores Mobiliários" e outras leis especiais.

Atualmente, o direito de emissão de títulos é expressamente concedido apenas às empresas empresárias, embora a lei não exclua a emissão de títulos por cooperativas de produção e empreendimentos unitários, bem como sociedades em comandita.

O direito de emitir títulos também é detido por pessoas jurídicas públicas - a Federação Russa, suas entidades constituintes e municípios. Estes sujeitos de direito civil recorrem mais frequentemente à emissão de títulos, incluindo os distribuídos entre todos os cidadãos. O Código Civil estabelece dois princípios básicos dos empréstimos estatais: a voluntariedade da aquisição de obrigações e a proibição de alterar os termos do empréstimo colocado em circulação (n.ºs 2, 4 do artigo 817.º do Código Civil). As mesmas regras se aplicam aos empréstimos municipais (cláusula 5, artigo 817 do Código Civil).

A emissão e venda de títulos por pessoas jurídicas públicas são regulamentadas pela Lei Federal nº 29.07.1998-FZ de 136 de julho de 31.07.1998 "Sobre as Características da Emissão e Circulação de Títulos Estaduais e Municipais" e as normas pertinentes do Código Orçamentário do Federação Russa de 145 de julho de XNUMX Nº XNUMX-FZ.

O prazo de vencimento dos títulos emitidos pelo estado não pode exceder 30 anos a partir da data de sua emissão e os títulos municipais - 10 anos.

As variedades do contrato de empréstimo incluem o contrato de empréstimo alvo (artigo 814.º do Código Civil). Um exemplo de tais acordos são os acordos de empréstimo celebrados pelos cidadãos para a compra de determinados bens (habitação, terrenos, casas de veraneio, automóveis, etc.).

A legislação vigente também prevê a possibilidade de novação de dívida, ou seja, substituição de dívida decorrente de venda, arrendamento de imóvel ou outros motivos, por obrigação de empréstimo (artigo 818.º do Código Civil).

15.2. Contrato de empréstimo

Juntamente com um empréstimo, como forma independente de provisão de fundos de uma pessoa para outra, sujeita à condição de sua devolução, a legislação civil vigente concede um empréstimo (§ 2º Capítulo 42 do Código Civil).

Nos termos do n.º 1 do art. 819 do Código Civil, ao abrigo de um contrato de empréstimo, o mutuante (banco ou outra organização de crédito) obriga-se a fornecer fundos (crédito) ao mutuário no valor e nos termos estipulados pelo contrato, e o mutuário obriga-se a devolver o valor de dinheiro recebido e pagar juros sobre ele.

As regras sobre um contrato de empréstimo aplicam-se às relações sob um contrato de empréstimo, salvo disposição em contrário das regras do § 2º cap. 42 do Código Civil e não decorre da essência do contrato de empréstimo (inciso 2º, artigo 819.º do Código Civil).

Pela sua natureza jurídica, o contrato de empréstimo é consensual, reembolsável e bilateral. Ao contrário de um contrato de empréstimo, ele entra em vigor já no momento em que as partes chegam a um acordo apropriado antes da transferência efetiva do dinheiro para o mutuário. Isso possibilita forçar o credor a emitir um empréstimo, o que é excluído nas relações de empréstimo. O contrato de empréstimo também difere do contrato de empréstimo em termos de sua composição de assunto. Apenas um banco ou outra organização de crédito licenciada pelo Banco Central da Federação Russa para realizar tais operações pode atuar como credor aqui.

O objeto de um contrato de empréstimo só pode ser dinheiro, não coisas. Além disso, a emissão da maioria dos empréstimos é realizada sem dinheiro. É por isso que a lei fala da disposição deste acordo não de dinheiro, mas de fundos (n.º 1 do artigo 819.º do Código Civil).

De acordo com art. 820 do Código Civil, o contrato de empréstimo deve ser celebrado por escrito sob pena de nulidade.

O contrato de empréstimo é sempre reembolsável. A remuneração do mutuante é determinada sob a forma de juros acumulados sobre o montante do empréstimo durante todo o tempo da sua utilização efetiva. O valor de tais juros é estabelecido pelo contrato e, na falta de instruções especiais nele, de acordo com as regras adotadas para contratos de empréstimo (cláusula 1 do artigo 809 do Código Civil), ou seja, com base na taxa de refinanciamento.

A obrigação do credor neste contrato é fornecer ao mutuário os fundos de acordo com os termos do contrato (uma vez ou em parcelas).

As obrigações do mutuário são reembolsar o empréstimo recebido e pagar os juros pelo seu uso estipulados pelo contrato ou pela lei. O cumprimento desta obrigação é regulado pelas regras sobre o cumprimento das suas obrigações pelo mutuário nos termos do contrato de empréstimo.

Uma característica do contrato de empréstimo é a possibilidade de recusa unilateral de execução por parte do credor e do devedor (cláusula 1,2 do artigo 821 do Código Civil). O mutuante tem o direito de se recusar a fornecer ao mutuário o empréstimo previsto no contrato, no todo ou em parte, se houver circunstâncias que indiquem claramente que o valor fornecido ao mutuário não será devolvido a tempo. O mutuário tem o direito de recusar o empréstimo total ou parcial, notificando o credor antes do prazo para a sua prestação estabelecido no contrato, salvo disposição em contrário da lei, de outros atos jurídicos ou do contrato. O mutuante também tem o direito de recusar novos empréstimos ao mutuário ao abrigo do contrato em caso de violação da obrigação estipulada pelo contrato para o uso pretendido do empréstimo (artigo 3.º do artigo 821.º do Código Civil).

As partes podem celebrar um contrato que preveja a obrigação de uma parte fornecer à outra coisas definidas por características genéricas (contrato de crédito de mercadoria). A esse contrato, aplicam-se as regras de um contrato de empréstimo, salvo disposição em contrário do contrato acima e não decorre da essência da obrigação. As condições relativas às coisas fornecidas, seus recipientes e embalagens devem ser executadas de acordo com as regras do contrato de venda de mercadorias (artigos 465 - 485 do Código Civil), salvo disposição em contrário do contrato de crédito de mercadorias (artigo 822 do Código Civil). Ao contrário de um contrato de empréstimo convencional, as partes de um contrato de concessão de um empréstimo de commodities, incluindo credores, podem ser quaisquer sujeitos de direito civil.

A concessão de um empréstimo comercial não é objecto de contrato autónomo, mas pode, salvo disposição legal em contrário, constituir uma das condições de contratos cuja execução esteja associada à transferência de dinheiro ou outras coisas definidas por características genéricas à propriedade da outra parte. O empréstimo comercial é concedido, designadamente, sob a forma de adiantamento, adiantamento, diferimento e pagamento a prestações de bens, obras ou serviços (artigo 1.º do artigo 823.º do Código Civil), cuja condição pode constar dos contratos de venda, arrendamento, contrato, etc. d. Os participantes nas relações que surgem neste caso (incluindo credores) podem ser pessoas jurídicas e cidadãos que são partes nos contratos de direito civil relevantes.

Aplicam-se ao empréstimo comercial as regras sobre empréstimos e créditos, salvo disposição em contrário das regras do contrato de que resultou a correspondente obrigação, e não contrarie a essência dessa obrigação (artigo 2.º do artigo 823.º do Código Civil).

15.3. Contrato de financiamento contra a cessão de um crédito pecuniário

Nos termos do n.º 1 do art. 824 do Código Civil, ao abrigo de um contrato de financiamento contra a cessão de um crédito pecuniário, uma parte (agente financeiro) transfere ou obriga-se a transferir fundos para a outra parte (cliente) contra o crédito pecuniário do cliente (credor) a um terceiro parte (devedor) decorrente do fornecimento de bens pelo cliente, da realização de trabalho por ele ou da prestação de serviços a terceiro, e o cliente cede ou se obriga a ceder esse crédito pecuniário ao agente financeiro.

O crédito pecuniário contra um devedor pode ser cedido por um cliente a um agente financeiro também para assegurar o cumprimento da obrigação do cliente para com o agente financeiro (n.º 2, inciso 1, artigo 824.º do Código Civil).

Este acordo é novo para o nosso direito civil. Da sua definição resulta que combina as características de um contrato de cessão de um crédito (contrato de cessão) e de um contrato de empréstimo ou crédito. Além disso, a peculiaridade do contrato em questão é que pode incluir condições para o agente financeiro manter a contabilidade do cliente, bem como prestar ao cliente outros serviços financeiros relacionados a créditos pecuniários objeto de cessão (cláusula 2ª do artigo 824.º do Código Civil). Um contrato de financiamento contra a cessão de um direito pecuniário é utilizado na prática de um giro de mercado desenvolvido denominado contrato de factoring, no qual um agente financeiro, um fator, atua como parte.

Pela sua natureza jurídica, o contrato de factoring é pago e bilateral. Este acordo pode ser tanto real quanto consensual, tanto no que diz respeito à transferência de dinheiro do agente financeiro para o cliente, quanto no que diz respeito à cessão do crédito pecuniário deste ao agente financeiro. O contrato de factoring deve ser feito na forma estabelecida por lei para a atribuição de um crédito (artigo 389.º do Código Civil).

Os acordos de factoring são utilizados exclusivamente em actividades empresariais, pelo que apenas podem participar neles organizações comerciais ou empresários individuais. Podem actuar como agentes financeiros os bancos e outras organizações de crédito, bem como outras organizações comerciais, e estas últimas desde que possuam alvará (licença) para o exercício de actividades deste tipo (artigo 825.º do Código Civil).

As obrigações do cliente no contrato em questão são a cessão de um direito pecuniário ao agente financeiro e o pagamento dos seus serviços. De acordo com art. 827 do Código Civil, o cliente é responsável perante o agente financeiro pela validade do crédito objeto da cessão. Ao mesmo tempo, como regra geral, ele não é responsável por sua execução pelo devedor nesta demanda. Assim, o factoring assume-se como sem recurso, mas o contrato pode também prever a responsabilidade do cliente perante o agente financeiro pela real viabilidade do crédito cedido (artigo 3.º do artigo 827.º do Código Civil). O objeto da cessão para a qual o financiamento é concedido pode ser tanto um crédito pecuniário, cujo prazo de pagamento já chegou (o crédito existente), quanto o direito de receber os fundos que surgirão no futuro (requerimento futuro) (cláusula 1 do artigo 826.º do Código Civil).

O cliente também tem a obrigação de pagar pelos serviços de um agente financeiro, cujo valor é determinado em porcentagem do valor do crédito cedido, em valor fixo, etc.

O dever do agente financeiro é financiar o cliente como pagamento do crédito cedido. Esse financiamento pode ser realizado na forma de transferência de valores monetários ao cliente em troca de uma cessão que tenha ocorrido (à vez ou em parcelas separadas) ou na forma de abertura de empréstimo garantido por uma possível cessão futura do direito de reclamar. Nos termos de um determinado contrato, a obrigação do agente financeiro pode também tornar-se a prestação de serviços financeiros adicionais especificados ao cliente.

Ao liquidar com o devedor, o agente financeiro adquire o direito a todas as quantias que consiga receber do devedor em cumprimento dos créditos que lhe são atribuídos. O seu valor pode ultrapassar o valor do empréstimo emitido pelo cliente, podendo ser inferior a este valor, e em caso de factoring sem recurso, o cliente não se responsabiliza por isso perante o agente financeiro.

A obrigação do devedor de efetuar um pagamento não ao seu credor (cliente), mas ao seu agente financeiro surge apenas na condição de uma notificação escrita da cessão do crédito ocorrida. Além disso, a pedido do devedor, o agente financeiro é obrigado, em prazo razoável, a fornecer-lhe o comprovativo da cessão. Se estas condições não forem cumpridas, o devedor tem o direito de efetuar um pagamento ao cliente, ou seja, ao credor originário (artigo 832.º do Código Civil).

Regra geral, a atribuição de um crédito pecuniário, ou seja, não é permitida sua revenda por agente financeiro. No caso em que a sua possibilidade esteja prevista no contrato, a cessão posterior do crédito deve ser realizada com observância de todas as regras que regem as relações de factoring.

Tópico 16. CONTA BANCÁRIA E CONTRATOS DE DEPÓSITO BANCÁRIO

16.1. Acordo de conta bancária

Nos termos do n.º 1 do art. 845 do Código Civil, ao abrigo de um contrato de conta bancária, o banco obriga-se a aceitar e creditar os fundos recebidos na conta aberta pelo cliente (titular da conta), cumprir as instruções do cliente para transferir e emitir os montantes adequados da conta e realizar outras operações na conta.

O contrato de conta bancária é consensual, bilateral e gratuito (caso o contrato não preveja diretamente a sua compensação).

São sujeitos do contrato de conta bancária o banco ou outra entidade de crédito licenciada para realizar este tipo de operações bancárias (artigos 1.º, 4.º do artigo 845.º do Código Civil) e o cliente (titular da conta). Qualquer pessoa física ou jurídica pode ser cliente deste acordo, no entanto, o regime de abertura de contas bancárias para diferentes tipos de entidades é diferente. Assim, por exemplo, não são abertas contas correntes para pessoas jurídicas e contas de liquidação para sucursais de pessoas jurídicas ou cidadãos que não tenham personalidade jurídica.

Uma vez que uma pessoa colectiva participa sempre como parte num acordo de conta bancária, este acordo deve ser celebrado por escrito simples (cláusula 1, artigo 161.º do Código Civil).

De acordo com o parágrafo 1º do art. 846 do Código Civil, ao celebrar um contrato de conta bancária, é aberta uma conta bancária para um cliente ou pessoa por ele indicada nos termos acordados pelas partes. O procedimento para abrir uma conta bancária é determinado pelas regras bancárias.

A principal responsabilidade do banco é receber e creditar os fundos recebidos na conta aberta pelo cliente, bem como cumprir suas instruções para transferir e emitir os valores correspondentes da conta e realizar outras operações na conta. O banco é obrigado a realizar operações para o cliente com contas deste tipo por lei, regras bancárias estabelecidas em conformidade com a mesma e práticas comerciais aplicadas na prática bancária, salvo disposição em contrário do contrato (artigo 848.º do Código Civil). O banco não tem o direito de determinar e controlar as direções de uso dos fundos do cliente e estabelecer outras restrições não previstas em lei ou no contrato de conta bancária ao seu direito de dispor dos fundos a seu critério (cláusula 3 do art. Código Civil).

Para dispor dos fundos da conta, o Cliente é obrigado a elaborar e apresentar ao banco documentos que cumpram os requisitos da lei, regras bancárias e contrato de conta bancária (ordens de pagamento, cheques, etc.) e devidamente certificado (assinado, por exemplo, de acordo com as amostras de assinatura no cartão bancário do cliente ou usando uma assinatura digital eletrônica). Esses documentos atestam os direitos das pessoas que, em nome do cliente, executam ordens de transferência e emissão de fundos da conta (cláusula 1 do artigo 847.º do Código Civil). A verificação dos poderes dessas pessoas é realizada pelo banco na forma determinada pelas regras bancárias e pelo acordo com o cliente.

O contrato de conta bancária pode incluir uma condição para o banco efetuar pagamentos da conta, apesar da falta de fundos. Nesses casos, considera-se que o banco concedeu ao cliente um empréstimo no valor correspondente a partir da data do pagamento. Os direitos e obrigações das partes relacionados com o crédito de uma conta são determinados pelas regras sobre empréstimos e crédito, salvo disposição em contrário do contrato de conta bancária (artigo 850.º do Código Civil).

De acordo com art. 857 do Código Civil, o banco é obrigado a manter o sigilo da conta bancária, das operações sobre ela e das informações sobre o cliente. As informações constitutivas de sigilo bancário só poderão ser prestadas pelo próprio cliente ou por seus representantes, bem como encaminhadas às agências de crédito nos fundamentos e na forma prevista em lei. Essas informações são fornecidas aos órgãos estatais e seus funcionários apenas nos casos e da maneira prescrita por lei. Caso o banco divulgue informações que constituam sigilo bancário, o cliente, cujos direitos tenham sido violados, tem o direito de exigir do banco indenização pelos prejuízos causados.

Nos casos estipulados pelo contrato de conta bancária, o cliente paga pelos serviços do banco para realizar transações com fundos na conta. A taxa de serviços bancários, se estabelecida por contrato, pode ser cobrada no final de cada trimestre dos fundos do cliente na conta, salvo acordo em contrário das partes (artigo 851.º do Código Civil).

O banco pode utilizar os fundos disponíveis na conta, garantindo ao cliente o direito de dispor livremente desses fundos (n.º 2 do artigo 845.º do Código Civil). A este respeito, como regra geral, o banco é obrigado de acordo com o art. 852 do Código Civil para pagar juros pelo uso de fundos na conta, cujo valor é creditado na conta. O valor dos juros deve ser creditado na conta dentro dos prazos estabelecidos pelo contrato e, no caso de tais prazos não serem estabelecidos pelo contrato, após cada trimestre. Os juros são pagos pelo banco no valor determinado pelo contrato e na ausência de uma condição adequada no contrato - no valor normalmente pago pelo banco em depósitos à vista (artigo 838 do Código Civil). Ao mesmo tempo, de acordo com os termos do contrato, o banco não poderá pagar juros pelo uso dos fundos do cliente.

De acordo com art. 858 do Código Civil, a restrição do direito do cliente de dispor dos fundos da conta só é permitida quando da penhora dos fundos da conta ou da suspensão das operações da conta nos casos previstos em lei.

O banco é obrigado a realizar as operações relevantes na conta dentro dos prazos estabelecidos por lei e pelo contrato (artigo 849.º do Código Civil).

De acordo com o art. 854 do Código Civil, os fundos são debitados da conta pelo banco com base na ordem do cliente. Se houver fundos na conta, cujo montante seja suficiente para satisfazer todos os requisitos da conta, esses fundos são debitados da conta na ordem em que são recebidas as ordens do cliente e outros documentos para débito, salvo disposição em contrário do lei, ou seja, na ordem do calendário.

Caso os fundos da conta não sejam suficientes para satisfazer todos os requisitos que lhe são apresentados, os fundos são debitados pela ordem de prioridade estabelecida por lei. No total, foram instaladas seis dessas filas. A baixa de fundos da conta para reclamações relacionadas a uma fila é realizada na ordem da ordem do calendário de recebimento de documentos (cláusula 2 do artigo 855 do Código Civil).

De acordo com o parágrafo 2º do art. 854 do Código Civil, o débito de fundos na conta sem ordem do cliente é permitido por decisão judicial, bem como nos casos previstos em lei ou previstos em acordo entre o banco e o cliente.

Existem vários casos na legislação em que os fundos podem ser debitados da conta sem ordem do cliente (débito incontestável).

O Banco é responsável pela execução indevida de operações na conta. Tal responsabilidade surge em casos de crédito tardio de fundos recebidos pelo cliente na conta, seu débito injustificado pelo banco da conta, bem como descumprimento das instruções do cliente para transferir fundos da conta ou emiti-los do conta (artigo 856.º do Código Civil). Pela execução indevida de operações na conta, o banco é obrigado a pagar juros ao cliente na forma e no valor previstos no art. 395 GK. Incidem juros sobre o valor pelo qual a operação foi indevidamente realizada. A pena aplicada com base no art. 856 do Código Civil, é um crédito. Assim, se o cliente tiver sofrido perdas devido ao desempenho indevido de operações na conta, ele terá o direito de recuperá-las do banco na parte não coberta pela penalidade.

O contrato de conta bancária é rescindido a qualquer momento mediante solicitação por escrito do cliente.

Salvo disposição em contrário do contrato, na ausência de fundos na conta do cliente e operações nessa conta por dois anos, o banco tem o direito de recusar a celebração do contrato de conta bancária, notificando o cliente por escrito. O contrato de conta bancária é considerado rescindido após dois meses a partir da data de envio de tal aviso pelo banco, se não houver recebimento de fundos na conta do cliente dentro desse período.

A pedido do banco, o contrato de conta bancária pode ser rescindido pelo tribunal nos seguintes casos:

▪ когда сумма денежных средств, хранящихся на счете клиента, окажется ниже минимального размера, предусмотренного банковскими правилами или договором, если такая сумма не будет восстановлена в течение месяца со дня предупреждения банка об этом;

▪ при отсутствии операций по этому счету в течение года, если иное не предусмотрено договором.

O contrato de conta bancária é rescindido após o recebimento do pedido do cliente para rescindir o contrato ou encerrar a conta, a menos que uma data posterior seja especificada no próprio pedido. A rescisão do contrato de conta bancária é a base para o encerramento da conta do cliente. O saldo dos fundos da conta é entregue ao cliente ou, por sua ordem, transferido para outra conta o mais tardar sete dias após a receção do pedido do cliente para rescindir o contrato (artigo 859.º do Código Civil).

Dependendo do volume de transações de liquidação que um cliente do banco tem direito a realizar, as contas são divididas em liquidação, corrente e especial.

Atualmente, estão sendo abertas contas de liquidação para todas as pessoas jurídicas, bem como para empreendedores individuais. Os clientes bancários têm o direito de realizar todo o tipo de operações de liquidação (pagamentos não numerário) a partir da conta à ordem. Adicionalmente, os bancos prestam-lhes serviços de natureza numerária (aceitação e emissão de numerário) de acordo com as regras estabelecidas por lei. Pessoas jurídicas e empreendedores individuais têm o direito de abrir um número ilimitado de contas de liquidação.

As contas correntes são abertas para organizações que não possuem direitos de pessoa jurídica, incluindo filiais e escritórios de representação de pessoas jurídicas. Além disso, subdivisões separadas de pessoas jurídicas localizadas fora de sua localização podem abrir subcontas de liquidação, que, em termos de seu regime jurídico, quase não diferem das contas correntes. Nas contas à ordem e subcontas de liquidação, estas entidades podem realizar um conjunto limitado de operações de liquidação relacionadas com a atividade principal de uma pessoa colectiva. Os pagamentos sociais (salários, férias, etc.) não são efetuados a partir dessas contas, e os bancos em que são abertos não prestam serviços de caixa a esses clientes.

As contas bancárias abertas pelos cidadãos também estão em dia. Nessas contas, os cidadãos têm direito a efetuar pagamentos de forma não pecuniária, exceto os pagamentos relacionados com as suas atividades empresariais.

Certos tipos de contas especiais (orçamento, moeda, empréstimo, depósito) têm características próprias. Contas interbancárias (em particular, correspondentes) também são alocadas.

16.2. Contrato de depósito bancário

Nos termos do n.º 1 do art. 834 do Código Civil, em um contrato de depósito bancário, uma parte (banco), que aceitou o valor (depósito) recebido da outra parte (depositário) ou recebido por ela, compromete-se a devolver o valor do depósito e pagar juros sobre ele nos termos e na forma estipulada pelo contrato.

O contrato de depósito bancário é real, pois considera-se concluído apenas a partir do momento em que o depositante efetua uma quantia em dinheiro (depósito) no banco. Este acordo refere-se a acordos reembolsáveis ​​e unilaterais, uma vez que apenas confere ao depositante o direito de exigir a devolução da quantia depositada em depósito, bem como o pagamento de juros e a correspondente obrigação do banco. Além disso, um contrato de depósito bancário celebrado com cidadãos é reconhecido como um contrato público (cláusula 2, artigo 834.º do Código Civil). Assim, a prestação de serviços de depósito aos cidadãos é da responsabilidade dos bancos.

De acordo com o par. 1 p. 3 arte. 834 do Código Civil, as regras sobre o contrato de conta bancária aplicam-se às relações entre o banco e o depositante na conta para a qual o depósito foi feito, salvo disposição em contrário das regras do cap. 44 do Código Civil ou não decorre da essência do contrato de depósito bancário.

Um contrato de depósito bancário não é um tipo de contrato de conta bancária devido à diferença nas finalidades desses contratos.

As partes do contrato de depósito bancário são o banco e o depositante. Ao mesmo tempo, o prestador de serviços em relação aos cidadãos não é apenas uma instituição de crédito, mas um banco. De acordo com art. 835 do Código Civil, art. 13, 36 da Lei Federal de 02.12.1990 nº 395-1 "Sobre Bancos e Atividades Bancárias" as operações bancárias para captação de recursos para depósitos só podem ser realizadas por bancos com base em licença emitida pelo Banco Central do Federação Russa. Além disso, de acordo com o art. 36 da referida Lei, o direito de atrair recursos de pessoas físicas para depósitos é concedido apenas aos bancos, a partir da data de registro estadual de que tenham decorrido pelo menos dois anos. Quanto à aceitação de depósitos (depósitos) de pessoas colectivas, o direito ao seu exercício também pode ser conferido a entidades de crédito não bancárias, cujas relações com depositantes nesses casos estejam sujeitas às regras sobre depósitos bancários (n.º 4 do artigo 834.º). do Código Civil).

Qualquer sujeito de direito civil pode atuar como contribuinte. Em particular, o parágrafo 2º do art. 26 do Código Civil estabelece que os menores de 14 a 18 anos têm o direito de, de forma independente, sem o consentimento dos pais, pais adotivos e tutor, nos termos da lei, fazer depósitos em instituições de crédito e aliená-los.

A lei permite o depósito de fundos na conta do depositante por terceiros (artigo 841.º do Código Civil).

Um contrato de depósito bancário funciona sempre como um contrato reembolsável, uma vez que a lei (artigo 1.º do artigo 838.º do Código Civil) contém uma regra imperativa sobre o pagamento pelo banco ao depositante de juros sobre o valor do depósito.

De acordo com art. 836 do Código Civil, o contrato de depósito bancário deve ser feito por escrito. A forma escrita do contrato de depósito bancário considera-se cumprida se o depósito for certificado por caderneta de poupança, certificado de poupança ou depósito ou outro documento emitido pelo banco ao depositante que cumpra os requisitos previstos na lei, regras bancárias ou práticas comerciais para tais documentos. O não cumprimento da forma escrita do contrato de depósito bancário acarretará sua nulidade (insignificância).

Uma condição essencial do contrato de depósito bancário é apenas o seu objeto.

De acordo com a regra geral estabelecida pelo art. 843 do Código Civil, a celebração de um contrato de depósito bancário com um cidadão e o depósito de fundos em sua conta de depósito são certificados por uma caderneta de poupança. Outros podem ser determinados por acordo das partes.

Um contrato de depósito bancário pode prever a emissão de uma caderneta de poupança pessoal ou uma caderneta de poupança ao portador. A caderneta de poupança nominal é um documento que apenas certifica que o depósito pertence a determinada pessoa, e uma caderneta de poupança ao portador é reconhecida por lei como garantia.

Os títulos também incluem certificados de poupança e de depósito. Um certificado de poupança (depósito) atesta o valor do depósito feito ao banco e o direito do depositante (titular do certificado) de receber o valor do depósito e os juros estipulados pelo certificado no banco que o emitiu ou em qualquer agência deste banco após o término do prazo estabelecido. Tanto os certificados de poupança como os de depósito podem ser ao portador ou registados (artigo 844.º do Código Civil). Os certificados devem estar atualizados. Em caso de apresentação antecipada de um certificado de poupança para pagamento, o banco paga o valor do depósito e dos juros pagos sobre os depósitos à ordem, salvo se os termos do certificado estabelecerem um valor de juros diferente (n.º 3 do artigo 844.º do Código Civil).

Recentemente, o uso de cartões de plástico em depósitos de cidadãos tornou-se cada vez mais difundido, o que permite realizar operações de liquidação da mesma maneira que com uma caderneta de poupança.

As principais obrigações do banco, que correspondem respectivamente aos direitos básicos do depositante, são a devolução ao depositante do valor do depósito recebido pelo banco e o pagamento dos juros que lhe são devidos.

A lei contém regras especiais para garantir a devolução do depósito (artigo 840.º do Código Civil). Os bancos são obrigados a garantir a devolução dos depósitos dos cidadãos através do seguro obrigatório, e nos casos previstos na lei e de outras formas. O retorno de depósitos de cidadãos por um banco no capital autorizado do qual a Federação Russa, suas entidades constituintes, bem como os municípios, possuem mais de 50% das ações ou ações de participação, além disso, é garantido por sua responsabilidade subsidiária pela exigências do depositante ao banco na forma prescrita pelo art. 399 GK. Os métodos para o banco garantir o retorno dos depósitos de pessoas jurídicas são determinados pelo contrato de depósito bancário. Ao celebrar um contrato de depósito bancário, o banco é obrigado a fornecer ao depositante informações sobre a segurança da devolução do depósito.

A execução do contrato de depósito bancário é realizada principalmente pelo pagamento de juros sobre o depósito. A acumulação destes juros começa a partir do dia seguinte ao dia em que os fundos são recebidos pelo banco, e até ao dia em que são devolvidos ao depositante, inclusive, e se forem debitados da conta do depositante por outros motivos, até ao dia da débito, inclusive.

Salvo disposição em contrário do contrato de depósito bancário, os juros sobre o valor do depósito bancário são pagos ao depositante a seu pedido no final de cada trimestre separadamente do valor do depósito, e os juros não reclamados nesse período aumentam o valor do depósito depósito sobre o qual se acumulam juros. Quando o depósito é devolvido, são pagos todos os juros acumulados até este momento (artigo 839.º do Código Civil).

De acordo com o parágrafo 2º do art. 838 do Código Civil, salvo disposição em contrário do contrato de depósito bancário, o banco tem o direito de alterar o valor dos juros pagos sobre os depósitos à vista.

O montante dos juros pagos sobre outros tipos de depósitos feitos por um cidadão não pode ser reduzido unilateralmente por um banco, salvo disposição legal em contrário. Paralelamente, quando o depositante for uma pessoa colectiva, não é permitida a redução unilateral pelo banco do montante dos juros, salvo disposição legal ou contratual em contrário (n.º 3 do artigo 838.º do Código Civil).

Como uma obrigação monetária surge com base em um contrato de depósito bancário, as consequências do não cumprimento ou cumprimento indevido das condições para a devolução do depósito e o pagamento de juros sobre ele são determinadas de acordo com as regras estabelecidas pelo art. 393, 395 do Código Civil.

De acordo com o art. 837 do Código Civil, a divisão principal dos depósitos em tipos é feita de acordo com os termos de sua devolução. Um contrato de depósito bancário é celebrado nos termos da emissão de um depósito à vista (depósito à vista) ou nos termos da devolução do depósito após o término de um período especificado no contrato (depósito a prazo). Ao mesmo tempo, o acordo pode prever a realização de depósitos em outras condições de sua devolução que não contrariem a lei.

Nos termos de um contrato de depósito bancário de qualquer tipo, o banco é obrigado a emitir o valor do depósito ou parte dele à primeira solicitação do depositante. Essa regra não se aplica apenas aos depósitos efetuados por pessoas jurídicas em outras condições de sua devolução, previstas em contrato.

Ao devolver um depósito a prazo ou outro depósito, que não seja um depósito à vista, ao depositante, a seu pedido, antes do vencimento do prazo ou antes da ocorrência de outras circunstâncias especificadas no contrato de depósito bancário, o banco paga juros no mesmo valor depósitos à vista, salvo acordo determinado por um tamanho diferente.

Nos casos em que o depositante não exigir a devolução do valor do depósito a prazo após o decurso do prazo ou do valor do depósito efetuado em outras condições de devolução, verificadas as circunstâncias previstas no contrato, o é considerado prorrogado nos termos de um depósito à vista, salvo disposição em contrário do contrato.

De acordo com art. 842 do Código Civil, é possível fazer depósitos em favor de terceiros.

De acordo com a finalidade pretendida, os depósitos podem ser divididos em depósitos para o nascimento de um filho ou para o filho atingir uma certa idade, para casamento, pensão, etc. Todos os depósitos deste tipo são variedades de depósitos a prazo.

Tópico 17. OBRIGAÇÕES DE PAGAMENTO

17.1. Disposições gerais sobre pagamentos em dinheiro e não em dinheiro

Os pagamentos no território da Federação Russa são feitos em dinheiro e não em dinheiro.

As liquidações com a participação dos cidadãos, não relacionadas com a sua atividade empresarial, podem ser efetuadas em numerário sem limitação de valor ou por transferência bancária. As liquidações entre pessoas colectivas ou com a participação de cidadãos relacionadas com a sua actividade empresarial, em regra, devem ser efectuadas de forma não pecuniária. As liquidações entre estas pessoas em dinheiro também são possíveis, mas apenas nos casos em que a lei não estabeleça o contrário (artigo 861.º do Código Civil).

A lei não contém uma lista exaustiva de formas de pagamentos não pecuniários que podem ser utilizados pelos participantes na rotação de imóveis, limitando-se à indicação direta e regulamentação das principais: liquidações por ordem de pagamento, cartas de crédito, cheques, liquidações por coleção. As partes contratantes têm o direito de escolher qualquer uma das formas de pagamento (por exemplo, pagamento por boleto), mas dentro dos limites daqueles previstos em lei, regras bancárias e práticas comerciais (artigo 862.º do Código Civil).

17.2. Pagamentos em dinheiro e não em dinheiro

Ao pagar em dinheiro, não há obrigações de liquidação independentes. A transferência de dinheiro geralmente representa as ações do devedor para cumprir a obrigação pecuniária correspondente, que faz parte da obrigação civil de transferir bens, realizar obras ou prestar serviços, portanto, atualmente, a regulamentação legal das liquidações em dinheiro em seu âmbito civil A parte legal é limitada apenas pela fixação do valor máximo de pagamento em dinheiro nas relações entre pessoas jurídicas e cidadãos-empresários.

Entende-se por pagamentos não em numerário as liquidações ao abrigo de operações de direito civil e outros motivos (por exemplo, para o pagamento de impostos e outros pagamentos obrigatórios ao orçamento e fundos extra-orçamentais) utilizando para este efeito os saldos de fundos em contas bancárias. A essência da forma de pagamento sem dinheiro é que, em vez de transferir dinheiro, os valores correspondentes em dinheiro são debitados ou creditados na conta do cliente.

A execução das operações de liquidação pelos bancos é efetuada com observância das regras gerais relativas à celebração de contrato de conta bancária. Os pagamentos não em dinheiro são feitos com base em documentos do formulário estabelecido.

Непосредственно в ГК предусмотрены и регулируются четыре формы безналичных расчетов:

1) платежными поручениями;

2) по аккредитиву;

3) по инкассо;

4) чеками.

Расчеты платежными поручениями (банковский перевод). Данная форма безналичных расчетов наиболее часто применяется в имущественном обороте. В соответствии с п. 1 ст. 863 ГК при расчетах платежными поручениями банк обязуется по поручению плательщика за счет средств, находящихся на его счете, перевести определенную денежную сумму на счет указанного плательщиком лица в этом или в ином банке в срок, предусмотренный законом или устанавливаемый в соответствии с ним, если более короткий срок не предусмотрен договором банковского счета либо не определяется применяемыми в банковской практике обычаями делового оборота.

De acordo com o parágrafo 1º do art. 865 do Código Civil, a execução de uma ordem de pagamento consiste no fato de que o banco que a aceitou é obrigado a transferir a quantia correspondente de dinheiro ao banco do destinatário dos fundos para seu crédito na conta dessa pessoa indicada no a ordem. A transferência direta de uma quantia em dinheiro em nome do cliente pelo banco que o atende ao banco do beneficiário só é possível quando esses bancos têm relações de correspondência. Nos restantes casos, o banco que recebeu a ordem de pagamento tem o direito de atrair outros bancos para efectuarem operações de transferência de fundos para a conta indicada na ordem do cliente (artigo 2.º do artigo 865.º do Código Civil). Ao mesmo tempo, deve ser observado o prazo previsto na lei ou estabelecido de acordo com ela, a menos que um prazo menor esteja previsto no contrato de conta bancária ou não seja determinado pelos costumes de negócios aplicados na prática bancária (cláusula 1 do artigo 863.º do Código Civil). Este período é calculado a partir do momento em que o banco recebe a ordem de pagamento e até que o valor a ser transferido seja creditado na conta do destinatário.

Atualmente, de acordo com a Lei Federal nº 10.07.2002-FZ de 86 de julho de 80 "No Banco Central da Federação Russa (Banco da Rússia)", os termos para fazer pagamentos sem dinheiro são determinados pelo Banco da Rússia. Conforme estabelecido pelo art. XNUMX desta Lei, o período total de pagamentos sem dinheiro não deve exceder dois dias úteis no território de um sujeito da Federação Russa e cinco dias úteis na Federação Russa.

As regras que regem as liquidações por ordem de pagamento não se aplicam apenas à relação entre um banco e um titular de conta com esse banco. Uma ordem de transferência de fundos também pode ser aceita por um banco de uma pessoa com quem não há acordo de conta bancária. Neste caso, é necessário guiar-se pelas normas estabelecidas no § 2 cap. 46.º do Código Civil, salvo disposição legal em contrário, emitido em conformidade com ele por regras bancárias ou não decorre da essência dessas relações (artigo 2.º do artigo 863.º do Código Civil).

Liquidações sob uma carta de crédito. При расчетах по аккредитиву банк, действующий по поручению плательщика об открытии аккредитива и в соответствии с его указанием (банк-эмитент), обязуется произвести платежи получателю средств или оплатить, акцептовать или учесть переводной вексель либо дать полномочие другому банку (исполняющему банку) произвести платежи получателю средств или оплатить, акцептовать или учесть переводной вексель (абз. 1 п. 1 ст. 867 ГК).

As regras relativas ao banco executor (n.º 2, inciso 1, artigo 867.º do Código Civil) aplicam-se ao banco emissor que efectue pagamentos ao destinatário de fundos ou pague, aceite ou contabiliza uma letra de câmbio.

A peculiaridade da forma de pagamento carta de crédito é que, quando usada, os fundos não são transferidos para a conta do destinatário, mas são alocados, "reservados" para liquidações com o destinatário de fundos no futuro. Para determinar as condições de recebimento desses fundos (condições da carta de crédito), é celebrado um acordo entre o pagador e o destinatário dos fundos, e essas condições são duplicadas na instrução do pagador ao banco para abrir uma carta de crédito. Para a execução de uma carta de crédito, ou seja, para efetuar o pagamento da quantia correspondente, o seu destinatário deve apresentar ao banco que abriu a carta de crédito, ou a outro banco (executor), documentos que comprovem o cumprimento de todas as condições da carta de crédito (por exemplo, documentos confirmando a realização de trabalho sob contrato específico, cujo pagamento é feito em forma de carta de crédito).

A lei prevê a possibilidade de abertura dos seguintes tipos de cartas de crédito:

▪ покрытый (депонированный) и непокрытый (гарантированный) аккредитив;

▪ отзывный и безотзывный аккредитив;

▪ подтвержденный аккредитив.

Liquidações para cobrança. При расчетах по инкассо банк-эмитент обязуется по поручению клиента осуществить за его счет действия по получению от плательщика платежа или акцепта платежа (п. 1 ст. 874 ГК).

Nos termos do n.º 2 do art. 874 do Código Civil, para cumprir a ordem do cliente, o banco emissor tem o direito de atrair outro banco (banco executor).

A execução de uma ordem de cobrança consiste no facto de o banco executante fornecer ao ordenante os documentos do exacto na forma em que foram recebidos, com excepção das marcas e inscrições dos bancos necessárias ao processamento da operação de cobrança. Os documentos apresentados pelo reclamante para cobrança devem cumprir os requisitos estabelecidos por lei ou regras bancárias quanto ao seu conteúdo e forma. Tais documentos são cheques, letras de câmbio, pedidos de pagamento pagos na ordem de aceitação prévia, pedidos-ordens de pagamento, etc.

Pagamentos por cheques. Чеком признается ценная бумага, содержащая ничем не обусловленное распоряжение чекодателя банку произвести платеж указанной в нем суммы чекодержателю (п. 1 ст. 877 ГК).

Os principais participantes nas relações de liquidação por cheques são o sacador, o titular do cheque e o pagador. O sacador é a pessoa que emitiu o cheque; titular de um cheque - uma pessoa que é o proprietário do cheque emitido; pagador - o banco que efetua o pagamento do cheque apresentado. Além disso, pode participar dessas relações um endossante - um titular de cheque que transfere um cheque a outra pessoa por meio de um endosso (endossamento), e um avalista - uma pessoa que deu garantia de pagamento de um cheque, emitida com nele uma inscrição de garantia (aval). Apenas bancos ou outras organizações de crédito licenciadas para exercer atividades bancárias podem atuar como pagadores de um cheque.

As condições de apresentação de cheques para pagamento são determinadas pelas regras internas do banco para a realização de operações com cheques. Não é permitida a revogação do cheque antes do termo do prazo para a sua apresentação (n.º 3 do artigo 877.º do Código Civil).

O sacador pode emitir uma ordem, cheque nominal ou ao portador.

A pessoa que pagou o cheque tem o direito de exigir que o cheque lhe seja entregue com recibo de pagamento.

Alguns recursos têm a transferência de direitos por cheque. Portanto, um cheque pessoal não pode ser transferido para outra pessoa. No cheque transferível, o endosso ao pagador tem força de recibo de recebimento (artigo 880.º do Código Civil).

A apresentação de cheque a pagamento é realizada pelo titular do cheque mediante apresentação do cheque ao banco que atende o titular do cheque para cobrança (cobrança do cheque). Neste caso, o pagamento do cheque é efectuado de acordo com o procedimento geral previsto para a execução de uma ordem de cobrança. Se o pagador se recusar a pagar o cheque apresentado a pagamento, esta circunstância deve ser comprovada por uma das seguintes formas:

▪ протестом нотариуса либо составлением равнозначного акта;

▪ отметкой плательщика на чеке об отказе в его оплате с указанием даты представления чека к оплате;

▪ отметкой инкассирующего банка с указанием даты, свидетельствующей о том, что чек своевременно выставлен и не оплачен (п. 1 ст. 883 ГК).

O titular de cheque fica obrigado a notificar o seu endossante e sacador da falta de pagamento do cheque no prazo de dois dias úteis a contar da data do protesto ou ato equivalente.

Se o pagador se recusar a pagar o cheque, o titular do cheque tem o direito de exigir o pagamento do cheque de todas as pessoas por ele responsáveis: o sacador, o fiador, os endossantes, que são solidariamente responsáveis ​​perante o titular do cheque (§ 1º do artigo 885º do Código Civil). A reclamação do titular do cheque contra as pessoas indicadas pode ser intentada no prazo de seis meses a contar do termo do prazo de apresentação do cheque a pagamento (artigo 3.º do artigo 885.º do Código Civil).

Nos últimos anos, as formas eletrônicas de pagamento têm se tornado cada vez mais difundidas na prática bancária, em que os pagamentos não em dinheiro são realizados principalmente por meio de sistemas de comunicação de telecomunicações e o fluxo de documentos em papel é minimizado.

Tópico 18. ACORDO DE PARCERIA SIMPLES

Nos termos do n.º 1 do art. 1041 do Código Civil, em regime de simples acordo de parceria (acordo de atividades conjuntas), duas ou mais pessoas (sócios) obrigam-se a conjugar suas contribuições e a agir em conjunto sem constituir pessoa jurídica para obter lucro ou atingir outro fim que não contrarie a lei. Com base nessa definição, as seguintes condições são essenciais para um contrato de parceria simples: sobre a combinação de contribuições; sobre ações conjuntas de camaradas; sobre o objetivo comum para o alcance do qual essas ações são realizadas.

Pela sua natureza jurídica, o contrato de parceria simples é consensual, reembolsável, mútuo e fiduciário.

O objetivo comum dos camaradas pode ser de natureza comercial e não comercial (lucrar, construir um prédio residencial para camaradas, criar uma entidade legal etc.).

A contribuição de um amigo é reconhecida como tudo o que ele contribui para a causa comum, incluindo dinheiro, outras propriedades, conhecimento profissional e outros, habilidades e habilidades, bem como reputação comercial e conexões comerciais. As contribuições dos sócios são consideradas iguais em valor, a menos que de outra forma resulte do contrato de parceria simples ou das circunstâncias reais. O valor monetário da contribuição de um sócio é feito por acordo entre os sócios (artigo 1042.º do Código Civil).

Os bens aportados pelos camaradas, que possuíssem por direito de propriedade, bem como os produtos produzidos como resultado de atividades conjuntas e os frutos e rendimentos recebidos, são reconhecidos como propriedade comum compartilhada, salvo disposição em contrário por lei ou acordo ou não decorre da natureza da obrigação. A propriedade contribuída pelos camaradas, que eles possuíam por outros motivos, é usada no interesse de todos os camaradas e, juntamente com a propriedade em sua propriedade compartilhada, constitui a propriedade comum dos camaradas. As obrigações dos sócios na manutenção dos bens comuns e o procedimento de reembolso das despesas associadas ao cumprimento dessas obrigações são determinados por simples contrato de sociedade (artigo 1043.º do Código Civil).

Como o contrato de sociedade simples é de natureza fiduciária (fideicomisso pessoal), um sócio não pode transferir (ceder) seu direito de participar do contrato a outras pessoas sem o consentimento dos demais sócios. Na presença de tal consentimento, os restantes participantes do contrato de sociedade simples têm o direito de preferência para adquirir a parte do participante que se retira em bens comuns (artigo 250.º do Código Civil).

O credor de um participante de um contrato de sociedade simples tem o direito de apresentar um pedido de atribuição da sua parte no bem comum para lhe cobrar a cobrança das dívidas desse participante. No entanto, a parte do participante nos bens comuns da sociedade só pode ser utilizada para saldar as suas dívidas pessoais se os seus outros bens forem insuficientes, ou seja, em despacho subsidiário (artigo 255.º, 1049.º do Código Civil).

Como regra geral, qualquer sujeito de direito civil pode ser participante de um simples contrato de sociedade. No entanto, apenas empresários individuais e (ou) organizações comerciais podem ser partes em tal acordo celebrado para a implementação de atividades empresariais (artigo 2.º do artigo 1041.º do Código Civil).

A forma de contrato de sociedade simples deve respeitar os requisitos gerais da legislação sobre a forma das transações (artigos 158.º a 165.º do Código Civil).

Ao conduzir negócios comuns, cada sócio tem o direito de agir em nome de todos os sócios, a menos que um simples acordo de parceria estabeleça que a condução dos negócios seja realizada por participantes individuais ou conjuntamente por todos os participantes de tal acordo. Ao fazer negócios juntos, cada transação requer o consentimento de todos os parceiros. Nas relações com terceiros, a autoridade de um sócio para fazer negócios em nome de todos os sócios é certificada por procuração que lhe seja emitida pelos demais sócios, ou por simples contrato de sociedade por escrito.

Um sócio que tenha feito transações em nome de todos os sócios sem a devida autoridade ou em seu próprio nome pode exigir compensação pelas despesas incorridas por ele às suas próprias custas, se houver motivos suficientes para acreditar que essas transações são necessárias ao interesse de todos os sócios. Os sócios que tenham sofrido perdas como resultado de tais transações têm o direito de exigir sua compensação.

As decisões relativas aos assuntos comuns dos camaradas são tomadas pelos camaradas de comum acordo, salvo disposição em contrário por um simples acordo de parceria (artigo 1044.º do Código Civil).

O procedimento para cobertura de despesas e perdas associadas às atividades conjuntas dos sócios é determinado por seu acordo. Na falta de tal acordo, cada sócio suportará os custos e perdas na proporção do valor da sua contribuição para a causa comum. Pelo contrário, como regra geral, o lucro auferido em decorrência das atividades de uma sociedade simples é distribuído na proporção do valor das contribuições dos sócios. Outro procedimento para sua distribuição pode ser previsto por simples contrato de sociedade ou outro contrato de sócios.

São nulos os acordos que isentam completamente a participação na cobertura de despesas ou prejuízos comuns ou eliminem um dos sócios da participação nos lucros (artigos 1046.º, 1048.º do Código Civil), por contrariar a essência desta obrigação.

A natureza da responsabilidade dos sócios depende do tipo de contrato celebrado. Se um simples contrato de sociedade não estiver relacionado com o empreendedorismo, cada sócio responde pelas obrigações contratuais gerais com todos os seus bens na proporção do valor da sua contribuição para a causa comum, ou seja, tem uma responsabilidade compartilhada. Para obrigações comuns não decorrentes do contrato, os camaradas serão solidariamente responsáveis. Os participantes de uma sociedade simples constituída para o exercício de actividade empresarial respondem solidariamente por todas as obrigações comuns, independentemente do motivo da sua ocorrência (artigo 1047.º do Código Civil).

De acordo com art. 1053 do Código Civil no caso de um simples contrato de sociedade não ter sido rescindido em decorrência de declaração de um dos participantes para recusar a continuação da participação nele ou rescindir o contrato a pedido de um dos sócios, a pessoa cuja cessada a participação no contrato responde perante terceiros pelas obrigações gerais que surgiram durante o período de sua participação no contrato, como se continuasse participante de um simples contrato de sociedade.

A lei prevê os fundamentos da rescisão do contrato de sociedade simples (cláusula 1, artigo 1050.º do Código Civil). Qualquer parceiro tem o direito de recusar um acordo de parceria simples sem termo, notificando os outros participantes sobre isso o mais tardar três meses antes da proposta de rescisão do acordo. Um acordo sobre a limitação do direito de rescisão de tal acordo é nulo (artigo 1051.º do Código Civil).

O direito de livre retirada dos participantes de um simples contrato de sociedade pode ser limitado por acordo dos sócios, se o contrato for celebrado por um determinado período. No entanto, juntamente com os fundamentos previstos no n.º 2 do art. 450 do Código Civil, a parte em contrato de sociedade simples celebrado com indicação do prazo ou com indicação da finalidade como condição resolutiva, tem o direito de exigir a resolução do contrato nas relações entre si e outros sócios por um período justa causa com indemnização a outros sócios por danos reais causados ​​pela cessação do contrato (artigo 1052.º do Código Civil).

A rescisão do contrato de sociedade simples implica a divisão dos bens que eram de propriedade comum dos participantes, e os direitos comuns de reclamação que deles tenham surgido na forma prevista no art. 252 GK.

O sócio que tiver tornado em comum a coisa determinada individualmente tem o direito, no termo do contrato, de exigir judicialmente a restituição dessa coisa, observados os interesses dos outros sócios e credores. Os bens transferidos para posse e (ou) uso comum serão devolvidos aos participantes que os forneceram sem remuneração, salvo disposição em contrário por acordo das partes.

A partir do momento da cessação do contrato de sociedade simples, os seus participantes respondem solidariamente pelas obrigações gerais não cumpridas em relação a terceiros (n.º 2 do artigo 1050.º do Código Civil).

O simples contrato de sociedade pode prever que a sua existência não seja divulgada a terceiros (sociedade tácita) (artigo 1054.º do Código Civil).

Tópico 19. OBRIGAÇÕES DE AÇÕES UNILATERAIS

19.1. Obrigações de uma promessa de recompensa pública

Nos termos do n.º 1 do art. 1055 do Código Civil, quem tiver anunciado publicamente o pagamento de uma recompensa pecuniária ou a entrega de outra recompensa a quem praticar o ato lícito especificado no anúncio no prazo nele estabelecido fica obrigado a pagar a recompensa prometida a quem quer que seja. quem realizou a ação correspondente, em particular, encontrou a coisa perdida ou informou a pessoa que anunciou sobre o prêmio, as informações necessárias. A obrigação de pagar a recompensa surge na condição de a promessa da recompensa permitir estabelecer por quem foi prometida (n.º 2 do artigo 1055.º do Código Civil).

A promessa de recompensa é feita a qualquer pessoa que realize as ações contingentes. No entanto, as pessoas que não são elegíveis para o prêmio são:

▪ que, pelo seu comportamento ilegal, criaram as condições prévias para uma promessa pública de recompensa (aqueles que roubaram um item procurado);

▪ quem encontrou tal item e violou as regras do Código Civil relativas à descoberta, ou seja, aqueles que não relataram o achado ou ocultaram o item encontrado;

▪ para quem as ações especificadas no anúncio do prêmio são um dever oficial.

O valor da remuneração não pode ser especificado: neste caso, é estabelecido por acordo das partes e, em caso de disputa - pelo tribunal.

O período de validade de uma promessa pode ser especificado diretamente na declaração. Em outros casos, o prazo é considerado razoável, ou seja, correspondente ao período de interesse objetivo da pessoa que anunciou o prêmio na realização das ações estipuladas pela pessoa que respondeu a este anúncio.

Uma pessoa que realiza a ação especificada no anúncio tem direito a uma recompensa, independentemente de saber da promessa de uma recompensa no momento da ação.

A pessoa que responde ao anúncio tem o direito de exigir a confirmação por escrito da promessa nele contida e corre o risco das consequências de não apresentar esse pedido se se verificar que o anúncio da recompensa não foi feito pela pessoa nele indicada.

Nos casos em que a ação especificada no anúncio foi realizada por várias pessoas, o direito de receber o prêmio é adquirido por aquele que realizou essa ação primeiro. Se for impossível determinar quem cometeu primeiro a ação correspondente, e também se a ação for cometida por duas ou mais pessoas ao mesmo tempo, a recompensa entre eles é dividida em partes iguais ou em outro valor previsto no acordo entre eles (Art. 1055 do Código Civil).

De acordo com art. 1056 do Código Civil, a pessoa que tenha anunciado publicamente o pagamento de um prêmio tem o direito de recusar essa promessa da mesma forma, salvo quando o próprio anúncio preveja ou dela resulte inadmissibilidade de recusa ou seja dado prazo para realizando a ação para a qual o prêmio é prometido, ou pelos anúncios de recusa de tempo, um ou mais respondentes já realizaram a ação especificada no anúncio. A anulação da promessa pública de recompensa não exime aquele que anunciou a recompensa do reembolso aos respondentes das despesas por eles incorridas com a execução da ação condicional, dentro dos limites da recompensa indicada no anúncio.

19.2. Compromissos de concurso público

Nos termos do n.º 1 do art. 1057 do Código Civil, aquele que anunciar publicamente o pagamento de uma recompensa pecuniária ou a emissão de outro prêmio pelo melhor desempenho do trabalho ou pela obtenção de outros resultados (concurso público) deverá pagar (entregar) um prêmio condicional ao aquele que, de acordo com os termos do concurso, é reconhecido como seu vencedor.

Um concurso público deve ter como objetivo atingir objetivos socialmente úteis. O anúncio de concurso público deve conter obrigatoriamente as seguintes condições (artigo 4.º do artigo 1057.º do Código Civil):

1) a essência da tarefa;

2) critérios e procedimento de avaliação de resultados;

3) local, prazos e procedimento de apresentação dos resultados;

4) o valor e a forma de remuneração;

5) o procedimento e os prazos de divulgação dos resultados do concurso.

O convite para a competição pode ser dirigido a um círculo diferente de pessoas. Assim, as competições são divididas em abertas, limitadas e fechadas.

Um concurso aberto implica um apelo por parte do organizador do concurso com uma proposta de participação a todos, anunciando-o nos meios de comunicação social.

Um concurso fechado implica o envio de tal oferta a um determinado círculo de pessoas à escolha do organizador do concurso.

Um concurso limitado é uma espécie de concurso aberto, mas com a admissão de participação apenas de pessoas que preencham os requisitos estipulados pelo organizador (por exemplo, crianças de uma certa idade, pessoas da mesma profissão, etc.).

Na realização de concurso público, é permitida a pré-qualificação dos seus participantes para a pré-selecção das pessoas que nele pretendam participar (n.º 2, inciso 3º, artigo 1057.º do Código Civil).

Nas condições do concurso, o seu organizador pode prever a celebração de um acordo com o vencedor sobre a utilização dos resultados do concurso. Esta condição é obrigatória para o organizador do concurso, não podendo este recusar a celebração do referido acordo (artigo 5.º do artigo 1057.º do Código Civil).

A decisão sobre o pagamento do prêmio deve ser tomada e comunicada aos participantes do concurso na forma e nos prazos estabelecidos no edital do concurso.

Se os resultados indicados no edital forem alcançados no trabalho realizado em conjunto por duas ou mais pessoas, a recompensa é distribuída de acordo com o acordo entre elas. Se tal acordo não for alcançado, o procedimento de distribuição da sentença é determinado pelo tribunal (artigo 1059.º do Código Civil).

Se o objeto de um concurso público for a criação de uma obra de ciência, literatura ou arte, e as condições do concurso não dispuserem de outra forma, a pessoa que anunciou o concurso adquire o direito de preferência para celebrar um acordo com o autor da obra premiada pelo uso da obra com o pagamento de uma remuneração adequada a ele (Art. 1060 GK).

A pessoa que anunciou um concurso público tem o direito de alterar as suas condições ou anular o concurso, mas apenas durante a primeira metade do prazo estabelecido para a apresentação de trabalhos. Neste caso, a notificação correspondente deve ser feita da mesma forma que o anúncio do concurso. Se estas condições não forem cumpridas, o organizador do concurso deverá pagar um prémio a quem tiver concluído o trabalho que cumpra as condições especificadas no anúncio.

Em caso de alteração das condições do concurso ou do seu cancelamento, a pessoa que anunciou o concurso deve reembolsar os custos incorridos por qualquer pessoa que tenha realizado o trabalho especificado no anúncio antes de ter ou devesse ter conhecimento da alteração as condições do concurso ou o seu cancelamento. O organizador do concurso fica isento da obrigação de reembolsar despesas se provar que o trabalho não foi realizado no âmbito do concurso, nomeadamente antes do anúncio do concurso, ou não cumpriu conscientemente as condições do concurso.

19.3. Obrigações de jogos e apostas

O jogo é uma rifa de um fundo de prêmios, dependente de uma combinação de circunstâncias aleatórias, formada a partir das contribuições dos próprios participantes, que as arriscam fazendo essas contribuições como pagamento pelo direito de participar do jogo. Uma aposta é um tipo de jogo em que a ocorrência de circunstâncias de ganho aleatórias é prevista pelos próprios apostadores, mas na esfera das perguntas feitas pelo seu organizador.

A atual legislação russa, como regra geral, não vincula o surgimento de direitos e obrigações civis à participação em jogos e apostas, recusando-se a fornecer proteção judicial às reivindicações de cidadãos e pessoas jurídicas decorrentes dela (artigo 1062 do Código Civil ). Apenas nos casos expressamente previstos nas regras do Sec. 58 do Código Civil, o significado jurídico é atribuído às relações decorrentes da organização e realização de jogos e apostas. Em particular, é possível fornecer proteção judicial às reclamações de pessoas que participaram de jogos ou apostas sob a influência de engano, violência, ameaças ou acordo malicioso entre seu representante e o organizador de jogos ou apostas.

As atividades de organização de jogos são consideradas licenciadas. Com exceção da Federação Russa, entidades constituintes da Federação Russa e municípios, todas as outras pessoas podem atuar como organizadores de jogos e apostas apenas com base em uma licença obtida de um órgão estadual ou municipal autorizado.

As relações entre os organizadores e os participantes dos jogos são baseadas em um acordo (cláusula 1 do artigo 1063 do Código Civil). Ao mesmo tempo, essa transação é arriscada apenas para o participante do jogo, pois o valor do fundo de prêmios é sempre menor que o valor das contribuições dos jogadores.

Nos casos previstos nas regras de organização dos jogos, é formalizado um acordo entre o organizador e o participante dos jogos mediante a emissão de bilhete de loteria, recibo ou outro documento.

A proposta do organizador de jogos de celebração de um acordo deve conter condições sobre a duração dos jogos e o procedimento de determinação dos ganhos e do seu montante (n.º 1, inciso 3, artigo 1063.º do Código Civil).

A lei prevê a obrigação do organizador dos jogos de pagar os prémios às pessoas que, de acordo com as condições de realização de lotarias, sorteios ou outros jogos, sejam reconhecidas como vencedoras, no valor, forma (em dinheiro ou em espécie) previsto nas condições especificadas, e se o prazo não for especificado nestas condições, o mais tardar 10 dias a contar da data de determinação dos resultados dos jogos. Se o organizador dos jogos não cumprir esta obrigação, o participante vencedor tem o direito de exigir o pagamento dos ganhos, bem como a compensação pelos prejuízos causados ​​pela violação do contrato pelo organizador.

Caso o organizador dos jogos se recuse a realizá-los dentro do prazo estabelecido, os participantes nos jogos têm o direito de exigir ao organizador uma indemnização pelos danos reais sofridos devido ao cancelamento dos jogos ou ao adiamento do seu período (Artigo 1063.º do Código Civil).

Tópico 20. OBRIGAÇÕES POR DANOS

20.1. Obrigações não contratuais

As responsabilidades por danos estão incluídas no grupo das obrigações extracontratuais, que inclui também as obrigações por enriquecimento sem causa. Tais obrigações diferem das obrigações contratuais na medida em que sua ocorrência não se deve à vontade das partes, expressa no contrato ou de outra forma, mas por outros motivos especificados na lei.

Em virtude da obrigação de causar dano, a pessoa que causou dano à pessoa ou bens de outra pessoa (singular ou coletiva) é obrigada a indenizá-la integralmente, e a vítima tem o direito de exigir a reparação do dano causado a ele.

Causar dano à pessoa ou à propriedade de outra pessoa, exceto conforme previsto em lei, é uma infração civil pela qual deve surgir a responsabilidade civil. Assumir tal responsabilidade constitui o conteúdo da obrigação do infrator na obrigação que surgiu como resultado de causar dano. A responsabilidade de natureza extracontratual, segundo a tradição oriunda do direito romano, costuma ser chamada de responsabilidade civil, e a obrigação, cujo conteúdo é, é chamada responsabilidade civil.

A responsabilidade extracontratual deve ser distinguida da responsabilidade contratual, que surge como resultado do não cumprimento ou cumprimento inadequado de uma obrigação contratual. Ao mesmo tempo, em alguns casos, as regras que regem as relações não contratuais também se aplicam a certas obrigações decorrentes de contratos. Assim, de acordo com o art. 1084 do Código Civil, o dano causado à vida ou à saúde de um cidadão no cumprimento de obrigações contratuais é indenizado de acordo com as regras previstas no cap. 59 do Código Civil, a menos que a lei ou o contrato prevejam um montante de responsabilidade mais elevado. A questão da responsabilidade do transportador por danos causados ​​à vida ou à saúde de um passageiro é resolvida de forma semelhante (artigo 800.º do Código Civil). A base para a ocorrência de uma obrigação extracontratual é o fato de causar dano. No parágrafo 1º do art. 1064 do Código Civil indica a inflição de dano a uma pessoa ou propriedade.

Causar danos à propriedade significa uma violação da esfera de propriedade de uma pessoa na forma de uma diminuição no valor de seus benefícios de propriedade ou seu valor. No caso de danos a uma pessoa, estamos falando de danos à vida (morte da vítima) ou à saúde humana (lesão corporal, doença). Tanto no caso de causar dano à propriedade, quanto em medida predominante quando causar dano à vida ou à saúde de um cidadão, o dano patrimonial é passível de indenização. Só nos casos previstos na lei é permitida a indemnização por danos morais (n.º 1 do artigo 151.º, n.º 2 do artigo 1099.º do Código Civil).

O dano moral é o sofrimento físico ou moral causado a um cidadão pelo comportamento ilícito de outra pessoa.

De acordo com a legislação vigente, como regra geral, os danos morais causados ​​por ações que violem direitos pessoais não patrimoniais ou usurpam outros benefícios imateriais pertencentes a um cidadão são passíveis de indenização. Em caso de violação dos direitos patrimoniais do cidadão, o dano moral é passível de reparação apenas nos casos expressamente previstos em lei.

Para o surgimento da responsabilidade por causar dano, não basta apenas o fato de sua inflição, é necessária também a presença de uma série de circunstâncias, chamadas de condições de responsabilidade civil.

Uma obrigação extracontratual e, consequentemente, uma responsabilidade extracontratual surgem nas seguintes condições:

▪ противоправность поведения лица, причинившего вред;

▪ причинная связь между противоправным поведением причинителя вреда и возникшим вредом;

▪ вина лица, причинившего вред.

De acordo com o parágrafo 3º do art. 1064 do Código Civil, os danos causados ​​por ações lícitas são passíveis de indenização nos casos previstos em lei. Portanto, em regra, a indenização está sujeita a danos causados ​​por ações ilícitas, ilícitas.

O conceito de "comportamento do malfeitor" está associado não apenas às suas ações, mas também à inação. A inação é reconhecida como ilegal se uma pessoa foi obrigada a realizar uma determinada ação, mas não a fez.

Como regra geral, os danos causados ​​por ações lícitas não são passíveis de indenização. Legal, em particular, é infligir dano no desempenho por uma pessoa de seus deveres estipulados por lei, outros atos legais ou instruções profissionais. Da mesma forma, considera-se como lícito infligir dano por ato ao qual é dado o consentimento da própria vítima, mas sujeito à legitimidade desse consentimento.

O caso mais conhecido de inflição legal de dano é a inflição em um estado de defesa necessária. De acordo com art. 1066 do Código Civil, o dano causado em estado de necessária defesa não é passível de indenização, a menos que seus limites tenham sido ultrapassados.

A lei permite apenas um caso excepcional em que os danos causados ​​por ações lícitas devem ser compensados: a inflição de danos em estado de emergência. O estado de emergência, conforme decorre da Parte 1 do art. 1067 do Código Civil, é uma situação em que o perigo que ameaça o próprio autor do delito ou outras pessoas não pode ser eliminado por outros meios, ou seja, sem prejudicar a vítima. Embora as ações cometidas neste caso sejam reconhecidas como lícitas, o dano por elas causado é passível de reparação por indicação direta da lei (cláusula 3 do artigo 1064, parte 1 do artigo 1067 do Código Civil).

De acordo com a parte 2 do art. 1067 do Código Civil, tendo em conta as circunstâncias em que tal dano foi causado, o tribunal pode impor a obrigação de indenizá-lo a terceiro em cujos interesses o causador agiu, ou a isenção de indemnização total ou em parte, tanto essa terceira pessoa quanto a pessoa que causou o dano.

A presença de nexo de causalidade entre a ação (inação) do autor do dano e o dano resultante também atua como condição necessária para o surgimento da responsabilidade pelo dano causado.

A condição para o início da responsabilidade civil (embora nem sempre obrigatória) é a culpa do autor do dano. A existência de tal condição é evidenciada pela norma do § 2º do art. 1064 do Código Civil, segundo o qual o causador do dano fica isento de indenização se provar que o dano foi causado sem culpa sua. A culpa é tradicionalmente entendida como uma certa atitude mental de uma pessoa em relação ao seu comportamento e suas consequências. Característica do direito civil é o estabelecimento de uma presunção de culpa do causador do dano: tal pessoa é considerada culpada até que prove o contrário. A peculiaridade da regulamentação do direito civil das relações decorrentes da inflição de danos consiste também no disposto no n.º 2 do art. 1064 do Código Civil da possibilidade da existência de obrigação de indenizar o dano mesmo na ausência de culpa do autor do dano, i.e. no estabelecimento da possibilidade de responsabilidade sem culpa. Tal exceção é prevista, por exemplo, pelas regras de responsabilidade por danos causados ​​por uma fonte de perigo acrescido (n.º 1 do artigo 1079.º do Código Civil); sobre a responsabilidade por danos causados ​​por atos ilícitos dos órgãos de inquérito, inquérito preliminar, Ministério Público e tribunal (artigo 1070.º do Código Civil).

Pela primeira vez, o atual Código Civil prevê a proteção dos direitos e interesses das pessoas físicas e jurídicas do perigo de causar danos no futuro. De acordo com art. 1065 do Código Civil, o perigo de causar dano no futuro pode ser a base para a pretensão de proibição de atividades que criem tal perigo. Se o dano causado for consequência do funcionamento de uma empresa, estrutura ou outra atividade produtiva que continue a causar dano ou ameace novos danos, o tribunal tem o direito de obrigar o réu, além da indenização pelo dano, a suspender ou rescindir a atividade relevante. O tribunal pode indeferir um pedido de suspensão ou cessação de tais atividades apenas se for contrário ao interesse público. Esta renúncia não priva, no entanto, as vítimas do direito à indemnização pelos danos que lhes foram causados.

O causador do dano (devedor) pode ser qualquer sujeito de direito civil: um cidadão (indivíduo), uma pessoa jurídica, bem como pessoas jurídicas públicas - a Federação Russa, seus súditos, municípios.

Um cidadão pode ser reconhecido como sujeito de uma obrigação extracontratual, responsável pelo dano causado, desde que tenha capacidade para responder por seus atos - capacidade extracontratual. Esta qualidade é possuída por adultos, bem como por menores de 14 anos (artigo 26.º do Código Civil). Entre os não ditatoriais, i.e. incapazes de responder pelos danos causados ​​incluem os menores de 14 anos, as pessoas reconhecidas como incapazes e as pessoas que causaram danos em tal estado quando não podiam compreender o significado de suas ações ou gerenciá-las (Artigos 1073, 1076, 1078 do Código Civil). Nos casos em que o dano é causado pela ação de uma pessoa que não é capaz de negociar, a responsabilidade pelo dano causado a ela é as pessoas especificadas na lei, que se tornam sujeitas a obrigações extracontratuais (artigos 1073, 1076 da Código Civil).

Uma pessoa jurídica pode atuar como sujeito de responsabilidade por causar danos. Ao mesmo tempo, as ações de uma pessoa jurídica são reconhecidas como as ações de seus funcionários ou membros cometidas por eles no exercício de suas funções corporativas trabalhistas ou de filiação.

De acordo com o parágrafo 1º do art. 1068 do Código Civil, a pessoa jurídica indeniza o dano causado por seu empregado no exercício de funções trabalhistas (oficiais, oficiais). O conceito de "empregado" utilizado nesta norma é condicional, uma vez que tanto os cidadãos que realizam trabalho com base em contrato de trabalho (contrato) quanto os cidadãos que realizam trabalho sob contrato de direito civil são reconhecidos como empregados, se atuaram ou deveriam ter agiu por cessão da pessoa jurídica competente e sob seu controle sobre a condução segura dos negócios (§ 2º, inciso 1º, artigo 1068 do Código Civil). Regras semelhantes aplicam-se aos casos de dano causado por empregado de um cidadão (empresário individual), em que a responsabilidade é do cidadão que contratou o causador do dano para trabalhar ou celebrou com ele um contrato de direito civil sobre a prestação de trabalho.

O Código Civil contém uma regra especial segundo a qual as sociedades empresariais e cooperativas de produção compensam os danos causados ​​pelos seus participantes (sócios) no exercício das suas actividades empresariais, industriais ou outras da sociedade ou cooperativa (n.º 2 do artigo 1068.º). .

Os autores do dano e, portanto, os sujeitos de obrigações extracontratuais também podem ser pessoas jurídicas de direito público. Por exemplo, o dano causado a um cidadão em consequência de condenação ilegal, acusação ilegal, aplicação ilegal de punição administrativa na forma de prisão e nos demais casos previstos no n.º 1 do art. 1070 do Código Civil nos casos, é reembolsado às custas do tesouro da Federação Russa e, nos casos previstos por lei, às custas do tesouro de uma entidade constituinte da Federação Russa ou do tesouro de uma formação municipal .

As pessoas que conjuntamente causaram o dano são solidariamente responsáveis ​​perante a vítima. No entanto, a pedido da vítima e no seu interesse, o tribunal tem o direito de impor responsabilidade partilhada a essas pessoas (artigo 1080.º do Código Civil).

De acordo com art. 1081 do Código Civil, a pessoa que tenha compensado o dano causado por outra pessoa capaz tem o direito de reclamar contra essa pessoa o valor da indenização paga, a menos que outra quantia seja estabelecida por lei.

O autor do dano que compensou o dano infligido conjuntamente tem o direito de exigir de cada um dos outros autores uma parte da indenização paga à vítima no valor correspondente ao grau de culpa desse autor. Se for impossível determinar o grau de culpa, as partes são reconhecidas como iguais.

As pessoas colectivas públicas em caso de indemnização por danos causados ​​por funcionário dos órgãos de inquérito, inquérito preliminar, Ministério Público ou tribunal (n.º 1 do artigo 1070.º do Código Civil) têm direito de recurso a esta pessoa se a sua culpa for estabelecido por um veredicto do tribunal que entrou em vigor legal.

O outro lado da obrigação de delito é a vítima, ou seja, uma pessoa cuja propriedade ou pessoa foi prejudicada pelas ações de outra pessoa. Quaisquer sujeitos de direito civil, inclusive pessoas jurídicas e pessoas jurídicas públicas, podem ser vítimas (credores) em obrigações de causar dano.

Em caso de falecimento do lesado, as pessoas portadoras de deficiência que eram dependentes do falecido ou tinham direito a alimentos dele até ao dia do seu falecimento agem como parte na obrigação extracontratual; o filho do falecido, nascido após a sua morte, bem como outras pessoas especificadas no n.º 1 do art. 1088 GK.

Na obrigação extracontratual, a vítima tem o direito de exigir a reparação do dano que lhe foi causado, ficando o responsável pelo dano obrigado a cumprir este requisito.

A pretensão da vítima pode ser satisfeita pelo dano causador voluntariamente. Se o delinquente recusar ou fugir a este requisito, a vítima pode entrar com uma ação em tribunal.

No parágrafo 1º do art. 1064 do Código Civil estabelece o princípio mais importante da responsabilidade civil - o princípio da reparação integral do dano, ou seja, reembolso integral. Ao mesmo tempo, a lei prevê algumas exceções a este princípio, permitindo a redução ou aumento do valor da responsabilidade do infrator.

A redução do valor da indenização só é permitida em dois casos expressamente previstos no art. 1083 GK. Em primeiro lugar, o montante da indemnização deve ser reduzido se a negligência grosseira da própria vítima tiver contribuído para a ocorrência ou aumento do dano (tendo em conta o grau de culpa da vítima e do autor). Em segundo lugar, o tribunal pode reduzir o montante da indemnização por danos causados ​​por um cidadão, tendo em conta a sua situação patrimonial (excepto nos casos em que o dano tenha sido causado por acções cometidas intencionalmente). Ao mesmo tempo, também é permitida uma redução subsequente no valor da compensação por danos, levando em consideração as mudanças no status de propriedade de um cidadão. Assim, o tribunal pode, a pedido do cidadão que causou o dano, reduzir este montante se a sua situação patrimonial por invalidez ou por atingir a idade da reforma se tiver agravado relativamente à situação no momento da atribuição da indemnização. No entanto, esta norma também não é aplicável se o dano tiver sido causado por ações dolosas (n.º 4 do artigo 1090.º do Código Civil).

Também é possível estabelecer por lei ou por contrato a obrigação do causador de indenizar as vítimas além da indenização pelo dano (§ 3º, inciso 1º, artigo 1064 do Código Civil). Por exemplo, a indemnização por danos não patrimoniais, prevista no n.º 3 do art. 1099 do Código Civil, é realizado independentemente do dano patrimonial passível de indenização, ou seja, além de seu reembolso.

Dependendo de certas circunstâncias, o valor da compensação por danos pode variar. Assim, a vítima tem o direito de exigir o aumento do montante da indemnização por danos causados ​​à vida ou à saúde em caso de diminuição da capacidade laboral (artigo 1.º do artigo 1090.º do Código Civil) ou de aumento da custo de vida e aumento do salário mínimo (artigo 1091 do Código Civil).

Muitas vezes, o dano ocorre como resultado não apenas das ações (ou inação) do autor do delito, mas também do comportamento da própria vítima. Do ponto de vista legal e moral, é óbvio que, em tais casos, a pessoa que causou o dano não deve ser responsabilizada sem levar em conta a culpa da vítima. Assim, se o dano surgiu como resultado da intenção da vítima, não é passível de indemnização. Nos casos em que a ocorrência ou agravamento do dano tenha sido facilitado por negligência grosseira do próprio lesado, o montante da indemnização deve ser reduzido de acordo com o grau de culpa do lesado e do autor do crime (cláusula 1, n.º 1, n.º 2, artigo 1083.º do Código Civil). Em caso de negligência grosseira do lesado e ausência de culpa do autor do crime nos casos em que a sua responsabilidade resulte independentemente de culpa (em particular, quando o dano for causado por uma fonte de perigo acrescido), o montante da indemnização deve ser reduzido ou indemnizado por danos pode ser recusada, salvo disposição legal em contrário. No entanto, na presença destas circunstâncias, não é permitida a recusa de indemnização por danos causados ​​à vida ou à saúde de um cidadão (n.º 2, inciso 2, artigo 1083.º do Código Civil).

A lei prevê dois tipos de compensação:

▪ возмещение его в натуре (предоставление вещи того же рода и качества, исправление поврежденной вещи и т.п.);

▪ возмещение причиненных убытков.

Na recuperação dos danos causados, não só são contabilizados os danos reais, mas também os lucros cessantes (artigo 1082.º, n.º 2 do artigo 15.º do Código Civil).

20.2. Responsabilidade por danos causados ​​por autoridades públicas e seus funcionários

De acordo com art. 53 da Constituição, todos têm direito à indenização por parte do Estado por danos causados ​​por ações ilegais (ou inação) do poder público ou de seus funcionários. Junto com os cidadãos, as pessoas jurídicas também têm esse direito. A legislação civil também prevê a responsabilidade por danos causados ​​por ações (inação) de governos locais e, consequentemente, de seus funcionários.

A responsabilidade pelos danos causados ​​por seus órgãos ou funcionários no exercício de funções de poder incumbe às entidades de direito público. O dano é compensado à custa do tesouro da Federação Russa, uma entidade constituinte da Federação Russa ou de um município (artigo 1069 do Código Civil). Por sua vez, a tesouraria é representada pelas autoridades financeiras que a gerem (ministérios, departamentos ou departamentos das finanças), salvo nos termos do n.º 3 do art. 125 do Código Civil, esta obrigação não é atribuída a outro órgão, pessoa colectiva ou cidadão (artigo 1071.º do Código Civil). Neste caso, tanto os danos causados ​​à pessoa e bens de um cidadão ou bens de uma pessoa colectiva (artigo 1.º do artigo 1064.º do Código Civil) como os danos morais causados ​​a um cidadão (artigo 151.º do Código Civil) são sujeito a compensação.

A condição mais importante para a responsabilidade das autoridades públicas e seus funcionários por causar danos é a ilegalidade de suas ações (ou inação). A legislação moderna resolve a questão de quem tem o ónus da prova na determinação da legalidade da actuação dos órgãos e funcionários competentes, a favor do cidadão, estabelecendo que em casos controversos, os órgãos estatais e outras entidades dotadas de poderes devem provar a legalidade de suas ações. 1 artigo 249 do Código de Processo Civil da Federação Russa). Ilegal pode ser não apenas as ações dos órgãos competentes e seus funcionários, mas também sua inação, ou seja, descumprimento, por parte deles, dos atos que estavam obrigados a praticar, resultando em dano a cidadão ou pessoa jurídica.

A lei não contém quaisquer outras reservas quanto às condições de responsabilidade por danos causados ​​pelos assuntos acima. Daqui decorre que lhe devem ser aplicadas as regras gerais de responsabilidade civil, incluindo a culpa do autor como condição necessária para tal responsabilidade, cuja existência se presume (n.º 2 do artigo 1064.º do Código Civil).

A lei regulamenta especificamente a responsabilidade por danos causados ​​por atos ilícitos dos órgãos de aplicação da lei - órgãos de inquérito, inquérito preliminar, Ministério Público e tribunal (artigo 1070.º do Código Civil). A responsabilidade por causar danos a um cidadão ou pessoa colectiva por parte destes órgãos surge, nomeadamente, nos seguintes casos:

▪ незаконного осуждения;

▪ незаконного привлечения к уголовной ответственности;

▪ незаконного применения в качестве меры пресечения заключения под стражу или подписки о невыезде;

▪ незаконного применения административного наказания в виде ареста или приостановления деятельности юридического лица (п. 1 ст. 1070 ГК).

O dano causado a um cidadão ou entidade legal por essas ações será compensado às custas do tesouro da Federação Russa e, nos casos previstos em lei, às custas do tesouro de uma entidade constituinte da Federação Russa ou do tesouraria de uma formação municipal. Ao mesmo tempo, destaca-se especialmente a necessidade de reparação integral de tais danos (artigo 1.º do artigo 1070.º do Código Civil), incluindo a indemnização ao cidadão por danos morais (artigo 1100.º do Código Civil). A peculiaridade da responsabilidade em questão é que ela ocorre independentemente da culpa dos funcionários dos órgãos responsáveis ​​pela aplicação da lei.

De acordo com o parágrafo 3º do art. 1084 do Código Civil da Federação Russa, sujeito da Federação Russa ou município em caso de indenização por danos causados ​​por um funcionário dos órgãos de inquérito, investigação preliminar, promotoria ou tribunal (cláusula 1 do artigo 1070 do do Código Civil), têm o direito de recorrer a esta pessoa se a sua culpa for estabelecida por um tribunal de sentença que tenha entrado em vigor.

20.3. Responsabilidade por danos causados ​​por menores e cidadãos incompetentes

Os menores de 14 anos não são responsáveis ​​pelos danos que lhes sejam causados, ou seja, completamente indestrutível. De acordo com o parágrafo 1º do art. 1073 do Código Civil, a responsabilidade pelos danos causados ​​ao menor é de seus pais (pais adotivos) ou tutores. Essas pessoas são responsáveis ​​por danos se houver motivos gerais para responsabilidade civil. A ilegalidade de seu comportamento está na má educação da criança, na falta de supervisão adequada sobre ela, ou seja, no desempenho impróprio por eles dos deveres que lhes são atribuídos por lei (artigos 63, 150 do Código da Família da Federação Russa). Ao mesmo tempo, ambos os progenitores são responsáveis ​​pelos danos, uma vez que são igualmente obrigados a criar os filhos, independentemente de viverem com eles ou separadamente.

Para imputar a responsabilidade aos pais (pais adotivos) ou a um tutor, é necessário estabelecer a existência de uma relação causal entre o seu comportamento ilícito e o dano, i.e. determinar que foi devido à má educação, à falta de supervisão, que a criança cometeu uma ação que causou dano. A lei estabelece a presunção de culpa dos pais (pais adotivos) ou do tutor por causarem dano a filho menor de 14 anos: estes ficam isentos de responsabilidade se provarem que o dano não foi deles (n.º 1 do artigo 1073.º). do Código Civil). De acordo com a legislação em vigor, os pais privados dos direitos parentais não estão totalmente isentos de responsabilidade por danos causados ​​por menores. Eles assumem essa responsabilidade no prazo de três anos após a privação dos seus direitos parentais (artigo 1075.º do Código Civil).

A lei estabelece ainda a responsabilidade pelos danos causados ​​ao menor que se encontre em estabelecimento de ensino, medicina, instituição de protecção social da população ou outra instituição similar, que por força da lei seja o seu tutor (artigo 35.º do Código Civil). Código). Tais instituições são responsáveis ​​por este dano, a menos que provem que este não foi causado por culpa sua (n.º 2 do artigo 1073.º do Código Civil). Se um menor causou um dano no momento em que estava sob a supervisão de uma instituição educacional, educacional, médica ou outra obrigada a supervisioná-lo, ou uma pessoa que exerça supervisão com base em um acordo, esta instituição ou pessoa é responsável pelo dano , salvo se provar que o dano não foi causado por culpa sua no exercício da fiscalização (n.º 3 do artigo 1073.º do Código Civil).

Os menores que tenham atingido a idade de 14 anos são responsáveis ​​independentemente pelos danos causados ​​de forma geral (n.º 1 do artigo 1074.º do Código Civil). A este respeito, o pedido de indemnização da vítima deve ser apresentado ao próprio menor, que deve ser o arguido desse pedido em tribunal. Ao mesmo tempo, a lei leva em consideração que um menor na idade especificada nem sempre possui ganhos, renda, bens suficientes para compensar os danos causados. Assim, a fim de assegurar o restabelecimento dos interesses violados da vítima em tais casos, prevê-se que o dano seja ressarcido integralmente ou em parte pelos seus pais (pais adotivos) ou tutor, salvo se provarem que o o dano não foi causado por sua culpa, ou seja, que exerceram devidamente as suas funções parentais (n.º 1, inciso 2, artigo 1074.º do Código Civil). Assim, a responsabilidade dessas pessoas é de natureza adicional (subsidiária).

Se o menor dos 14 aos 18 anos necessitado de cuidados se encontrava em estabelecimento de ensino, médico, instituição de protecção social da população ou outra instituição similar, que por força da lei seja o seu tutor (artigo 35.º do Código Civil ), esta instituição é obrigada a indemnizar integralmente o dano, se não provar que o dano não foi causado por sua culpa (n.º 2, inciso 2, artigo 1074.º do Código Civil).

De acordo com o parágrafo 3º do art. 1074 do Código Civil, extingue-se a obrigação dos pais (pais adotivos), do tutor e da instituição competente de indemnizar danos causados ​​por menores de 14 a 18 anos de idade na presença das seguintes circunstâncias:

▪ достижении причинившим вред совершеннолетия;

▪ появлении у этого лица до достижения им совершеннолетия доходов или имущества, достаточных для возмещения вреда;

▪ приобретении несовершеннолетним полной дееспособности (в связи со вступлением в брак либо эмансипацией).

O cidadão reconhecido pelo tribunal como incompetente pelos motivos previstos no art. 29 do Código Civil, é completamente não ditatorial. O dano causado por tal cidadão deve ser compensado pelo seu tutor ou por uma organização obrigada a supervisioná-lo. Esses sujeitos ficam isentos de responsabilidade se provarem que o dano não foi culpa deles, ou seja, que supervisionaram devidamente uma pessoa reconhecidamente incompetente e portadora de perturbação mental (n.º 1 do artigo 1076.º do Código Civil). Se o tutor tiver falecido ou não tiver fundos suficientes para compensar os danos causados ​​à vida ou à saúde da vítima, e o próprio autor do crime dispuser desses fundos, o tribunal, tendo em conta a situação patrimonial da vítima e do autor do crime, bem como outras circunstâncias, tem o direito de decidir sobre a reparação total ou parcial do dano por conta do próprio autor do dano (artigo 3.º do artigo 1076.º do Código Civil).

Note-se que o cidadão, limitado na capacidade jurídica devido ao abuso de álcool ou drogas, mantém a plena capacidade de delito e, portanto, deve indemnizar os danos que lhe forem causados ​​(artigo 1077.º do Código Civil).

O cidadão capaz ou o menor de 14 a 18 anos que causou dano em tal estado quando não conseguiu compreender o sentido de suas ações ou controlá-las, não é responsável pelos danos que lhe forem causados ​​(§ 1º, inciso 1, artigo 1078º do Código Civil). Isso se refere a esses casos em que uma pessoa tem uma incapacidade temporária de estar ciente de suas ações ou gerenciá-las, causada por alguns fatores inesperados (forte excitação emocional, exacerbação de curto prazo da doença, etc.). Se o dano foi causado por uma pessoa que não conseguiu entender o significado de suas ações ou administrá-las devido a um transtorno mental persistente, a obrigação de indenizá-lo pode ser imposta pelo tribunal ao cônjuge são, pais, filhos adultos convivendo com essa pessoa, que tinha conhecimento de tal transtorno mental, o infrator, mas não levantou a questão de reconhecê-lo como incapaz (§ 3º do artigo 1078 do Código Civil).

A norma do § 2º do art. 1078 do Código Civil, segundo a qual a regra de isenção de responsabilidade por causar dano não se aplica nos casos em que o próprio autor do delito se colocou em um estado em que não conseguiu compreender o sentido de suas ações ou controlá-las, bebendo álcool , drogas ou outros.

A obrigação de indenizar o dano (no todo ou em parte) pode ser atribuída à pessoa que causou o dano em tal estado, se o dano foi causado à vida ou à saúde da vítima. Paralelamente, o tribunal tem em conta a situação patrimonial da vítima e do autor do crime, bem como outras circunstâncias (n.º 2, inciso 1, artigo 1078.º do Código Civil).

20.4. Responsabilidade por danos causados ​​por uma fonte de perigo acrescido

De acordo com art. 1079 do Código Civil, pessoas jurídicas e cidadãos cujas atividades estejam associadas a maior perigo para terceiros (uso de veículos, mecanismos, energia elétrica de alta tensão, energia atômica, explosivos, venenos potentes, etc.; construção e outras atividades correlatas e etc.) ).

A questão do conceito de fonte de maior perigo é controversa. Em particular, tanto na ciência do direito civil quanto na prática judicial, as atividades que criam um perigo aumentado para os outros, ou objetos do mundo material que criam tal perigo, são considerados como essa fonte. Em arte. 1079 do Código Civil, o legislador dá apenas uma lista aproximada das atividades que representam um perigo acrescido para os outros. Devido à variedade de tais atividades e ao constante desenvolvimento da ciência e tecnologia, aumentando seu número, esta lista não pode ser exaustiva. Os sujeitos da responsabilidade pelos danos causados ​​por uma fonte de perigo acrescido são os proprietários dessa fonte.

Entende-se por proprietário de fonte de perigo acrescido a pessoa colectiva ou cidadão titular de fonte de perigo acrescido com fundamento no direito de propriedade, no direito de gestão económica ou no direito de gestão operacional, ou noutra base legal ( sobre o direito de arrendamento, por procuração do direito de conduzir veículo, por força de despacho da autoridade competente sobre a transferência de fonte de maior perigo para si, etc.) (§ 2º, inciso 1º, art. Código Civil).

Duas conclusões importantes decorrem dessa definição. Em primeiro lugar, de acordo com a legislação em vigor, não só o seu titular, mas também qualquer outro titular do mesmo é reconhecido como titular de uma fonte de perigo acrescido. Em segundo lugar, a pessoa que a gere diretamente em virtude das relações laborais com o proprietário desta fonte (motorista, condutor, operador, etc.) .

Regra geral, as pessoas que solidariamente causaram o dano respondem solidariamente perante a vítima (parte 1 do artigo 1080.º do Código Civil). Assim, os proprietários de fontes de perigo acrescido respondem solidariamente pelos danos causados ​​pela interação dessas fontes (colisões de veículos, etc.) a terceiros, pelos motivos previstos no n.º 1 do art. 1079 do Código Civil (§ 1º do inciso 3º do artigo 1079º do Código Civil).

A peculiaridade da responsabilidade por causar dano por fonte de maior periculosidade é que essa responsabilidade ocorre independentemente da culpa do proprietário de tal fonte. Há uma exceção a esta regra. Está expresso no par. 2 p. 3 arte. 1079 do Código Civil, segundo o qual o dano causado em decorrência da interação de fontes de maior perigo para seus proprietários é compensado de forma geral (artigo 1064 do Código Civil), ou seja, considerando a culpa de cada um deles.

Основаниями освобождения владельца источника повышенной опасности от ответственности являются:

1) непреодолимая сила;

2) умысел потерпевшего;

3) грубая неосторожность потерпевшего;

5) неправомерное завладение источником повышенной опасности третьим лицом (п. 1 ст. 1079 ГК).

A negligência grosseira da própria vítima pode ser a base para a isenção parcial e total da responsabilidade por danos causados ​​por uma fonte de perigo acrescido. Se a negligência grosseira do lesado tiver contribuído para a ocorrência ou agravamento do dano, então, consoante o grau de culpa do lesado e do autor do crime, o proprietário da fonte do aumento do perigo fica sujeito a isenção parcial de responsabilidade (n.º 1, inciso 2º, artigo 1083.º do Código Civil). Na ausência de culpa do autor do dano, a negligência grosseira da vítima pode servir de base para a liberação parcial e total do proprietário da fonte de perigo aumentado de responsabilidade. No entanto, a negligência grosseira da vítima não pode servir de fundamento para a total exoneração de responsabilidade do proprietário de uma fonte de perigo acrescido, se for causado dano à vida ou à saúde de um cidadão (n.º 2, inciso 2, artigo 1079.º). do Código Civil).

A culpa da vítima, que foi prejudicada por uma fonte de perigo acrescido, não é tida em conta na indemnização de despesas adicionais (artigo 1.º 1085.º do Código Civil), na indemnização de danos relacionados com a morte do arrimo de família (artigo 1089.º do Código Civil), bem como ao compensar as despesas de enterro (artigo 1094.º do Código Civil). XNUMX GK).

O tribunal pode reduzir o montante da indemnização por danos causados ​​por cidadão-proprietário de fonte de perigo acrescido, tendo em conta a sua situação patrimonial, salvo nos casos em que o dano tenha sido causado por acções cometidas dolosamente (n.º 1 do artigo 1079.º, n.º 3º do artigo 1083º do Código Civil).

De acordo com o parágrafo 2º do art. 1079 do Código Civil, o proprietário de fonte de maior periculosidade não responde pelos danos causados ​​por essa fonte, se provar que a fonte deixou sua posse em decorrência de atos ilícitos de terceiros. A responsabilidade pelos danos causados ​​por uma fonte de perigo acrescido, nestes casos, recai sobre as pessoas que se apoderaram ilegalmente da fonte. Se o proprietário de uma fonte de maior perigo for culpado de retirar ilegalmente essa fonte de sua posse (por exemplo, em casos de proteção inadequada, deixar as chaves na ignição de um carro etc.), a responsabilidade pode ser atribuída tanto ao proprietário e à pessoa que se apoderou ilicitamente de fonte de perigo acrescido, consoante o grau da sua culpa.

20.5. Responsabilidade por danos causados ​​à vida ou à saúde de um cidadão

O dano causado à vida ou à saúde de um cidadão é expresso na morte de uma pessoa ou danos à sua saúde (mutilação, outras lesões, doença). Tal dano em todos os casos não pode ser compensado em espécie, nem compensado em dinheiro. No entanto, quando é causado, a vítima geralmente incorre em perdas patrimoniais, pois é temporariamente ou permanentemente privada da oportunidade de receber seus ganhos anteriores ou outros rendimentos, é obrigada a arcar com despesas adicionais para tratamento, etc. Em caso de morte de um cidadão, tais perdas podem ser incorridas por pessoas próximas a ele, que, como resultado, ficam privadas de uma fonte de sustento ou renda. Tais perdas da vítima ou de pessoas próximas a ela estão sujeitas a compensação pelos autores do delito no âmbito das obrigações de responsabilidade civil. Por esses fundamentos, a vítima, ademais, é indenizada pelo dano moral causado, portanto, causar dano à vida ou à saúde é, por força da lei, um dos fundamentos para o surgimento de obrigações extracontratuais.

Os danos causados ​​à vida ou à saúde de um cidadão são passíveis de indemnização no âmbito das obrigações extracontratuais e nos casos em que resultem do cumprimento indevido do contrato (direito civil, laboral) ou do cumprimento das obrigações contratuais que não está relacionado à sua violação. De acordo com art. 1084 do Código Civil, os danos causados ​​à vida ou à saúde de um cidadão no cumprimento de obrigações contratuais, bem como no cumprimento de deveres de serviço militar, serviço policial e outros deveres relevantes são indenizados de acordo com as regras gerais de responsabilidade por danos causados ​​à vida ou à saúde, a menos que a lei ou o contrato prevejam um nível mais alto de responsabilidade.

Os empregados segurados de acordo com a legislação sobre previdência social têm direito a indenização por danos de acordo com as normas do cap. 59 do Código Civil na parte que excede a provisão para seguro.

No que respeita à inflição de lesão ou outro dano à saúde do cidadão, a indemnização está principalmente sujeita à perda de rendimentos ou outros rendimentos que o lesado tinha ou possa vir a ter antes do dano à sua saúde (n.º 1 do artigo 1085.º do Código Civil Código). Ao determinar o montante da indemnização, podem ser tidos em conta os rendimentos ou outros rendimentos que a vítima possa ter obtido depois de causar danos à sua saúde.

A peculiaridade da legislação em vigor é que os rendimentos ou rendimentos perdidos pela vítima não podem ser reduzidos ao montante das pensões, subsídios e outros pagamentos que lhe sejam atribuídos em razão de lesão ou outro dano à saúde, que não deve ser contabilizado para compensação por dano. Os rendimentos ou rendimentos auferidos pela vítima após danos à sua saúde (artigo 2.º do artigo 1085.º do Código Civil) não são incluídos na conta dessa indemnização. Assim, atualmente, as garantias para a proteção dos interesses patrimoniais de pessoas cuja saúde foi prejudicada foram significativamente aumentadas. Além disso, o volume e o valor da indenização devido à vítima, podem ser aumentados por lei ou pelo contrato (item 3 do item 1083 GK).

O montante da indemnização pela perda de rendimentos (rendimentos) do lesado é determinado em percentagem dos seus rendimentos médios mensais (rendimentos) antes da lesão ou outro dano à saúde ou até perder a capacidade para o trabalho, correspondente ao grau de perda da capacidade profissional para o trabalho da vítima, e na falta de capacidade profissional para o trabalho - o grau de perda da capacidade geral para o trabalho (item 1 do artigo 1086.º do Código Civil).

De acordo com o parágrafo 2º do art. 1086 do Código Civil, a composição dos ganhos (rendas) perdidos da vítima inclui todos os tipos de remuneração por seu trabalho sob contratos trabalhistas e de direito civil, tanto no local do trabalho principal quanto em meio período, sujeitos ao imposto de renda . Os rendimentos das atividades empresariais, bem como os royalties, são incluídos nos lucros cessantes, enquanto os rendimentos das atividades empresariais são incluídos com base nos dados da inspecção fiscal. Todos os tipos de ganhos (rendimentos) são considerados nos valores provisionados antes dos impostos.

O salário médio mensal (renda) da vítima é calculado dividindo o valor total de seus ganhos (renda) para os 12 meses de trabalho anteriores ao dano à saúde por 12. o valor total de ganhos (renda) para o número efetivamente trabalhado de meses anteriores ao dano à saúde, pelo número desses meses.

No caso em que a vítima não trabalhava no momento da lesão, os ganhos antes da demissão ou o valor habitual da remuneração de um funcionário de sua qualificação na localidade determinada, mas em ambos os casos não inferior a cinco salários mínimos ( 4º do artigo 1086.º do Código Civil) são tidos em conta a seu pedido.

Como resultado de uma lesão ou outro dano à saúde, a vítima pode receber apenas um distúrbio de saúde de curto prazo, no qual deve ser compensado por seus ganhos perdidos ou outros rendimentos durante todo o tempo de doença. No entanto, o resultado de causar danos à saúde da vítima pode ser uma perda permanente ou irreparável de sua capacidade para o trabalho. Nesse caso, para determinar o valor do dano a ser indenizado, é necessário estabelecer o grau de perda da capacidade profissional para o trabalho, ou seja, o grau de diminuição da capacidade da vítima para o trabalho anteriormente realizado por ela de acordo com sua especialidade e qualificações.

O grau de perda da capacidade profissional para o trabalho (em percentagem) é determinado pelas instituições do Serviço de Perícia Médica e Social do Estado, que integram a estrutura dos órgãos de protecção social da população (é determinado directamente por e comissões de peritos sociais - MSEC). Dependendo do grau de perda da capacidade de trabalho indicada estabelecida pelo exame, a vítima é reconhecida como uma pessoa com deficiência de um dos três grupos.

Se a vítima não tiver capacidade profissional para o trabalho, é tido em conta o grau de perda da sua capacidade geral para o trabalho, ou seja, capacidade de realizar trabalho não qualificado que não requer conhecimentos e habilidades especiais. Ele é instalado da mesma forma.

Também é tida em conta a negligência grosseira da própria vítima, que contribuiu para a ocorrência ou agravamento do dano (artigo 1083.º do Código Civil). Nesse caso, o valor da indenização é reduzido na proporção do grau de culpa da vítima.

Em caso de dano à saúde de menor (menor de 14 anos) que não tenha rendimentos ou rendimentos, o autor do delito reembolsará apenas as despesas adicionais causadas por danos à saúde e danos morais. Ao atingir os 14 anos de idade por vítima menor, bem como ao causar dano a menor de 14 a 18 anos que não aufere rendimentos, o autor do crime é ainda obrigado a indemnizar o dano associado à perda ou diminuição em sua capacidade de trabalho, com base em cinco salários mínimos. Se, no momento do dano à saúde, o menor tiver rendimentos, o dano é compensado com base no valor desse salário, mas não inferior a cinco salários mínimos. Após o início da atividade laboral, o menor cuja saúde tenha sido anteriormente prejudicada tem o direito de exigir o aumento do montante da indemnização por danos com base nos rendimentos que auferir, mas não inferior ao montante da remuneração fixada para o seu cargo, ou a rendimentos de um trabalhador da mesma qualificação no seu local de trabalho (Art. 1087 GK).

Em caso de danos à saúde de um cidadão, juntamente com os ganhos perdidos (renda), as despesas adicionais incorridas devido a danos à saúde também estão sujeitas a compensação, incluindo:

▪ на лечение и приобретение лекарств;

▪ дополнительное питание;

▪ протезирование;

▪ посторонний уход;

▪ санаторно-курортное лечение;

▪ приобретение специальных транспортных средств;

▪ подготовку к другой профессии.

Todas estas despesas adicionais são reembolsadas à vítima se se verificar que necessita dos tipos de assistência e cuidados adequados e não tem direito a recebê-los gratuitamente (n.º 1 do artigo 1085.º do Código Civil). Tal necessidade deve ser confirmada pela conclusão de um exame médico e social e, em casos controversos, pode ser estabelecida pelo tribunal. Na determinação do montante da indemnização por despesas adicionais, não é tida em conta a culpa da vítima na ocorrência ou agravamento do dano (n.º 3, inciso 2, artigo 1083.º do Código Civil).

Além disso, a vítima tem o direito de exigir uma indemnização pecuniária pelos danos morais sofridos por ela em excesso à indemnização pelos danos materiais que lhe tenham causado (artigo 151.º, n.º 3 do artigo 1099.º do Código Civil).

A lei contém regras especiais para compensação por danos causados ​​pela morte de um chefe de família. De acordo com estas regras, em caso de morte da vítima, que era o ganha-pão, têm direito à indemnização do dano (n.º 1 do artigo 1088.º do Código Civil):

1) pessoas com deficiência que eram dependentes do falecido ou tinham direito a receber alimentos dele até o dia do seu falecimento (filhos menores, homens com mais de 60 anos e mulheres com mais de 55 anos, pessoas com deficiência);

2) o filho do falecido, nascido após a sua morte;

3) um dos pais, cônjuge ou outro familiar da vítima que não trabalhe e esteja ocupado a cuidar dos menores (com menos de 14 anos) que dependiam do falecido ou necessitavam de cuidados externos para filhos, netos, irmãos, irmãs (independentemente da idade). Nesse caso, em caso de invalidez por idade ou estado de saúde durante o período de atendimento pela pessoa indicada, esta mantém o direito à indenização por danos após o término do atendimento;

4) pessoas que eram dependentes do falecido e ficaram inválidas dentro de cinco anos após sua morte.

O dano causado pela morte do chefe de família é compensado nos prazos previstos no n.º 2 do art. 1088 do Código Civil (para menores - até 18 anos; para estudantes em tempo integral - até a formatura, mas não mais de 23 anos; para mulheres com mais de 55 anos e homens com mais de 60 anos - para toda a vida; para pessoas com deficiência - durante o período de invalidez, etc.). d.).

As pessoas com direito a indemnização por danos relacionados com a morte do arrimo de família serão indemnizadas pelos danos no valor da parte dos rendimentos (renda) do falecido que receberam ou tiveram direito a receber para a sua manutenção durante a sua vida (menos a parte imputável ao próprio falecido). No cálculo desta quota, são tidas em conta as quotas de todas as pessoas, incluindo as pessoas aptas, que dela dependiam, bem como das pessoas que, embora não dependessem dela, tinham direito a receber alimentos dela. . Simultaneamente, o montante da indemnização não inclui as pensões atribuídas aos titulares das mesmas antes e depois da morte do chefe de família, bem como os rendimentos que auferem, as bolsas e outros rendimentos (artigo 2.º do artigo 1089.º do Código Civil). Código). A culpa da vítima em causar sua morte também não é passível de contabilização. Ao mesmo tempo, é permitido aumentar o valor especificado da compensação por lei ou por acordo.

Os rendimentos médios ou outros rendimentos da vítima são determinados de acordo com as mesmas regras que em caso de dano à saúde de um cidadão. No entanto, a composição dos rendimentos do falecido neste caso inclui a pensão, manutenção da vida e outras prestações semelhantes por ele recebidas durante a sua vida (n.º 1 do artigo 1089.º do Código Civil).

O montante da indemnização pode ser aumentado por lei ou por acordo (n.º 3 do artigo 1089.º do Código Civil). Além disso, os dependentes têm direito a indenização por danos não patrimoniais superiores ao valor estabelecido de indenização por danos materiais sofridos.

Os responsáveis ​​pelos danos causados ​​pela morte da vítima são obrigados a reembolsar as despesas necessárias ao enterro à pessoa que as incorreu. O subsídio de enterro recebido pelos cidadãos que tenham incorrido nestas despesas não é contabilizado diretamente para a indemnização por danos (artigo 1094.º do Código Civil), mas é tido em conta na determinação da composição e montante das despesas necessárias que deveriam ter sido efetuadas à custa da pessoa que realmente os incorreu. Nesse caso, a culpa da vítima também não é passível de contabilização.

A indemnização por danos causados ​​por diminuição da capacidade para o trabalho ou morte da vítima é feita, em regra, por pagamentos periódicos e mensais. Havendo motivos válidos, o tribunal, tendo em conta as capacidades do autor do delito, pode, a requerimento do cidadão com direito a indemnização por danos, conceder-lhe as prestações devidas em montante fixo, mas não superior a três anos (n.º 1.º do artigo 1092.º do Código Civil).

Os custos adicionais são reembolsados ​​através da apresentação de pagamentos fixos, e esses pagamentos podem ser repetidos. É possível reembolsar essas despesas para o futuro (n.º 2 do artigo 1092.º do Código Civil). Os valores por danos não patrimoniais e despesas de enterro são pagos uma única vez.

A lei (art. que tinha no momento de conceder a indemnização por danos. Um impacto semelhante no montante da indemnização por este dano pode ser exercido por uma alteração do estatuto patrimonial do cidadão que causou o dano (artigos 1.º, 2.º do artigo 1090.º do Código Civil).

Os montantes das indemnizações pagas à vítima ou aos seus dependentes estão sujeitos a indexação em caso de aumento do custo de vida ou de aumento proporcional relacionado com o aumento do salário mínimo (artigo 1091.º do Código Civil).

O montante da indemnização por sobrevivência pago a determinados dependentes também pode ser alterado por recálculo nos seguintes casos:

▪ рождения ребенка после смерти кормильца;

▪ назначения или прекращения выплаты возмещения лицам, занятым уходом за детьми, внуками, братьями и сестрами умершего кормильца (п. 3 ст. 1089 ГК).

Em caso de liquidação de pessoa jurídica reconhecida na forma estabelecida como responsável por danos causados ​​à vida ou à saúde, os pagamentos correspondentes devem ser capitalizados (ou seja, separados no valor total por todo o período de pagamentos previstos) para transferir a uma organização que esteja obrigada a efectuar pagamentos à vítima no futuro de acordo com as regras definidas por lei especial ou outros actos jurídicos (n.º 2 do artigo 1093.º do Código Civil).

Os pedidos de indemnização por danos causados ​​à vida ou à saúde dos cidadãos não estão sujeitos à limitação das ações. No entanto, as reclamações apresentadas após o decurso de três anos a contar do momento em que surgiu o direito à indemnização por tais danos serão satisfeitas por não mais de três anos anteriores à apresentação da reclamação.

O atual Código Civil destaca especificamente as regras sobre responsabilidade por danos causados ​​em decorrência de deficiências em bens, trabalho ou serviços à vida, saúde ou bens de cidadãos ou bens de pessoas jurídicas (§ 3º cap. 59).

Tópico 21. PASSIVOS POR ENRIQUECIMENTO DE LIMPEZA

Nos termos do n.º 1 do art. 1102 do Código Civil, a pessoa que, sem fundamento estabelecido por lei, outros atos jurídicos ou negócio, adquiriu ou salvou bens (o adquirente) a expensas de outra pessoa (a vítima), é obrigada a restituir a esta os bens adquiridos ou guardados injustamente, ressalvados os casos previstos no art. 1109 GK.

As obrigações por enriquecimento sem causa são tradicionalmente chamadas de condicionais (do latim condictio - receber). Os sujeitos de tais obrigações são o adquirente (devedor) e a vítima (credor). Podem ser cidadãos e pessoas jurídicas.

Os fundamentos para o surgimento de uma obrigação de enriquecimento sem causa são as seguintes circunstâncias:

1) uma pessoa adquire ou salva bens à custa de outra;

2) os bens sejam adquiridos ou armazenados sem os fundamentos previstos na lei, noutros actos jurídicos ou na transacção.

A aquisição de bens, no caso em apreço, é um incremento quantitativo de bens ou um aumento do seu valor sem incorrer nos custos correspondentes por parte do adquirente.

Poupar bens significa que uma pessoa deveria ter gasto seus fundos, mas não os gastou devido às despesas de outra pessoa, ou como resultado do não pagamento da devida remuneração a outra pessoa.

A aquisição ou economia injustificada pode resultar de ações e eventos.

As ações que levam à aquisição (economia) injustificada de bens são variadas. Podem ser ações da própria vítima (por exemplo, o cumprimento repetido da obrigação cumprida); ações de terceiros (por exemplo, entrega errônea de coisa que estava guardada, não ao fiador, mas a outra pessoa), ações do adquirente de bens (por exemplo, roubo por ele de coisas alheias, definido por características). As ações que dão origem a obrigações por enriquecimento sem causa podem ou não ser lícitas.

Em alguns casos, os motivos para o surgimento de obrigações de enriquecimento sem causa também podem ser eventos (por exemplo, a transferência de propriedade pertencente ao proprietário de uma casa de veraneio para o local de um vizinho como resultado de uma inundação).

Para que surja uma obrigação de enriquecimento sem causa, é necessário também que o bem tenha sido adquirido ou guardado injustamente. Considera-se injustificada a aquisição ou poupança que não se baseie em lei, outro ato ou negócio jurídico.

A aquisição (salvamento) de bens é reconhecida como infundada se a sua base legal tiver desaparecido posteriormente (por exemplo, em relação à reversão da execução de uma decisão judicial anulada ou alterada, o reconhecimento de um testamento como inválido).

O enriquecimento sem causa de uma pessoa em detrimento de outra, independentemente da forma em que tenha ocorrido, cria entre o adquirente e o lesado a obrigação de indemnizar o lesado pelos prejuízos patrimoniais por ele sofridos.

De acordo com art. 1104 do Código Civil, os bens que constituam enriquecimento sem causa do adquirente devem ser restituídos à vítima em espécie. Se não for possível devolver em espécie os bens recebidos ou guardados injustamente, o adquirente deve indemnizar o lesado pelo valor real desses bens no momento da sua aquisição, bem como pelos prejuízos causados ​​pela alteração posterior do valor dos bens. propriedade, se o adquirente não compensou o seu valor imediatamente após tomar conhecimento do enriquecimento sem causa.

A pessoa que utilizou temporariamente injustificadamente bens alheios sem a intenção de adquiri-los (por exemplo, bens oficiais utilizados ilegalmente para fins pessoais) ou serviços alheios deve indenizar a vítima pelo que economizou em resultado de tal uso, ao preço que existia no momento em que o uso terminou e no local onde ocorreu (artigo 1105.º do Código Civil).

As normas sobre o enriquecimento sem causa aplicam-se apenas quando o adquirente possui coisas determinadas por características genéricas. No que respeita às coisas individualmente definidas, devem aplicar-se as regras sobre a recuperação de bens de posse ilegal de outrem (artigos 301.º a 303.º, 305.º do Código Civil). Nesses casos, não uma reivindicação condicional, mas uma reivindicação deve ser apresentada.

Nas obrigações por enriquecimento sem causa, o adquirente também tem a obrigação de indenizar a vítima pelos rendimentos perdidos. Os juros sobre o valor do enriquecimento pecuniário sem causa estão sujeitos a juros de utilização de fundos alheios (artigo 395.º do Código Civil) a partir do momento em que o adquirente descobriu ou deveria ter conhecimento da razoabilidade de receber ou poupar dinheiro ( artigo 1107.º do Código Civil).

De acordo com o art. 1109 do Código Civil não são passíveis de devolução como enriquecimento sem causa:

▪ имущество, переданное во исполнение обязательства до наступления срока исполнения, если обязательством не предусмотрено иное;

▪ имущество, переданное во исполнение обязательства по истечении срока исковой давности;

▪ заработная плата и приравненные к ней платежи, пенсии, пособия, стипендии, возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, алименты и иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средства к существованию, при отсутствии недобросовестности с его стороны и счетной ошибки;

▪ денежные суммы и иное имущество, предоставленные во исполнение несуществующего обязательства, если приобретатель докажет, что лицо, требующее возврата имущества, знало об отсутствии обязательства либо предоставило имущество в целях благотворительности.

II. LEI DE SUCESSÕES

Tópico 22. INSTITUTO DE DIREITO DE SUCESSÕES

22.1. Disposições Gerais sobre Herança

A herança é entendida como a transferência de bens e alguns direitos e obrigações pessoais não patrimoniais de um cidadão falecido (testador) para outras pessoas (herdeiros) na forma prescrita por lei.

Após a herança, os bens do falecido passam a outras pessoas na ordem da sucessão universal. Isto significa, por um lado, que a propriedade passa inalterada na sua totalidade e, por outro, que passa simultaneamente aos herdeiros (n.º 1 do artigo 1110.º do Código Civil). Assim, é impossível na ordem de herança aceitar alguns direitos e recusar outros. É por isso que se considera que o herdeiro que aceitou algum direito separado aceitou automaticamente todos os outros direitos do falecido, conhecidos e desconhecidos por ele.

É necessário distinguir entre o direito de herança no sentido objetivo e subjetivo. Em sentido objetivo, é um conjunto de regras que regem as relações relativas à transferência dos direitos e obrigações de um cidadão falecido para outras pessoas. É nessa capacidade que o direito sucessório atua como uma instituição jurídica que faz parte do direito civil. Em sentido subjetivo, o direito de herdar significa o direito de uma pessoa ser chamada a herdar, bem como seus poderes após a aceitação da herança.

De acordo com art. 1112 do Código Civil, a composição da herança inclui coisas pertencentes ao testador no dia da abertura da herança, outros bens, incluindo direitos e obrigações patrimoniais.

Durante a herança, não só os direitos, mas também as obrigações do testador e, consequentemente, suas dívidas, passam aos herdeiros. No entanto, o herdeiro que aceitou a herança tem responsabilidade limitada pelas dívidas do testador: responde apenas na medida do valor dos bens herdados que lhe são transferidos (n.º 2, inciso 1, artigo 1175.º do Código Civil).

A abertura de uma herança é o surgimento de uma relação jurídica hereditária. Os factos jurídicos, ou fundamentos que conduzem à abertura de uma herança, são a morte de um cidadão e a declaração de falecimento do cidadão pelo tribunal (artigo 1113.º do Código Civil). A abertura de uma herança ocorre sempre em um determinado momento e em um determinado local, o que tem um significado jurídico muito importante.

O momento da abertura da herança é o dia do falecimento do testador, e ao declará-lo morto, o dia em que entra em vigor a decisão judicial de declarar este cidadão morto. No caso em que, nos termos do n.º 3 do art. 45 do Código Civil, o dia da morte de um cidadão é reconhecido como o dia da sua alegada morte, o momento da abertura da herança é o dia da morte indicado na decisão judicial (n.º 1 do artigo 1114.º do Código Civil) . Os cidadãos que falecem no mesmo dia consideram-se, para efeitos de sucessão hereditária, falecidos no mesmo dia e não herdam uns dos outros. Simultaneamente, os herdeiros de cada um deles são chamados a herdar (n.º 2 do artigo 1113.º do Código Civil).

Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя, определяемое по правилам ст. 20 ГК. Если последнее место жительства наследодателя, обладавшего имуществом на территории РФ, неизвестно или находится за ее пределами, местом открытия наследства в Российской Федерации признается место нахождения такого наследственного имущества. Если последнее находится в разных местах, местом открытия наследства является место нахождения входящих в его состав недвижимого имущества или наиболее ценной части этого имущества, а при отсутствии недвижимого имущества - место нахождения движимого имущества или его наиболее ценной части. Ценность имущества определяется исходя из его рыночной стоимости (ст. 1115 ГК).

Os sujeitos da sucessão hereditária são o testador e os herdeiros. O testador é uma pessoa cujos direitos e obrigações após a sua morte são transferidos para outras pessoas (herdeiros). Cidadãos russos e estrangeiros, bem como apátridas que residem no território da Federação Russa, podem ser testadores. As pessoas jurídicas não podem deixar heranças. Herdeiros - as pessoas especificadas no testamento ou na lei como sucessores legais do testador. Qualquer sujeito de direito civil pode herdar: um cidadão, uma pessoa jurídica, uma pessoa jurídica pública. Os cidadãos e o Estado (Federação Russa) podem ser herdeiros tanto por lei como por testamento. Pessoas jurídicas, súditos da Federação Russa, municípios, estados estrangeiros e organizações internacionais podem atuar como herdeiros somente se for elaborado um testamento em seu favor.

Os cidadãos que estiverem vivos no dia da abertura da herança, bem como os concebidos em vida do testador e nascidos vivos após a abertura da herança (n.º 1, inciso 1, artigo 1116.º do Código Civil) podem ser chamados a herdar tanto por lei como por testamento.

A lei priva os herdeiros indignos do direito de receber uma herança (artigo 1117.º do Código Civil). Assim, não herdam por lei nem por testamento os cidadãos que, pelas suas acções deliberadas e ilícitas dirigidas contra o testador, um dos seus herdeiros ou contra a execução da última vontade do testador, expressa no testamento, contribuíram ou tentaram contribuir para a chamada de si ou de outras pessoas para a herança, ou contribuíram ou tentaram contribuir para o aumento da parte da herança que lhes é devida ou a outras pessoas, se estas circunstâncias forem confirmadas em tribunal. No entanto, os cidadãos a quem o testador legou bens após a perda do direito de herdar, têm o direito de herdar esses bens.

Os pais não herdam por lei depois dos filhos em relação aos quais foram privados dos direitos parentais em processo judicial e não foram restituídos a esses direitos no dia da abertura da herança.

A pedido do interessado, o tribunal pode retirar da herança nos termos da lei os cidadãos que dolosamente se evadiram do cumprimento das suas obrigações legais de sustento do testador.

As regras acima também se aplicam aos herdeiros que têm direito a uma participação obrigatória na herança. Aplicam-se também ao legado (artigo 1137.º do Código Civil).

As pessoas jurídicas só podem ser herdeiras por testamento. Além disso, podem receber bens de herdeiros que renunciaram à herança em favor de uma pessoa jurídica. As pessoas jurídicas nele indicadas, existentes à data da abertura da herança (§ 2º, inciso 1º, artigo 1116.º do Código Civil), podem ser chamadas a herdar por testamento.

A propriedade herdada passa para o estado se for legada a ele e também se essa propriedade for cedida. Os casos de reconhecimento de bens em penhora são determinados por lei (artigo 1.º do artigo 1151.º do Código Civil). A Federação Russa atua como sujeito do direito de herdar legado ao Estado e propriedade confiscada. No entanto, no futuro, é possível transferir os bens recebidos por herança para a propriedade de súditos da Federação Russa ou municípios (cláusula 3 do artigo 1151 do Código Civil).

22.2. sucessão testamentária

De acordo com a norma do § 1º do art. 1111 do Código Civil, a herança pode ser realizada tanto por testamento quanto por lei. Actualmente, é dada prioridade à herança por testamento, uma vez que está mais de acordo com as condições de uma economia de mercado, o que implica a máxima liberdade para os cidadãos disporem dos seus direitos de propriedade.

O testamento é uma ordem pessoal de um cidadão em caso de morte, que determina a posterior propriedade de seus bens, feita na forma prescrita por lei. O testamento é a única forma aceitável de disposição de bens em caso de morte (cláusula 1, artigo 1118.º do Código Civil). Pela sua natureza jurídica, é um negócio unilateral que cria direitos e obrigações após a abertura da herança (n.º 5 do artigo 1118.º do Código Civil). O testamento deve ser uma expressão da vontade pessoal do testador, pois está diretamente relacionada à sua personalidade. Não é permitido fazer testamento por meio de representante. Um testamento pode conter as ordens de apenas um cidadão. Não é permitido fazer testamento por dois ou mais cidadãos (artigos 3.º e 4.º do artigo 1118.º do Código Civil). O testamento só pode ser feito por cidadão que no momento da sua elaboração tenha plena capacidade jurídica (n.º 2 do artigo 1118.º do Código Civil).

A lei estabelece o livre arbítrio. De acordo com art. 1119 do Código Civil, o testador tem o direito, a seu critério, de legar bens a quaisquer pessoas, determinar as partes dos herdeiros na herança de qualquer forma, privar um, vários ou todos os herdeiros da herança por lei, sem indicar os motivos de tal privação e, nos casos previstos no Código Civil, incluir outras ordens no testamento. O testador tem o direito de cancelar ou alterar o testamento perfeito de acordo com as regras do art. 1130 GK. A liberdade da vontade é limitada apenas pelas regras sobre a participação obrigatória na herança (artigo 1149.º do Código Civil).

O testador não é obrigado a informar ninguém sobre o conteúdo, execução, modificação ou cancelamento do testamento.

O testador tem o direito de fazer um testamento contendo uma encomenda para qualquer bem, incluindo o que venha a adquirir no futuro. O testador pode dispor dos seus bens ou de parte deles fazendo um ou mais testamentos (artigo 1120.º do Código Civil).

O testador pode fazer testamento a favor de uma ou mais pessoas, incluídas e não incluídas no círculo de herdeiros por lei. A lei também prevê a possibilidade de sub-nomear um herdeiro, ou seja, instruções no testamento de outro herdeiro pelo testador caso o herdeiro por ele designado no testamento ou o herdeiro do testador por lei não aceite a herança por qualquer motivo ou a recuse, e também se não receber a herança como herdeiro indigno (artigo 1121 do Código Civil).

Como regra geral, o testamento deve ser feito em forma notarial. Ao mesmo tempo, um testamento pode ser certificado por um notário e por pessoas que, em casos apropriados, receberam o direito de realizar atos notariais: funcionários de governos locais e funcionários de instituições consulares da Federação Russa (parágrafo 1, cláusula 1, artigo 1124, cláusula 7, artigo 1125 GK).

Testamentos de certas categorias de cidadãos (que estão sendo tratados em instituições médicas, em navios durante a navegação, etc.) certificados pelas pessoas especificadas no parágrafo 1 do art. 1127 GK.

Muito importante para a validade do testamento é a observância das regras para sua execução, atualmente regulamentada detalhadamente pelo Código Civil.

Um testamento autenticado deve ser escrito pelo testador ou registrado a partir de suas palavras por um notário. Ao redigir ou registrar um testamento, podem ser utilizados meios técnicos (computador eletrônico, máquina de escrever, etc.).

Um testamento escrito por um notário a partir das palavras do testador, antes de assiná-lo, deve ser lido na íntegra pelo testador na presença de um notário. Se o testador não puder ler pessoalmente o testamento, o seu texto é lido por um notário, sobre o qual é feita uma inscrição apropriada no testamento indicando as razões pelas quais o testador não pôde ler pessoalmente o testamento.

O testamento deve ser assinado pessoalmente pelo testador. Se o testador, por deficiência física, doença grave ou analfabetismo, não puder assinar o testamento de próprio punho, este pode ser assinado por outro cidadão (requerente) a seu pedido na presença de um notário.

De acordo com as normas do Código Civil, uma testemunha pode estar presente durante a preparação e reconhecimento de firma de um testamento, por vontade do testador. A lei (artigo 2.º do artigo 1124.º do Código Civil) define o círculo das pessoas que não podem ser testemunhas e não podem assinar testamento em substituição do testador.

A lei estabelece a obrigatoriedade da observância do sigilo do testamento (artigo 1123.º do Código Civil).

Ao certificar um testamento, o notário é obrigado a explicar ao testador as normas sobre o direito à participação obrigatória na herança (artigo 1149.º do Código Civil) e fazer uma inscrição sobre isso no testamento (artigo 1125.º do Código Civil ). O local e a data de sua certificação devem ser indicados no testamento, exceto no caso previsto no art. 1126 do Código Civil (artigo 4.º do artigo 1124.º do Código Civil).

Pela primeira vez, a legislação vigente prevê a possibilidade de lavratura de testamento fechado. O procedimento para fazer e anunciar um testamento fechado é regulamentado detalhadamente pelo art. 1126 GK.

Os direitos aos fundos depositados por cidadão ou detidos em qualquer outra conta de cidadão em banco podem ser legados por um cidadão de forma geral (artigos 1124.º a 1127.º do Código Civil) ou mediante disposição testamentária por escrito no agência do banco onde esta conta. Uma vez que, ao contrário da legislação anterior, no novo Código Civil a disposição em causa é reconhecida como testamentária, os direitos sobre os fundos que a constituíram fazem parte da herança e são herdados de forma comum. Estes fundos são emitidos aos herdeiros com base em certidão do direito à herança e de acordo com ela, com exceção dos casos previstos no n.º 3 do art. 1174 GK.

O incumprimento das regras estabelecidas pelo Código Civil sobre a forma escrita do testamento e a sua certificação implica a nulidade do testamento (n.º 2, inciso 1, artigo 1124.º do Código Civil).

Pela primeira vez, a legislação civil vigente estabelece regras sobre testamentos em circunstâncias de emergência. De acordo com art. 1129 do Código Civil, o cidadão que se encontre em situação que ameace manifestamente a sua vida, e pelas circunstâncias de emergência prevalecentes, fica privado da oportunidade de fazer testamento nos termos do art. 1124 - 1128 do Código Civil, pode declarar a última vontade sobre seus bens em forma escrita simples. Tal declaração de última vontade de um cidadão é reconhecida como testamento, se o testador redigiu e assinou pessoalmente um documento, de cujo conteúdo se conclui que é um testamento, na presença de duas testemunhas. Um testamento feito nestas circunstâncias torna-se inválido se o testador, no prazo de um mês após o termo dessas circunstâncias, não aproveitar a oportunidade de fazer um testamento sob qualquer outra forma prevista no art. 1124 - 1128 GK.

Um testamento feito em circunstâncias extraordinárias de acordo com o art. 1129 do Código Civil, só é passível de execução se o tribunal confirmar, a requerimento dos interessados, que o testamento foi feito em circunstâncias de urgência, na forma de processo especial. O requisito especificado deve ser declarado antes do término do prazo estabelecido para a aceitação da herança.

A legislação em vigor prevê a possibilidade de o testador colocar à sua disposição os bens em caso de morte por recusa testamentária, i.e. a imposição a um ou mais herdeiros por testamento ou por lei da execução a expensas da herança de qualquer obrigação de natureza patrimonial a favor de uma ou mais pessoas (legatários) que adquiram o direito de exigir o cumprimento desta obrigação. A recusa testamentária deve ser estabelecida diretamente no testamento. Neste caso, o conteúdo do testamento pode ser esgotado por uma recusa testamentária.

De acordo com as condições da recusa testamentária, o testador pode ser obrigado a transferir para o legatário os bens ou o uso da coisa que faz parte da herança, adquirir para o legatário e transferir-lhe outros bens, realizar determinada obra para ele ou prestar-lhe um serviço específico, etc.

O direito de receber uma recusa testamentária é válido por três anos a partir da data de abertura da herança e não passa a outras pessoas. No entanto, a lei prevê a possibilidade de subnomeação do legatário (artigo 1137.º do Código Civil).

O beneficiário tem o direito de recusar receber uma recusa testamentária. Ao mesmo tempo, uma recusa em favor de outra pessoa, uma recusa com reservas ou sob condição não é permitida. No caso em que o legatário é ao mesmo tempo herdeiro, o seu direito a esta recusa não depende do seu direito de aceitar a herança ou recusá-la (artigo 1160.º do Código Civil).

Da recusa testamentária há que distinguir a cessão testamentária (artigo 1139.º do Código Civil). Esta é a imposição ao herdeiro por testamento ou por lei da prática de qualquer ação de natureza patrimonial ou não patrimonial, destinada à realização de um fim de utilidade geral. A mesma obrigação pode ser imposta ao testamenteiro, desde que parte dos bens espólios seja consignada no testamento para a execução da cessão testamentária. Novidade para a nossa legislação é a regra segundo a qual o testador tem o direito de impor a um ou vários herdeiros a obrigação de manter os animais domésticos pertencentes ao testador, bem como exercer a vigilância e os cuidados necessários para com eles.

A execução do testamento é feita pelos herdeiros do testamento, com exceção dos casos em que a sua execução total ou em parte seja efetuada pelo testamenteiro (artigo 1133.º do Código Civil). De acordo com o art. 1134 do Código Civil, o testador pode confiar a execução do testamento ao cidadão-executor (testador do testamento) por ele indicado no testamento, independentemente de este cidadão ser herdeiro. O testamenteiro tem direito a indemnização da herança pelas despesas necessárias associadas à execução do testamento, bem como a receber da herança uma remuneração que exceda as despesas, se o testamento o previr.

22.3. Herança por lei

O atual Código Civil ampliou significativamente o círculo de herdeiros legais. Atualmente, foram estabelecidas oito linhas de herdeiros (artigos 1142.º a 1145.º do Código Civil).

Os herdeiros legais são chamados a herdar na seguinte ordem:

1) filhos, cônjuge e pais do testador;

2) irmãos e irmãs plenos e meio-irmãos do testador, seu avô e sua avó paternos e maternos;

3) irmãos e irmãs plenos e meio-irmãos dos pais do testador (tios e tias do testador);

4) parentes do terceiro grau de parentesco (o grau de parentesco é determinado pelo número de nascimentos que separam os parentes de um do outro, e o nascimento do testador não está incluído neste número) - o bisavô e a bisavó do testador;

5) parentes do quarto grau de parentesco - filhos dos sobrinhos naturais e sobrinhas do testador (primos e netas) e irmãos de seus avós (avós primos);

6) parentes do quinto grau de parentesco - filhos de primos netos e netas do testador (primos bisnetos e bisnetas), filhos de seus primos (primos sobrinhos e sobrinhas) e filhos de seus bisavós (primos tios e tias);

7) enteados, enteadas, padrasto e madrasta do testador;

8) dependentes inválidos do testador na ausência de outros herdeiros legais.

De acordo com o parágrafo 2º do art. 1141 do Código Civil, herdeiros da mesma ordem herdam em partes iguais, com exceção dos herdeiros que herdam por direito de representação (artigo 1146 do Código Civil).

Se o cônjuge sobrevivente for chamado a herdar juntamente com outros herdeiros, determina-se primeiro o tamanho da sua parte nos bens adquiridos conjuntamente durante o casamento e, em seguida, a parte restante dos bens é dividida entre os herdeiros de acordo com a lei, que inclui o cônjuge sobrevivo (artigo 1150.º do Código Civil).

A lei prevê a possibilidade de herança por direito de representação. De acordo com art. 1146 do Código Civil, a parte do herdeiro por lei, que faleceu antes da abertura da herança ou simultaneamente com o testador, passa por direito de representação aos seus respectivos descendentes ("representantes" desta pessoa) nos casos em que o falecido herdeiro pertencia aos herdeiros de qualquer uma das três primeiras etapas.

Os descendentes do herdeiro por lei, privados da herança pelo testador (artigo 1.º do artigo 1119.º do Código Civil), bem como os descendentes do herdeiro falecidos antes da abertura da herança ou em simultâneo com o testador e que não teria o direito de herdar como herdeiro indigno (artigo 1.º do artigo 1117.º do Código Civil), não herdar por direito de representação. XNUMX artigo XNUMX.º do Código Civil).

Cidadãos pertencentes aos herdeiros de acordo com a lei da segunda - sétima etapas, inválidos no dia da abertura da herança, mas não incluídos no círculo de herdeiros da linha que é chamada para herança, herdam por lei juntos e em em pé de igualdade com os herdeiros desta linha, se pelo menos um ano antes da morte do testador estivessem a seu cargo, independentemente de viverem ou não com o testador. Como dependentes inválidos do testador, também herdam os cidadãos que não estão incluídos no círculo de herdeiros de acordo com a lei, mas na condição adicional de morarem com o testador. Na falta de outros herdeiros legais, os dependentes inválidos do testador que não sejam parentes de tais herdeiros herdam independentemente como herdeiros da oitava fase (artigo 1148.º do Código Civil).

A lei (artigo 1149.º do Código Civil) estabelece tradicionalmente o direito a uma participação obrigatória na herança para as pessoas cujos interesses mais precisam de proteção durante a herança. Têm esse direito os filhos menores ou inválidos do testador, o cônjuge e os pais inválidos, bem como os dependentes inválidos do testador sujeitos à chamada a herdar. Essas pessoas herdam, independentemente do conteúdo do testamento, pelo menos metade da parte que seria devida a cada uma delas em caso de herança por lei.

Se o exercício do direito à quota obrigatória na herança implicar a impossibilidade de transferir para o herdeiro testamentário os bens que o herdeiro titular da quota obrigatória não utilizou durante a vida do testador, mas o herdeiro testamentário utilizados para habitação (um edifício residencial, apartamento, outras instalações residenciais, dacha, etc.) ou utilizados como principal fonte de subsistência (ferramentas, oficina criativa, etc.), o tribunal pode que tenham direito a uma quota obrigatória, reduzam a sua dimensão ou recusem a sua atribuição (artigo 1149.º do Código Civil).

22.4. Aquisição de herança

Nos termos do n.º 1 do art. 1152 do Código Civil, para adquirir uma herança, o herdeiro deve aceitá-la. A aceitação de uma herança não é necessária apenas para a aquisição de bens usurpados.

A aceitação de uma herança é uma transação unilateral feita pelo herdeiro. A peculiaridade dessa operação é que ela tem efeito retroativo. De acordo com o § 4º do art. 1152 do Código Civil, a herança aceita é reconhecida como pertencente ao herdeiro a partir do dia em que a herança foi aberta, independentemente do momento de sua efetiva aceitação, e também independentemente do momento do registro estadual do direito do herdeiro aos bens herdados, quando tal direito estiver sujeito a registro estadual.

Dado que os bens do falecido passam para os herdeiros na sua totalidade (artigo 1.º do artigo 1110.º do Código Civil), a aceitação pelo herdeiro de uma parte da herança significa a aceitação da totalidade da herança que lhe é devida, independentemente do consiste e onde quer que esteja localizado. Ao mesmo tempo, a aceitação de uma herança por um ou mais herdeiros não significa a sua aceitação pelos demais herdeiros (n.º 1, inciso 2 e inciso 3, artigo 1152.º do Código Civil). A lei não permite a aceitação de herança sob condição ou com reservas (n.º 3, inciso 2, artigo 1152.º do Código Civil).

A herança pode ser aceita de duas maneiras:

1) mediante requerimento do herdeiro a um notário ou autorizado nos termos da lei para emitir certidões do direito de herança a um funcionário;

2) pela efetiva aceitação da herança.

No primeiro caso, o herdeiro apresenta ao notário ou ao referido funcionário do local de abertura da herança um pedido de aceitação da herança ou de emissão de certidão do direito à herança.

No segundo caso, reconhece-se, até prova em contrário, que o herdeiro aceitou a herança se praticou atos que indiquem a efetiva aceitação da herança, designadamente, se o herdeiro:

▪ вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

▪ принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

▪ произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

▪ оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п. 2 ст. 1153 ГК).

A herança pode ser aceita pelos métodos acima no prazo de seis meses a partir da data de sua abertura.

Se o direito à herança surgir para outras pessoas em consequência da recusa dos herdeiros à herança ou da remoção do herdeiro da participação na herança como indigno (artigo 1117.º do Código Civil), essas pessoas podem aceitar a herança no prazo de seis meses a partir da data em que têm o direito de herdar.

As pessoas para quem o direito à herança decorre apenas da não aceitação da herança por outro herdeiro podem aceitar a herança no prazo de três meses a contar da data do termo do prazo geral de aceitação da herança (artigo 1154.º do Código Civil ).

A pedido do herdeiro que tenha perdido o prazo fixado para a aceitação da herança, o tribunal pode restabelecer esse prazo e reconhecer o herdeiro como tendo aceite a herança, se o herdeiro não sabia e não devia saber da abertura da herança ou perdeu este prazo por outros motivos válidos e desde que o herdeiro, descumprido o prazo de aceitação da herança, interpôs recurso em tribunal no prazo de seis meses após o desaparecimento dos motivos da falta deste prazo. Ao mesmo tempo, as ações de todos os herdeiros são determinadas novamente, e as certidões do direito à herança emitidas anteriormente são reconhecidas pelo tribunal como inválidas (cláusula 1 do artigo 1155 do Código Civil).

A herança pode ser aceite pelo herdeiro depois de decorrido o prazo estabelecido para a sua aceitação, sem recurso a tribunal, desde que todos os outros herdeiros que tenham aceitado a herança o tenham acordado por escrito (artigo 2.º do artigo 1155.º do Código Civil). ).

Se um herdeiro chamado a herdar por testamento ou por lei vier a falecer após a abertura da herança, sem ter tido tempo para a aceitar no prazo prescrito, o direito de herdar a herança que lhe é devida passa por lei aos seus herdeiros, e se todos os propriedade da herança foi legada - aos seus herdeiros por testamento (transmissão hereditária). O direito de aceitar uma herança na ordem de transmissão hereditária não está incluído na composição da herança aberta após a morte de tal herdeiro.

O direito de aceitar uma herança pertencente a um herdeiro falecido pode ser exercido pelos seus herdeiros de forma geral. Neste caso, se a parte do prazo estabelecido para a aceitação da herança remanescente após a morte do herdeiro for inferior a três meses, é prorrogado para três meses. O direito do herdeiro de aceitar parte da herança como partilha obrigatória (artigo 1149.º do Código Civil) não passa para os seus herdeiros (artigo 1156.º do Código Civil).

De acordo com art. 1157 do Código Civil, o herdeiro tem o direito de recusar a herança em favor de outras pessoas (artigo 1158 do Código Civil) ou sem especificar a pessoa a favor de quem recusa a herança. A renúncia de uma herança é uma transação unilateral. Ao herdar propriedade roubada, isso não é permitido.

O herdeiro tem o direito de recusar a herança no prazo estabelecido para a aceitação da herança (artigo 1154.º do Código Civil), inclusive no caso em que já a tenha aceite. Se o herdeiro tiver praticado actos que indiquem a efectiva aceitação da herança (n.º 2 do artigo 1153.º do Código Civil), o tribunal pode, a pedido deste herdeiro, reconhecê-lo como tendo renunciado à herança mesmo depois de expirado o prazo estabelecido prazo, se considerar válidos os motivos da falta do prazo. A renúncia à herança não pode ser posteriormente alterada ou retomada. A recusa de herança no caso de herdeiro menor, incapaz ou parcialmente capaz, é permitida com prévia autorização da tutela e da autoridade tutelar.

O herdeiro tem o direito de recusar a herança em favor de outras pessoas dentre os herdeiros por testamento ou herdeiros por lei de qualquer ordem, não privados de herança (cláusula 1 do artigo 1119 do Código Civil), inclusive em favor daqueles que são chamados a herdar por direito de representação ou por ordem de transmissão hereditária (artigo 1156.º do Código Civil). Não é permitida a recusa de herança em favor de outras pessoas.

Não é permitida a renúncia da herança a favor de qualquer das seguintes pessoas:

▪ от имущества, наследуемого по завещанию, если все имущество наследодателя завещано назначенным им наследникам;

▪ от обязательной доли в наследстве (ст. 1149 ГК);

▪ если наследнику подназначен наследник (ст. 1121 ГК).

Não é permitida a renúncia de uma herança com reservas ou sob condições.

Não é permitida a recusa de parte da herança devida ao herdeiro. No entanto, se o herdeiro for chamado a herdar simultaneamente por vários motivos (por testamento e por lei ou por transmissão hereditária e em consequência da abertura de uma herança, etc.), tem o direito de recusar a herança por por um destes motivos, por vários ou por todos os motivos (artigo 1158.º do Código Civil).

A lei regulamenta o incremento de ações hereditárias. De acordo com art. 1161 do Código Civil, se o herdeiro não aceitar a herança, renunciar à herança, sem indicar que a recusa em favor de outro herdeiro (artigo 1158 do Código Civil), não terá o direito de herdar ou será removido herança com fundamento no art. 1117 do Código Civil, ou em decorrência da nulidade do testamento, a parte da herança que seria devida a tal herdeiro caído passa aos herdeiros de acordo com a lei, chamados a herdar, na proporção de suas cotas sucessórias. .

No caso de o testador legar todos os bens aos herdeiros por ele designados, a parte da herança devida ao herdeiro que renunciou à herança ou que faliu por outros motivos determinados passa para os restantes herdeiros por testamento. No entanto, o testamento pode prever uma distribuição diferente desta parte da herança.

As regras anteriores não se aplicam se um herdeiro tiver sido atribuído ao herdeiro falecido (artigo 2.º do artigo 1121.º do Código Civil).

Um certificado do direito à herança é emitido no local de abertura da herança por um notário ou funcionário autorizado. A certidão é emitida a pedido do herdeiro. A pedido dos herdeiros, pode ser emitida uma certidão a todos os herdeiros em conjunto ou a cada herdeiro separadamente, para todos os bens da herança como um todo ou para as suas partes separadas. No caso de após a emissão de uma certidão do direito à herança de bens hereditários para a qual tal certidão não tenha sido emitida, é emitida uma certidão adicional do direito à herança (artigo 1162.º do Código Civil).

De acordo com o art. 1163 do Código Civil, quando herdar tanto por lei como por testamento, pode ser emitida certidão do direito à herança antes de decorridos seis meses da data de abertura da herança, se houver prova fidedigna de que, além da as pessoas que solicitaram a emissão de certidão, outros herdeiros que tenham direito sobre a herança ou sua parte correspondente, não está disponível. A emissão de certidão do direito à herança está suspensa por decisão judicial, bem como na presença de herdeiro concebido mas ainda não nascido.

Na herança por lei, se a propriedade hereditária passar a dois ou mais herdeiros, e na herança por testamento, se for legada a dois ou mais herdeiros sem especificar a propriedade específica herdada por cada um deles, a propriedade hereditária passa a a herança é aberta ao património comum partilhado dos herdeiros (parte 1 do artigo 1163.º do Código Civil).

Os bens da herança, que estão na propriedade comum compartilhada de dois ou mais herdeiros, podem ser divididos por acordo entre eles. As regras do Código Civil sobre a forma das transações e a forma dos contratos (cláusula 1 do artigo 1165.º do Código Civil) aplicam-se ao acordo sobre a divisão da herança.

O herdeiro que, juntamente com o testador, detivesse o direito de propriedade comum de coisa indivisível (artigo 133.º do Código Civil), parte do direito de que faz parte da herança, tem, na divisão da herança, a prioridade direito de receber, por conta de sua parte hereditária, a coisa que era de propriedade comum, perante herdeiros que não eram anteriormente participantes da propriedade comum, independentemente de usarem ou não essa coisa.

O herdeiro que utilizou constantemente coisa indivisível que faz parte da herança também tem, ao dividir a herança, direito prioritário a receber essa coisa por conta da sua quota de herança sobre os herdeiros que não a usufruíram e não foram anteriormente participantes em comum propriedade dele.

Se a herança incluir uma habitação (edifício de habitação, apartamento, etc.), cuja divisão seja impossível em espécie, os herdeiros que nela residiam à data da abertura da herança e não possuírem outra habitação (artigo 1168.º do Código Civil).

De acordo com art. 1169 do Código Civil, o herdeiro, que residisse no dia da abertura da herança juntamente com o testador, tem, durante a divisão da herança, o direito de preferência para receber, à custa da sua parte hereditária, artigos de mobiliário doméstico comum e utensílios domésticos.

A desproporção dos bens herdados, o direito de preferência de recebimento que o herdeiro tem na posse, com a sua parte da herança é eliminado pela transmissão por este herdeiro aos restantes herdeiros de outros bens da herança ou pela prestação de outra indemnização, incluindo o pagamento da quantia devida (n.º 1 do artigo 1170.º do Código Civil).

As regras do art. 1168 - 1170 do Código Civil são aplicadas no prazo de três anos a contar da data de abertura da herança (parte 2 do artigo 1164º do Código Civil).

Para proteger os direitos dos herdeiros, legatários e outros interessados, o testamenteiro ou o notário do local de abertura da herança toma as medidas necessárias para proteger a herança e administrá-la (artigo 1172.º do Código Civil). O notário toma medidas para a protecção da herança e da sua gestão a pedido de um ou mais herdeiros, do testamenteiro, da autarquia local, do órgão de tutela e curatela ou de outras pessoas que actuem no interesse da preservação a propriedade da herança. No caso de nomeação do testamenteiro, o notário toma medidas para proteger a herança e administrá-la de acordo com o testamenteiro. O testamenteiro toma medidas para proteger a herança e administrá-la de forma independente ou a pedido de um ou mais herdeiros (artigo 1171.º do Código Civil).

De acordo com art. 1173 do Código Civil nos casos em que a herança contenha bens que requeiram não apenas proteção, mas também gestão (uma empresa, uma participação no capital autorizado (social) de uma sociedade ou sociedade empresarial, títulos, direitos exclusivos, etc.), um notário de acordo com o art. 1026 do Código Civil celebra um acordo de gestão fiduciária deste imóvel como fundador de tal gestão. Se a herança for realizada de acordo com um testamento em que o testamenteiro é nomeado, os direitos do fundador da gestão fiduciária pertencem ao testamenteiro.

Despesas necessárias causadas pela doença moribunda do testador, despesas para o seu funeral digno, incluindo as despesas necessárias para o pagamento do local de sepultamento do testador, despesas para a proteção da herança e gestão da mesma, bem como as despesas relacionadas com a execução do testamento, são reembolsados ​​da herança na medida do seu valor. Os pedidos de reembolso destas despesas podem ser apresentados aos herdeiros que aceitaram a herança, e antes da aceitação da herança - ao testamenteiro ou ao espólio. Tais despesas serão compensadas antes do pagamento das dívidas aos credores do testador e dentro dos limites do valor dos bens herdados transferidos para cada um dos herdeiros. Ao mesmo tempo, a lei estabelece três etapas de reembolso dessas despesas:

1) despesas causadas pela doença e funeral do legado;

2) despesas com a proteção da herança e sua gestão;

3) despesas relacionadas com a execução do testamento.

Para a execução de despesas de funeral digno do testador, podem ser utilizados quaisquer fundos que lhe pertençam, incluindo depósitos ou contas bancárias. Os bancos em cujos depósitos ou contas se encontrem os fundos do testador são obrigados, por decisão do notário, a entregá-los à pessoa indicada na presente decisão para pagar tais despesas. O herdeiro a quem sejam legados os fundos depositados ou detidos em quaisquer outras contas do testador em bancos, incluindo o caso em que tenham sido legados por disposição testamentária em banco (artigo 1128.º do Código Civil), têm o direito a qualquer tempo antes de decorridos seis meses a contar do dia da abertura da herança, para receber do depósito ou da conta do testador os fundos necessários ao seu funeral. No entanto, em todos os casos, o valor dos fundos emitidos pelo banco para o funeral do testador não pode exceder 200 salários mínimos estabelecidos por lei no dia do pedido desses fundos (artigo 1174.º do Código Civil).

De acordo com o art. 1175 do Código Civil, os herdeiros que aceitaram a herança respondem solidariamente pelas dívidas do testador (artigo 323.º do Código Civil). Ao mesmo tempo, cada um deles responde pelas dívidas do testador apenas dentro dos limites do valor dos bens herdados que lhe foram transmitidos. Antes da aceitação da herança, os créditos dos credores podem ser apresentados contra o testamenteiro ou contra o espólio. Neste último caso, o tribunal suspende a consideração do caso até que a herança seja aceita pelos herdeiros ou a propriedade cedida seja transferida por herança para a Federação Russa. Quando os créditos são apresentados pelos credores do testador, aplica-se uma regra especial, segundo a qual o prazo de prescrição estabelecido para os créditos em causa não está sujeito a interrupção, suspensão e recomposição.

A legislação em vigor (Capítulo 65 do Código Civil) contém regras relativas à herança de determinados tipos de bens. Estes tipos de bens são (artigos 1176.º - 1185.º do Código Civil):

▪ права, связанные с участием в хозяйственных товариществах и обществах, производственных кооперативах;

▪ права, связанные с участием в потребительском кооперативе;

▪ предприятие;

▪ имущество члена крестьянского (фермерского) хозяйства;

▪ вещи, ограниченные в обороте;

▪ земельный участок;

▪ невыплаченные суммы, предоставленные гражданину в качестве средств к существованию;

▪ имущество, предоставленное наследодателю государством или муниципальным образованием на льготных условиях;

▪ государственные награды, почетные и памятные знаки.

III. DIREITO DE PROPRIEDADE INTELECTUAL

Tópico 23. DIREITOS AOS RESULTADOS DA ATIVIDADE INTELECTUAL E MEIOS DE INDIVIDUALIZAÇÃO: GERAL

Após uma longa preparação do projeto e sérias disputas sobre a admissibilidade de incluir no Código Civil um conjunto de normas que regem as relações de direitos autorais e de natureza civil e administrativa, o legislador adotou a Parte Quatro do Código Civil da Federação Russa, que inclui Seg. VII (cap. 69 - 77) e entra em vigor em 1º de janeiro de 2008.

Pela primeira vez na quarta parte do Código Civil, são destacadas as disposições gerais relativas aos direitos sobre os resultados da atividade intelectual e equiparados meios de individualização de pessoas jurídicas, bens, obras e serviços. Polegada. 69 do Código Civil fornece uma lista de objetos que constituem propriedade intelectual. De acordo com o art. 1225 do Código Civil, os resultados da atividade intelectual e equiparados meios de individualização de pessoas jurídicas, bens, obras, serviços e empreendimentos que gozam de proteção legal (propriedade intelectual) são:

1) obras de ciência, literatura e arte;

2) programas para computadores eletrônicos (programas de computador);

3) bancos de dados;

4) desempenho;

5) fonogramas;

6) comunicação no ar ou por cabo de programas de rádio ou televisão (transmissão de organizações de radiodifusão no ar ou por cabo);

7) invenções;

8) modelos de utilidade;

9) desenhos industriais;

10) realizações de seleção;

11) topologia de circuitos integrados;

12) segredos de produção (know-how);

13) nomes comerciais;

14) marcas e marcas de serviço;

15) nomes dos locais de origem das mercadorias;

16) designações comerciais.

Tais resultados da atividade intelectual como invenções, modelos de utilidade e desenhos industriais são algumas vezes chamados de propriedade industrial. O legislador introduziu um novo conceito de "direitos intelectuais", que se refere aos direitos sobre os objetos acima, que incluem um direito exclusivo, que é um direito de propriedade, e nos casos previstos no Código Civil, também os direitos pessoais não patrimoniais e outros direitos (direito de seguimento, direito de acesso e etc.) (artigo 1226.º do Código Civil).

Conforme consta no art. 1227 do Código Civil, os direitos intelectuais independem da titularidade do material portador (coisa) em que se exprime o correspondente resultado da atividade intelectual ou meio de individualização. O autor do resultado da atividade intelectual é reconhecido como um cidadão cujo trabalho criativo gerou tal resultado. O autor do resultado da atividade intelectual tem o direito de autoria e, nos casos previstos no Código Civil, o direito ao nome e demais direitos pessoais não patrimoniais. Esses direitos são inalienáveis ​​e intransferíveis. A renúncia a esses direitos é nula. A autoria e o nome do autor são protegidos indefinidamente. Após a morte do autor, a proteção de sua autoria e nome poderá ser realizada por qualquer interessado, ressalvadas as hipóteses previstas no § 2º do art. 1267 e § 2º do art. 1316 GK.

O direito exclusivo sobre o resultado da atividade intelectual criada pela obra criativa surge inicialmente de seu autor. Este direito pode ser transferido pelo autor a outra pessoa mediante acordo, podendo também ser transferido a outras pessoas por outros motivos estabelecidos por lei. Os direitos sobre o resultado da atividade intelectual criada pelo trabalho criativo conjunto de dois ou mais cidadãos (coautoria) pertencem conjuntamente aos coautores (artigo 1228.º do Código Civil).

Um cidadão ou pessoa jurídica pode ser titular do direito exclusivo sobre o resultado de atividade intelectual ou meio de individualização. Tal denominação desse direito se deve ao fato de que ninguém tem o direito de utilizar o resultado de atividade intelectual ou meio de individualização sem o consentimento de seu titular. De acordo com art. 1229 do Código Civil, o sujeito especificado (titular dos direitos autorais) tem o direito de usar tal resultado ou tal meio a seu critério de qualquer forma que não contrarie a lei. O titular do direito pode dispor do direito exclusivo sobre o resultado da atividade intelectual ou sobre um meio de individualização (artigo 1233.º do Código Civil), salvo disposição em contrário do referido Código.

O titular do direito pode, a seu critério, permitir ou proibir outras pessoas de usar o resultado de atividade intelectual ou meios de individualização. A ausência de proibição não é considerada consentimento (permissão). Outras pessoas não podem usar o resultado correspondente de atividade intelectual ou meio de individualização sem o consentimento do titular do direito, exceto conforme previsto no Código Civil.

O direito exclusivo ao resultado da atividade intelectual ou a um meio de individualização (exceto o direito exclusivo sobre o nome da empresa) pode pertencer a uma pessoa ou a várias pessoas conjuntamente. Nos casos previstos no § 3º do art. 1454, parágrafo 2º do art. 1466, parágrafo 1º do art. 1510 e § 1º do art. 1519 do Código Civil, direitos exclusivos independentes sobre o mesmo resultado de atividade intelectual ou sobre o mesmo meio de individualização podem pertencer simultaneamente a pessoas diferentes.

As restrições aos direitos exclusivos sobre os resultados da atividade intelectual e aos meios de individualização, inclusive no caso em que a utilização dos resultados da atividade intelectual seja permitida sem o consentimento dos titulares do direito, mas com a preservação do seu direito à remuneração, são estabelecido pelo Código Civil.

Os direitos exclusivos sobre os resultados da atividade intelectual e os meios de individualização são válidos por um determinado período, salvo nos casos previstos no Código Civil (artigo 1230.º do Código Civil).

As regras sobre a validade dos direitos intelectuais exclusivos e outros no território da Federação Russa estão contidas no art. 1231 GK. De acordo com este artigo, no território da Federação Russa existem direitos exclusivos sobre os resultados da atividade intelectual e os meios de individualização estabelecidos pelos tratados internacionais da Federação Russa e pelas normas do Código Civil. A propriedade pessoal e outros direitos intelectuais, que não são exclusivos, são válidos no território da Federação Russa de acordo com o par. 4 p. 1 arte. 2 GK.

Ao reconhecer um direito exclusivo ao resultado da atividade intelectual ou a um meio de individualização de acordo com um tratado internacional da Federação Russa, o conteúdo do direito, seu efeito, restrições, o procedimento para sua implementação e proteção são determinados pelo Código Civil, independentemente do disposto na legislação do país de origem do direito exclusivo, salvo disposição em contrário de tal tratado internacional ou do Código Civil.

Nos casos previstos no Código Civil, o direito exclusivo ao resultado da atividade intelectual ou a um meio de individualização é reconhecido e protegido sujeito ao registro estatal desse resultado ou meio (artigo 1.º 1232 do Código Civil). ). Nos casos em que o resultado de atividade intelectual ou meio de individualização esteja sujeito a registro estadual de acordo com o Código Civil, a alienação do direito exclusivo a tal resultado ou a tal meio mediante acordo, o penhor desse direito e a a concessão do direito de uso de tal resultado ou de tal meio mediante acordo, bem como a transferência do direito exclusivo de tal resultado ou de tal meio sem acordo também estão sujeitos a registro estadual, cujo procedimento e condições são estabelecido pelo Governo da Federação Russa. Nos casos de alienação de direito exclusivo por contrato, o referido registro é realizado por meio do registro estadual do respectivo contrato.

A base para o registro estadual da concessão do direito de uso do resultado da atividade intelectual ou meio de individualização também pode ser uma decisão judicial. A base para o registro estadual da transferência de um direito exclusivo sobre o resultado da atividade intelectual ou a um meio de individualização por herança é um certificado do direito à herança, exceto no caso previsto no art. 1165 GK.

O descumprimento do requisito de registro estadual de um acordo sobre a alienação do direito exclusivo sobre o resultado da atividade intelectual ou de um meio de individualização, ou um acordo sobre a concessão de outra pessoa o direito de usar tal resultado ou tal meio, implicará a nulidade do acordo relevante. Em caso de incumprimento do requisito de registo estatal da transmissão de um direito exclusivo sem acordo, considera-se que tal transmissão não ocorreu (n.ºs 2 a 6 do artigo 1232.º do Código Civil).

Nos casos previstos no Código Civil, o registro estadual do resultado da atividade intelectual pode ser realizado a pedido do titular do direito. Nesses casos, as regras dos parágrafos 2 a 6 do art. 1232 do Código Civil, salvo disposição em contrário deste Código (artigo 7º do referido artigo).

De acordo com art. 1233 do Código Civil, o titular do direito poderá dispor de seu direito exclusivo ao resultado de atividade intelectual ou a meio de individualização de qualquer forma que não contrarie a lei e a essência de tal direito exclusivo, inclusive alienando-o nos termos do art. um acordo com outra pessoa (um acordo sobre a alienação de um direito exclusivo) ou conceder a outra pessoa o direito de uso do correspondente resultado de atividade intelectual ou meio de individualização dentro dos limites estabelecidos pelo acordo (contrato de licença). A celebração de um contrato de licença não implica a transferência do direito exclusivo para o licenciado.

Considera-se contrato de licença o contrato que não estabeleça expressamente que o direito exclusivo sobre o resultado de uma atividade intelectual ou sobre um meio de individualização seja transferido integralmente de atividade intelectual especialmente criada ou criada para inclusão em objeto complexo (§ 2º, inciso 1º, art. 1240 do Código Civil).

Um dos tipos de acordo sobre a alienação do direito exclusivo sobre o resultado da atividade intelectual ou sobre um meio de individualização é o acordo sobre a alienação de um direito exclusivo. As disposições gerais relativas a este contrato estão contidas no art. 1234 GK. No parágrafo 1º deste artigo, é dada a definição deste acordo. De acordo com ela, em um acordo de alienação de um direito exclusivo, uma parte (titular do direito) transfere ou se compromete a transferir seu direito exclusivo sobre o resultado de atividade intelectual ou sobre um meio de individualização integral para a outra parte (adquirente ). O acordo sobre a alienação de um direito exclusivo é celebrado por escrito e está sujeito a registo estatal nos casos previstos no n.º 2 do art. 1232 GK. O não cumprimento da forma escrita ou do requisito de registro estadual acarreta a nulidade do contrato.

Nos termos do contrato de alienação de direito exclusivo, o adquirente obriga-se a pagar ao titular do direito a remuneração prevista no contrato, salvo disposição contratual em contrário. Na falta de condição sobre o valor da remuneração ou o procedimento para determiná-lo no acordo compensado sobre a alienação do direito exclusivo, o acordo considera-se não concluído. Ao mesmo tempo, as regras para a determinação do preço previstas no parágrafo 3º do art. 424 do Código Civil, não se aplicam.

Outro tipo de acordo sobre a alienação do direito exclusivo sobre o resultado da atividade intelectual ou sobre um meio de individualização é o contrato de licença. Ao contrário de um acordo de alienação de um direito exclusivo, no contrato de licença uma parte - o titular do direito exclusivo sobre o resultado da atividade intelectual ou sobre um meio de individualização (licenciante) concede ou obriga-se a conceder à outra parte (licenciado ) o direito de usar tal resultado ou tal meio dentro dos limites previstos no contrato. O licenciado poderá utilizar o resultado de atividade intelectual ou meios de individualização somente dentro dos limites desses direitos e nas formas previstas no contrato de licença. O direito de uso do resultado de atividade intelectual ou meio de individualização, que não esteja diretamente especificado no contrato de licença, não é considerado concedido ao licenciado.

O contrato de licença é celebrado por escrito, salvo disposição em contrário do Código Civil. Nos casos previstos no n.º 2 do art. 1232 do Código Civil, o contrato de licença está sujeito a registro estadual. O não cumprimento da forma escrita ou da exigência de registro estadual acarreta a nulidade do contrato de licença.

O contrato de licença deve indicar o território em que é permitido o uso do resultado da atividade intelectual ou meio de individualização. Se o território em que o uso de tal resultado ou meio é permitido não estiver especificado no contrato, o licenciado tem o direito de usá-los em todo o território da Federação Russa.

O prazo para o qual um contrato de licença é celebrado não pode exceder o prazo de validade do direito exclusivo ao resultado da atividade intelectual ou a um meio de individualização. Caso o prazo da sua validade não esteja definido no contrato de licença, o contrato considera-se celebrado por cinco anos, salvo disposição em contrário do Código Civil. Em caso de rescisão do direito exclusivo, o contrato de licença é rescindido.

Nos termos de um contrato de licença, o licenciado compromete-se a pagar ao licenciante a remuneração estipulada pelo contrato, salvo disposição em contrário do contrato. Na ausência de condição sobre o valor da remuneração ou o procedimento para determiná-la no contrato de licença compensada, o contrato é considerado não concluído. Ao mesmo tempo, as regras para a determinação do preço previstas no parágrafo 3º do art. 424 do Código Civil, bem como em relação ao contrato de alienação do direito exclusivo, não se aplicam.

Como condições essenciais, o contrato de licença deve prever:

1) o objeto do contrato, indicando o resultado da atividade intelectual ou o meio de individualização, o direito de uso que é concedido no contrato, indicando, nos casos apropriados, o número e a data de emissão do documento que certifica o direito exclusivo a tal resultado ou a tal meio (patente, certificado);

2) formas de utilização do resultado da atividade intelectual ou meios de individualização.

A transferência do direito exclusivo sobre o resultado de atividade intelectual ou de meio de individualização para um novo titular do direito não constitui fundamento para alterar ou rescindir o contrato de licença celebrado pelo anterior titular do direito.

Em arte. 1236 do Código Civil especifica os tipos de contratos de licença. O contrato de licença pode prever:

▪ conceder ao licenciado o direito de utilizar o resultado da atividade intelectual ou um meio de individualização, preservando ao mesmo tempo o direito do licenciante de emitir licenças a outras pessoas (licença simples (não exclusiva));

▪ conceder ao licenciado o direito de utilizar o resultado da atividade intelectual ou um meio de individualização sem reter o direito do licenciante de emitir licenças a outras pessoas (licença exclusiva).

Salvo disposição em contrário no contrato de licença, a licença é considerada simples (não exclusiva).

Um contrato de licença referente a várias formas de uso do resultado da atividade intelectual ou meios de individualização pode conter as condições acima previstas para contratos de licença de diferentes tipos.

O procedimento para a celebração de um contrato de licença é definido no art. 1237 GK. De acordo com este artigo, o licenciado é obrigado a apresentar ao licenciante relatórios sobre a utilização do resultado da atividade intelectual ou meio de individualização, salvo disposição em contrário do contrato de licença. Durante a vigência do contrato de licença, o licenciante é obrigado a abster-se de quaisquer ações que possam impedir o exercício pelo licenciado do direito que lhe foi concedido de usar o resultado de atividade intelectual ou meio de individualização dentro dos limites estabelecidos pelo contrato.

Com o consentimento escrito do licenciante, o licenciado pode, mediante contrato, conceder o direito de uso do resultado de atividade intelectual ou meio de individualização a outra pessoa (contrato de sublicença). Sob um contrato de sublicenciamento, um sublicenciado pode receber os direitos de uso do resultado de atividade intelectual ou meios de individualização somente dentro dos limites desses direitos e métodos de uso previstos pelo contrato de licença para o licenciado. Um contrato de sublicença concluído por um período que exceda o período de validade do contrato de licença é considerado concluído pela duração do contrato de licença. O licenciado será responsável perante o licenciante pelas ações do sublicenciado, salvo disposição em contrário do contrato de licença. De acordo com art. 1238 do Código Civil, as regras do Código Civil sobre um contrato de licença aplicam-se a um contrato de sublicença.

Nos casos previstos no Código Civil, o tribunal pode, nos termos do art. 1239 deste Código, a pedido de interessado, decida conceder-lhe, nas condições especificadas na decisão judicial, o direito de uso do resultado de atividade intelectual, direito exclusivo do qual pertence a outra pessoa ( licença compulsória).

No processo de criatividade, pode ser criado um objeto complexo que inclui vários resultados protegidos da atividade intelectual (um filme, outra obra audiovisual, uma performance teatral e de entretenimento, um produto multimídia, uma única tecnologia). De acordo com o art. 1240 do Código Civil, a pessoa que organizou a criação de tal objeto adquire o direito de usar os resultados indicados com base em acordos sobre a alienação do direito exclusivo ou acordos de licença celebrados por essa pessoa com os titulares de direitos exclusivos aos resultados correspondentes da atividade intelectual.

Caso essa pessoa adquira o direito de uso do resultado de atividade intelectual especialmente criada ou criada para inclusão em objeto tão complexo, o acordo relevante é considerado um acordo sobre a alienação do direito exclusivo, salvo disposição em contrário por acordo do partes (artigo 1.º do artigo 1240.º do Código Civil). Ao utilizar o resultado de atividade intelectual como parte de um objeto complexo, o autor de tal resultado retém o direito de autoria e outros direitos pessoais não patrimoniais sobre tal resultado (§ 3º do artigo 1240 do Código Civil). Ao utilizar o resultado da atividade intelectual como parte de um objeto complexo, a pessoa que organizou a criação desse objeto tem o direito de indicar seu nome ou nome ou exigir tal indicação (cláusula 4 do artigo 1240 do Código Civil). As mesmas regras se aplicam ao direito de usar os resultados da atividade intelectual como parte de uma única tecnologia criada às custas ou com o envolvimento de fundos do orçamento federal, salvo disposição em contrário pelas regras do cap. 77.º do Código Civil, dedicado a este direito (n.º 5 do artigo 1240.º do Código Civil).

De acordo com o art. 1241 do Código Civil, a transferência de direito exclusivo sobre o resultado de atividade intelectual ou meio de individualização a outra pessoa sem a celebração de acordo com o titular do direito autoral é permitida nos casos e pelos fundamentos estabelecidos em lei, inclusive no art. ordem de sucessão universal (herança, reorganização de uma pessoa jurídica) e em caso de encerramento dos bens do titular do direito.

De acordo com art. 1242 do Código Civil, autores, intérpretes, produtores de fonogramas e demais titulares de direitos autorais e conexos, nos casos em que o exercício de seus direitos de forma individual seja difícil ou quando o Código Civil permita o uso de objetos de direitos autorais e afins. direitos sem o consentimento dos titulares dos direitos relevantes, mas com o pagamento de uma remuneração aos mesmos, podem criar organizações sem fins lucrativos de caráter associativo que, de acordo com os poderes que lhes são conferidos pelos titulares dos direitos, sejam incumbidas da gestão dos direitos relevantes numa base colectiva (organizações de gestão colectiva de direitos). A criação de tais organizações não impede a representação dos titulares de direitos de autor e direitos conexos por outras pessoas colectivas e cidadãos (n.º 1 do artigo 1242.º do Código Civil).

Organizações de gestão de direitos coletivos podem ser estabelecidas para gerenciar direitos relacionados a um ou mais tipos de direitos autorais e direitos relacionados, para gerenciar um ou mais tipos de direitos em relação a determinados usos dos objetos relevantes ou para gerenciar quaisquer direitos autorais e (ou) direitos conexos (artigo 2.º do artigo 1242.º do Código Civil).

A base para os poderes de uma organização para gerenciar direitos em base coletiva é um acordo sobre a transferência de poderes para gerenciar direitos, celebrado por tal organização com o titular do direito por escrito, exceto no caso previsto no par. 1 p. 3 arte. 1244 GK. O acordo especificado pode ser celebrado com titulares de direitos que sejam membros de tal organização e com titulares de direitos que não sejam membros dela. Ao mesmo tempo, a organização de gestão de direitos em base coletiva é obrigada a assumir a gestão desses direitos, se a gestão de tal categoria de direitos estiver relacionada às atividades estatutárias dessa organização. A base para a autoridade de uma organização para administrar direitos de forma coletiva também pode ser um acordo com outra organização, inclusive estrangeira, que gere direitos de forma coletiva.

As entidades gestoras de direitos em regime colectivo não podem utilizar objectos de direitos de autor e direitos conexos, cujos direitos exclusivos são transferidos para a sua gestão (artigo 4.º do artigo 1242.º do Código Civil). Estas organizações têm o direito, em nome dos titulares dos direitos ou em seu próprio nome, de apresentar reclamações em tribunal, bem como de tomar outras medidas legais necessárias para proteger os direitos que lhes são transferidos para gestão colectiva. Uma organização credenciada também tem o direito de apresentar em juízo as reivindicações necessárias para proteger os direitos geridos por tal organização em nome de um círculo indefinido de titulares de direitos autorais (cláusula 5 do artigo 1244 do Código Civil).

A possibilidade de obter o credenciamento estadual por uma organização de gestão de direitos de forma coletiva está prevista no art. 1244 GK. Tal credenciamento poderá ser obtido para atividades nas áreas de gestão coletiva definidas neste artigo. O credenciamento do estado é realizado com base nos princípios de abertura do procedimento e levando em consideração as opiniões das partes interessadas, incluindo os titulares de direitos, da maneira determinada pelo governo da Federação Russa. O credenciamento do Estado para realizar atividades em cada uma dessas áreas de gestão coletiva pode ser obtido por apenas uma organização para a gestão de direitos em base coletiva.

Uma organização que gere direitos de forma colectiva pode obter a acreditação estatal para desenvolver actividades em uma, duas ou mais áreas de gestão colectiva de entre as áreas definidas na lei. Uma organização para a gestão de direitos em base coletiva que tenha recebido acreditação estatal (uma organização credenciada) tem o direito, juntamente com a gestão dos direitos dos titulares de direitos com os quais celebrou acordos na forma prevista no parágrafo 3 de arte. 1242 do Código Civil, para gerir os direitos e cobrar a remuneração dos titulares de direitos de autor com quem não celebrou tais acordos (n.º 1, inciso 3, artigo 1244.º do Código Civil). A presença de um organismo acreditado não impede a criação de outros organismos de gestão colectiva de direitos, incluindo nas áreas de gestão colectiva acima indicadas. Tais organizações têm o direito de celebrar acordos com usuários apenas no interesse dos detentores de direitos autorais que lhes concederam autoridade para gerenciar direitos na forma prevista no parágrafo 3 do art. 1242 GK.

As organizações credenciadas exercem suas atividades sob o controle do órgão executivo federal autorizado. Atualmente, este é o Serviço Federal de Propriedade Intelectual, Patentes e Marcas (Rospatent), que está sob a jurisdição do Ministério da Educação e Ciência da Federação Russa (doravante denominado Ministério da Educação e Ciência da Rússia). As organizações credenciadas são obrigadas a apresentar anualmente um relatório sobre suas atividades ao órgão executivo federal autorizado, bem como publicá-lo nos meios de comunicação de massa de toda a Rússia. A forma do relatório é estabelecida pelo referido órgão. A carta padrão de uma organização credenciada é aprovada da maneira determinada pelo governo da Federação Russa.

O Código Civil regulamenta especificamente o pagamento de remuneração pela reprodução gratuita de fonogramas e obras audiovisuais para fins pessoais. De acordo com art. 1245 do Código Civil, os autores, intérpretes, produtores de fonogramas e obras audiovisuais têm direito à remuneração pela reprodução gratuita de fonogramas e obras audiovisuais exclusivamente para fins pessoais. Essa remuneração é de natureza compensatória e é paga aos titulares de direitos à custa de fundos que são devidos pelos fabricantes e importadores dos equipamentos e suportes materiais utilizados para tal reprodução. A lista de transportadores de equipamentos e materiais, bem como o valor e o procedimento para coletar os fundos apropriados, são aprovados pelo governo da Federação Russa. A cobrança de fundos para o pagamento de remuneração pela reprodução gratuita de fonogramas e obras audiovisuais para fins pessoais é realizada por uma entidade credenciada (artigo 1244.º do Código Civil).

A remuneração pela reprodução gratuita de fonogramas e obras audiovisuais para fins pessoais é distribuída entre os titulares dos direitos na seguinte proporção:

▪ 40% - aos autores;

▪ 30% - para artistas;

▪ 30% - para produtores de fonogramas ou obras audiovisuais.

A distribuição da remuneração entre determinados autores, intérpretes, produtores de fonogramas ou obras audiovisuais é efetuada na proporção da utilização efetiva dos respetivos fonogramas ou obras audiovisuais. O procedimento para a distribuição da remuneração e seu pagamento é estabelecido pelo Governo da Federação Russa.

As disposições gerais sobre a regulação estatal das relações no campo da propriedade intelectual estão contidas no art. 1246 GK. De acordo com este artigo, nos casos previstos no Código Civil, a publicação de atos normativos com o objetivo de regular as relações em matéria de propriedade intelectual relativas a objetos de direito autoral e conexos é realizada pelo executivo federal autorizado. órgão que realiza a regulamentação legal no campo dos direitos autorais e direitos conexos (atualmente - o Ministério da Educação e Ciência da Rússia). O mesmo órgão realiza, nos casos previstos no Código Civil, a publicação de actos normativos regulamentares para regular as relações no domínio da propriedade intelectual conexas (artigo 2.º do artigo 1246.º do Código Civil):

▪ com invenções;

▪ modelos de utilidade;

▪ desenhos industriais;

▪ programas de computador;

▪ bases de dados;

▪ topologias de circuitos integrados;

▪ marcas registradas e marcas de serviço;

▪ nomes dos locais de origem das mercadorias.

Ações juridicamente significativas para o registro estadual de dados sobre os resultados da atividade intelectual e meios de individualização, incluindo a aceitação e análise de pedidos relevantes, para a emissão de patentes e certificados que atestam o direito exclusivo de seus titulares a tais resultados e a tais meios , e nos casos previstos em lei, e demais ações relacionadas à proteção legal dos resultados da atividade intelectual e meios de individualização, é realizada pelo órgão executivo federal de propriedade intelectual (atualmente - Rospatent). Nos casos previstos no art. 1401 - 1405 do Código Civil, essas ações também podem ser realizadas por órgãos executivos federais autorizados pelo Governo da Federação Russa (cláusula 3 do artigo 1246 do Código Civil).

No que diz respeito às realizações de reprodução, as funções especificadas nos parágrafos 2º e 3º do art. 1246 do Código Civil são realizados, respectivamente, pelo órgão executivo federal autorizado responsável pela regulamentação legal no campo da agricultura - o Ministério da Agricultura da Federação Russa (Ministério da Agricultura da Rússia) e o órgão executivo federal para realizações de reprodução . Atualmente, esta é a Agência Federal de Agricultura (Rosselkhoz), que está sob a jurisdição do Ministério da Agricultura da Rússia.

De acordo com art. 1247 do Código Civil, que trata do poder executivo federal sobre propriedade intelectual poderá ser realizada pelo depositante, titular do direito, outro interessado de forma independente, ou por meio de procurador de patentes registrado na autoridade federal especificada, ou por outro representante.

Cidadãos que residem permanentemente fora do território da Federação Russa e pessoas jurídicas estrangeiras realizam negócios com a autoridade executiva federal de propriedade intelectual por meio de advogados de patentes registrados na referida autoridade federal, salvo disposição em contrário de um tratado internacional da Federação Russa. Os poderes de um procurador de patentes ou outro representante são certificados por uma procuração emitida pelo requerente, titular do direito ou outro interessado. Um cidadão da Federação Russa que resida permanentemente em seu território pode ser registrado como advogado de patentes. Outros requisitos para um advogado de patentes, o procedimento para sua certificação e registro, bem como seus poderes em relação à condução de casos relacionados à proteção legal dos resultados da atividade intelectual e meios de individualização, são estabelecidos por lei.

As principais disposições relativas ao procedimento de apreciação de disputas relacionadas à proteção de direitos de propriedade intelectual estão contidas no art. 1248 GK. O inciso 1 deste artigo estabelece que as disputas relacionadas à proteção de direitos intelectuais violados ou contestados são consideradas e resolvidas pelo tribunal (cláusula 1, artigo 11 do Código Civil). Nos casos previstos no Código Civil, a proteção dos direitos de propriedade intelectual é realizada administrativamente por órgãos autorizados. As decisões desses órgãos entram em vigor a partir da data de adoção. Podem ser impugnados em tribunal nos termos da lei (n.º 2 do artigo 1248.º do Código Civil).

Para a realização de atos juridicamente significativos relativos a patente de invenção, modelo de utilidade, desenho industrial ou realização de seleção, com registro estadual de programa de computador, banco de dados, topologia de circuito integrado, marca e marca de serviço, com registro estadual e concessão o direito exclusivo ao nome do local de origem das mercadorias, bem como com registro estadual da transferência de direitos exclusivos a outras pessoas e acordos sobre a alienação desses direitos, patentes e outras taxas são cobradas, respectivamente (cláusula 1 do art. 1249 do Código Civil).

A lista das ações juridicamente significativas associadas a um programa informático, a uma base de dados e a uma topologia de circuito integrado e sobre as quais incidem taxas estaduais, seus valores, procedimento e condições de pagamento, bem como os fundamentos de isenção de taxas estaduais, reduzindo seus valores, diferimento de pagamento ou reembolso são estabelecidos pela legislação da Federação Russa sobre impostos e taxas. Atualmente, existe um Regulamento sobre taxas de patenteamento de invenções, modelos de utilidade, desenhos industriais, registo de marcas, marcas de serviço, denominações de origem de bens, concedendo o direito de utilização de denominações de origem de bens, aprovado por Decreto do Conselho de Ministros - o Governo da Federação Russa datado de 12.08.1993 de agosto de 793 nº 26.11.2004 (conforme alterado em XNUMX de novembro de XNUMX). Para a execução de ações legalmente significativas relacionadas ao registro oficial de programas de computador, bancos de dados e topologias de circuitos integrados, uma taxa estadual é paga de acordo com a legislação da Federação Russa sobre impostos e taxas.

As disposições gerais relativas à proteção dos direitos de propriedade intelectual em geral estão consagradas no art. 1250 GK. De acordo com este artigo, os direitos intelectuais são protegidos pelos métodos previstos no Código Civil, levando em consideração a essência do direito violado e as consequências da violação desse direito. Os métodos de proteção da propriedade intelectual previstos no Código Civil podem ser aplicados a pedido de titulares de direitos autorais, entidades gestoras de direitos de forma coletiva, bem como outras pessoas nos casos previstos em lei.

A inexistência de culpa do infrator não o exime da obrigação de cessar a violação dos direitos de propriedade intelectual, e também não exclui a aplicação de medidas contra o infrator destinadas a proteger tais direitos. Em especial, a publicação de decisão judicial sobre a infração cometida (inciso 5º, inciso 1º, artigo 1252 do Código Civil) e a supressão de ações que violem o direito exclusivo ao resultado de atividade intelectual ou a meio de individualização ou criar uma ameaça de violação de tal direito, são realizadas independentemente da culpa do infrator e por sua conta.

A proteção dos direitos pessoais não patrimoniais dos autores é regulada separadamente pelo art. 1251 GK. De acordo com este artigo, em caso de violação dos direitos pessoais não patrimoniais do autor, sua proteção é realizada, em especial, reconhecendo o direito, restaurando a situação que existia antes da violação do direito, suprimindo ações que violem o direito ou ameaçar violá-la, indenizar danos morais, publicar decisão judicial sobre a violação . A proteção da honra, dignidade e reputação empresarial do autor é realizada de acordo com as regras do art. 152 GK.

As regras básicas relativas à proteção de direitos exclusivos estão estabelecidas no art. 1252 GK. De acordo com o inciso 1 deste artigo, a proteção dos direitos exclusivos sobre os resultados da atividade intelectual e sobre os meios de individualização é realizada, em especial, mediante a apresentação de pedido de reconhecimento do direito; na repressão de ações que violem o direito ou ameacem sua violação; por danos; sobre a apreensão de um portador de material, principalmente utilizado ou destinado a infringir direitos exclusivos sobre os resultados da atividade intelectual ou meios de individualização; na publicação de uma decisão judicial sobre a violação cometida, indicando o real titular dos direitos autorais.

A fim de garantir uma reclamação em casos de violação de direitos exclusivos de mídia material, equipamentos e materiais em relação aos quais tenha sido feita uma suposição de violação do direito exclusivo sobre o resultado da atividade intelectual ou a um meio de individualização, medidas provisórias podem ser tomadas, estabelecidas pela legislação processual, inclusive sobre portadores de materiais, equipamentos e materiais.

Nos casos previstos no Código Civil para determinados tipos de resultados de atividade intelectual ou meios de individualização, em caso de violação de um direito exclusivo, o titular do direito tem o direito, em vez de indenização por perdas, exigir indenização do infrator por violação deste direito. A indemnização é passível de cobrança quando comprovado o facto da infracção. Ao mesmo tempo, o titular do direito que requereu a proteção do direito fica dispensado de provar o valor dos prejuízos que lhe foram causados. O montante da indemnização é fixado pelo tribunal dentro dos limites estabelecidos pelo Código Civil, consoante a natureza da infração e outras circunstâncias do caso, tendo em conta os requisitos de razoabilidade e equidade. O titular do direito tem o direito de exigir indenização do infrator por cada caso de uso indevido do resultado de atividade intelectual ou meio de individualização, ou pela infração cometida em geral.

Caso a fabricação, distribuição ou outro uso, bem como a importação, transporte ou armazenamento de mídia material em que se expresse o resultado de atividade intelectual ou meio de individualização, leve à violação do direito exclusivo de tal resultado ou a tal meio, tais meios materiais são considerados falsificados e, por decisão judicial, estão sujeitos à retirada de circulação e destruição sem qualquer compensação, salvo outras consequências previstas no Código Civil. Os equipamentos, outros dispositivos e materiais, principalmente utilizados ou destinados a infringir direitos exclusivos sobre os resultados da atividade intelectual e meios de individualização, por decisão judicial, estão sujeitos a retirada de circulação e destruição a expensas do infrator, salvo se a lei dispuser para sua circulação para a receita da Federação Russa (parágrafo 5 do artigo 1252 do Código Civil).

Se vários meios de individualização (nome da empresa, marca registrada, marca de serviço, designação comercial) forem idênticos ou semelhantes a ponto de confundir, e como resultado de tal identidade ou semelhança, consumidores e (ou) contrapartes possam ser induzidos em erro, os meios de individualização , o direito exclusivo que surgiu anteriormente. O titular de tal direito exclusivo pode, de acordo com o procedimento estabelecido pelo Código Civil, exigir que a concessão de proteção jurídica a uma marca (marca de serviço) ou a proibição total ou parcial do uso de uma razão social ou designação comercial ser declarado inválido. Neste caso, uma proibição parcial de uso significa:

▪ em relação ao nome de uma empresa - proibição da sua utilização em determinados tipos de atividades;

▪ relativamente a uma designação comercial - proibição da sua utilização num determinado território e (ou) em determinados tipos de atividades (n.º 6 do artigo 1252.º do Código Civil).

Nos casos em que a violação do direito exclusivo ao resultado de atividade intelectual ou a um meio de individualização for reconhecida na forma prescrita como concorrência desleal, a proteção do direito exclusivo violado poderá ser realizada tanto pelos meios previstos no art. Código Civil e de acordo com a legislação antimonopólio.

De acordo com o art. 1253 do Código Civil, se uma pessoa jurídica violar reiteradamente ou grosseiramente os direitos exclusivos sobre os resultados da atividade intelectual e os meios de individualização, o tribunal poderá, nos termos do § 2º do art. 61 do Código Civil para decidir sobre a liquidação de tal pessoa jurídica a pedido do Ministério Público. Se tais violações forem cometidas por um cidadão, suas atividades como empresário individual poderão ser encerradas por decisão judicial ou sentença na forma prevista em lei.

Tópico 24. DIREITOS AUTORAIS

O direito autoral em sentido objetivo é um conjunto de normas de direito civil que regulam as relações para o reconhecimento de autoria e a proteção de obras de ciência, literatura e arte, o estabelecimento de um regime para seu uso, a concessão de não propriedade e propriedade pessoal direitos aos seus autores, a proteção dos direitos dos autores e outros titulares de direitos.

As relações de direitos autorais são reguladas pelo cap. 70 GK. Além disso, as regras de direitos autorais estão contidas em alguns decretos do Presidente da Federação Russa e resoluções do Governo da Federação Russa. Dos tratados internacionais da Federação Russa como fontes de direitos autorais, os mais importantes são:

▪ Convenção de Berna de 1886 para a Protecção das Obras Literárias e Artísticas (alterada em Paris em 1971), na qual a Rússia participa desde 1995;

▪ A Convenção Universal (Genebra) de Direitos Autorais de 1952 (a Rússia é parte desta convenção na sua versão original desde 1973, e na versão de 1971 desde 1995).

As fontes de direitos autorais também incluem a Convenção de Estocolmo sobre o Estabelecimento da Organização Mundial da Propriedade Intelectual de 1967.

Em arte. 1255 do Código Civil define o direito autoral no sentido subjetivo. De acordo com o parágrafo 1º deste artigo, direitos autorais são direitos intelectuais sobre obras de ciência, literatura e arte. De acordo com o parágrafo 2 deste artigo, o autor da obra tem os seguintes direitos:

1) o direito exclusivo de uma obra;

2) direito de autoria;

3) direito do autor ao nome;

4) o direito à inviolabilidade do trabalho;

5) o direito de publicar a obra.

Nos casos previstos no Código Civil, o autor da obra, além dos direitos acima, tem outros direitos, incluindo o direito à remuneração pelo uso de uma obra oficial, o direito de recordar, o direito de seguir, o direito de acesso às obras de arte (n.º 3 do artigo 1255.º do Código Civil) .

De acordo com seu conteúdo, os direitos autorais podem ser divididos em não propriedade pessoal e propriedade. O primeiro tipo de direitos é reservado apenas aos autores das obras. O segundo grupo de direitos pode pertencer não apenas aos autores, mas também a outras pessoas. Os direitos pessoais não patrimoniais incluem o direito de autoria, o direito do autor a um nome, o direito à inviolabilidade de uma obra, o direito de publicar uma obra, etc. o uso de uma obra oficial, o direito de seguir.

Os direitos de propriedade dos autores não incluem o direito à remuneração (royalty), uma vez que a remuneração do autor é sempre paga no âmbito de obrigações contratuais ou outras obrigações legais (com exceção da remuneração pelo uso de uma obra oficial). Assim, este direito é uma responsabilidade, e não um direito subjetivo de direitos autorais.

Direito exclusivo a uma obra de ciência, literatura e arte:

▪ aplica-se a obras publicadas no território da Federação Russa ou não publicadas, mas localizadas de alguma forma objetiva no território da Federação Russa, e é reconhecida pelos autores (seus sucessores legais), independentemente da sua cidadania;

▪ aplica-se a obras publicadas fora do território da Federação Russa ou não publicadas, mas localizadas de alguma forma objetiva fora do território da Federação Russa, e é reconhecida para autores que são cidadãos da Federação Russa (seus sucessores legais);

▪ aplica-se a obras publicadas fora do território da Federação Russa ou não publicadas, mas localizadas de alguma forma objetiva fora do território da Federação Russa, e são reconhecidas no território da Federação Russa pelos autores (seus sucessores legais) - cidadãos de outros Estados e apátridas, de acordo com os tratados internacionais da Federação Russa.

Um trabalho também é considerado publicado pela primeira vez na Federação Russa se, dentro de 30 dias após a data da primeira publicação fora do território da Federação Russa, tiver sido publicado no território da Federação Russa.

Quando a proteção é concedida a uma obra no território da Federação Russa de acordo com os tratados internacionais da Federação Russa, o autor da obra ou outro titular de direitos autorais original é determinado pela lei do estado em cujo território o fato jurídico ocorreu local que serviu de base para a aquisição de direitos autorais.

Quando a proteção é concedida a obras de acordo com os tratados internacionais da Federação Russa, o período de validade do direito exclusivo a essas obras no território da Federação Russa não pode exceder o período de validade do direito exclusivo estabelecido no país de origem da obra (artigo 1256.º do Código Civil).

O autor de uma obra de ciência, literatura ou arte, de acordo com o art. 1257 do Código Civil, é reconhecido um cidadão, cuja obra criativa foi criada. A pessoa indicada como autor no original ou na cópia da obra é considerada seu autor, salvo prova em contrário.

O artigo 1258 do Código Civil regula as relações decorrentes da coautoria. De acordo com este artigo, são reconhecidos como coautores os cidadãos que tenham criado uma obra através de um trabalho criativo conjunto, independentemente de tal obra constituir um todo inseparável ou consistir em partes, cada uma das quais com um valor independente. Uma obra criada em coautoria é utilizada conjuntamente pelos coautores, salvo disposição em contrário por acordo entre eles. Na presença desta última condição, uma parte da obra, cujo uso é possível independentemente de outras partes, ou seja, uma parte que tem significado independente pode ser usada por seu autor a seu próprio critério.

A definição do âmbito dos objectos do direito de autor (artigo 1259.º do Código Civil) é essencial. Tais objetos são as seguintes obras, independentemente de seus méritos e finalidade, bem como da forma de expressão:

▪ obras literárias;

▪ obras dramáticas, musicais e coreográficas;

▪ obras audiovisuais;

▪ obras de pintura, escultura, outras obras de arte, etc.

Os objetos de direitos autorais também incluem programas de computador protegidos como obras literárias.

Os objetos de direitos autorais incluem:

▪ trabalhos derivados, ou seja, obras que são uma reformulação de outra obra;

▪ obras compostas, ou seja, obras que, pela seleção ou disposição de materiais, são fruto de trabalho criativo.

O direito de autor abrange tanto as obras publicadas como as inéditas expressas em qualquer forma objetiva (§ 3º do artigo 1259º do Código Civil).

Para o surgimento, exercício e proteção dos direitos autorais não é necessário o registro da obra ou o cumprimento de quaisquer outras formalidades. Com relação a programas de computador e bancos de dados, é possível o registro, realizado a pedido do titular dos direitos autorais, de acordo com as regras do art. 1262 GK.

Não sujeito a direitos autorais:

1) documentos oficiais de órgãos estaduais e governos locais, organizações internacionais, bem como suas traduções oficiais;

2) símbolos e placas estaduais, bem como símbolos e placas municipais;

3) obras de arte popular (folclore) que não possuem autores específicos;

4) mensagens sobre eventos e fatos de natureza exclusivamente informativa.

De acordo com art. 1260 do Código Civil, o tradutor, bem como o autor de outra obra derivada (arranjo, adaptação de tela, arranjo, encenação ou outra obra similar) detém os direitos autorais, respectivamente, para a tradução e demais processamento de outra obra (original) . O compilador de uma coleção e o autor de outro trabalho composto (uma antologia, enciclopédia, banco de dados, atlas ou outro trabalho similar) detém os direitos autorais da seleção ou disposição dos materiais (compilação) por eles realizados.

Um banco de dados é um conjunto de materiais independentes apresentados de forma objetiva (artigos, cálculos, regulamentos, decisões judiciais e outros materiais semelhantes), sistematizados de forma que esses materiais possam ser encontrados e processados ​​por meio de um computador eletrônico (computador).

O autor de uma obra colocada em uma coleção ou outra obra composta tem o direito de usar sua obra independentemente da obra composta, salvo disposição em contrário do contrato com o criador da obra composta.

As disposições mais gerais relativas a programas de computador estão estabelecidas no art. 1261 GK. Este artigo estabelece que os direitos autorais para todos os tipos de programas de computador (incluindo sistemas operacionais e pacotes de software) que podem ser expressos em qualquer idioma e em qualquer forma, incluindo texto-fonte e código objeto, são protegidos da mesma forma que os direitos autorais de obras de literatura. De acordo com a definição dada neste artigo, um programa de computador é um conjunto de dados e comandos apresentados de forma objetiva, destinados à operação de computadores e outros dispositivos computacionais a fim de obter um determinado resultado, incluindo materiais preparatórios obtidos durante o desenvolvimento de um programa de computador e gerado por ele.

O procedimento para registro estadual de programas de computador e bancos de dados, que pode ser realizado a pedido do titular dos direitos autorais no órgão executivo federal de propriedade intelectual, é regulamentado no art. 1262 GK.

Uma obra audiovisual de acordo com o art. 1263 do Código Civil é uma obra constituída por uma série fixa de imagens interligadas (com ou sem acompanhamento sonoro) e destinadas à percepção visual e auditiva (se acompanhada de som) com auxílio de dispositivos técnicos apropriados. As obras audiovisuais incluem as obras cinematográficas, bem como todas as obras expressas por meios semelhantes aos cinematográficos (filmes de televisão e vídeo e outras obras semelhantes), independentemente do método da sua fixação inicial ou posterior (n.º 1 do artigo 1263.º do Código Civil). . Os autores da obra audiovisual são:

▪ encenador;

▪ autor do roteiro;

▪ o compositor autor de uma obra musical (com ou sem texto), especialmente criada para essa obra audiovisual (n.º 2 do artigo 1263.º do Código Civil).

No caso de execução pública ou comunicação no ar ou por cabo de uma obra audiovisual, o compositor autor de uma obra musical (com ou sem texto) utilizada em uma obra audiovisual mantém o direito à remuneração pelos tipos de uso especificados da sua obra musical (artigo 3.º do artigo 1263.º do Código Civil).

Os direitos do produtor da obra audiovisual, ou seja, a pessoa que organizou a criação de tal obra (produtor) é determinada de acordo com o art. 1240 GK. O produtor tem o direito, em qualquer uso de uma obra audiovisual, de indicar seu nome ou designação, ou de exigir tal indicação. Salvo prova em contrário, é reconhecido como produtor de uma obra audiovisual a pessoa cujo nome ou designação é indicado nessa obra da forma habitual (artigo 4.º do artigo 1263.º do Código Civil).

Cada autor de uma obra que se tornou parte integrante de uma obra audiovisual, seja ela já existente (o autor da obra subjacente ao roteiro e outros) ou criada no processo de trabalho (o diretor de fotografia, o produtor desenhador, e outros), detém o direito exclusivo sobre a sua obra, salvo nos casos em que esse direito exclusivo tenha sido cedido ao fabricante ou a outras pessoas ou transferido ao fabricante ou a outras pessoas por outros motivos previstos na lei (cláusula 5 do artigo 1263.º do Código Civil).

Pela primeira vez, o Código Civil estabelece o direito de autoria para a minuta de um documento oficial, símbolo ou sinal, que pertence à pessoa que criou o projeto correspondente (desenvolvedor). As regras relativas à publicação e uso de tal projeto estão contidas no art. 1264 GK.

Os direitos pessoais não patrimoniais do autor são o direito de autoria e o direito ao nome. As definições gerais dos conceitos desses direitos são dadas no art. 1265 GK. O direito de autoria é o direito de ser reconhecido como autor de uma obra, o direito de autor ao nome é o direito de usar ou permitir o uso de uma obra em seu próprio nome, sob nome fictício (pseudônimo) ou sem especificar um nome, ou seja, anonimamente. Esses direitos são inalienáveis ​​e intransferíveis, inclusive ao transferir para outra pessoa ou transferir a ela o direito exclusivo de uma obra e ao conceder a outra pessoa o direito de uso da obra. A renúncia a esses direitos é nula.

Um dos direitos mais importantes do autor é o direito à inviolabilidade da obra, consagrado no art. 1266 GK. De acordo com este direito, sem o consentimento do autor, não é permitido fazer alterações, abreviaturas e acréscimos à sua obra, fornecer a obra com ilustrações, prefácio, posfácio, comentários ou quaisquer explicações quando utilizada.

Ao utilizar a obra após a morte do autor, a pessoa que detém o direito exclusivo da obra tem o direito de permitir alterações, reduções ou acréscimos à obra, desde que isso não desvirtue a intenção do autor e não viole a integridade da percepção da obra e isso não contraria a vontade do autor, expressamente expressa por ele em testamento, cartas, diários ou outra forma escrita (§ 2º do inciso 1º do artigo 1266º do Código Civil). A distorção, distorção ou outra alteração de obra que desacredite a honra, dignidade ou reputação comercial do autor, bem como a violação de tais atos, confere ao autor o direito de exigir a proteção de sua honra, dignidade ou reputação comercial, de acordo com o art. regras do art. 152 GK. Nestes casos, a pedido dos interessados, é permitida a proteção da honra e dignidade do autor mesmo após a sua morte (n.º 2 do artigo 1266.º do Código Civil).

A autoria, o nome do autor e a inviolabilidade da obra são protegidos por tempo indeterminado (artigo 1267.º do Código Civil).

De acordo com a definição dada no art. 1268 do Código Civil, o direito de publicar uma obra é o direito de agir ou consentir em praticar uma ação que coloque a obra à disposição do público pela primeira vez por sua publicação, exibição pública, execução pública, transmissão ou cabo, ou de qualquer outra forma. Ao mesmo tempo, publicação (liberação ao público) é a colocação em circulação de cópias da obra, que são cópias da obra em qualquer forma material, em quantidade suficiente para atender às necessidades razoáveis ​​do público com base na natureza da obra (n.º 1 do artigo 1268.º do Código Civil).

O autor tem o direito de retirar, ou seja, o direito de desistir de uma decisão anterior de publicação de uma obra (artigo 1269.º do Código Civil). Tal recusa é possível desde que a pessoa a quem tenha sido alienado o direito exclusivo da obra ou concedido o direito de uso da obra seja indemnizada pelos prejuízos causados ​​por esta decisão. Caso o trabalho já tenha sido publicado, o autor também é obrigado a anunciar publicamente sua retirada. Neste caso, o autor tem o direito de retirar de circulação cópias da obra previamente emitidas, indenizando os prejuízos causados ​​por isso. As regras acima não se aplicam a programas de computador, obras de serviço e obras incluídas em objeto complexo (artigo 1240 do Código Civil).

O direito exclusivo de uma obra é divulgado no art. 1270 GK. De acordo com este artigo, o autor da obra ou outro titular de direitos autorais tem o direito exclusivo de uso da obra de acordo com o art. 1229 do Código Civil em qualquer forma e de qualquer forma que não contrarie a lei, incluindo os métodos listados abaixo. O titular dos direitos de autor pode dispor do direito exclusivo sobre a obra (n.º 1 do artigo 1270.º do Código Civil).

Usando o trabalho de acordo com a norma do parágrafo 2 do art. 1270 do Código Civil, independentemente de os atos pertinentes serem praticados com a finalidade de obter lucro ou sem tal fim, considera-se, em especial:

▪ reprodução de uma obra, ou seja, produção de uma ou mais cópias de uma obra ou parte dela em qualquer forma material;

▪ distribuição de uma obra através da venda ou outra alienação do seu original ou cópias;

▪ exposição pública da obra;

▪ importação do original ou cópias da obra para fins de distribuição;

▪ aluguel do original ou cópia da obra;

▪ execução pública da obra;

▪ mensagem transmitida;

▪ comunicação via cabo;

▪ tradução ou outro processamento da obra;

▪ implementação prática de projeto de arquitetura, design, urbanismo ou jardinagem;

▪ disponibilizar a obra ao público de forma que qualquer pessoa possa acessá-la de qualquer lugar e a qualquer hora de sua escolha.

Regras sub. 5º do número especificado não se aplicam a programa de computador, salvo no caso em que tal programa seja o objecto principal de aluguer (artigo 4.º do artigo 1270.º do Código Civil).

Embora o direito exclusivo de uma obra em si não tenha um conteúdo de propriedade, sua implementação permite que você receba certos benefícios de propriedade, em conexão com os quais é chamado de direito de propriedade.

Para notificar o direito exclusivo de uma obra que lhe pertence, o titular dos direitos de autor tem o direito de usar o sinal de proteção do direito de autor, que é colocado em cada exemplar da obra e é composto pelos seguintes elementos (artigo 1271.º do Código Civil):

1) a letra latina "C" em um círculo;

2) o nome ou designação do titular do direito;

3) o ano da primeira publicação da obra.

Se o original ou cópias de uma obra legalmente publicada forem colocados em circulação civil no território da Federação Russa por sua venda ou outra alienação, de acordo com o art. 1272 do Código Civil, é permitida a posterior distribuição do original ou cópias da obra sem o consentimento do titular dos direitos autorais e sem pagamento de remuneração a ele, ressalvada a hipótese prevista no art. 1293 GK. Além disso, sem o consentimento do autor ou de outro titular de direito e sem pagamento de remuneração, é permitido ao cidadão reproduzir, exclusivamente para fins pessoais, uma obra licitamente publicada, com exceção de:

▪ reprodução de obras de arquitetura sob a forma de edifícios e estruturas similares;

▪ reprodução de bases de dados ou de partes significativas das mesmas;

▪ reprodução de programas de computador, ressalvados os casos previstos no art. 1280 GB;

▪ reprodução (artigo 2.º do artigo 1275.º do Código Civil) de livros (integrais) e textos musicais;

▪ gravação vídeo de uma obra audiovisual durante a sua apresentação pública em local aberto ao público, ou em local onde esteja presente um número significativo de pessoas fora do círculo familiar habitual;

▪ reprodução de obra audiovisual com recurso a equipamento profissional não destinado ao uso doméstico (artigo 1273.º do Código Civil).

Em arte. 1274 do Código Civil enumera uma série de casos em que uma obra pode ser livremente utilizada para fins informativos, científicos, educacionais e culturais. Além disso, o art. 1275 - 1279 do Código Civil prevê a possibilidade de uso gratuito de uma obra por reprodução, uso gratuito de obra permanentemente localizada em local de livre acesso, execução pública gratuita de obra musical, reprodução gratuita de obra por lei fins de execução, gravação gratuita de uma obra por uma organização de radiodifusão para uso de curto prazo e as condições em que as ações listadas são permitidas. A reprodução (reprodução reprográfica) é uma reprodução fac-símile de uma obra por qualquer meio técnico, realizada não para fins de publicação.

Em arte. 1280 do Código Civil indica as ações que, nas condições previstas neste artigo, podem ser praticadas por pessoa que possua legalmente cópia de programa de computador ou cópia de banco de dados (denominado usuário), sem autorização do o autor ou outro detentor de direitos autorais e sem pagar remuneração adicional. Trata-se da introdução de alterações em tal programa ou banco de dados, a implementação das ações necessárias para o seu funcionamento, a correção de erros óbvios, a produção de cópias do programa ou banco de dados, o estudo, pesquisa ou teste do funcionamento de um programa de computador, a reprodução e conversão do código objeto em texto fonte (descompilação destes programas).

O artigo 1281.º do Código Civil contém regras que regulam a duração do direito exclusivo de uma obra. Como regra geral, este direito é válido por toda a vida do autor e por 70 anos, contados a partir de 1º de janeiro do ano seguinte ao do falecimento do autor. Expirado o direito exclusivo, uma obra de ciência, literatura ou arte, tornada pública ou não, entrará em domínio público. Tal trabalho pode ser usado livremente por qualquer pessoa sem o consentimento ou permissão de ninguém e sem pagamento de royalties. Ao mesmo tempo, a autoria, o nome do autor e a inviolabilidade da obra são protegidos. Uma obra inédita que passou ao domínio público pode ser tornada pública por qualquer pessoa, salvo se a publicação da obra contradizer a vontade do autor, expressa por ele expressamente por escrito (em seu testamento, cartas, diários, etc.). Os direitos de um cidadão que publicou legalmente tal obra são determinados de acordo com o cap. 71 do Código Civil, que regulamenta os direitos relativos ao direito autoral (artigo 1282 do Código Civil).

De acordo com o art. 1283 do Código Civil, o direito exclusivo de uma obra é herdado. Nos casos previstos no art. 1151 do Código Civil, extingue-se o direito exclusivo de uma obra que faz parte da herança e a obra passa para o domínio público.

Não é permitida a exclusão do direito exclusivo de uma obra pertencente ao autor. No entanto, podem ser cobrados os direitos do autor de reclamar contra outras pessoas nos termos de acordos de alienação do direito exclusivo de uma obra e de acordos de licença, bem como sobre os rendimentos auferidos pelo uso de uma obra. Podem ser cobrados o direito exclusivo não do próprio autor, mas de outra pessoa, e o direito de uso da obra, que pertence ao licenciado. No caso de o direito de uso da obra do licenciado ser vendido em hasta pública para execução desse direito, é concedido ao autor um direito de preferência para a adquirir (artigo 1284.º do Código Civil).

Em arte. 1285 do Código Civil estabelece a possibilidade de celebração de acordo sobre a alienação do direito exclusivo de uma obra e divulga seu conteúdo. Uma pessoa que tenha o direito exclusivo sobre uma obra também pode dispor desse direito celebrando um contrato de licença sobre a concessão do direito de uso da obra. O contrato de licença é celebrado por escrito. Um acordo sobre a concessão do direito de uso de uma obra em uma publicação periódica pode ser celebrado oralmente.

A celebração de contratos de licença sobre a concessão do direito de uso de um programa de computador ou banco de dados é permitida por cada usuário que celebre um contrato de adesão com o detentor dos direitos autorais relevante, cujos termos são estabelecidos na cópia adquirida de tal programa ou banco de dados ou na embalagem desta cópia. O início do uso de tal programa ou banco de dados pelo usuário, conforme definido por estas condições, significa seu consentimento para a celebração do contrato.

O contrato de licença reembolsável deve especificar o montante da remuneração pela utilização da obra ou o procedimento de cálculo dessa remuneração. Tal acordo pode prever o pagamento de remuneração ao licenciante na forma de pagamentos fixos únicos ou periódicos, deduções percentuais da receita (receita) ou de outra forma.

O governo da Federação Russa tem o direito de estabelecer taxas mínimas de royalties para certos tipos de uso de obras (artigo 1286 do Código Civil). Atualmente, existe um Decreto do Governo da Federação Russa datado de 21.03.1994 de março de 218 nº XNUMX "Sobre as taxas mínimas de royalties para certos tipos de uso de obras de literatura e arte".

Em arte. 1287 do Código Civil prevê condições especiais para um contrato de licença de edição, o que significa um acordo sobre a prestação de uso de uma obra concluída pelo autor ou outro titular de direitos autorais com a editora, ou seja, com a pessoa que, de acordo com o contrato, é obrigada a publicar a obra. Nos termos deste contrato, o licenciado é obrigado a começar a usar a obra o mais tardar no período especificado no contrato, ou dentro do período habitual para este tipo de trabalho e o método de uso.

De acordo com a norma do art. 1288 do Código Civil, por contrato de encomenda do autor, uma das partes (o autor) obriga-se, por ordem da outra (o cliente), a criar uma obra de ciência, literatura ou arte estipulada pelo contrato em suporte tangível ou de outra forma. O contrato de encomenda do autor é pago, salvo disposição em contrário por acordo das partes. O contrato de encomenda de um autor pode prever tanto a alienação ao cliente do direito exclusivo de uma obra a ser criada pelo autor, como a concessão ao cliente do direito de uso dessa obra dentro dos limites estabelecidos pelo contrato. O prazo para a celebração deste contrato é regulado pelo art. 1289 GK. De acordo com este artigo, a obra, cuja criação está prevista no contrato de encomenda do autor, deve ser transferida para o cliente no prazo estabelecido pelo contrato. Não se considera celebrado um acordo que não preveja e não permita determinar o prazo para a sua execução.

No caso de ter chegado o prazo para a execução do contrato de encomenda do autor, o autor, se necessário e se houver bons motivos para concluir a criação da obra, é concedido um período de carência adicional de um quarto do prazo estabelecido para a execução do contrato, a menos que o acordo das partes preveja um prazo de carência maior. Nos casos previstos no n.º 1 do art. 1240 do Código Civil, aplica-se esta regra, salvo disposição contratual em contrário. Findo o prazo de carência, o cliente tem o direito de rescindir unilateralmente o contrato de encomenda do autor. O cliente também tem o direito de rescindir o contrato de encomenda do autor imediatamente após o término do prazo estabelecido pelo contrato para sua execução, se o contrato não tiver sido executado até esse momento, e de seus termos resulta claramente que se o o prazo para a execução do contrato for violado, o cliente perde o interesse no contrato.

De acordo com o art. 1290 do Código Civil, a responsabilidade do autor por contrato de alienação do direito exclusivo de obra e por contrato de licença é limitada ao valor do dano real causado à outra parte, salvo se o contrato preveja menor responsabilidade do autor.

Em caso de incumprimento ou cumprimento indevido do contrato de encomenda do autor, pelo qual o autor é responsável, o autor é obrigado a devolver o adiantamento ao cliente, bem como a pagar-lhe uma multa, se assim for previsto pelo contrato. Ao mesmo tempo, o valor total desses pagamentos é limitado ao valor dos danos reais causados ​​ao cliente.

De acordo com a norma do n.º 1 do art. 1291 do Código Civil no caso de alienação pelo autor da obra original (manuscrito, obra original de pintura, escultura, etc.), incluindo a alienação da obra original mediante contrato de encomenda do autor, o direito exclusivo ao O trabalho é retido pelo autor, a menos que o contrato disponha de outra forma. Caso o direito exclusivo de uma obra não tenha sido transferido para o adquirente do seu original, o adquirente terá o direito, sem o consentimento do autor e sem pagamento de remuneração a este, de demonstrar o original adquirido da obra e reproduzi-lo em catálogos de exposições e em publicações dedicadas ao seu acervo, bem como transferir o original destas obras para exibição em exposições organizadas por outras pessoas. De acordo com o n.º 2 do mesmo artigo, quando a obra original for alienada pelo seu titular, que detém o direito exclusivo sobre a obra, mas não é o autor da obra, o direito exclusivo sobre a obra passa para o adquirente da obra original. trabalho, salvo disposição em contrário do contrato.

As regras acima relativas ao autor de uma obra também se aplicam aos herdeiros do autor, seus herdeiros, etc. dentro do prazo de validade do direito exclusivo da obra (artigo 3.º do artigo 1291.º do Código Civil).

O autor de uma obra de arte tem o direito de acesso, ou seja, o direito de exigir que o proprietário da obra original tenha a oportunidade de exercer o direito de reproduzir sua obra. Ao mesmo tempo, o proprietário da obra original não pode ser obrigado a entregar a obra ao autor.

O autor de uma obra de arquitetura tem o direito de exigir do proprietário da obra original a possibilidade de fotografar e filmar a obra, salvo disposição contratual em contrário (artigo 1292.º do Código Civil).

O autor de uma obra de arte também tem o direito de seguir, i. ele tem o direito, em caso de alienação por ele do original de sua obra em cada revenda pública, em que uma galeria de arte, salão de arte, loja ou outra organização similar participe como vendedor, comprador ou intermediário, de exigir o vendedor a pagar-lhe uma remuneração sob a forma de deduções percentuais do preço de revenda. O valor das deduções de juros, bem como as condições e o procedimento para seu pagamento, são determinados pelo governo da Federação Russa. Os autores também gozam do direito de acompanhamento em relação a manuscritos autorais (autógrafos) de obras literárias e musicais. O direito de seguir é inalienável, mas passa aos herdeiros do autor enquanto durar o direito exclusivo da obra.

Os direitos do autor de uma obra de arquitetura, urbanismo ou arte de jardinagem estão estabelecidos no art. 1294 GK. Este autor tem o direito exclusivo de uso de sua obra de acordo com os parágrafos 2 e 3 do art. 1270 do Código Civil, inclusive por meio da elaboração de documentação para construção e da execução de projeto arquitetônico, urbanístico ou paisagístico. A utilização de projeto de arquitetura, urbanismo ou paisagismo para execução é permitida apenas uma vez, salvo disposição em contrário do contrato de acordo com o qual o projeto foi criado. O projeto e a documentação de construção com base nele só podem ser reutilizados com o consentimento do autor do projeto.

O autor de uma obra de arquitetura, urbanismo ou arte de jardinagem tem o direito de exercer o controle de autor sobre o desenvolvimento da documentação para construção e o direito de supervisão de autor sobre a construção de um edifício ou estrutura ou outra execução do projeto correspondente. O procedimento para o exercício do controle autoral e da fiscalização autoral é estabelecido pelo órgão executivo federal de arquitetura e urbanismo. Atualmente, esta é a Agência Federal de Construção, Habitação e Serviços Comunitários (Rosstroy), que está sob a jurisdição do Ministério da Indústria e Energia da Federação Russa (Minpromenergo da Rússia).

O autor de uma obra de arquitetura, urbanismo ou arte de jardinagem tem o direito de exigir do cliente de um projeto de arquitetura, urbanismo ou jardinagem que conceda o direito de participar na execução do seu projeto, salvo disposição contratual em contrário.

O legislador regula especificamente as relações decorrentes da criação de uma obra de serviço. De acordo com o art. 1295 do Código Civil direitos autorais para uma obra de serviço, ou seja, para uma obra de ciência, literatura ou arte, criada dentro dos limites das obrigações trabalhistas estabelecidas para um empregado (autor), pertencem ao autor. O direito exclusivo ao trabalho do empregado pertence ao empregador, salvo disposição em contrário de um contrato de trabalho ou outro contrato entre o empregador e o autor.

Se o empregador, no prazo de três anos a partir do dia em que o trabalho do empregado foi colocado à sua disposição, não começar a usar este trabalho, não transferir o direito exclusivo sobre ele para outra pessoa, ou não informar o autor sobre o sigilo do trabalho , o direito exclusivo do trabalho do empregado pertence ao autor. Se o empregador começar a utilizar o trabalho do empregado dentro do prazo determinado ou transferir o direito exclusivo para outra pessoa, o autor tem direito à remuneração. O autor adquire este direito também no caso em que o empregador tenha decidido manter o sigilo oficial do trabalho e, por esse motivo, não tenha começado a utilizar este trabalho no prazo especificado. O valor da remuneração, as condições e o procedimento para seu pagamento pelo empregador são determinados pelo acordo entre ele e o empregado e, em caso de disputa - pelo tribunal.

De acordo com o parágrafo 3º do art. 1295 do Código Civil, no caso em que o direito exclusivo da obra oficial pertencer ao autor, o empregador tem o direito de usar tal obra nas formas determinadas pela finalidade da cessão oficial e dentro dos limites decorrentes da cessão , bem como publicar tal obra, salvo disposição em contrário do acordo entre ele e o empregado. Ao mesmo tempo, o direito do autor de usar o trabalho do empregado de uma forma que não seja determinada pela finalidade da cessão oficial, bem como pelo menos da forma determinada pela finalidade da cessão, mas além dos limites decorrentes da cessão do empregador, não é limitado. O empregador pode, ao utilizar uma obra oficial, indicar o seu nome ou designação ou exigir tal indicação.

Em arte. 1296 - 1298 do Código Civil define os direitos decorrentes da criação de programas de computador e bases de dados por encomenda, ao realizar trabalhos sob contrato que não previu diretamente sua criação, bem como ao criar obras de ciência, literatura e art sob contrato estadual ou municipal.

De acordo com a norma do art. 1299 do Código Civil, meios técnicos de proteção de direitos autorais são quaisquer tecnologias, dispositivos técnicos ou seus componentes que controlem o acesso a uma obra, impeçam ou restrinjam a execução de ações não permitidas pelo autor ou outro titular de direitos autorais em relação à obra . No que diz respeito às obras, não é permitido:

1) realizar, sem autorização do autor ou de outro titular de direito, ações destinadas a eliminar restrições ao uso da obra, estabelecidas por meio de meios técnicos de proteção de direitos autorais;

2) fabricação, distribuição, locação, fornecimento para uso gratuito temporário, importação, publicidade de qualquer tecnologia, qualquer dispositivo técnico ou seus componentes, uso de tais meios técnicos para fins lucrativos ou prestação de serviços relevantes, se como resultado de tais ações se tornar impossível usar meios técnicos de proteção de direitos autorais, ou esses meios técnicos não serão capazes de fornecer proteção adequada a esses direitos.

Em caso de violação das disposições acima, o autor ou outro titular de direito tem o direito de exigir, à sua escolha, do infrator uma indemnização ou indemnização nos termos do art. 1301 do Código Civil, exceto quando o Código Civil permitir o uso de uma obra sem o consentimento do autor ou de outro titular de direitos autorais.

De acordo com a norma do art. 1300 do Código Civil, informação de direitos autorais é qualquer informação que identifique uma obra, autor ou outro titular de direito, ou informação sobre as condições de uso de uma obra, que esteja contida no original ou cópia da obra, seja anexada a ela ou apareça em conexão com a transmissão ou por cabo ou trazendo tal trabalho ao público, bem como quaisquer números e códigos que contenham tais informações. No que diz respeito às obras, não é permitido:

1) remoção ou modificação sem a permissão do autor ou outro proprietário das informações de direitos autorais;

2) reprodução, distribuição, importação para fins de distribuição, execução pública, radiodifusão ou por cabo, disponibilização ao público de obras cujas informações de direitos autorais tenham sido removidas ou alteradas sem a permissão do autor ou de outro titular de direitos.

Em caso de violação das disposições acima, o autor ou outro titular de direito tem o direito de exigir, à sua escolha, do infrator uma indemnização ou indemnização nos termos do art. 1301 GK.

Em arte. 1301 do Código Civil define a responsabilidade por violação do direito exclusivo de uma obra. Nos casos de violação deste direito, o autor ou outro titular do direito, juntamente com a utilização de outros métodos aplicáveis ​​de proteção e medidas de responsabilidade estabelecidas pelo Código Civil (artigos 1250.º, 1252.º e 1253.º), tem o direito nos termos do n.º 3 de arte. 1252 do Código Civil, para exigir, a seu critério, do infrator, ao invés de indenização por prejuízos, o pagamento de indenização:

▪ no valor de 10 mil rublos. até 5 milhões de rublos, determinados a critério do tribunal;

▪ o dobro do custo das cópias da obra ou o dobro do custo do direito de utilização da obra, determinado com base no preço que, em circunstâncias comparáveis, é normalmente cobrado pela utilização lícita da obra.

Em arte. 1302 do Código Civil estabelece as normas para garantir uma reclamação em casos de violação de direitos autorais. O tribunal pode proibir ao arguido ou a uma pessoa em relação à qual existam motivos razoáveis ​​para crer que é infrator dos direitos de autor, de praticar determinados atos (fabrico, reprodução, venda, aluguer, importação ou outro uso previsto no Código Civil , bem como o transporte, armazenamento ou posse ) para introduzir em circulação civil cópias da obra, relativamente às quais se presume serem contrafeitas. O tribunal pode apreender todas as cópias de uma obra alegadamente falsificada, bem como os materiais e equipamentos utilizados ou destinados à sua fabricação ou reprodução.

Havendo indícios suficientes de violação de direitos autorais, os órgãos de inquérito ou investigação são obrigados a tomar medidas de busca e apreensão de cópias da obra em relação à qual se suponha serem falsificadas, bem como dos materiais e equipamentos utilizados ou destinados. para a fabricação ou reprodução dessas cópias, obras, incluindo, quando necessário, medidas para apreendê-las e transferi-las para custódia.

Tópico 25. DIREITOS RELACIONADOS A DIREITOS AUTORAIS

De acordo com a legislação vigente, não apenas os direitos autorais, mas também os direitos relacionados aos direitos autorais estão sujeitos à proteção. Esses direitos são cobertos no Cap. 71 GK. Além disso, as relações relacionadas com direitos conexos são reguladas por uma série de estatutos especiais, bem como alguns acordos internacionais, em particular a Convenção de Genebra de 1971 para a Proteção dos Interesses dos Produtores de Fonogramas da Reprodução Ilegal de seus Fonogramas, para da qual a Rússia é parte desde 1995, e Convenção de Roma para a Proteção de Artistas, Produtores de Fonogramas e Organizações de Radiodifusão, 1961.

Disposições gerais. Определение прав, смежных с авторскими, дано в п. 1 ст. 1303 ГК. Смежными с авторскими правами (смежными правами) являются интеллектуальные права на результаты исполнительской деятельности (исполнения), фонограммы, сообщение в эфир или по кабелю радио- и телепередач (вещание организаций эфирного и кабельного вещания), содержание баз данных, а также на произведения науки, литературы и искусства, впервые обнародованные после их перехода в общественное достояние. К смежным правам относится исключительное право, а в случаях, предусмотренных ГК, также личные неимущественные права.

Os objetos dos direitos conexos são:

▪ исполнения (включая постановки), фонограммы;

▪ сообщения передач организаций эфирного или кабельного вещания, базы данных в части их охраны от несанкционированного извлечения и повторного использования составляющих их содержание материалов;

▪ произведения науки, литературы и искусства, обнародованные после их перехода в общественное достояние, в части охраны прав публикаторов таких произведений.

Performances são entendidas como performances de performers e maestros, produções de diretores de performances, expressas de uma forma que permita sua reprodução e distribuição por meios técnicos. É importante notar que os direitos conexos dos artistas surgem apenas quando uma performance "ao vivo" é gravada ou transmitida pelo ar ou por canais de transmissão a cabo.

Um fonograma é qualquer gravação, exceto exclusivamente sonora, de performances ou outros sons ou suas representações, com exceção de uma gravação sonora incluída em uma obra audiovisual.

As transmissões de rádio ou televisão são coleções de sons e (ou) imagens ou suas exibições, relatadas no ar ou por cabo.

Tal como no caso dos direitos de autor, para o surgimento, exercício e protecção dos direitos conexos não é exigido o registo do seu objecto ou o cumprimento de quaisquer outras formalidades (artigo 1304.º do Código Civil). De acordo com o art. 1305 do Código Civil, o produtor de fonograma e intérprete, bem como outro titular do direito exclusivo de um fonograma ou de uma execução, tem o direito de usar o sinal de proteção de direitos conexos, que é colocado em cada original ou cópia do fonograma e (ou) em cada estojo que o contenha, notificar do direito exclusivo que lhe pertence. Este sinal é composto por três elementos:

1) a letra latina "P" em um círculo;

2) o nome ou designação do titular do direito exclusivo;

3) o ano da primeira publicação do fonograma.

Neste caso, entende-se por cópia de um fonograma a sua cópia em qualquer suporte material, feita direta ou indiretamente a partir de um fonograma e incluindo todos os sons ou parte dos sons ou seus reflexos gravados neste fonograma. A exibição de sons é entendida como sua representação em formato digital, para a conversão dos quais em uma forma percebida pelo ouvido, é necessária a utilização de meios técnicos adequados.

Conforme dispõe o art. 1306 do Código Civil, o uso de objetos de direitos conexos sem o consentimento do titular dos direitos autorais e sem pagamento de remuneração é permitido nos casos de uso gratuito de obras (artigos 1273, 1274, 1277, 1278 e 1279 do Código Civil) , bem como em outros casos previstos no cap. 71 deste Código.

No que respeita aos direitos conexos, aplicam-se as mesmas ou semelhantes disposições que regem as relações relevantes em matéria de direitos de autor, as disposições relativas ao contrato de alienação do direito exclusivo sobre o objecto de tais direitos, o contrato de licença sobre a concessão do direito de utilização do este último, meios técnicos de proteção de direitos conexos, informação sobre os mesmos, responsabilidade por violação do direito exclusivo sobre o objeto de direitos conexos, assegurando uma reclamação em casos de violação desses direitos (artigos 1307.º a 1312.º do Código Civil).

Права на исполнение. В § 2 гл. 71 ГК содержатся нормы, относящиеся к правам на исполнение. В частности, в ст. 1313 ГК дается определение исполнителя. Согласно этому определению, исполнителем (автором исполнения) признается гражданин, творческим трудом которого создано исполнение, - артист-исполнитель (актер, певец, музыкант, танцор или другое лицо, которое играет роль, читает, декламирует, поет, играет на музыкальном инструменте или иным образом участвует в исполнении произведения литературы, искусства или народного творчества, в том числе эстрадного, циркового или кукольного номера), а также режиссер-постановщик спектакля (лицо, осуществившее постановку театрального, циркового, кукольного, эстрадного или иного театрально-зрелищного представления) и дирижер.

O artigo 1314 do Código Civil estabelece direitos conexos para execução conjunta, que praticamente não diferem dos direitos anteriormente declarados dos coautores de obras de ciência, literatura e arte.

Os direitos do intérprete estão definidos no art. 1315 GK. De acordo com o n.º 1 deste artigo, o intérprete é titular de:

▪ исключительное право на исполнение;

▪ право авторства;

▪ право на имя;

▪ право на неприкосновенность исполнения.

De acordo com a norma do § 2º do art. 1315 do Código Civil, os intérpretes exercem seus direitos em conformidade com os direitos dos autores das obras executadas. Ao mesmo tempo, os direitos do intérprete são reconhecidos e válidos independentemente da existência e validade de direitos de autor sobre a obra executada, o que indica a sua natureza independente (n.º 3 do referido artigo).

O artigo 1316.º do Código Civil, à semelhança do direito de autor, prevê a proteção da autoria, do nome do intérprete e da inviolabilidade da prestação após a morte do intérprete.

Importante para a proteção dos interesses do intérprete é o art. 1317 do Código Civil, que regulamenta o direito exclusivo de realizar. De acordo com o artigo mencionado, o intérprete tem o direito exclusivo de usar a performance de acordo com o art. 1229 do Código Civil de qualquer forma que não contrarie a lei, inclusive as modalidades abaixo indicadas. O intérprete pode dispor do direito exclusivo de executar.

Nos termos do n.º 2 do art. 1317 do Código Civil, considera-se o uso de performance:

1) mensagem de difusão;

2) comunicação por cabo;

3) gravação da performance;

4) reprodução da gravação da performance;

5) distribuição de uma gravação de uma performance vendendo ou alienando seu original ou cópias, que são cópias de tal gravação em qualquer meio material;

6) as medidas tomadas em relação à fixação da prestação e previstas nos n.ºs 1 e 2;

7) levar a gravação da performance ao público de forma que qualquer pessoa possa acessar a gravação da performance de qualquer lugar e a qualquer momento de sua escolha (trazer ao público);

8) execução pública da gravação da performance;

9) aluguel do original ou cópias da gravação da performance.

No interesse público, a lei permite a limitação do direito exclusivo de realizar. Assim, este direito não se estende à reprodução, transmissão ao ar ou por cabo e execução pública de uma gravação de uma performance nos casos em que tal gravação tenha sido feita com o consentimento do intérprete, e sua reprodução, transmissão ao ar ou por cabo ou prestação pública é realizada para os mesmos fins para os quais foi obtido o consentimento do intérprete aquando da gravação da prestação (artigo 3.º do artigo 1317.º do Código Civil).

Regra geral, o direito exclusivo à prestação é válido durante toda a vida do intérprete, mas não inferior a 50 anos, contados a partir de 1 de janeiro do ano seguinte ao ano em que a prestação, ou a gravação da prestação, ou a comunicação da performance no ar ou por cabo. Quando o direito exclusivo de executar expira, esse direito passa para o domínio público. Para uma performance que passou para o domínio público, as regras do art. 1282 GK.

De acordo com a norma do art. 1320 do Código Civil, os direitos à prestação criada pelo executante no exercício de uma missão oficial, incluindo os direitos à prestação conjunta assim criada, estão sujeitos às regras do art. 1295 do referido Código.

Право на фонограмму. Право организаций эфирного и кабельного вещания. Право изготовителя базы данных Право публикатора на произведение науки, литературы или искусства. Достаточно подробно в законе регламентированы также смежные права производителя фонограммы, организаций эфирного и кабельного вещания, изготовителя базы данных, публикатора (ст. 1322 - 1344 ГК). Так, исключительное право на фонограмму действует в течение 50 лет, считая с 1 января года, следующего за годом, в котором была осуществлена запись. В случае обнародования фонограммы исключительное право действует в течение 50 лет, считая с 1 января года, следующего за годом, в котором она была обнародована при условии, что фонограмма была обнародована в течение 50 лет после осуществления записи.

De acordo com o art. 1331 do Código Civil, o direito exclusivo de comunicar uma emissão radiofónica ou televisiva é válido por 50 anos, contados a partir de 1 de Janeiro do ano seguinte ao da emissão ou cablagem da emissão radiofónica ou televisiva.

O direito de exclusividade do fabricante do banco de dados surge no momento da conclusão de sua criação e é válido por 15 anos, contados a partir de 1º de janeiro do ano seguinte ao de sua criação. O direito exclusivo do fabricante da base de dados publicada durante o período especificado é válido por 15 anos, contados a partir de 1º de janeiro do ano seguinte ao de sua publicação. Os prazos acima são renovados a cada atualização da base de dados (artigo 1335 do Código Civil).

O direito exclusivo do editor sobre uma obra surge no momento da publicação desta obra e é válido por 25 anos, contados a partir de 1 de janeiro do ano seguinte ao da sua publicação (artigo 1340.º do Código Civil).

Tópico 26. LEI DE PATENTES

O direito de patentes pode ser visto tanto no sentido objetivo quanto no subjetivo. O direito de patentes, em sentido objetivo, é um conjunto de normas jurídicas que regulam as relações decorrentes da criação e uso de invenções, modelos de utilidade e desenhos industriais. O direito de patentes, no sentido subjetivo, é uma não propriedade pessoal ou direito de propriedade de um determinado sujeito relativo a uma determinada invenção, modelo de utilidade ou amostra.

As fontes do direito de patentes são o Código Civil, outros atos que contêm as normas do direito de patentes, em particular, aquelas emitidas pelo órgão executivo federal responsável pela regulamentação legal no campo da propriedade intelectual (atualmente Ministério da Educação e Ciência da Rússia) . As fontes do direito de patentes também são:

▪ Парижская конвенция 1883 г. по охране промышленной собственности (Россия является ее участником с 1965 г.);

▪ Договор о патентной кооперации, заключенный в Вашингтоне 19 июня 1970 г. (Российская Федерация присоединилась к нему 29 марта 1978 г.);

▪ Евразийская патентная конвенция 1995 г. (ратифицирована Федеральным законом от 01.06.1995 № 85-ФЗ; вступила в силу для Российской Федерации с 27 сентября 1995 г.).

Основные положения патентного права. Институту патентного права посвящена гл. 72 ГК. В § 1 данной главы изложены основные положения, относящиеся к патентным правам. В частности, в соответствии с п. 1 ст. 1345 ГК интеллектуальные права на изобретения, полезные модели и промышленные образцы являются патентными правами. В соответствии с п. 2 указанной статьи автору изобретения, полезной модели или промышленного образца принадлежат исключительное право и право авторства. В случаях, предусмотренных ГК, автору изобретения, полезной модели или промышленного образца принадлежат также другие права, в том числе право на получение патента, право на вознаграждение за использование служебного изобретения, полезной модели или промышленного образца.

De acordo com a norma do art. 1346 do Código Civil no território da Federação Russa, direitos exclusivos de invenções, modelos de utilidade e desenhos industriais certificados por patentes emitidas pela autoridade executiva federal de propriedade intelectual (Rospatent) ou patentes válidas no território da Federação Russa de acordo com os tratados internacionais da Federação Russa são reconhecidos.

O autor de uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial é um cidadão cujo trabalho criativo gerou o resultado correspondente da atividade intelectual.

Em arte. 1349 do Código Civil define os objetos dos direitos de patente. Estes são:

1) os resultados da atividade intelectual no campo científico e técnico que atendam aos requisitos para invenções e modelos de utilidade estabelecidos no Código Civil;

2) os resultados da atividade intelectual no campo do desenho artístico que atendam aos requisitos estabelecidos pelo Código Civil para desenhos industriais.

As disposições do Código Civil aplicam-se às invenções que contenham informações que constituam segredo de Estado (invenções secretas), salvo disposição em contrário das regras especiais do art. 1401 - 1405 deste Código e demais atos jurídicos emitidos de acordo com eles. Os modelos de utilidade e desenhos industriais que contenham informações que constituam segredo de Estado não gozam de proteção legal de acordo com o Código Civil.

Não podem ser objecto de direitos de patente (artigo 4.º do artigo 13.º 49.º do Código Civil):

▪ способы клонирования человека;

▪ способы модификации генетической целостности клеток зародышевой линии человека;

▪ использование человеческих эмбрионов в промышленных и коммерческих целях;

▪ иные решения, противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали.

Em arte. 1350 - 1352 do Código Civil define as condições de patenteabilidade de uma invenção, modelo de utilidade e desenho industrial.

Assim, no § 1º do art. 1350 do Código Civil contém a definição da invenção. De acordo com esta definição, uma solução técnica é protegida como uma invenção em qualquer campo relacionado a um produto (em particular, um dispositivo, uma substância, uma cepa de um microrganismo, uma cultura de células vegetais ou animais) ou um método (o processo de realizar ações em um objeto material usando meios materiais). Uma invenção é protegida legalmente se (n.º 2, n.º 1 do referido artigo):

▪ является новым;

▪ имеет изобретательский уровень;

▪ промышленно применимо.

Uma invenção é nova se não for conhecida da técnica anterior. Uma invenção tem atividade inventiva se não decorre claramente da técnica anterior para um especialista. Ao mesmo tempo, o estado da técnica inclui qualquer informação que tenha se tornado publicamente disponível no mundo antes da data de prioridade da invenção. Finalmente, uma invenção é aplicável industrialmente se puder ser utilizada na indústria, agricultura, saúde, outros setores da economia ou na esfera social.

Nos termos do n.º 5 do art. 1350 GK não são invenções:

1) descobertas;

2) teorias científicas e métodos matemáticos;

3) decisões relativas apenas à aparência dos produtos e voltadas para a satisfação de necessidades estéticas;

4) regras e métodos de jogos, atividades intelectuais ou econômicas;

5) programas de computador;

6) decisões que consistem apenas no fornecimento de informações.

A possibilidade de atribuir estes objectos a invenções só está excluída no caso em que o pedido de concessão de patente de uma invenção diga respeito a esses objectos enquanto tais.

De acordo com o parágrafo 6º do art. 1350 do Código Civil não confere proteção legal como invenção:

▪ сортам растений, породам животных и биологическим способам их получения, за исключением микробиологических способов и продуктов, полученных такими способами;

▪ топологиям интегральных микросхем.

Em arte. 1351 do Código Civil define um modelo de utilidade. De acordo com esta definição, uma solução técnica relativa a um dispositivo é protegida como modelo de utilidade. Um modelo de utilidade recebe proteção legal se for novo e aplicável industrialmente. A proteção legal não é concedida como modelo de utilidade:

▪ решениям, касающимся только внешнего вида изделий и направленным на удовлетворение эстетических потребностей;

▪ топологиям интегральных микросхем.

De acordo com o art. 1352 do Código Civil, como desenho industrial, é protegida a solução artística e de design de produto industrial ou artesanal, que determine sua aparência. Um desenho industrial é protegido legalmente se for novo e original por suas características essenciais. As características essenciais de um desenho industrial incluem características que determinam as características estéticas e (ou) ergonômicas da aparência do produto, em particular a forma, configuração, ornamentação e combinação de cores. Um desenho industrial é novo se a totalidade das suas características essenciais, refletidas nas imagens do produto e elencadas na lista de características essenciais do desenho industrial (artigo 2.º do artigo 1377.º do Código Civil), não for conhecida a partir das informações que se tornaram publicamente disponíveis no mundo antes da data de prioridade do desenho industrial. Um desenho industrial é original se suas características essenciais se devem à natureza criativa das características do produto.

A proteção legal como desenho industrial não é concedida:

▪ решениям, обусловленным исключительно технической функцией изделия;

▪ объектам архитектуры (кроме малых архитектурных форм), промышленным, гидротехническим и другим стационарным сооружениям;

▪ объектам неустойчивой формы из жидких, газообразных, сыпучих или им подобных веществ.

O direito exclusivo de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial é reconhecido e protegido mediante registro estadual da invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial pertinente, com base no qual a autoridade executiva federal de propriedade intelectual emite uma patente para a invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial (artigo 1353). GK). De acordo com o art. 1354 do Código Civil a patente de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial certifica:

1) a prioridade de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial;

2) autoria;

3) o direito exclusivo de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial.

A proteção dos direitos de propriedade intelectual de uma invenção ou modelo de utilidade é concedida com base em uma patente na medida determinada pelas reivindicações contidas na patente ou modelo de utilidade. A descrição e os desenhos podem ser usados ​​para interpretar as reivindicações e reivindicações de modelo de utilidade (inciso 2 do artigo 1375 e inciso 2 do artigo 1376 do Código Civil). A proteção dos direitos intelectuais de um desenho industrial é assegurada com base em uma patente no valor determinado pela totalidade de suas características essenciais refletidas nas imagens do produto e listadas na lista de características essenciais do desenho industrial (cláusula 2 do art. artigo 1377 do Código Civil).

Norma Arte. 1355 do Código Civil prevê incentivos estatais para a criação e uso de invenções, modelos de utilidade e desenhos industriais, realizados em relação aos seus autores, bem como aos titulares de patentes e licenciados na forma de conceder-lhes benefícios de acordo com o art. legislação da Federação Russa.

Direitos de patente. § 2 Ch. é dedicado à regulação direta dos direitos de patente. 72 GK. Esses direitos incluem:

▪ право авторства;

▪ право на получение патента;

▪ исключительное право на изобретение, полезную модель или промышленный образец.

De acordo com o art. 1356 do Código Civil, o autor de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial tem direito de autoria, que em seu conteúdo e propriedades é semelhante ao direito de autoria de obras de ciência, literatura ou arte.

O direito de obter uma patente de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial pertence inicialmente ao autor da invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial. Este direito pode passar a outra pessoa (sucessor) ou ser-lhe transferido nos casos e pelos fundamentos estabelecidos por lei, inclusive por via de sucessão universal, ou por acordo, inclusive por contrato de trabalho. O acordo sobre a alienação do direito à patente de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial deve ser celebrado por escrito. O não cumprimento da forma escrita implica a nulidade do contrato. Salvo disposição em contrário por acordo das partes no acordo sobre a alienação do direito de obter uma patente de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial, o risco de não patenteabilidade será suportado pelo adquirente desse direito (artigo 1357.º). do Código Civil).

De acordo com a norma do art. 1358 do Código Civil, o titular da patente tem o direito exclusivo de uso de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial, nos termos do art. 1229 do Código Civil de qualquer forma que não contrarie a lei (direito exclusivo de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial), incluindo as modalidades abaixo indicadas. O titular da patente pode dispor do direito exclusivo sobre uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial.

Nos termos do n.º 2 do art. 1358 do Código Civil, considera-se o uso de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial, em especial:

▪ ввоз на территорию Российской Федерации, изготовление, применение, предложение о продаже, продажа, иное введение в гражданский оборот или хранение для этих целей продукта, в котором использованы изобретение или полезная модель, либо изделия, в котором использован промышленный образец;

▪ совершение тех же действий в отношении продукта, полученного непосредственно запатентованным способом. Если продукт, получаемый запатентованным способом, является новым, идентичный продукт считается полученным путем использования запатентованного способа, поскольку не доказано иное;

▪ совершение действий, предусмотренных предыдущим пунктом, в отношении устройства, при функционировании (эксплуатации) которого в соответствии с его назначением автоматически осуществляется запатентованный способ;

▪ осуществление способа, в котором используется изобретение, в частности путем применения этого способа.

Se os titulares de patente para uma invenção, um modelo de utilidade ou um desenho industrial forem duas ou mais pessoas, as regras dos parágrafos 2º e 3º do art. 1348 do Código Civil referente à coautoria, independentemente de algum dos titulares de patentes ser o autor desse resultado de atividade intelectual.

De acordo com o art. 1360 do Código Civil, o Governo da Federação Russa tem o direito, no interesse da defesa e segurança, de permitir o uso de uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial sem o consentimento do titular da patente, notificando-o disso como o mais rapidamente possível e pagando-lhe uma indemnização adequada.

Uma pessoa que, antes da data de prioridade de uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial (artigos 1381 e 1382 do Código Civil) de boa fé, usou uma solução idêntica criada independentemente do autor no território da Federação Russa ou fez a preparações necessárias para isso, reserva-se o direito de utilização gratuita de uma solução idêntica sem extensão do âmbito de tal utilização (o direito de utilização prévia). Este direito só pode ser transferido para outra pessoa em conjunto com a empresa onde a solução idêntica tenha sido utilizada ou tenham sido feitos os preparativos necessários.

O titular da patente não só tem o direito, mas também a obrigação (para não obstruir o progresso científico e tecnológico) a usar uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial. Assim, o disposto no art. 1362 do Código Civil prevê a possibilidade de concessão de licença compulsória para esses objetos. De acordo com este artigo, se uma invenção ou desenho industrial não for utilizado ou insuficientemente utilizado pelo titular da patente no prazo de quatro anos a contar da data de emissão da patente, e um modelo de utilidade - no prazo de três anos a contar da data de emissão da patente, que conduza a uma oferta insuficiente dos bens, obras ou serviços relevantes no mercado, qualquer pessoa que pretenda e esteja disposta a utilizar tal invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial, se o titular da patente se recusar a celebrar um contrato de licença com essa pessoa no termos correspondentes à prática estabelecida, tem o direito de entrar com uma ação contra o titular da patente para uma licença simples obrigatória (não exclusiva) para o uso no território da Federação Russa de uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial.

Se o titular da patente não puder usar uma invenção ou modelo de utilidade sem usar a invenção ou modelo de utilidade para o qual uma patente foi concedida a outra pessoa que se recusou a celebrar um contrato de licença com ele, ele tem o direito de mover uma ação judicial contra o titular desta patente para licença obrigatória (não exclusiva) para usar a invenção ou modelo de utilidade relevante no território da Federação Russa. O direito de uso da invenção obtido sob esta licença não pode ser transferido a outras pessoas, exceto no caso de alienação da patente desta invenção. Se uma licença obrigatória simples (não exclusiva) for concedida com base nos fundamentos acima, o titular de uma patente de invenção ou modelo de utilidade, o direito de uso que é concedido com base na referida licença, também tem o direito de obter uma licença simples (não exclusiva) para uso de uma invenção dependente, em conexão com a qual foi emitida uma licença simples obrigatória (não exclusiva), em condições compatíveis com a prática estabelecida.

Os termos de validade dos direitos exclusivos de invenção, modelo de utilidade e desenho industrial estão definidos no art. 1363 GK. De acordo com este artigo, o prazo de validade do direito exclusivo de invenção, modelo de utilidade, desenho industrial e a patente que certifica esse direito é calculado a partir da data do depósito do pedido inicial de patente no órgão executivo federal de propriedade intelectual. e, observados os requisitos estabelecidos pelo Código Civil, é:

▪ 20 лет - для изобретений;

▪ 10 лет - для полезных моделей;

▪ 15 лет - для промышленных образцов.

O período de validade de um direito exclusivo e de uma patente que certifique esse direito pode ser prorrogado pela Rospatent a pedido do titular da patente:

▪ в отношении полезной модели не более чем на три года;

▪ в отношении промышленного образца - не более чем на 10 лет.

Expirado o direito exclusivo, a invenção, o modelo de utilidade ou o desenho industrial entrarão em domínio público.

Распоряжение исключительным правом на изобретение, полезную модель или промышленный образец. Нормы о распоряжении исключительным правом на изобретение, полезную модель или промышленный образец содержатся в § 3 гл.72 ГК. В частности, согласно ст. 1365 ГК такое распоряжение может осуществляться посредством заключения между патентообладателем и приобретателем патента договора об отчуждении указанного выше права (договора об отчуждении патента). Особенностью заключения подобного рода договора является возможность обращения с публичным предложением заключить договор об отчуждении патента на изобретение. В соответствии со ст. 1366 ГК заявитель, являющийся автором изобретения, при подаче заявки на выдачу патента на изобретение может приложить к документам заявки заявление о том, что в случае выдачи патента он обязуется заключить договор об отчуждении патента на условиях, соответствующих установившейся практике, с любым гражданином Российской Федерации или российским юридическим лицом, кто первым изъявил такое желание и уведомил об этом патентообладателя и Роспатент. При наличии такого заявления патентные пошлины, предусмотренные ГК, в отношении заявки на выдачу патента на изобретение и в отношении патента, выданного по такой заявке, с заявителя не взимаются. Сведения об указанном заявлении Роспатент публикует в официальном бюллетене.

Uma pessoa que celebrou com o titular da patente com base em seu pedido um acordo sobre a alienação de uma patente de uma invenção é obrigada a pagar todas as taxas de patente das quais o requerente (proprietário da patente) foi isento. No futuro, as taxas de patente são pagas da maneira prescrita. Para registrar no Rospatent um acordo de alienação de patente, deve ser anexado ao pedido de registro do acordo um documento que comprove o pagamento de todas as taxas de patente das quais o requerente (titular da patente) foi isento.

Se dentro de dois anos a partir da data de publicação da informação sobre a concessão de uma patente para uma invenção em relação à qual a declaração acima foi feita, a Rospatent não recebeu uma notificação por escrito do desejo de concluir um acordo sobre a alienação da patente , o titular da patente pode protocolar uma petição junto ao órgão federal especificado para retirar seu pedido . Neste caso, são devidas as taxas de patente previstas no Código Civil, das quais o requerente (titular da patente) estava isento. No futuro, as taxas de patente são pagas da maneira prescrita. A Rospatent publica no boletim oficial informações sobre tal retirada do pedido.

A alienação do direito exclusivo de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial também é possível através da celebração de um contrato de licença adequado (artigo 1367.º do Código Civil). O titular da patente pode apresentar um pedido à Rospatent sobre a possibilidade de conceder a qualquer pessoa o direito de uso de uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial (licença aberta). Neste caso, o valor da taxa de patente para manutenção de uma patente de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial em vigor é reduzido em 50%, a partir do ano seguinte ao ano de publicação pela Rospatent da informação sobre uma licença aberta.

Os termos da licença sob a qual o direito de uso de uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial pode ser concedido a qualquer pessoa serão comunicados pelo titular da patente à Rospatent, que publicará, a expensas do titular da patente, as informações relevantes na licença aberta. O titular da patente é obrigado a celebrar com quem manifestou o desejo de utilizar a referida invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial, um contrato de licença nos termos de uma licença simples (não exclusiva).

Se dentro de dois anos a partir da data de publicação das informações sobre uma licença aberta, o titular da patente não tiver recebido propostas escritas para concluir um contrato de licença nos termos contidos em seu pedido, ele poderá apresentar uma petição à Rospatent para retirar seu pedido de licença licença aberta. Neste caso, a taxa de patente para manutenção da patente em vigor está sujeita a pagamento adicional pelo período decorrido desde a data de publicação da informação sobre a licença aberta, e posteriormente pago integralmente, e a Rospatent publica no boletim oficial informação sobre a desistência do pedido (artigo 1368.º do Código Civil).

O contrato de alienação de patente, o contrato de licença, bem como os demais contratos por meio dos quais se efetue a alienação do direito exclusivo de uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial, são celebrados por escrito e estão sujeitos a registro estadual pelo o órgão executivo federal de propriedade intelectual (artigo 1369 do Código Civil).

Изобретение, полезная модель и промышленный образец, созданные в связи с выполнением служебного задания или при выполнении работ по договору. Отношения по поводу изобретений, полезных моделей и промышленных образцов, созданных в связи с выполнением служебного задания или при выполнении работ по договору регулируются нормами § 4 гл. 72 ГК. Так, в соответствии с п. 1 ст. 1370 ГК изобретение, полезная модель или промышленный образец, созданные работником в связи с выполнением своих трудовых обязанностей или конкретного задания работодателя, признаются соответственно служебным изобретением, служебной полезной моделью или служебным промышленным образцом. В соответствии с п. 2 указанной статьи право авторства на служебное изобретение, служебную полезную модель или служебный промышленный образец принадлежит работнику (автору). А согласно норме п. 3 данной статьи исключительное право на указанные результаты интеллектуальной деятельности и право на получение патента принадлежат работодателю, если трудовым или иным договором между работником и работодателем не предусмотрено иное.

Salvo acordo em contrário no contrato entre o empregador e o empregado, o empregado deve notificar o empregador por escrito da criação, em conexão com o desempenho de suas funções trabalhistas ou uma tarefa específica do empregador, de tal resultado, em relação a qual a proteção legal é possível. Se o empregador, no prazo de quatro meses a contar da data da notificação pelo empregado, não depositar um pedido de patente para a invenção de serviço relevante, modelo de utilidade de serviço ou desenho industrial de serviço junto à Rospatent, não transfere o direito de obter uma patente para a outra pessoa ou não informar o empregado sobre a preservação de informações sobre o resultado correspondente de atividade intelectual em segredo, o direito de obter uma patente para tal invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial pertence ao empregado. Neste caso, o empregador, durante a vigência da patente, tem o direito de utilizar a invenção de serviço, modelo de utilidade de serviço ou desenho industrial de serviço na sua própria produção nos termos de licença simples (não exclusiva) com o pagamento de indenização ao titular da patente, cujo valor, prazos e forma de pagamento são determinados pelo contrato entre o empregado e o empregador e, em caso de litígio, pelo tribunal.

Se o empregador obtiver uma patente de invenção de serviço, modelo de utilidade de serviço ou desenho industrial de serviço, ou decidir manter em sigilo as informações sobre tal invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial e informar o empregado sobre isso, ou transferir o direito de obter uma patente a outra pessoa, ou não receber patente sobre o pedido por ele depositado por motivos que dele dependam, o trabalhador tem direito a uma remuneração. O valor da remuneração, as condições e o procedimento para seu pagamento pelo empregador são determinados pelo acordo entre ele e o empregado e, em caso de disputa - pelo tribunal.

O Governo da Federação Russa tem o direito de estabelecer taxas mínimas de remuneração para invenções de serviços, modelos de utilidade de serviços, desenhos industriais de serviços (cláusula 4 do artigo 1370 do Código Civil).

A invenção, o modelo de utilidade e o desenho industrial criados durante a execução da obra objeto do contrato são referidos no art. 1371 GK. De acordo com este artigo, no caso em que uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial seja criado na execução de contrato de trabalho ou contrato de realização de pesquisa, desenvolvimento ou trabalho tecnológico que não previu diretamente sua criação, o direito de obter uma patente e o direito exclusivo de tal invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial pertence ao contratante (executor), salvo disposição em contrário do contrato entre ele e o cliente. Neste caso, o cliente tem o direito, salvo disposição contratual em contrário, de utilizar a invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial assim criado para os fins para os quais foi celebrado o respectivo contrato, nos termos de uma simples (não -exclusivo) durante todo o prazo da patente sem pagamento por isso é o uso de recompensas adicionais. Quando o contratante (executor) transfere o direito de obter uma patente ou aliena a própria patente para outra pessoa, o cliente mantém o direito de usar a invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial nas condições especificadas.

No caso de, de acordo com um acordo entre o contratante (executor) e o cliente, o direito de obter uma patente ou o direito exclusivo de uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial tenha sido transferido para o cliente ou para um terceiro especificado por ele, o contratante (executor) tem o direito de usar a invenção criada, modelo de utilidade ou desenho industrial para suas próprias necessidades nos termos de uma licença simples gratuita (não exclusiva) por toda a duração da patente, salvo disposição em contrário fornecido pelo acordo. O autor da invenção acima, modelo de utilidade e/ou desenho industrial, que não seja titular de patente, recebe uma taxa de acordo com o parágrafo 4º do art. 1370 GK.

Em arte. 1372 do Código Civil regulamenta as relações relativas à criação de desenho industrial por encomenda. Uma característica dessas relações é que, salvo disposição em contrário do contrato entre o contratante (artista) e o cliente, o direito de obter uma patente e o direito exclusivo a tal desenho industrial pertencem ao cliente.

As regras relativas a invenção, modelo de utilidade, desenho industrial criado no decorrer da execução de obra sob contrato estadual ou municipal estão contidas no art. 1373 GK.

Получение патента. Процедура получения патента определена в § 5 гл.72 ГК. Важное значение для защиты интересов авторов имеет установление приоритета изобретения, полезной модели или промышленного образца. Приоритет устанавливается по дате подачи в Роспатент заявки на изобретение, полезную модель или промышленный образец (п. 1 ст. 1381 ГК).

Nos termos do n.º 1 do art. 1382 do Código Civil, a prioridade de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial poderá ser estabelecida até a data do primeiro depósito do primeiro pedido de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial em um Estado Parte da Convenção de Paris para a Proteção dos Direitos Industriais. Propriedade (prioridade da convenção), sujeita a submissão à Rospatent:

▪ заявки на изобретение или полезную модель - в течение 12 месяцев с указанной даты;

▪ заявки на промышленный образец - в течение шести месяцев с указанной даты.

Se, por circunstâncias alheias à vontade do requerente, o pedido para o qual é reivindicada a prioridade convencional não puder ser apresentado dentro do prazo especificado, este prazo pode ser prorrogado pela Rospatent, mas não mais do que dois meses.

O requerente que pretenda exercer o direito de prioridade convencional relativamente a um pedido de modelo de utilidade ou desenho industrial deve notificar a Rospatent antes de decorridos dois meses a contar da data de apresentação do pedido e apresentar uma cópia autenticada do primeiro pedido especificado no § 1º do art. 1382 do Código Civil, antes de decorridos três meses a contar da data do depósito neste órgão federal de pedido para o qual seja solicitada prioridade convencional. Um requerente que deseje exercer o direito de prioridade convencional em relação a um pedido de invenção deve notificar a Rospatent e apresentar a esta agência federal uma cópia autenticada do primeiro pedido dentro de 16 meses a partir da data de seu depósito no escritório de patentes de um estado parte à Convenção de Paris para a Proteção da Propriedade Industrial.

Se uma cópia autenticada do primeiro pedido não for apresentada dentro do prazo especificado, o direito de prioridade pode, no entanto, ser reconhecido pela Rospatent a pedido do requerente apresentado por ele a esta autoridade antes da expiração do prazo especificado, desde que uma cópia do primeiro pedido é solicitado pelo depositante no escritório de patentes em que o primeiro pedido foi depositado, no prazo de 14 meses a partir da data de depósito do primeiro pedido e apresentado ao Rospatent no prazo de dois meses a partir da data de seu recebimento pelo depositante. O referido órgão federal tem o direito de exigir que o requerente apresente uma tradução para o russo do primeiro pedido de invenção apenas no caso em que a verificação da validade da reivindicação de prioridade da invenção esteja relacionada com o estabelecimento do patenteabilidade da invenção reivindicada.

De acordo com o parágrafo 1º do art. 1383 do Código Civil, se durante o exame se verificar que diferentes requerentes depositaram pedidos de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial idênticos e esses pedidos tenham a mesma data de prioridade, pode ser emitida uma patente de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial apenas para um desses pedidos a uma pessoa determinada por acordo entre os requerentes. Os candidatos devem informar a Rospatent sobre o acordo alcançado por eles no prazo de 12 meses a partir da data de recebimento da notificação relevante desta autoridade. Quando uma patente é concedida sob um dos pedidos, todos os autores nele indicados são reconhecidos como coautores em relação a invenções, modelos de utilidade ou desenhos industriais idênticos. Se, no prazo estabelecido, este órgão federal não receber dos requerentes a referida mensagem ou pedido de prorrogação do prazo estabelecido na forma prevista no § 5º do art. 1386 do Código Civil, os pedidos são reconhecidos como retirados.

Экспертиза заявки на выдачу патента. По заявке на изобретение, поступившей в Роспатент, проводится формальная экспертиза, в процессе которой проверяются наличие документов, предусмотренных п. 2 ст. 1 375 ГК, и их соответствие установленным требованиям. В случае, когда заявителем представлены дополнительные материалы к заявке на изобретение, в соответствии с п. 1 ст. 1378 ГК проверяется, не изменяют ли они сущность заявленного изобретения. Дополнительные материалы в части, изменяющей сущность заявленного изобретения, при рассмотрении заявки на изобретение во внимание не принимаются, но могут быть представлены заявителем в качестве самостоятельной заявки, о чем Роспатент уведомляет заявителя. О положительном результате формальной экспертизы и о дате подачи заявки на изобретение указанный орган уведомляет заявителя незамедлительно после завершения формальной экспертизы.

De acordo com o art. 1385 do Código Civil, a Rospatent, após 18 meses da data de depósito do pedido de invenção que tenha sido aprovado em exame formal com resultado positivo, publica no boletim oficial informações sobre o pedido de invenção. A composição das informações publicadas é determinada pelo órgão executivo federal responsável pela regulamentação legal no campo da propriedade intelectual (atualmente essas funções são desempenhadas pelo Ministério da Educação e Ciência da Rússia). Além disso, o autor da invenção tem o direito de recusar ser mencionado como tal nas informações publicadas sobre o pedido da invenção.

A pedido do requerente, depositado antes da expiração de 12 meses a partir da data de depósito de um pedido de invenção, a Rospatent pode publicar informações sobre o pedido antes da expiração de 18 meses a partir da data de seu depósito.

A publicação não é feita se, antes de decorridos 12 meses a contar da data de depósito do pedido de invenção, este tiver sido retirado ou reconhecido como retirado, ou a invenção tiver sido registada com base na sua base (artigo 1.º 1385.º do Código Civil) .

Qualquer pessoa após a publicação da informação sobre um pedido de invenção tem o direito de se familiarizar com os documentos do pedido, se o pedido não for retirado e não for reconhecido como retirado na data da publicação da informação sobre o mesmo (cláusula 2 do artigo 1385.º do Código Civil).

A pedido do requerente ou de terceiros, que pode ser depositado junto da Rospatent no momento do depósito de um pedido de invenção ou no prazo de três anos a contar da data de depósito deste pedido, e sujeito à conclusão de um exame formal deste pedido com um resultado positivo resultado, é realizado um exame do pedido de uma invenção sobre o mérito. O órgão especificado notifica o requerente sobre as petições recebidas de terceiros. O prazo para a apresentação de um pedido de exame substantivo de um pedido de invenção pode ser prorrogado pela Rospatent a pedido do requerente depositado antes do termo desse prazo, mas não mais de dois meses, desde que um documento comprovativo do pagamento do a taxa de patente é apresentada juntamente com o pedido. Se o pedido de exame de mérito de um pedido de invenção não for depositado no prazo estabelecido, o pedido será considerado arquivado.

O exame de um pedido de invenção quanto ao mérito inclui:

1) busca de informações em relação à invenção reivindicada para determinar o estado da técnica, em comparação com a qual será avaliada a novidade e atividade inventiva da invenção;

2) verificação da conformidade da invenção reivindicada com as condições de patenteabilidade previstas no art. 1350 GK.

O procedimento para realizar uma pesquisa de informações e enviar um relatório sobre ela é estabelecido pelo órgão executivo federal responsável pela regulamentação legal no campo da propriedade intelectual (Ministério da Educação e Ciência da Rússia). Decorridos seis meses a partir da data de início do exame substantivo de um pedido de invenção, a Rospatent envia ao requerente um relatório sobre a pesquisa de informações, a menos que tal pedido reivindique uma prioridade anterior à data de depósito do pedido, e se um pedido de exame de um pedido de invenção sobre o mérito foi apresentado no momento do depósito dos pedidos.

O requerente e terceiros, sem requerer o exame de mérito de um pedido de invenção, têm o direito de requerer a pesquisa de informação sobre um pedido de invenção que tenha sido aprovado em exame formal com resultado positivo para determinar o estado da técnica, em comparação com o qual será realizada a avaliação de novidade e inventividade, nível da invenção reivindicada.

De acordo com art. 1387 do Código Civil, se em decorrência do exame do mérito do pedido de invenção se verificar que a invenção reivindicada, expressa pela fórmula proposta pelo depositante, atende às condições de patenteabilidade previstas no art. 1350 do Código Civil, a Rospatent decide conceder uma patente para uma invenção com esta fórmula. A decisão indica a data de prioridade da invenção. Se durante o exame de um pedido de invenção sobre o mérito for estabelecido que a invenção reivindicada, expressa pela fórmula proposta pelo requerente, não atende às condições especificadas de patenteabilidade, a Rospatent decide recusar a concessão de uma patente. As decisões do referido órgão federal de recusar a concessão de patente de invenção, de conceder patente de invenção ou de reconhecer um pedido de invenção como retirado podem ser contestadas pelo requerente mediante a apresentação de uma objeção à Câmara de Controvérsias de Patentes no prazo de seis meses a contar da data de recebimento por ele da decisão ou solicitado a este órgão federal. corpo de cópias de materiais opostos ao pedido e especificados na decisão de recusa de concessão de patente, desde que o requerente tenha solicitado cópias desses materiais no prazo de dois meses a contar da data de recepção da decisão tomada sobre o pedido de invenção. O requerente tem o direito de tomar conhecimento de todos os materiais relativos ao patenteamento de invenções, a que se referem os pedidos, relatórios, decisões, notificações ou outros documentos por ele recebidos deste órgão federal. As cópias dos documentos de patente solicitados pelo requerente em Rospatent são enviadas a ele no prazo de um mês a partir da data de recebimento do pedido (artigo 1388 do Código Civil).

Em arte. 1389 do Código Civil prevê a possibilidade de restituição dos prazos perdidos relativos ao exame do pedido de invenção, mediante solicitação apresentada pelo depositante na forma deste artigo, no prazo de 12 meses a contar da data de expiração do prazo estabelecido. período.

Ao contrário de um pedido de invenção, apenas um exame formal é realizado em um pedido de modelo de utilidade. No entanto, o requerente e terceiros têm o direito de solicitar uma pesquisa de informações em relação ao modelo de utilidade reivindicado para determinar o estado da arte em relação ao qual a patenteabilidade do modelo de utilidade pode ser avaliada. Caso, ao considerar um pedido de modelo de utilidade em Rospatent, se verifique que as informações nele contidas constituem segredo de Estado, os documentos do pedido são classificados na forma prescrita pela legislação sobre segredos de estado. Ao mesmo tempo, o requerente é informado sobre a possibilidade de retirar o pedido de modelo de utilidade ou convertê-lo em pedido de invenção secreta. A apreciação de tal pedido fica suspensa até que seja recebido o pedido do requerente ou até que o pedido seja desclassificado (artigo 1390.º do Código Civil).

De acordo com o art. 1391 do Código Civil sobre um pedido de desenho industrial, é realizado um exame formal e um exame do pedido de mérito.

Uma invenção para a qual um pedido foi depositado na Rospatent, desde a data da publicação da informação sobre o pedido (artigo 1.º do artigo 1385.º do Código Civil) até à data da publicação da informação sobre a concessão da patente (artigo 1394.º do do Código Civil), é concedida proteção legal temporária no âmbito das reivindicações publicadas, mas não mais do que na medida determinada pela fórmula contida na decisão deste órgão de conceder uma patente para uma invenção. A pessoa que usar a invenção reivindicada durante o período acima deverá pagar ao titular da patente, após o recebimento da patente, uma compensação monetária. O montante da indemnização é determinado por acordo das partes e, em caso de litígio - pelo tribunal (artigo 1392.º do Código Civil).

Com base na decisão de conceder uma patente para uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial, Rospatent, de acordo com o art. 1393 do Código Civil, inscreve uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial no registro estadual relevante, a saber: no Registro Estadual de Invenções da Federação Russa, no Registro Estadual de Modelos de Utilidade da Federação Russa e no Registro Estadual de Invenções Industriais Projetos da Federação Russa, respectivamente, e emite uma patente para uma invenção, modelo de utilidade ou modelo industrial. Se uma patente foi solicitada em nome de várias pessoas, elas recebem uma patente (cláusula 1).

O registo estatal de uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial e a concessão de uma patente estão sujeitos ao pagamento da respectiva taxa de patente. Se o depositante não apresentar, de acordo com o procedimento estabelecido, documento comprovativo do pagamento da taxa de patente, não será efetuado o registo da invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial e a concessão da patente, devendo o respetivo pedido será reconhecido como retirado.

A forma de patente de uma invenção, modelo de utilidade, desenho industrial e a composição das informações nele indicadas são estabelecidas pelo Ministério da Educação e Ciência da Rússia. O órgão federal especificado publica no boletim oficial informações sobre quaisquer alterações nas entradas nos registros estaduais.

Nos termos do n.º 1 do art. 1394 SC Rospatent publica no boletim oficial informações sobre a concessão de uma patente para uma invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial, incluindo:

1) o nome do autor (se o autor não se recusou a ser mencionado como tal);

2) o nome ou denominação do titular da patente;

3) o nome e reivindicações da invenção ou modelo de utilidade ou uma lista de características essenciais de um desenho industrial e sua imagem.

Após a publicação da informação sobre a concessão de patente de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial, qualquer pessoa tem o direito de se familiarizar com os documentos do pedido e o relatório de pesquisa de informação (artigo 2.º do artigo 1394.º do Código Civil).

Uma patente de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial emitido pela Rospatent é válida apenas no território da Rússia. Para garantir a proteção de um objeto no exterior para fins comerciais, é necessário patenteá-lo em outros países.

Conforme dispõe o art. 1395 do Código Civil, um pedido de patente para uma invenção ou modelo de utilidade criado na Federação Russa pode ser depositado em um estado estrangeiro ou em uma organização internacional após seis meses da data de depósito do pedido relevante no Rospatent, se o requerente não é notificado de que o pedido contém informações que constituem um segredo de Estado. O pedido de invenção ou modelo de utilidade pode ser depositado antes do prazo fixado, mas após a verificação, a pedido do requerente, da presença no pedido de informação constitutiva de segredo de Estado. O procedimento para realizar essa inspeção é estabelecido pelo governo da Federação Russa.

O patenteamento de acordo com o Tratado de Cooperação de Patentes ou a Convenção de Patentes da Eurásia de uma invenção ou modelo de utilidade criado na Federação Russa é permitido sem o depósito prévio do pedido correspondente à Rospatent, se o pedido estiver de acordo com o Tratado de Cooperação de Patentes (pedido internacional) é arquivado neste órgão federal como órgão receptor e a Federação Russa é indicada nele como o estado em que o requerente pretende obter uma patente, e o pedido da Eurásia é depositado por meio desse órgão federal.

De acordo com art. 1396 do Código Civil no caso de depósito de um pedido internacional de invenção ou modelo de utilidade de acordo com o Tratado de Cooperação de Patentes, no qual a Federação Russa é indicada como o estado em que o requerente pretende obter uma patente de uma invenção ou modelo de utilidade, a Rospatent inicia a consideração deste pedido após 31 meses a partir da data da prioridade reivindicada no pedido internacional. A pedido do requerente, o pedido internacional é considerado antes da expiração deste prazo, desde que o pedido seja apresentado em russo ou o requerente envie à Rospatent uma tradução para o russo do pedido de patente de uma invenção ou modelo de utilidade contido no pedido internacional depositado em outro idioma antes da expiração do prazo especificado. A apresentação à Rospatent de uma tradução para o russo do pedido de concessão de patente de invenção ou modelo de utilidade contido no pedido internacional pode ser substituída pela apresentação do pedido de concessão de patente previsto no Código Civil . Se os referidos documentos não forem apresentados dentro do prazo estabelecido, a validade do pedido internacional em relação à Federação Russa será encerrada de acordo com o Tratado de Cooperação de Patentes.

O prazo previsto no § 3º do art. 1378 do Código Civil para fazer alterações nos documentos do pedido, é calculado a partir do dia em que a consideração do pedido internacional pela Rospatent começa.

A consideração de um pedido de invenção eurasiana, que, de acordo com a Convenção de Patentes Eurasiana, tem força de um pedido de invenção previsto no Código Civil, é realizada a partir do dia em que a Rospatent recebeu uma cópia autenticada do Pedido da Eurásia do Escritório de Patentes da Eurásia. O prazo previsto no § 3º do art. 1378 do Código Civil para efetuar alterações nos documentos do pedido, é calculado a partir da mesma data.

A publicação em russo de um pedido internacional pelo Escritório Internacional da Organização Mundial da Propriedade Intelectual de acordo com o Tratado de Cooperação de Patentes ou a publicação de um pedido da Eurásia pelo Escritório de Patentes da Eurásia de acordo com a Convenção de Patentes da Eurásia substitui a publicação de informações sobre o pedido nos termos do art. 1385 GK.

No caso de uma patente eurasiana e uma patente da Federação Russa para invenções idênticas ou uma invenção e modelo de utilidade idênticos com a mesma data de prioridade pertencerem a titulares de patentes diferentes, tais invenções ou invenção e modelo de utilidade só podem ser usados ​​sujeitos aos direitos de todos os titulares de patentes (Art. 1397 GK). Se uma patente eurasiana e uma patente da Federação Russa para invenções idênticas ou invenções idênticas e modelos de utilidade com a mesma data de prioridade pertencem à mesma pessoa, esta pessoa pode conceder a qualquer pessoa o direito de usar tais invenções ou invenções e modelos de utilidade sob licença acordos celebrados com base nestas patentes.

Прекращение и восстановление действия патента. Нормы о прекращении и восстановлении действия патента содержатся в § 6 гл. 72 ГК.

A patente de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial poderá ser anulada, total ou parcialmente, durante o período de sua vigência, nos casos previstos no § 1º do art. 1398 GK. Uma patente é invalidada com base em uma decisão da Rospatent ou uma decisão judicial que entrou em vigor.

De acordo com a norma do art. 1399 do Código Civil, a patente de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial extingue-se antecipadamente:

1) com base em um pedido apresentado pelo titular da patente à Rospatent - a partir da data de recebimento do pedido;

2) em caso de não pagamento da taxa de patente para manutenção da patente em vigor no prazo estabelecido - a partir da data de vencimento do prazo estabelecido para pagamento de tal taxa.

No entanto, de acordo com o art. 1400 do Código Civil em relação ao segundo caso, é possível restabelecer a validade de uma patente, sujeito ao depósito pelo titular da patente do pedido correspondente ao Rospatent no prazo de três anos a contar da data de expiração do prazo pagamento da taxa de patente, mas antes do vencimento do prazo de validade da patente previsto no Código Civil e a anexação de documento comprovativo do pagamento no valor estabelecido da taxa de patente para a restauração da patente.

Uma pessoa que, durante o período entre a data de extinção de uma patente de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial e a data de publicação no boletim oficial da Rospatent de informações sobre a restauração da patente, começou a usar a invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial ou fez os preparativos necessários para isso dentro do prazo especificado, mantém o direito de seu uso posterior gratuito sem expandir o escopo de tal uso (o direito de uso posterior).

No § 7 cap. 72 do Código Civil estabelece as características da proteção legal e uso de invenções secretas.

Normas § 8 cap. 72 do Código Civil são dedicados à proteção dos direitos dos autores e dos titulares de patentes. Assim, de acordo com o art. 1406 do Código Civil, as disputas relacionadas à proteção de direitos de patente são apreciadas pelo tribunal. Tais disputas incluem, em particular:

1) disputas sobre autoria de invenção, modelo de utilidade, desenho industrial;

2) na constituição do titular da patente;

3) por violação do direito exclusivo de invenção, modelo de utilidade ou desenho industrial;

4) sobre a celebração, celebração, alteração e extinção de contratos de cessão de direito exclusivo (alienação de patente) e contratos de licença para uso de invenção, modelo de utilidade, desenho industrial;

5) no direito de uso prévio;

6) no direito de pós-uso, etc.

Nos casos previstos no art. 1387, 1390, 1391, 1398, 1401 e 1404 do Código Civil, a proteção dos direitos de patente também é realizada administrativamente de acordo com os incisos 2º e 3º do art. 1248 GK.

Tópico 27. DIREITO À SELEÇÃO

CH. 73 partes do quarto Código Civil. De acordo com art. 1408 do Código Civil, o autor de uma obra de seleção que reúna as condições de concessão de proteção legal previstas por este Código é titular dos seguintes direitos intelectuais:

▪ исключительное право;

▪ право авторства.

Nos casos previstos no Código Civil, o autor de uma realização de seleção tem ainda outros direitos, nomeadamente:

▪ право на получение патента;

▪ право на наименование селекционного достижения;

▪ право на вознаграждение за использование служебного селекционного достижения.

De acordo com a norma do art. 1410 do Código Civil, o criador é reconhecido como autor de um feito de seleção - o cidadão cujo trabalho criativo criou, gerou ou revelou o feito de seleção.

De acordo com o art. 1412 do Código Civil, os objetos dos direitos intelectuais sobre as realizações de melhoramento são as variedades vegetais e as raças animais registradas no Registro Estadual de Melhoramentos Protegidos, se esses resultados da atividade intelectual atenderem aos requisitos estabelecidos pelo Código Civil para tais realizações de melhoramento. Neste caso, uma variedade vegetal é um grupo de plantas, que, independentemente da capacidade de proteção, é determinado pelos traços que caracterizam um determinado genótipo ou combinação de genótipos, e difere de outros grupos de plantas do mesmo táxon botânico por um ou mais traços. As categorias protegidas de variedade vegetal são clone, linha, híbrido de primeira geração, população. Uma raça animal é um grupo de animais que, independentemente da proteção, possui propriedades e características biológicas e morfológicas geneticamente determinadas, algumas das quais são específicas desse grupo e o distinguem de outros grupos de animais.

As condições para a proteção de uma conquista de seleção são estabelecidas no art. 1413 GK. De acordo com este artigo, é emitida uma patente para uma realização de seleção que atenda aos critérios de proteção e se refira a gêneros e espécies botânicos e zoológicos, cuja lista é estabelecida pelo órgão executivo federal responsável pela regulamentação legal na área da agricultura. Atualmente, este órgão é o Ministério da Agricultura da Federação Russa (Ministério da Agricultura da Rússia).

Os critérios para a proteção de uma conquista de seleção são:

▪ новизна;

▪ отличимость;

▪ однородность;

▪ стабильность.

Uma variedade vegetal e uma raça animal são consideradas novas se, à data do depósito do pedido de patente, as sementes ou o material genético dessa realização de seleção não tiverem sido vendidos ou de outra forma transferidos pelo obtentor, seu sucessor ou, com seus consentimento, a outras pessoas para o uso da realização de seleção:

▪ на территории Российской Федерации ранее чем за один год до указанной даты;

▪ на территории другого государства ранее чем за четыре года;

▪ или, если это касается сортов винограда, древесных декоративных, древесных плодовых культур и древесных лесных пород, ранее чем за шесть лет до указанной даты.

A realização de seleção deve ser claramente distinta de qualquer outra realização de seleção bem conhecida existente no momento do depósito do pedido de patente. Ao mesmo tempo, uma conquista de seleção bem conhecida é uma conquista de seleção, cujos dados estão em catálogos oficiais ou em um fundo de referência, ou que tem uma descrição exata em uma das publicações. Além disso, o depósito de um pedido de patente também torna o resultado da seleção publicamente conhecido a partir da data do depósito do pedido, desde que o resultado da seleção tenha recebido uma patente.

Plantas da mesma variedade, animais da mesma raça devem ser suficientemente homogêneos em suas características, levando em consideração os desvios individuais que podem ocorrer devido às características de reprodução.

Finalmente, uma realização de seleção é considerada estável se suas principais características permanecem inalteradas após a reprodução repetida ou, no caso de um ciclo especial de reprodução, ao final de cada ciclo de reprodução.

De acordo com a norma do art. 1415 do Código Civil, a patente para a realização da seleção atesta a prioridade da realização da seleção, a autoria e o direito exclusivo à realização da seleção. O âmbito de protecção dos direitos intelectuais de uma realização de selecção, concedida com base em patente, é determinado pela totalidade dos elementos essenciais registados na descrição da realização de selecção (artigo 2.º do artigo 1415.º do Código Civil).

De acordo com o art. 1416 do Código Civil, o autor de uma obra de seleção tem o direito de obter um certificado de autor, que é emitido pelo órgão executivo federal para as conquistas de seleção e atesta a autoria.

De acordo com a norma do art. 1423 do Código Civil, decorridos três anos da data de emissão de uma patente para uma realização de seleção, qualquer pessoa que queira e esteja disposta a usar a realização de seleção, se o titular da patente se recusar a celebrar um contrato de licença para a produção ou venda de sementes, material de reprodução em condições correspondentes à prática estabelecida, tem o direito de solicitar ao tribunal uma reclamação contra o titular da patente para uma licença simples obrigatória (não exclusiva) para usar essa conquista de seleção na Federação Russa. Nas reivindicações, essa pessoa deve indicar as condições que propõe para a concessão de tal licença, incluindo o escopo de uso da realização da seleção, o valor, o procedimento e as condições de pagamento. Com base em decisão judicial de concessão de licença obrigatória simples (não exclusiva), o titular da patente é obrigado, mediante remuneração e em condições que lhe sejam aceitáveis, a fornecer ao titular de tal licença sementes ou, consequentemente, material em quantidade suficiente para usar a licença simples obrigatória (não exclusiva) (§ 2º do artigo 1423 GK).

O prazo de validade do direito exclusivo a uma conquista de seleção e da patente que certifica esse direito é calculado a partir da data do registro estadual da conquista de seleção no Registro Estadual de Realizações de Seleção Protegidas e é de 30 anos (§ 1º do artigo 1424 do Código Civil). Código). Para as variedades de uvas, árvores ornamentais, frutíferas e espécies florestais, inclusive seus porta-enxertos, o prazo de validade do direito exclusivo e da patente que o certifica é de 35 anos (§ 2º do artigo 1424 do Código Civil). Expirado o direito exclusivo, a realização da seleção passa para o domínio público (§ 1º do artigo 1425.º do Código Civil).

A alienação do direito exclusivo a uma realização de seleção é possível sob a forma de celebração de acordo de alienação de patente (artigo 1426.º do Código Civil) ou contrato de licença (artigo 1428.º do Código Civil). Rua Noma 1427 do Código Civil prevê a possibilidade de oferta pública para celebração de acordo de alienação de patente para realização de seleção, e o art. 1429 do Código Civil confere ao titular da patente o direito de depositar junto ao órgão federal um pedido sobre a possibilidade de conceder a qualquer pessoa o direito de uso de uma realização de seleção (licença aberta). Em ambos os casos, os requerentes recebem privilégios para o pagamento de taxas de patente.

Em arte. 1430 - 1432 do Código Civil contém normas sobre a realização de seleção criada, criada ou identificada no exercício de uma missão de trabalho ou na execução de trabalho sob contrato.

Получение патента на селекционное достижение. Норма ст. 1435 ГК предусматривает проведение предварительной экспертизы заявки на выдачу патента на селекционное достижение, в ходе которой устанавливается дата приоритета, проверяется наличие документов, предусмотренных п. 2 ст. 1433 ГК, и их соответствие установленным требованиям. Предварительная экспертиза заявки на выдачу патента проводится в течение месяца. Сведения о принятых заявках публикуются в официальном бюллетене Минсельхоза России. Селекционному достижению, на которое подана заявка в данный орган, со дня подачи заявки и до даты выдачи заявителю патента на селекционное достижение предоставляется временная правовая охрана. В период временной правовой охраны селекционного достижения заявителю разрешены продажа и иная передача семян, племенного материала только для научных целей, а также в случаях, когда продажа и иная передача связаны с отчуждением права на получение патента на селекционное достижение или с производством семян, племенного материала по заказу заявителя в целях создания их запаса (ст. 1436 ГК).

Em arte. 1437 do Código Civil dispõe que qualquer interessado, no prazo de seis meses a contar da data de publicação da informação sobre o pedido de patente, poderá encaminhar pedido ao órgão federal para que seja realizado exame da pleiteada realização de seleção por novidade. O Ministério da Agricultura da Rússia notificará o requerente do recebimento de tal petição, descrevendo a essência da petição. O requerente tem o direito de, no prazo de três meses a contar da data de receção da notificação, enviar uma oposição fundamentada ao pedido a este órgão.

Com base nos materiais disponíveis, o referido órgão federal toma uma decisão e informa o interessado. Se a conquista de seleção não atender ao critério de novidade, é tomada a decisão de recusar a emissão de uma patente para a conquista de seleção.

De acordo com os métodos e dentro dos prazos estabelecidos pelo Ministério da Agricultura da Rússia, são realizados testes de desempenho de seleção para distinção, uniformidade e estabilidade. O requerente é obrigado a fornecer para testar a quantidade necessária de sementes, material de reprodução no endereço e dentro do prazo especificado pelo Ministério da Agricultura da Rússia.

O procedimento para o registro estadual de uma conquista de seleção e a emissão de uma patente está estabelecido no art. 1439 GK.

Arte. 1440 do Código Civil estabelece a obrigação de preservar as conquistas seccionais. De acordo com o parágrafo 1º deste artigo, o titular da patente é obrigado a manter uma variedade vegetal ou raça animal durante a vigência da patente para uma realização de seleção de tal forma que as características indicadas na descrição da variedade vegetal ou raça animal , elaborado na data de inclusão da conquista de seleção no Registro Estadual de conquistas de seleção protegidas. A pedido do Ministério da Agricultura da Rússia, o titular da patente é obrigado a enviar às suas próprias custas sementes ou material de reprodução para testes de controle e oferecer a oportunidade de realizar uma inspeção no local (parágrafo 2 do artigo 1440 do Código Civil ).

Tópico 28

As regras relativas à lei sobre a topologia de circuitos integrados estão contidas no cap. 74 GK. De acordo com art. 1448 GK, a topologia de um circuito integrado é o arranjo espacial-geométrico da totalidade dos elementos de um circuito integrado e as conexões entre eles fixadas em um suporte material. Ao mesmo tempo, um microcircuito integrado é um produto microeletrônico de forma final ou intermediária, destinado a desempenhar as funções de um circuito eletrônico, cujos elementos e conexões são inseparavelmente formados no volume e (ou) na superfície do material com base no qual tal produto é feito.

A proteção legal conferida pelo Código Civil aplica-se apenas à topologia de circuito integrado original criada como resultado da atividade criativa do autor e desconhecida do autor e (ou) especialistas na área de desenvolvimento de topologia de circuito integrado na data de sua criação. A topologia de um circuito integrado é reconhecida como original até prova em contrário. A topologia de um circuito integrado, constituída por elementos que são do conhecimento dos especialistas na área de desenvolvimento de topologias de circuitos integrados à data da sua criação, está protegida legalmente se a totalidade de tais elementos cumprir o requisito de originalidade (§ 2º do artigo 1448º do Código Civil).

De acordo com a norma do art. 1449 do Código Civil, o autor da topologia de circuito integrado que reúna as condições de concessão de proteção legal previstas no Código Civil é titular dos seguintes direitos intelectuais:

1) direito exclusivo;

2) o direito de autoria.

Nos casos previstos no Código Civil, o autor da topologia de circuito integrado tem ainda outros direitos, incluindo o direito à remuneração pela utilização da topologia de serviço.

De acordo com a norma do § 2º do art. 1454 do Código Civil, o uso da topologia reconhece as ações com fins lucrativos, em especial:

1) reprodução total ou parcial da topologia por inclusão em circuito integrado ou de outra forma, exceto a reprodução apenas da parte da topologia que não seja original;

2) importação para o território da Federação Russa, venda e outra introdução na circulação civil de uma topologia ou circuito integrado, no qual esta topologia esteja incluída, ou um produto que inclua tal circuito integrado.

De acordo com o art. 1452 do Código Civil, o titular do direito, durante o período de vigência do direito exclusivo à topologia de circuito integrado (artigo 1457 do Código Civil), poderá, à sua vontade, registrar a topologia junto ao órgão executivo federal de propriedade (Rospatente). Se antes da apresentação de um pedido de emissão de um certificado de registro estadual de uma topologia, a topologia foi utilizada, o pedido pode ser depositado em um prazo não superior a dois anos a partir da data do primeiro uso da topologia.

Com base no pedido de registro, a Rospatent verifica a disponibilidade dos documentos necessários e sua conformidade com os requisitos da cláusula 3 do art. 1452 GK. Se o resultado da verificação for positivo, a Rospatent insere a topologia no Registro de topologias de circuitos integrados, emite ao solicitante um certificado de registro estadual da topologia do circuito integrado e publica informações sobre a topologia registrada no boletim oficial ( artigo 5.º do Código Civil).

A pessoa que criou independentemente uma topologia idêntica a outra é reconhecida como titular de um direito exclusivo e independente a esta topologia (n.º 3 do artigo 1454.º do Código Civil).

De acordo com a norma do art. 1455 do Código Civil, para notificar do seu direito exclusivo a uma topologia, o titular do direito tem o direito de usar a marca de proteção, que é colocada na topologia, bem como em produtos que contenham tal topologia. O sinal especificado consiste nos seguintes elementos:

▪ выделенной прописной буквы "Т" ("Т", [Т], буква "Т" в окружности или буква "Т" в квадрате);

▪ даты начала срока действия исключительного права на топологию;

▪ информации, позволяющей идентифицировать правообладателя. В ст. 1457 ГК установлен срок действия исключительного права на топологию. Согласно п. 1 данной статьи указанное право действует в течение 10 лет. По истечении срока действия исключительного права топология переходит в общественное достояние.

As normas relativas à topologia de serviço, bem como a topologia criada durante a execução do trabalho sob acordo, ordem, contrato municipal estadual estão contidas no art. 1461 - 1464 GK.

Tópico 29. DIREITO AO SEGREDO DE PRODUÇÃO (KNOW-HOW)

Polegada. 75 do Código Civil regula as relações relativas ao segredo de produção (know-how; do inglês know how - know how).

De acordo com o art. 1465 do Código Civil, segredo de produção (saber fazer) é a informação de qualquer natureza (produção, técnica, econômica, organizacional e outras), inclusive os resultados da atividade intelectual no campo científico e técnico, bem como as informações sobre os métodos de exercício de atividades profissionais que tenham um valor comercial válido ou potencial por serem desconhecidos de terceiros, aos quais terceiros não tenham livre acesso com base legal e em relação aos quais o titular de tais informações tenha introduzido um regime de segredo comercial.

O proprietário de um segredo de produção tem o direito exclusivo de usá-lo de acordo com o art. 1229 do Código Civil de qualquer forma que não contrarie a lei (direito exclusivo ao segredo de produção), inclusive na fabricação de produtos e na execução de decisões econômicas e organizacionais. O proprietário de um segredo de produção pode dispor do direito exclusivo especificado.

A pessoa que, de boa fé e independentemente de outros titulares de segredo de produção, se torne titular de informação que constitua o conteúdo de segredo de produção protegido, adquire um direito exclusivo autónomo sobre esse segredo de produção (artigo 2.º do artigo 1466.º do Código Civil) .

Conforme previsto no art. 1467 do Código Civil, o direito exclusivo ao segredo de produção é válido desde que mantida a confidencialidade das informações que constituem seu conteúdo. A partir do momento da perda da confidencialidade das informações relevantes, o direito exclusivo ao segredo de produção é rescindido por todos os titulares de direitos.

O Código Civil prevê a possibilidade de celebrar um acordo sobre a alienação do direito exclusivo de segredo de produção (artigo 1468.º) e um contrato de licença sobre a concessão do direito de utilização de segredo de produção (artigo 1469.º).

Em arte. 1470 e 1471 do Código Civil, respectivamente, referem-se a um segredo de produção oficial e a um segredo de produção obtidos durante a execução de trabalho sob contrato.

Nos termos do n.º 1 do art. 1472 do Código Civil infrator do direito exclusivo ao segredo de produção, inclusive a pessoa que obteve ilegalmente informação constitutiva de segredo de produção e divulgou ou utilizou essa informação, bem como a pessoa obrigada a guardar sigilo de segredo de produção nos termos do art. § 2º do art. 1468, parágrafo 3º do art. 1469 ou § 2º do art. 1470 do Código Civil, é obrigada a indenizar os prejuízos causados ​​pela violação do direito exclusivo ao segredo de produção, salvo se outra responsabilidade estiver prevista em lei ou em acordo com esta pessoa. Ao mesmo tempo, uma pessoa que usou um segredo de produção e não sabia e não deveria saber que seu uso é ilegal, inclusive pelo fato de ter obtido acesso a um segredo de produção por acidente ou por engano, não é responsável, acima (artigo 2.º do artigo 1472.º do Código Civil).

Tópico 30

30.1. Direito ao nome comercial

CH. 76 GK.

O meio de individualização de pessoa jurídica como fabricante de bens, executante de obras ou serviços é o seu nome comercial. As regras relativas ao direito ao nome comercial constam do § 1º cap. 76 GK.

Nos termos do n.º 1 do art. 1473 do Código Civil, a pessoa jurídica que é uma organização comercial atua em circulação civil sob sua razão social, que é determinada em seus documentos constitutivos e incluída no cadastro estadual unificado de pessoas jurídicas mediante registro estadual de pessoa jurídica. De acordo com o n.º 2 do mesmo artigo, a razão social da pessoa colectiva deve conter:

1) indicação da sua forma jurídica;

2) o nome real da pessoa jurídica, que não pode consistir apenas em palavras que denotam o tipo de atividade. Por exemplo, o nome comercial de uma sociedade completa (sociedade limitada) deve conter os nomes (nomes) de todos os seus participantes (sócios gerais) e as palavras "parceria completa" ("sociedade limitada" ou "sociedade limitada"), ou o nome (nome) de um ou vários participantes (sócios gerais) com a adição das palavras "e empresa" e as palavras "sociedade geral" ("sociedade limitada" ou "sociedade limitada").

De acordo com o parágrafo 3º do art. 1473 do Código Civil, uma pessoa jurídica deve ter um nome completo e direito de ter um nome de empresa abreviado em russo. Uma pessoa jurídica também tem direito a ter um nome de empresa completo e (ou) abreviado nos idiomas dos povos da Federação Russa e (ou) idiomas estrangeiros. O nome comercial de uma pessoa jurídica em russo e os idiomas dos povos da Federação Russa podem conter empréstimos estrangeiros em transcrição russa ou, respectivamente, em transcrições dos idiomas dos povos da Federação Russa, com exceção de termos e abreviaturas que refletem a forma jurídica da pessoa jurídica.

De acordo com o § 4º do art. 1473 do Código Civil, a razão social da pessoa jurídica não pode incluir:

1) nomes oficiais completos ou abreviados da Federação Russa, estados estrangeiros, bem como palavras derivadas de tais nomes;

2) nomes oficiais completos ou abreviados de autoridades estaduais federais, autoridades estaduais das entidades constituintes da Federação Russa e governos locais;

3) nomes completos ou abreviados de organizações internacionais e intergovernamentais;

4) nomes completos ou abreviados de associações públicas;

5) designações contrárias aos interesses públicos, bem como aos princípios de humanidade e moralidade.

O nome comercial de uma empresa unitária estatal (SUE) pode conter uma indicação de que a SUE pertence à Federação Russa e o assunto da Federação Russa, respectivamente.

A inclusão no nome corporativo de uma sociedade anônima (JSC) do nome oficial da Federação Russa, bem como palavras derivadas desse nome, é permitida com a permissão do Governo da Federação Russa, se mais de 75% das ações do JSC pertencem à Federação Russa. O procedimento para emissão e revogação de tais autorizações será estabelecido por lei.

A pessoa jurídica tem o direito exclusivo de usar sua razão social como meio de individualização de qualquer forma que não contrarie a lei (direito exclusivo à razão social), inclusive indicando-a em placas, papéis timbrados, faturas e outros documentos, em anúncios e publicidade, nas mercadorias ou nas suas embalagens. Este direito surge para uma pessoa jurídica a partir do momento do registro de um nome de empresa, ou seja, registro estadual da própria pessoa jurídica sob este nome.

Nomes de empresas abreviados, bem como nomes de empresas nos idiomas dos povos da Federação Russa e línguas estrangeiras, são protegidos pelo direito exclusivo de um nome de empresa, desde que estejam incluídos no registro estadual unificado de pessoas jurídicas.

A alienação do direito exclusivo sobre o nome da empresa (inclusive alienando-o ou concedendo a outra pessoa o direito de usar o nome da empresa) não é permitida.

Não é permitido que uma pessoa jurídica use uma razão social idêntica à razão social de outra pessoa jurídica ou que possa confundir-se com ela, caso essas pessoas jurídicas exerçam atividades semelhantes e a razão social da segunda pessoa jurídica tenha sido incluída na o registro estadual unificado de pessoas jurídicas anterior ao nome da empresa da primeira pessoa jurídica. Uma pessoa jurídica que tenha violado essas regras é obrigada, a pedido do titular dos direitos autorais, a deixar de usar uma razão social que seja idêntica à razão social do titular dos direitos autorais ou confusamente semelhante a ela em relação a atividades semelhantes às realizadas pelo titular dos direitos de autor e indemnizar o titular dos direitos de autor pelos prejuízos causados ​​(artigo 1474.º do Código Civil).

De acordo com o art. 1475 do Código Civil no território da Federação Russa, há um direito exclusivo a um nome de empresa incluído no registro estadual unificado de pessoas jurídicas.

O nome comercial ou os seus elementos individuais podem ser utilizados pelo titular do direito como parte de uma designação comercial que lhe pertence, bem como na sua marca e marca de serviço (artigo 1476.º do Código Civil).

30.2. Direito de marca registrada e direito de marca de serviço

As marcas estão entre os meios de individualização dos produtos manufaturados, e as marcas de serviço estão entre os meios de individualização das obras ou serviços executados. A instituição da lei para estes sinais está consagrada no § 2 Ch. 76 GK.

De acordo com a definição contida no parágrafo 1º do art. 1477 do Código Civil, marca é uma designação que serve para individualizar os bens de pessoas jurídicas ou empresários individuais. É reconhecido um direito exclusivo para uma marca, certificada por certidão apropriada (artigo 1481.º do Código Civil).

As regras do Código Civil sobre marcas aplicam-se de acordo com as marcas de serviço. De acordo com a norma do § 2º do art. 1477 do Código Civil, marca de serviço é uma designação que serve para individualizar o trabalho realizado por pessoas jurídicas ou empresários individuais ou os serviços que prestam.

O titular do direito exclusivo de uma marca pode ser pessoa jurídica ou empresário individual (artigo 1478.º do Código Civil).

De acordo com a norma do art. 1479 do Código Civil no território da Federação Russa existe um direito exclusivo a uma marca registrada pela autoridade executiva federal de propriedade intelectual (Rospatent), bem como em outros casos previstos por um tratado internacional da Federação Russa. De acordo com o art. 1480 do Código Civil, o registro estadual de uma marca é realizado pela Rospatent no Registro Estadual de Marcas Registradas e Marcas de Serviço da Federação Russa (Registro Estadual de Marcas Registradas) da maneira prescrita pelo art. 1503 e 1505 do Código Civil.

Um certificado de marca é emitido para uma marca registrada no Registro Estadual de Marcas (artigo 1481 do Código Civil). Este certificado certifica:

1) prioridade de marca;

2) o direito exclusivo de uma marca em relação às mercadorias especificadas no certificado.

As designações de palavras, figurativas, tridimensionais e outras (por exemplo, sonoras) ou suas combinações podem ser registradas como marcas comerciais. Uma marca pode ser registrada em qualquer cor ou combinação de cores (artigo 1482 do Código Civil).

Os motivos de recusa do registro estadual de uma marca estão previstos no art. 1483 GK. Em particular, o registro estadual como marcas de designações que são ou contêm elementos de:

▪ являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя;

▪ противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали.

Além disso, as designações que são idênticas ou muito semelhantes não podem ser registradas como marcas registradas:

▪ с товарными знаками других лиц, заявленными на регистрацию (ст. 1492 ГК) в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет, если заявка на государственную регистрацию товарного знака не отозвана или не признана отозванной;

▪ товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет;

▪ товарными знаками других лиц, признанными в установленном ГК порядке общеизвестными в Российской Федерации товарными знаками, в отношении однородных товаров.

O registro como marca em relação a produtos homogêneos de designação similar a qualquer uma das marcas indicadas acima é permitido somente com o consentimento do detentor dos direitos autorais.

Não podem ser registadas marcas em relação a quaisquer bens - denominações idênticas ou semelhantes à denominação de origem de bens protegidos de acordo com o Código Civil, e em relação a bens homogéneos - com razão social, designação comercial, nome de uma conquista da seleção. Pelos fundamentos previstos no art. 1483 do Código Civil, a proteção legal também não é concedida às designações reconhecidas como marcas comerciais de acordo com os tratados internacionais da Federação Russa.

Использование товарного знака и распоряжение исключительным правом на товарный знак. В соответствии с п. 1 ст. 1484 ГК лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст. 1229 ГК любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными ниже. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.

O direito exclusivo de uma marca pode ser exercido para individualizar os bens, obras ou serviços para os quais a marca está registada, nomeadamente colocando a marca em bens, incluindo rótulos, embalagens de bens, anúncios, sinais e publicidade. Ninguém tem o direito de usar, sem a permissão do titular do direito, designações semelhantes à sua marca em relação a bens para cuja individualização a marca está registrada, ou bens homogêneos, se como resultado de tal uso houver a possibilidade de confusão (artigo 2.º do artigo 1484.º do Código Civil).

De acordo com o art. 1485 do Código Civil, o titular do direito, para notificar seu direito exclusivo sobre uma marca, tem o direito de usar um sinal de proteção, que é colocado ao lado da marca, composto pela letra latina "R" ou pela letra latina " R" em um círculo ou a designação da palavra "marca registrada" ou "marca comercial registrada" e indica que a designação usada é uma marca registrada protegida no território da Federação Russa.

A proteção legal de uma marca pode ser extinta antecipadamente em relação a todos os bens ou parte dos bens para a individualização dos quais a marca está registrada, devido ao não uso da marca de forma contínua por quaisquer três anos após seu registro estadual (§ 1º). do artigo 1486).

De acordo com a norma do art. 1487 do Código Civil não é uma violação do direito exclusivo de uma marca registrada, o uso desta marca registrada por outras pessoas em relação a mercadorias que foram introduzidas em circulação civil no território da Federação Russa diretamente pelo titular dos direitos autorais ou com seu consentimento (esgotamento do direito exclusivo de uma marca).

O titular do direito pode dar a oportunidade de uso de uma marca a outra pessoa, celebrando com ela um acordo sobre a alienação do direito exclusivo sobre essa marca (artigo 1488.º do Código Civil) ou um contrato de licença (artigo 1489.º do Código Civil ).

Nos termos de um acordo sobre a alienação do direito exclusivo de uma marca, uma parte (titular do direito) transfere ou se compromete a transferir integralmente seu direito exclusivo sobre a marca correspondente em relação a todos os bens ou em relação a uma parte dos bens para o individualização da qual está registrado, à outra parte - o adquirente dos direitos exclusivos. Não é permitida a alienação do direito de exclusividade de uma marca sob contrato se puder causar engano do consumidor em relação ao produto ou seu fabricante.

Nos termos de um contrato de licença, uma parte - o titular do direito exclusivo de uma marca (licenciante) concede ou se compromete a conceder à outra parte (licenciado) o direito de usar a marca dentro dos limites especificados pelo contrato, com ou sem indicação o território em que o uso é permitido, em relação a uma determinada área de atividade empresarial. O licenciado é obrigado a assegurar que a qualidade dos bens por ele produzidos ou vendidos, sobre os quais coloca a marca licenciada, cumpre os requisitos de qualidade estabelecidos pelo licenciante, tendo este o direito de fiscalizar o cumprimento desta condição. De acordo com os requisitos para o licenciado como fabricante de bens, o licenciado e o licenciante são solidariamente responsáveis.

Um acordo sobre a alienação do direito exclusivo de uma marca, um contrato de licença, bem como outros acordos através dos quais se realize a alienação do direito exclusivo de uma marca, devem ser celebrados por escrito e estão sujeitos a registo estatal junto do órgão executivo federal de propriedade intelectual (cláusula 1 do art. 1490 GK).

De acordo com a norma do art. 1491 do Código Civil, o direito exclusivo de marca é válido por 10 anos a partir da data de depósito do pedido de registro estadual de marca junto à Rospatent. O prazo de validade do direito exclusivo de uma marca pode ser prorrogado por 10 anos a pedido do titular do direito, depositado durante o último ano de vigência desse direito. Além disso, a extensão da validade do direito exclusivo de uma marca é possível um número ilimitado de vezes. A pedido do titular do direito, pode ser concedido seis meses após a expiração do prazo do direito exclusivo de uma marca para depositar o referido pedido, sujeito ao pagamento de uma taxa. Uma entrada sobre a extensão do prazo do direito exclusivo de uma marca é feita pela Rospatent no Registro Estadual de Marcas e no certificado de marca (cláusula 3 do artigo 1491 do Código Civil).

Государственная регистрация товарного знака. Порядок подачи заявки на товарный знак регулируется нормами ст. 1492 ГК, а в ст. 1493 ГК установлено право ознакомления с документами заявки на товарный знак.

A prioridade de uma marca é estabelecida pela data de depósito do pedido de marca junto à Rospatent (cláusula 1, artigo 1494 do Código Civil). Além disso, de acordo com o § 1º do art. 1495 do Código Civil, a prioridade de uma marca pode ser estabelecida até a data de depósito do primeiro pedido de marca em um estado parte da Convenção de Paris para a Proteção da Propriedade Industrial (convenção de prioridade), se o pedido de marca for depositado com Rospatent dentro de seis meses a partir da data especificada. De acordo com o parágrafo 2 deste artigo, a prioridade de uma marca colocada nas exposições de exposições internacionais oficiais ou oficialmente reconhecidas organizadas no território de um dos Estados membros da Convenção de Paris para a Proteção da Propriedade Industrial pode ser estabelecida até a data do início da exibição aberta da exposição na exposição (prioridade da exposição), se o pedido de marca for apresentado à Rospatent dentro de seis meses a partir da data especificada. Nos termos do n.º 4 do art. 1495 do Código Civil, a prioridade de uma marca também pode ser estabelecida até a data do registro internacional da marca de acordo com os tratados internacionais da Federação Russa.

De acordo com o § 1º do art. 1497 do Código Civil, o exame de um pedido de marca pela Rospatent inclui:

1) exame formal;

2) exame da designação declarada como marca (designação declarada).

O exame formal de um pedido de marca é realizado no prazo de um mês a partir da data de sua apresentação ao Rospatent (cláusula 1, artigo 1498 do Código Civil). Durante o exame formal de um pedido de marca, é verificada a presença dos documentos necessários para o pedido e a sua conformidade com os requisitos estabelecidos. Com base nos resultados do exame formal, o pedido é aceito para consideração ou é tomada a decisão de recusar aceitá-lo para consideração. Rospatent notifica o requerente dos resultados do exame formal. Simultaneamente à notificação do resultado positivo do exame formal do pedido, o requerente é informado da data de depósito do pedido, estabelecida nos termos do n.º 8 do art. 1492 GK.

O exame de uma designação declarada como marca (exame de designação declarada) é realizado sobre um pedido aceite para apreciação na sequência de um exame formal (artigo 1.º 1499.º do Código Civil). Durante o exame, a conformidade da designação declarada com os requisitos do art. 1477 e § 1º a 7º do art. 1483 do Código Civil e estabelece a prioridade da marca. Com base nos resultados do exame da designação reivindicada, a Rospatent decide sobre o registro estadual da marca ou sobre a recusa de registrá-la (cláusula 2 do artigo 1499 do Código Civil).

As decisões da Rospatent sobre a recusa de aceitar um pedido de marca para consideração, sobre o registro estadual de uma marca, sobre a recusa de registro estadual de uma marca e sobre o reconhecimento de um pedido de marca retirado podem ser contestadas pelo requerente, apresentando uma objeção à Câmara para Disputas de Patentes no prazo de três meses a partir da data de recebimento da decisão relevante ou cópias de materiais opostos ao pedido solicitados ao órgão especificado, desde que o requerente solicite cópias desses materiais dentro de um mês a partir da data de recebimento do pedido relevante decisão (artigo 1.º do artigo 1500.º do Código Civil). E de acordo com o parágrafo 1º do art. 1502 do Código Civil, um pedido de marca também pode ser retirado pelo requerente em qualquer fase de sua consideração, mas o mais tardar na data do registro estadual da marca.

Com base na decisão sobre o registro estadual de uma marca (cláusula 2, artigo 1499 do Código Civil), Rospatent, no prazo de um mês a partir da data de recebimento do documento confirmando o pagamento da taxa pelo registro estadual da marca e para emitir um certificado para isso, realiza o registro estadual da marca no Registro Estadual de Marcas. Se o documento de pagamento da taxa acima não for apresentado de acordo com o procedimento estabelecido, o registro da marca não é realizado, e o pedido de marca correspondente é reconhecido como retirado com base na decisão da Rospatent (artigo 1503 do Código Civil).

Um certificado de marca é emitido pela Rospatent dentro de um mês a partir da data de registro estadual da marca no Registro Estadual de Marcas (Cláusula 1, Artigo 1504 do Código Civil). A forma do certificado de marca e o rol de informações nele indicados, bem como em relação aos certificados para outros meios de individualização, são estabelecidos pelo órgão executivo federal responsável pela regulamentação legal na área de propriedade intelectual (Ministério da Educação e Ciência da Rússia).

Informações relacionadas ao registro estadual de uma marca registrada e registradas no Registro Estadual de Marcas de acordo com o art. 1503 do Código Civil são publicados pela Rospatent no boletim oficial imediatamente após o registro da marca no Registro Estadual de Marcas ou após as alterações relevantes serem feitas no Registro Estadual de Marcas (Artigo 1506 do Código Civil).

De acordo com a norma do art. 1507 do Código Civil, as pessoas jurídicas russas e os cidadãos da Federação Russa têm o direito de registrar uma marca em países estrangeiros ou realizar seu registro internacional. Um pedido de registro internacional de uma marca é apresentado pela Rospatent.

Особенности правовой охраны общеизвестного товарного знака. В соответствии с п. 1 ст. 1508 ГК по заявлению лица, считающего используемый им товарный знак или используемое в качестве товарного знака обозначение общеизвестным в Российской Федерации товарным знаком, товарный знак, охраняемый на территории РФ на основании его государственной регистрации или в соответствии с международным договором Российской Федерации, либо обозначение, используемое в качестве товарного знака, но не имеющее правовой охраны на территории РФ, по решению Роспатента могут быть признаны общеизвестным в Российской Федерации товарным знаком, если этот товарный знак или это обозначение в результате интенсивного использования стали на указанную в заявлении дату широко известны в Российской Федерации среди соответствующих потребителей в отношении товаров заявителя. Общеизвестному товарному знаку предоставляется правовая охрана, предусмотренная ГК для товарного знака. Предоставление правовой охраны общеизвестному товарному знаку означает признание исключительного права на общеизвестный товарный знак. Правовая охрана общеизвестного товарного знака действует бессрочно (п. 2 ст. 1508 ГК).

A proteção legal de uma marca notoriamente conhecida estende-se também a bens que não sejam homogéneos com aqueles em relação aos quais é reconhecida como notória, se o uso dessa marca por outra pessoa em relação a esses bens for associado pelos consumidores com o titular do direito exclusivo da marca notoriamente conhecida, podendo infringir os legítimos interesses desse titular (artigo 3.º do artigo 1508.º do Código Civil).

De acordo com o art. 1509 do Código Civil, uma marca reconhecida como conhecida é inserida pelo órgão federal na Lista de marcas conhecidas na Federação Russa (Lista de marcas conhecidas). Um certificado para uma marca bem conhecida é emitido pela Rospatent dentro de um mês a partir da data de entrada da marca registrada na Lista de Marcas Bem Conhecidas. As informações relativas a uma marca conhecida são publicadas pela Rospatent no boletim oficial imediatamente após serem incluídas na Lista de marcas conhecidas.

Особенности правовой охраны коллективного знака. Согласно ст. 1510 ГК объединение лиц, создание и деятельность которого не противоречат законодательству государства, в котором оно создано, вправе зарегистрировать в Российской Федерации коллективный знак. В соответствии с абз. 2 п. 1 ст. 1510 ГК коллективный знак является товарным знаком, предназначенным для обозначения товаров, производимых или реализуемых входящими в данное объединение лицами и обладающих едиными характеристиками их качества или иными общими характеристиками. Коллективным знаком может пользоваться каждое из входящих в объединение лиц.

O direito à marca coletiva não pode ser alienado e não pode ser objeto de contrato de licença (artigo 2.º, 1510.º do Código Civil). A pessoa que seja membro de uma associação que tenha registado uma marca colectiva tem o direito de usar a sua marca juntamente com a marca colectiva (artigo 3.º do artigo 1510.º do Código Civil).

Nos termos do n.º 1 do art. 1511 do Código Civil, a carta da marca coletiva é anexada ao pedido de registro de marca coletiva depositado na Rospatent.

No Registro Estadual de Marcas e um certificado de marca coletiva, além das informações previstas no art. 1503 e 1504 do Código Civil, são inseridas informações sobre os titulares do direito de uso da marca coletiva. Esta informação, bem como um extrato da carta da marca coletiva sobre características uniformes de qualidade e outras características gerais dos produtos para os quais esta marca está registrada, é publicada pela Rospatent no boletim oficial.

Прекращение исключительного права на товарный знак. Защита права на товарный знак. Основания и порядок оспаривания и признания недействительным предоставления правовой охраны товарному знаку установлены соответственно в ст. 1512 и 1513 ГК. О прекращении правовой охраны товарного знака говорится в ст. 1514 ГК. Одним из оснований прекращения правовой охраны товарного знака является, в частности, принятие Роспатентом по заявлению заинтересованного лица решения о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака в случае его превращения в обозначение, вошедшее во всеобщее употребление как обозначение товаров определенного вида.

A responsabilidade pelo uso ilegal de marca está prevista no art. 1515 GK. De acordo com este artigo, mercadorias, rótulos, embalagens de mercadorias, nas quais uma marca registrada ou uma designação similar confusa é colocada ilegalmente, são falsificadas. O titular do direito tem o direito de exigir sua retirada de circulação e destruição às custas do infrator. Nos casos em que a introdução desses bens em circulação seja necessária por interesse público, o titular do direito tem o direito de exigir a retirada, a expensas do infrator, de bens contrafeitos, rótulos, embalagens de bens de marca de uso ilegal ou uma designação confusamente semelhante a ele.

O titular do direito tem o direito de exigir, à sua escolha, ao infrator, em vez de indemnização pelos prejuízos, o pagamento de indemnização:

▪ в размере от 10 тыс. руб. до 5 млн. руб., определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;

▪ в двукратном размере стоимости товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака.

30.3. Direito à denominação de origem

Os nomes de seus locais de origem neles colocados também podem servir como meio de individualização de mercadorias utilizadas para fins comerciais. De acordo com o parágrafo 1º do art. 1516 do Código Civil, a denominação de origem dos bens aos quais é concedida proteção legal é uma designação que seja ou contenha nome moderno ou histórico, oficial ou não oficial, completo ou abreviado de país, povoação urbana ou rural, localidade ou outro objeto geográfico, bem como uma designação derivada de tal nome e ficou conhecido como resultado de seu uso em relação a um produto, cujas propriedades especiais são determinadas exclusiva ou principalmente pelas condições naturais e (ou) fatores humanos característicos do determinado objeto geográfico.

Exemplos do uso da denominação de origem de mercadorias podem servir como designações como "linho russo" (o país de origem é indicado) ou "xale de lã de Orenburg" (a qualidade do produto se deve a fatores naturais, bem como as habilidades e habilidades dos artesãos que vivem na área).

Pode ser reconhecido o direito exclusivo (artigos 1229.º e 1519.º do Código Civil) dos produtores desses bens de utilizar o nome do local de origem dos bens.

Uma designação, embora represente ou contenha o nome de um objeto geográfico, mas que se tornou de uso geral na Federação Russa como designação de um determinado tipo de produto, não associado ao local de sua produção (por exemplo, "Pão de gengibre Tula ") não é reconhecida como denominação de origem das mercadorias.

No território da Federação Russa, existe o direito exclusivo de usar a denominação de origem de mercadorias registradas por um órgão federal, bem como em outros casos previstos em um tratado internacional da Federação Russa.

O registro estadual como denominação de origem de mercadorias com o nome de um objeto geográfico localizado em um estado estrangeiro é permitido se o nome desse objeto estiver protegido como tal denominação no país de origem das mercadorias. O titular do direito exclusivo de uso do nome do local de origem dos bens indicado só pode ser uma pessoa cujo direito de uso desse nome esteja protegido no país de origem dos bens (artigo 1517.º do Código Civil).

O nome do local de origem das mercadorias de acordo com o art. 1518 do Código Civil é reconhecido e protegido em virtude do registro estadual de tal nome.

A denominação de origem dos bens pode ser registrada por um ou mais cidadãos ou pessoas jurídicas.

As pessoas que registraram a denominação de origem de mercadorias têm o direito exclusivo de usar esta denominação, certificada por um certificado, desde que os bens produzidos por essas pessoas atendam aos requisitos do parágrafo 1º do art. 1516 GK.

O direito exclusivo de uso da denominação de origem de mercadorias em relação à mesma denominação pode ser concedido a qualquer pessoa que, dentro dos limites de um mesmo objeto geográfico, fabrique mercadorias com as mesmas propriedades especiais, com base no respectivo pedido depositado por ele junto ao órgão federal.

De acordo com art. 1519 do Código Civil, o titular dos direitos autorais tem o direito exclusivo de usar o nome do local de origem das mercadorias de acordo com o art. 1229 do Código Civil de qualquer forma que não contrarie a lei (direito exclusivo ao nome do local de origem das mercadorias), incluindo as modalidades abaixo indicadas (cláusula 1).

Considera-se a utilização da denominação de origem de mercadorias, nomeadamente, a colocação desta denominação em mercadorias, rótulos, embalagens de mercadorias, em publicidade, prospectos, faturas, papéis timbrados e outros documentos relativos à introdução de mercadorias em circulação civil ( cláusula 2).

Mercadorias, rótulos, embalagens de mercadorias em que os nomes dos locais de origem das mercadorias ou designações similares confusas são usados ​​ilegalmente são falsificados (cláusula 3).

Não é permitida a alienação do direito exclusivo a uma denominação de origem de mercadorias, inclusive alienando-a ou concedendo a outra pessoa o direito de usar essa denominação, não é permitida (cláusula 4).

Conforme dispõe o art. 1520 do Código Civil, o titular de um certificado de direito exclusivo à denominação de origem das mercadorias, para comunicar o seu direito exclusivo, pode colocar junto à denominação de origem das mercadorias um sinal de protecção sob a forma de um designação verbal "denominação de origem registrada" ou "AO registrada", indicando que a denominação utilizada é o nome do local de origem das mercadorias registradas na Federação Russa.

O órgão federal realiza um exame de um pedido de denominação de origem, que inclui um exame formal e um exame de uma denominação declarada como denominação de origem (designação declarada).

O exame formal de um pedido de denominação de origem de mercadorias é realizado no prazo de 2 meses a partir da data de sua apresentação ao órgão federal.

Exame da designação declarada para a conformidade de tal designação com os requisitos do art. 1516 do Código Civil é realizado em pedido aceito para consideração como resultado de um exame formal. Durante este exame, também é verificada a validade da indicação do local de origem (produção) de mercadorias no território da Federação Russa.

De acordo com art. 1528 do Código Civil, as decisões do órgão federal de recusar o recebimento de um pedido de denominação de origem para consideração, de reconhecer tal pedido como retirado, bem como as decisões desse órgão adotadas com base nos resultados de um exame da designação reivindicada (artigo 1526.º do Código Civil), pode ser impugnada pelo requerente, apresentando impugnações à câmara de litígios de patentes no prazo de 3 meses a contar da data de recepção da decisão relevante.

Com base em uma decisão tomada com base nos resultados de um exame da designação reivindicada (artigo 1526 do Código Civil), o órgão federal realiza o registro estadual da denominação de origem das mercadorias no Registro Estadual de Apelações.

No prazo de um mês a contar da data de recebimento do documento de pagamento da taxa de sua emissão, o órgão federal emite um certificado do direito exclusivo à denominação de origem das mercadorias (artigo 1530 do Código Civil).

De acordo com o art. 1531 do Código Civil, este certificado é válido por 10 anos a partir da data de depósito do pedido de denominação de origem de mercadorias junto ao órgão federal.

O prazo de validade de um certificado de direito exclusivo a uma denominação de origem pode ser prorrogado a pedido do titular do certificado e sujeito à apresentação da conclusão da autoridade competente, determinada de acordo com o procedimento estabelecido pelo Governo da Federação Russa, que o titular do certificado produz dentro dos limites do objeto geográfico correspondente um produto que possui as propriedades especiais especificadas no Registro Estadual de Nomes.

O pedido de renovação de um certificado deve ser apresentado no último ano da sua validade.

A pedido do titular do certificado, pode ser concedido 6 meses após a expiração do certificado para requerer a prorrogação deste prazo, mediante o pagamento de uma taxa adicional.

O período de validade do certificado é estendido todas as vezes por 10 anos.

Informações relacionadas ao registro estadual da denominação de origem das mercadorias e à concessão do direito exclusivo a tal denominação e inscritas no Registro Estadual de Denominações de acordo com o art. 1529 e 1532 do Código Civil, com exceção das informações que contenham a descrição das propriedades especiais das mercadorias, são publicadas pelo órgão federal no boletim oficial imediatamente após a inscrição no Registro Estadual de Nomes (artigo 1533 do Código Civil).

Conforme consta no art. 1534 do Código Civil, as pessoas jurídicas russas e os cidadãos da Federação Russa têm o direito de registrar a denominação de origem de mercadorias em países estrangeiros. Um pedido de registro de uma denominação de origem em um estado estrangeiro pode ser apresentado após o registro estadual da denominação de origem e a concessão do direito exclusivo a tal denominação na Federação Russa.

A responsabilidade pelo uso ilegal da denominação de origem das mercadorias está definida no art. 1537 do Código Civil e assemelha-se à responsabilidade pelo uso ilegal de marca.

30.4. Direito a uma designação comercial

No § 4 cap. 76 do Código Civil estabelece a instituição do direito à designação comercial. De acordo com art. 1538 do Código Civil, as pessoas jurídicas que exerçam atividades empresariais (incluindo as organizações sem fins lucrativos que tenham o direito de realizar tais atividades nos termos da lei por seus documentos constitutivos), bem como os empresários individuais, podem e outras empresas que lhes pertençam a individualizar (art. 132 do Código Civil) denominações comerciais que não sejam firmas e não estejam sujeitas à obrigatoriedade de inclusão nos documentos constitutivos e no cadastro unificado estadual de pessoas jurídicas. De acordo com o n.º 2 deste artigo, a designação comercial pode ser utilizada pelo titular do direito para individualizar uma ou mais empresas. Duas ou mais designações comerciais não podem ser usadas simultaneamente para individualizar uma empresa.

De acordo com o art. 1539 do Código Civil, o titular do direito tem o direito exclusivo de usar a designação comercial como meio de individualização da empresa que lhe pertence por qualquer forma que não contrarie a lei (direito exclusivo à designação comercial), inclusive indicando a designação comercial em letreiros, papel timbrado, facturas e outros documentos, anúncios e publicidade, mercadorias ou suas embalagens, se tal designação tiver características distintivas suficientes e for conhecida a sua utilização pelo titular do direito para individualizar a sua empresa num determinado território. Não é permitida a utilização de uma designação comercial que seja suscetível de induzir em erro sobre se a empresa pertence a uma determinada pessoa, em particular, uma designação que seja confusamente semelhante a um nome comercial, marca comercial ou designação comercial protegida por direito exclusivo de propriedade de outra pessoa que tenha adquirido anteriormente o direito exclusivo correspondente. A pessoa que infrinja estas regras é obrigada, a pedido do titular do direito, a deixar de utilizar a designação comercial e a indemnizar o titular do direito pelos prejuízos causados.

O direito exclusivo de uma designação comercial só pode ser transferido para outra pessoa (inclusive por meio de acordo, por sucessão universal e por outros motivos estabelecidos por lei) como parte de uma empresa para a individualização da qual essa designação é usada. Se uma designação comercial for utilizada pelo titular do direito para individualizar várias empresas, a transferência para outra pessoa do direito exclusivo à designação comercial como parte de uma das empresas priva o titular do direito do direito de utilizar essa designação comercial para individualizar a sua outros empreendimentos.

O titular do direito pode conceder a outra pessoa o direito de usar a sua designação comercial na forma e nos termos previstos no contrato de arrendamento empresarial (artigo 656.º) ou no contrato de concessão comercial (artigo 1027.º do Código Civil).

De acordo com a norma do § 1º do art. 1540 do Código Civil no território da Federação Russa, há um direito exclusivo a uma designação comercial usada para individualizar uma empresa localizada no território da Federação Russa. O direito exclusivo a uma designação comercial cessa se o titular do direito não a utilizar continuamente durante o ano (n.º 2 do artigo 1540.º do Código Civil).

Uma designação comercial ou elementos individuais deste nome podem ser usados ​​pelo titular do direito em uma marca de sua propriedade. A designação comercial incluída numa marca é protegida independentemente da proteção da marca (artigo 1541.º do Código Civil).

Tópico 31

O instituto do direito de usar os resultados da atividade intelectual como parte de uma única tecnologia (o direito à tecnologia) é uma nova instituição do direito civil, ao qual o cap. 77 GK.

Nos termos do n.º 1 do art. 1542 do Código Civil, uma única tecnologia, no sentido do capítulo anterior, é reconhecida como o resultado de atividade científica e técnica expressa de forma objetiva, que inclui, em uma combinação ou outra, invenções, modelos de utilidade, desenhos industriais, programas ou outros resultados de atividade intelectual sujeitos a proteção legal de acordo com as regras do sec. VII Código Civil, podendo servir de base tecnológica para determinadas atividades práticas na esfera civil ou militar. A composição de uma única tecnologia também pode incluir os resultados da atividade intelectual que não estão sujeitas à proteção legal com base nas regras da seção acima, incluindo dados técnicos e outras informações. Os direitos exclusivos sobre os resultados da atividade intelectual que fazem parte de uma única tecnologia são reconhecidos e sujeitos à proteção de acordo com as regras do Código Civil.

O direito de usar os resultados da atividade intelectual como parte de uma única tecnologia como parte de um objeto complexo (artigo 1240 do Código Civil) pertence à pessoa que organizou a criação de uma única tecnologia (o direito à tecnologia) com base de acordos com titulares de direitos exclusivos sobre os resultados da atividade intelectual que fazem parte de uma única tecnologia. A estrutura de uma única tecnologia também pode incluir resultados protegidos da atividade intelectual criada pela pessoa que organizou a sua criação (artigo 3.º do artigo 1542.º do Código Civil).

De acordo com a norma do art. 1543 regras cap. 77 do Código Civil se aplicam às relações relacionadas ao direito à tecnologia civil, militar, especial ou de uso duplo criada às custas ou com o envolvimento de fundos do orçamento federal ou dos orçamentos das entidades constituintes da Federação Russa alocadas pagar por trabalho sob contratos estatais, sob outros acordos, para financiamento de acordo com estimativas de receitas e despesas, bem como na forma de subsídios. Essas regras não se aplicam a relações decorrentes da criação de uma única tecnologia às custas ou com a atração de fundos do orçamento federal ou dos orçamentos das entidades constituintes da Federação Russa em uma base reembolsável na forma de um orçamento empréstimo.

Conforme previsto no art. 1544 do Código Civil, a pessoa que organizou a criação de uma única tecnologia às custas ou com o envolvimento de fundos do orçamento federal ou do orçamento de uma entidade constituinte da Federação Russa (executor) detém o direito à tecnologia criada , exceto quando esse direito estiver de acordo com o parágrafo 1º do art. 1546 do Código Civil pertence à Federação Russa ou a uma entidade constituinte da Federação Russa. A pessoa especificada é obrigada a tomar imediatamente as medidas previstas na legislação da Federação Russa para reconhecê-lo e obter direitos sobre os resultados da atividade intelectual que fazem parte de uma única tecnologia (solicitar patentes, registro estadual dos resultados de atividade intelectual, introduzir um regime de sigilo das informações relevantes, celebrar acordos de alienação de direitos exclusivos e acordos de licença com titulares de direitos exclusivos sobre os resultados relevantes da atividade intelectual que façam parte de uma única tecnologia e tomar outras providências), se tal medidas não foram tomadas antes ou durante a criação da tecnologia. Nos casos em que o Código Civil permite vários métodos de proteção jurídica dos resultados da atividade intelectual que fazem parte de uma única tecnologia, o titular do direito sobre a tecnologia escolhe o método de proteção legal que melhor se adequa aos seus interesses e assegura a prática aplicação da tecnologia única.3 artigo 1546.º do Código Civil).

Arte. 1545 do Código Civil prevê a obrigatoriedade da aplicação prática de uma única tecnologia. De acordo com o n.º 1 deste artigo, a pessoa que, nos termos do art. 1544 deste Código, o direito à tecnologia pertence, obriga-se a realizar sua aplicação prática (implementação). A mesma obrigação é suportada por qualquer pessoa a quem este direito seja transferido ou a quem este direito seja transferido de acordo com as regras do Código Civil. O conteúdo da obrigação de introduzir tecnologia, termos, outras condições e o procedimento para cumprir esta obrigação, as consequências de seu não cumprimento e as condições de rescisão são determinados pelo Governo da Federação Russa (cláusula 2 do artigo 1545 do Código Civil).

Em arte. 1546 do Código Civil define os direitos da Federação Russa e os súditos da Federação Russa para a tecnologia. Assim, nos termos do n.º 1 do art. 1546 do Código Civil, o direito à tecnologia criada às custas ou com o envolvimento de fundos do orçamento federal pertence à Federação Russa nos casos em que:

1) uma única tecnologia está diretamente relacionada à garantia da defesa e segurança da Federação Russa;

2) a Federação Russa, antes da criação de uma tecnologia unificada ou posteriormente, assumiu o financiamento do trabalho para levar a tecnologia unificada ao estágio de aplicação prática;

3) o intérprete não tenha assegurado, antes de decorridos seis meses após o término do trabalho de criação de uma única tecnologia, a realização de todos os atos necessários para reconhecê-lo ou adquirir direitos exclusivos sobre os resultados da atividade intelectual que fazem parte da tecnologia.

Nos termos do n.º 1 do art. 1546 do Código Civil, o direito à tecnologia criada às custas ou com a atração de fundos do orçamento de uma entidade constituinte da Federação Russa pertence à entidade constituinte da Federação Russa nos casos em que:

▪ uma entidade constituinte da Federação Russa, antes da criação de uma tecnologia unificada ou posteriormente, assumiu o financiamento do trabalho para levar a tecnologia ao estágio de aplicação prática;

▪ o contratante não garantiu, antes de decorridos 6 meses após a conclusão dos trabalhos de criação de uma tecnologia unificada, a conclusão de todas as ações necessárias ao reconhecimento ou aquisição de direitos exclusivos sobre os resultados da atividade intelectual que fazem parte do tecnologia.

Nos casos em que o direito à tecnologia pertence à Federação Russa ou a uma entidade constituinte da Federação Russa, o artista é obrigado de acordo com o parágrafo 2 do art. 1544 do Código Civil, tome medidas para reconhecê-lo e obter direitos sobre os resultados correspondentes da atividade intelectual para a posterior transferência desses direitos, respectivamente, para a Federação Russa e o sujeito da Federação Russa (cláusula 3 do artigo 1546 do Código Civil).

O direito à tecnologia de propriedade da Federação Russa é administrado da maneira determinada pelo governo da Federação Russa. A gestão do direito à tecnologia de propriedade de um sujeito da Federação Russa é realizada da maneira determinada pelas autoridades executivas do sujeito correspondente da Federação Russa (cláusula 4 do artigo 1546 do Código Civil). A alienação do direito à tecnologia de propriedade da Federação Russa ou de uma entidade constituinte da Federação Russa é realizada em conformidade com as regras do Sec. VII GK. As características da alienação do direito à tecnologia, de propriedade da Federação Russa, são determinadas pela lei sobre a transferência de tecnologias federais (cláusula 5 do artigo 1546 do Código Civil).

De acordo com a norma do § 1º do art. 1547 do Código Civil nos casos previstos no sub. 2º e 3º, § 1º e § 2º do art. 1546 do Código Civil, o mais tardar seis meses a partir da data de recebimento pela Federação Russa ou por uma entidade constituinte da Federação Russa dos direitos aos resultados da atividade intelectual necessária para o uso prático desses resultados como parte de um único tecnologia, o direito à tecnologia deve ser alienado a uma pessoa interessada em implementar a tecnologia e possuir oportunidades reais para sua implementação. No caso previsto no sub. 1 p. 1 arte. 1546 do Código Civil, o direito à tecnologia deve ser alienado a uma pessoa interessada na implementação da tecnologia e que tenha oportunidades reais para sua implementação, imediatamente após a Federação Russa perder a necessidade de manter esses direitos.

De acordo com a norma do § 2º do art. 1547 do Código Civil, a alienação pela Federação Russa ou uma entidade constituinte da Federação Russa do direito à tecnologia a terceiros é realizada de acordo com a regra geral de uma taxa com base nos resultados da competição. Se for impossível alienar o direito à tecnologia pertencente à Federação Russa ou a uma entidade constituinte da Federação Russa de forma competitiva, tal direito é transferido com base nos resultados de um leilão. O procedimento para a realização de uma licitação ou leilão para a alienação pela Federação Russa ou entidades constituintes da Federação Russa do direito à tecnologia, bem como possíveis casos e procedimentos para a transferência pela Federação Russa ou entidades constituintes da Federação Russa de o direito à tecnologia sem a realização de licitação ou leilão são determinados pela lei de transferência de tecnologia.

O direito de preferência para concluir um acordo com a Federação Russa ou uma entidade constituinte da Federação Russa sobre a aquisição do direito à tecnologia tem, em igualdade de circunstâncias, o executor que organizou a criação dos resultados da atividade intelectual que fazem parte do uma única tecnologia (artigo 3.º do artigo 1547.º do Código Civil).

Nos termos do n.º 1 do art. 1548 do Código Civil, o direito à tecnologia é concedido gratuitamente nos casos previstos no art. 1544 e § 3º do art. 1546 GK. Nos casos em que o direito à tecnologia for alienado por meio de contrato, incluindo o resultado de licitação ou leilão, o valor, as condições e o procedimento de pagamento da remuneração desse direito são determinados por acordo das partes (artigo 2º do art. Código). Nos casos em que a introdução de tecnologia é de grande importância socioeconômica ou importante para a defesa ou segurança da Federação Russa, e o montante dos custos para sua implementação torna economicamente ineficiente adquirir o direito à tecnologia mediante pagamento, transferir o direito a tal tecnologia pela Federação Russa, uma entidade constituinte da Federação Russa ou outro titular de direito que tenha recebido o direito correspondente gratuitamente, também pode ser realizado gratuitamente. Os casos em que a transferência gratuita do direito à tecnologia é permitida são determinados pelo Governo da Federação Russa (cláusula 1548 do artigo 3 do Código Civil).

O direito à tecnologia criada com o envolvimento de fundos orçamentários e fundos de outros investidores pode pertencer de acordo com o art. 1549 do Código Civil da Federação Russa, uma entidade constituinte da Federação Russa, outros investidores do projeto, como resultado da criação da tecnologia, o contratante e outros detentores de direitos autorais.

Se o direito à tecnologia pertence a várias pessoas, elas devem exercer esse direito conjuntamente. Neste caso, a alienação do direito à tecnologia, de propriedade conjunta de várias pessoas, é por elas realizada de comum acordo (n.º 2 do artigo 1549.º do Código Civil). Os rendimentos do uso de tecnologia, cujo direito pertence conjuntamente a vários titulares, bem como da alienação desse direito, são distribuídos entre os titulares por acordo entre eles (artigo 4.º do artigo 1549.º do Código Civil).

De acordo com a norma do parágrafo 5º do art. 1549 do Código Civil, se uma parte da tecnologia, cujo direito pertence a várias pessoas, pode ter valor independente, um acordo entre os titulares do direito pode determinar o direito a que parte da tecnologia pertence a cada um dos direitos. titulares. Uma peça de tecnologia pode ter valor independente se puder ser usada independentemente de outras partes dessa tecnologia. Cada um dos detentores de direitos autorais tem o direito, a seu critério, de usar a parte relevante da tecnologia que tenha significado independente, salvo disposição em contrário por um acordo entre eles. Ao mesmo tempo, o direito à tecnologia como um todo, bem como a alienação do direito a ela, são exercidos conjuntamente por todos os titulares de direitos. A renda do uso de uma parte da tecnologia vai para a pessoa que tem direito a essa parte da tecnologia.

Conforme consta no art. 1550 do Código Civil, salvo disposição em contrário deste Código ou de outra lei, o titular do direito à tecnologia pode, a seu critério, dispor desse direito, transferindo-o, no todo ou em parte, a outras pessoas mediante acordo ou outro operação, inclusive sob um acordo de alienação desses direitos, sob um contrato de licença ou sob outro contrato que contenha elementos de um contrato de alienação de direitos ou um contrato de licença. O direito à tecnologia é transferido simultaneamente em relação a todos os resultados da atividade intelectual que fazem parte de uma única tecnologia como um todo. A transferência de direitos sobre resultados individuais entre os resultados especificados (para uma parte da tecnologia) é permitida apenas nos casos em que parte de uma única tecnologia pode ter significado independente de acordo com o parágrafo 5 do art. 1549 GK.

De acordo com a norma do § 1º do art. 1550 do Código Civil, uma única tecnologia deve ter aplicação prática (implementação) principalmente no território da Federação Russa. O direito à tecnologia pode ser transferido para o uso de uma única tecnologia nos territórios de estados estrangeiros com o consentimento do estado cliente ou do gestor de recursos orçamentários de acordo com a legislação sobre atividade econômica estrangeira.

As transações que envolvem o uso de uma única tecnologia fora da Federação Russa estão sujeitas a registro estadual na Rospatent. O incumprimento do requisito de registo estatal de um negócio implica a sua nulidade (n.º 2 do artigo 1550.º do Código Civil).

REFERÊNCIAS

1. Blinnikov, V. N. Comentário sobre a legislação de patentes da Eurásia / V. N. Blinnikov, A. N. Grigoriev, V. N. Eremenko. - M., 2003.

2. Bodenhausen, G. Convenção de Paris para a Proteção da Propriedade Industrial. Comentário / G. Bodenhausen. - M., 1977.

3. Borisov, A. B. Comentário sobre o Código Civil da Federação Russa, parte um, parte dois, parte três, parte quatro (item por artigo) /A. B. Borisov. - M., 2007.

4. Vinogradova, R. I. Comentário sobre o Código Civil da Federação Russa, parte três / R. I. Vinogradova, G. K. Dmitrieva, V. S. Repin. - M., 2006.

5. Gavrilov, E. P. Comentário sobre o Código Civil da Federação Russa, parte quatro (item por artigo) / E. P. Gavrilov, O. A. Gorodov, S. P. Grishaev e outros - M., 2007.

6. Direito civil. Vol. 2/ed. A. P. Sergeev, Yu. K. Tolstoi. - M., 2007.

7. Direito civil. Vol. 2/ed. E. A. Sukhanova. - M., 2007.

8. Direito civil. Vol. 3/ed. A. P. Sergeev, Yu. K. Tolstoi. - M., 2007.

9. Direito civil. Vol. 3/ed. E. A. Sukhanova. - M., 2007.

10. Direito civil. Vol. 4/ed. E. A. Sukhanova. - M., 2006.

11. Direito civil. Parte 2/ed. V.P. Mozolin. - M., 2007.

12. Direito civil. Parte 3/ed. V.P. Mozolin. - M., 2007.

13. Direito civil da Rússia. Lei das obrigações: um curso de palestras / otv. ed. O. N. Sadikov. - M., 2004.

14. Eliseev, I. V. Comentário sobre o Código Civil da Federação Russa, parte três (item por artigo) / I. V. Eliseev, A. P. Sergeev, Yu. K. Tolstoy. - M., 2007.

15. Comentário sobre o Código Civil da Federação Russa, parte dois (item por artigo) / ed. O. N. Sadikova. - M., 2007.

16. Comentário ao Código Civil da Federação Russa, parte dois (item por artigo) / ed. A. P. Sergeev, Yu. K. Tolstoi. - M., 2006.

17. Comentário sobre a segunda parte do Código Civil da Federação Russa para empresários / ed. M. I. Braginsky, V. I. Vitryansky. - M., 2001.

18. Convenção UNIDROIT sobre Locação Financeira Internacional 1988 // Lei. 1999. Nº 8.

19. Makovsky, A. L. Comentário sobre o Código Civil da Federação Russa, parte três / Makovsky A. L. - M., 2003.

20. Matveev, Yu. G. Convenções internacionais de direitos autorais / Yu. G. Matveev. - M., 1983.

21. Pobedonostsev, K. P. O curso de direito civil (de acordo com a edição de 1896) / K. P. Pobedonostsev. - V. 2 e 3. - M., 2003.

22. Comentário artigo por artigo sobre o Código Civil da Federação Russa, partes I, II e III/ed. T. E. Abova, M. M. Boguslavsky, A. Yu. Kabalkin, A. G. Lisitsyn-Svetlanov. - M., 2007.

23. Direitos sobre os resultados da atividade intelectual. Direito autoral. Lei de patentes. Outros direitos exclusivos: sáb. padrão. atos / comp. V. A. Dozortsev. - M., 1994.

24. Ruzakova, O. A. Comentário sobre a quarta parte do Código Civil da Federação Russa / O. A. Ruzakova. - M., 2007.

25. Shershenevich, G. F. Textbook of Russian civil law (de acordo com a edição de 1914): em 2 volumes / G. F. Shershenevich. T. 1 e 2. - M., 2005.

Autor: Ivakin V.N.

Recomendamos artigos interessantes seção Notas de aula, folhas de dicas:

▪ Direito constitucional da Federação Russa. Berço

▪ Lei de seguros. Notas de aula

▪ História da Pedagogia e da Educação. Berço

Veja outros artigos seção Notas de aula, folhas de dicas.

Leia e escreva útil comentários sobre este artigo.

<< Voltar

Últimas notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica:

Couro artificial para emulação de toque 15.04.2024

Em um mundo tecnológico moderno, onde a distância está se tornando cada vez mais comum, é importante manter a conexão e uma sensação de proximidade. Os recentes desenvolvimentos em pele artificial por cientistas alemães da Universidade de Saarland representam uma nova era nas interações virtuais. Pesquisadores alemães da Universidade de Saarland desenvolveram filmes ultrafinos que podem transmitir a sensação do toque à distância. Esta tecnologia de ponta oferece novas oportunidades de comunicação virtual, especialmente para aqueles que estão longe de seus entes queridos. As películas ultrafinas desenvolvidas pelos investigadores, com apenas 50 micrómetros de espessura, podem ser integradas em têxteis e usadas como uma segunda pele. Esses filmes atuam como sensores que reconhecem sinais táteis da mãe ou do pai e como atuadores que transmitem esses movimentos ao bebê. O toque dos pais no tecido ativa sensores que reagem à pressão e deformam o filme ultrafino. Esse ... >>

Areia para gatos Petgugu Global 15.04.2024

Cuidar de animais de estimação muitas vezes pode ser um desafio, especialmente quando se trata de manter a casa limpa. Foi apresentada uma nova solução interessante da startup Petgugu Global, que vai facilitar a vida dos donos de gatos e ajudá-los a manter a sua casa perfeitamente limpa e arrumada. A startup Petgugu Global revelou um banheiro exclusivo para gatos que pode liberar fezes automaticamente, mantendo sua casa limpa e fresca. Este dispositivo inovador está equipado com vários sensores inteligentes que monitoram a atividade higiênica do seu animal de estimação e são ativados para limpeza automática após o uso. O dispositivo se conecta à rede de esgoto e garante a remoção eficiente dos resíduos sem a necessidade de intervenção do proprietário. Além disso, o vaso sanitário tem uma grande capacidade de armazenamento lavável, tornando-o ideal para famílias com vários gatos. A tigela de areia para gatos Petgugu foi projetada para uso com areias solúveis em água e oferece uma variedade de recursos adicionais ... >>

A atratividade de homens atenciosos 14.04.2024

O estereótipo de que as mulheres preferem “bad boys” já é difundido há muito tempo. No entanto, pesquisas recentes conduzidas por cientistas britânicos da Universidade Monash oferecem uma nova perspectiva sobre esta questão. Eles observaram como as mulheres respondiam à responsabilidade emocional e à disposição dos homens em ajudar os outros. As descobertas do estudo podem mudar a nossa compreensão sobre o que torna os homens atraentes para as mulheres. Um estudo conduzido por cientistas da Universidade Monash leva a novas descobertas sobre a atratividade dos homens para as mulheres. Na experiência, foram mostradas às mulheres fotografias de homens com breves histórias sobre o seu comportamento em diversas situações, incluindo a sua reação ao encontro com um sem-abrigo. Alguns dos homens ignoraram o sem-abrigo, enquanto outros o ajudaram, como comprar-lhe comida. Um estudo descobriu que os homens que demonstraram empatia e gentileza eram mais atraentes para as mulheres do que os homens que demonstraram empatia e gentileza. ... >>

Notícias aleatórias do Arquivo Especificação MIPI CSI-2 v1.3 19.02.2015 A organização do setor MIPI Alliance lançou uma nova versão da especificação Camera Serial Interface (CSI). A especificação CSI-2 v1.3 adiciona a capacidade de trabalhar em uma das duas interfaces de camada física: D-PHY ou C-PHY. Anteriormente, o CSI-2 usava a interface de camada física D-PHY. A especificação de interface de camada física C-PHY v1.0 foi adotada pela MIPI Alliance em setembro passado. Os produtos habilitados para CSI-2 podem usar a interface de camada física ou ambas. A interface MIPI C-PHY usa codificação de caracteres trifásica e transmissão por linhas de três fios ("trios"). O sinal de sincronização é integrado aos dados para que a transmissão de um símbolo corresponda à transmissão de aproximadamente 2,28 bits. Comparado ao D-PHY, comprimentos de link mais longos e velocidades mais altas são possíveis. A taxa de transferência do MIPI CSI-2 v1.3 com C-PHY atinge 22,7 Gb/s em quatro linhas ou 2,5 bilhões de símbolos por segundo. Isso permite aumentar a resolução, profundidade de cor, taxa de quadros com compatibilidade de pinos com MIPI D-PHY. Como resultado, todos os formatos de vídeo populares, incluindo 4K a 30 qps e profundidade de cor de 12 bits por pixel, podem ser transmitidos por uma única linha MIPI C-PHY. Para comparação: no caso do CSI-2 D-PHY v1.2, a taxa de transferência de pico é de 2,5 Gb/s em uma linha ou 10 Gb/s em quatro. São necessárias duas linhas para transmitir vídeo 4K a 30 qps e profundidade de cor de 12 bits.

Outras notícias interessantes:

▪ Proteção de sensores de veículos robóticos contra insetos

▪ Plataformas móveis Snapdragon 665, Snapdragon 730 e Snapdragon 730G

▪ Lentes de contato são perigosas para a natureza

▪ A qualidade da carne crua será determinada por raios-x

▪ Projeto de trem supersônico

Feed de notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica

Materiais interessantes da Biblioteca Técnica Gratuita:

▪ seção do site Radiocomunicações civis. Seleção de artigos

▪ artigo Fone de ouvido dobrável. Dicas para o dono da casa

▪ artigo Que tipo de escravos viviam no Great Slave Lake no Canadá? Resposta detalhada

▪ artigo Reparador de trabalhos de montagem mecânica. Instrução padrão sobre proteção do trabalho

▪ artigo Consertamos a fonte de alimentação do computador. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

▪ artigo Lebre do quadro. Segredo do foco

Deixe seu comentário neste artigo:

Todos os idiomas desta página

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Página principal | Biblioteca | Artigos | Mapa do Site | Revisões do site

www.diagrama.com.ua
2000-2024