Menu English Ukrainian Russo Início

Biblioteca técnica gratuita para amadores e profissionais Biblioteca técnica gratuita


PALAVRAS ALADAS, UNIDADES FRASEOLÓGICAS
Biblioteca gratuita /
Palavras aladas, unidades fraseológicas

 

Fraseologia aleatória:

Jó o longânimo.

Significado:

Sobre um homem que sofre inocentemente de vários tipos de desastres (brincando-ferro.).

Origem:

Da Bíblia. No Antigo Testamento, no Livro de Jó, há uma história sobre um certo Jó, que se distinguiu por sua vida virtuosa. Isso irritou Satanás, e ele decidiu discutir com Deus, argumentando que se Jó, que tinha uma família grande e feliz e uma propriedade rica, fosse privado de tudo isso, ele perderia sua fé e piedade. Deus enviou a Jó muitas provações severas: privou-o de seus filhos, servos, riqueza e saúde, feriu-o com lepra. No entanto, Jó suportou todos os seus problemas com dignidade, mansamente, sem perder a fé em Deus.

 

Fraseologia aleatória:

Coragem, coragem e mais coragem.

Significado:

Citado como um apelo para uma ação decisiva e ousada.

Origem:

Do francês: "De I" audace, de I "audace, toujour de I" audace". As palavras de um dos líderes da Revolução Francesa, Georges Jacques Danton (1759-1794), proferidas por ele (2 de setembro de 1792) ) na Comissão Pública da Salvação Pública.

 

Fraseologia aleatória:

Se você quer ser saudável, tempere-se.

Significado:

O slogan é um apelo a um estilo de vida saudável.

Origem:

Da marcha esportiva escrita pelo compositor Vasily Solovyov-Sedym (1907-1979) aos versos do poeta Vasily Ivanovich Lebedev-Kumach (1898-1949) para o filme "A Primeira Luva" (1947): quer ser saudável. // Tente esquecer os médicos. // Despeje água fria sobre ele, // Se você quer ser saudável."

 

Fraseologia aleatória:

Mestre disjuntor.

Significado:

Trabalhador infeliz (brincando-irônico).

Origem:

O título de um poema de Samuil Yakovlevich Marshak (1887-1964), sobre um menino desajeitado que queria se tornar um "famoso carpinteiro" e decidiu fazer um aparador. Mas só em vão ele traduziu o material, do qual restava uma pilha de lascas, adequadas apenas para acender um samovar.

 

Fraseologia aleatória:

Tudo o que um tolo faz, ele faz errado.

Significado:

Sobre o infeliz trabalhador.

Origem:

Do poema-conto de fadas "Não é assim" do poeta Samuil Yakovlevich Marshak (1887-1964): "Tudo o que um tolo faz, // Ele faz tudo errado. // Ele não começa do começo, // Mas ele termina para cima ao acaso. // Do teto ele constrói uma casa // Leva água com uma peneira..."

 

 Mais frases interessantes 

Todas as unidades fraseológicas

Página principal