|
Arabic
Bengali
Chinese
English
French
German
Hebrew
Hindi
Italian
Japanese
Korean
Malay
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese|
RESUMO DA AULA, CRIBS
Краткое содержание произведений русской литературы XIX века. Александр Александрович Бестужев (Марлинский) 1793-1837
Diretório / Notas de aula, folhas de dicas Índice (expandir) Alexander Alexandrovich Bestuzhev (Marlinsky) 1793 - 1837 Romano e Olga. Um conto antigo (1823) (O curso da história se situa entre 1396 e 1398. Todos os incidentes históricos e pessoas nele mencionadas são apresentados com precisão implacável. Os leitores podem levar o 2º capítulo do 5º volume da “História do Estado Russo” de Karamzin para verificação. - De notas do autor.) "Isso não vai acontecer!" - disse Simeon Voeslav, o eminente convidado de Novgorod, para seu irmão, o centurião de Novgorod, Yuri Gostiny. Não brilhe dois sóis no céu! Não acontece que eu joguei minha melhor pérola no Volkhov lamacento, para dar Olga, minha filha, a alguém que não é como ela. Sem pente de ouro, não se pode pentear suas tranças de menina, um pobre não pode ser meu genro! "Irmão! Olga ama Roman. E seu coração vale suas bolsas de ouro. Em suas veias está o sangue nobre das crianças boiardas. Ele serve fielmente a Novogorod." Mas é tarde demais para o irmão mais velho viver com a mente do mais novo. E Roman Yasensky teve que ouvir sua sentença. Lágrimas brotaram dos olhos do jovem em duas fontes, e ele, soluçando, caiu no peito de seu generoso intercessor Yuri. Naqueles dias, as pessoas boas ainda não se envergonhavam de suas lágrimas, não escondiam seus corações sob um sorriso amigável, eram claramente amigos e inimigos. Olga ama Roman há muito tempo, admira sua capacidade de cantar, tocando harpa sonora, mas mais do que isso, suas histórias sobre campanhas, batalhas, sobre Tamerlão sendo capturado por seus guerreiros selvagens, sobre salvação milagrosa. Portanto, Olga, apesar de sua virtude e respeito por seus pais, após considerável hesitação, decide fugir com Roman para encontrar sua felicidade longe de sua cidade natal. Mas na noite marcada, seu amante ardente não veio, e ninguém na cidade o viu mais. Aqui está o que aconteceu no dia anterior. Houve um feriado. Novogorodtsy assistiu ao duelo de cavaleiros alemães de Revel e Riga, a arte dos cavaleiros lituanos e se entregou ao seu passatempo favorito - briga: o lado do Comércio contra o lado de Sofia! O som de um sino convoca repentinamente os residentes de Novgorod para um veche. Dois embaixadores se dirigem a eles: o primeiro - do príncipe de Moscou Vasily Dimitrievich, filho do glorioso Demétrio de Donskoy, o segundo - do príncipe lituano Vitovt, filho de Kestutis. Dois governantes poderosos exigem romper a paz com a Ordem da Espada Alemã e destruir os tratados com os mercadores hanseáticos. Os residentes de Novgorod querem apenas a paz com todos, a preservação de suas liberdades e os benefícios do comércio. É sobre isso que eles falam na reunião. E aqueles que são amantes da paz e calmos oferecem-se para se submeterem, a fim de evitarem os desastres da guerra. Mas o valente Roman Yasensky está indignado com esses discursos. Suas palavras emocionam tanto as pessoas comuns, quanto os cidadãos eminentes e o próprio prefeito Timothy. E depois de uma noite barulhenta, numa noite escura, Roman já sai da muralha da cidade montado em seu cavalo favorito. Um longo caminho o espera. Na floresta noturna, Roman cai nas mãos de ladrões ferozes. Eles ganham muito saque - o ouro e a prata que ele carregava consigo. Ataman dos ladrões Berkut, um ex-nobre residente de Novgorod expulso após um dos conflitos, sonha em servir sua cidade natal novamente. Ao saber pela carta de ordem que Roman carregava joias para subornar os boiardos de Moscou em favor de Novogorod, ele libertou o mensageiro com honra. E assim Roman entra na capital Moscou. Com precisão ele se esforça para cumprir a ordem do veche. No dever, mas contra o coração, parece alegre e afável, encontra amigos entre os dignitários da corte, reconhece os pensamentos do Grão-Duque. E esses pensamentos são hostis a Novogorod. Roman notifica seus compatriotas sobre isso. Comerciantes avisados de Novogorodsk deixam Moscou. Mas em um dia infeliz, o guarda agarra Roman e o joga em uma masmorra apertada e úmida. Ele aguarda execução. Apenas uma vez um raio de esperança brilhou - o velho conhecido do boyar Evstafiy Syta é livre para perdoar o criminoso, mas em troca exige renunciar a Novogorod e ficar em Moscou para sempre. Mas a misericórdia da morte prefere Roman a essa misericórdia principesca. Enquanto Roman aguarda a execução, esquadrões de Moscou invadem as terras de Novogorodskaya. Os infiéis de Dvina entregam-lhes várias fortalezas. Chorando, Olga acompanha o pai em sua campanha. Simeon Voeslav, partindo com a milícia de Novgorod, promete a sua filha, após derrotar os vis moscovitas, encontrar para ela o melhor noivo entre os residentes de Novgorod. Com isso, ele a mergulha em um desespero ainda maior, pois Olga só se lembra de Roman e só quer vê-lo como marido. Quem penetrou em uma masmorra surda? Quem com uma mão hábil serrou inaudivelmente as barras de ferro? Com quem Roman Yasensky está correndo agora em um cavalo rápido em um campo livre? Esses dois cavaleiros silenciosos e sombrios são os mensageiros do Ataman Berkut. E aqui o próprio ataman encontra seu compatriota. Para onde iremos - para nossa cidade natal? ao querido coração Olga? ou para o local da batalha, para o local onde os Novogorodtsy sitiam a fortaleza de Orlets ocupada pelo inimigo jurado? "Onde há espadas e inimigos!" exclama o jovem ardente. Logo eles chegam a uma clareira onde vários moscovitas bêbados guardam o prisioneiro de Novgorod. Amigos correm para o resgate, os inimigos fogem covardemente e Roman reconhece o pai de Olga, Simeon Voeslav, que antes foi salvo de forma tão rigorosa com ele. Agora, amigos e camaradas de armas do exército de Novgorod, Simeon e Yuri Orlets, estão sitiando. Ataman Berkut é o primeiro a escalar a torre, mas cai, perfurado por uma flecha. Roman o segue, com uma espada triunfante ele corta a haste da bandeira de Moscou, mas depois disso a fortaleza, envolta em chamas, desmorona instantaneamente, escondendo o bravo cavaleiro em fumaça e escombros. Ele está vivo? O exército vitorioso retorna a Novogorod. Simeon Voes-lav entra em sua casa. Sua filha Olga se joga em seu pescoço. "Cumpri minha promessa - há um noivo para você, o melhor entre os Novogorodtsy!" Olga cobre o rosto com as mãos, mas assim que se atreve a olhar pelo pequeno espaço entre os dedos, vê seu amado Roman. Os jovens viviam felizes. E Simeon Voeslav, feliz com sua felicidade, perdendo cavalos e bispos no xadrez para seu irmão mais novo Yuri, derramou uma lágrima de ternura, dizendo: "Então! Você está certo, mas eu fui o culpado!" Autor da recontagem: L. B. Shamshin Julgamento. Conto (1830) “Ouça, Valerian”, disse o tenente-coronel hussardo Gremin ao amigo major Strelinsky, “você ainda se lembra daquela senhora de olhos negros que enlouqueceu todos os jovens no baile do enviado francês três anos atrás?” Esta conversa ocorreu em 182..., no dia do inverno de São Nicolau, não muito longe de Kiev, onde os oficiais do ** Regimento de Hussardos celebraram o dia do nome de seu querido comandante de esquadrão, o temperamental e teimoso, mas o gentil e generoso Nikolai Petrovich Gremin. Claro, Strelinsky se lembra da beleza desconhecida, ele até sonhou com ela por duas noites inteiras, mas sua paixão, como convém a um nobre hussardo, passou em uma semana; Mas Gremin parece estar apaixonado? Sim, há três anos Alina conquistou seu coração. Ela retribuiu os sentimentos dele, mas os amantes tiveram que se alimentar apenas de “faíscas de olhares e fumaça de esperança”, pois, infelizmente, segundo a prudência de seus parentes, Alina era esposa do conde Zvezdich, de setenta anos. Os médicos aconselharam o velho a ir para o exterior, para as águas, e sua esposa deveria acompanhá-lo. Depois de trocar alianças e votos de fidelidade inabalável, os jovens se separaram. Da primeira estação ela enviou uma carta a Gremin, depois outra - desde então não houve notícias dela ou sobre ela. E ainda ontem, pelo correio de São Petersburgo, o tenente-coronel soube que a condessa Zvezdich havia retornado à capital, que havia ficado ainda mais bonita e doce, que só o grande mundo falava dela. A paixão que esfriou com o tempo reacendeu-se no coração, e ao lado estavam o ciúme e a desconfiança: ela permaneceu fiel ao seu antigo amor? Gremin pede ao amigo que verifique os sentimentos de Alina: “o amor inexperiente é doce, mas o amor experimentado não tem preço!” Se Alina se apaixonar por Strelinsky, bem, esse é o destino! Não é fácil para Strelinsky concordar em testar não apenas o amor, mas também a amizade, e apenas as garantias de Gremin de que nada ameaça a amizade deles o forçam a dizer “sim”. Mas a mutabilidade da natureza humana é tal que o toque do sino para o falecido Strelinsky ainda não teve tempo de parar, quando a dúvida e o ciúme penetraram na alma de Gremin. E já de manhã ele envia um ordenança ao comandante da brigada com um pedido para ser dispensado de férias, com a intenção de ultrapassar Strelinsky e ver a bela Alina diante dele. Na véspera de Natal, quando a azáfama e a agitação pré-feriado reinam nas ruas de São Petersburgo, quando a Praça Sennaya está lotada com todos os tipos de comida, e Nevsky está como se estivesse pegando fogo de carruagens e trenós nos quais os oficiais da guarda galopam para comprar aiguillettes, dragonas, chapéus e uniformes modernos, e as senhoras fazem visitas apressadas a lojas da moda, costureiras e ourives Veikam, - na véspera do feriado, uma troika entrou em Petersburgo pelo posto avançado de Moscou, onde um de nossos hussardos estava sentado. Quem é - Gremin ou Strelinsky? O brilhante baile de máscaras oferecido pelo Príncipe O***, três dias depois do Natal, estava em pleno andamento quando uma máscara em um magnífico traje espanhol se aproximou da Condessa Zvezdich e a convidou para dançar. Nos sons da voz de Don Alonzo e no brilho da inteligência de Don Alonzo, Irmã Fuentes, Irmã Colibrados, enquanto o estranho se apresentava, a Condessa sentiu algo familiar. E quando ele tirou a luva da mão esquerda, um involuntário “ah!” explodiu dela - o anel brilhante era o mesmo que ela deu a Gremin há três anos! Prometendo aparecer no dia seguinte para explicar o enigma, o estranho desapareceu como um sonho. A condessa aguarda a visita com estranha excitação - o amor quase esquecido parece ter retornado ao seu coração. Aqui eles relatam a chegada de um oficial da guarda! Agora ela o verá novamente! Alina sai para a sala... mas na frente dela não está o Príncipe Gremin, mas um hussardo loiro desconhecido! O enigma do anel foi revelado de forma simples: há dois anos, tendo visto um anel de que gostou de um amigo, Strelinsky encomendou um semelhante. Mas como explicar outro segredo: desde os primeiros minutos da reunião, Strelinsky e Alina foram francos e confiantes, como velhos amigos, e talvez mais que amigos. E a partir daquele dia, no teatro, nos bailes, nas noites musicais e jantares, nos cafés da manhã de patinação e dança - em todos os lugares Alina, como que por acaso, encontra Valerian. Alina está apaixonada, sem dúvidas! E nosso herói? Ele está apenas seguindo o pedido de Gremin? De jeito nenhum! E a prova disso são as mudanças que ocorreram com ele. Ele, segundo os amigos, é uma anêmona, agora pensa seriamente no futuro, no casamento, e a felicidade familiar do amor com uma querida namorada se combina em seus pensamentos com o dever de cidadão: vai se aposentar, vai para o campo e, em suas preocupações com o bem-estar dos camponeses e com a melhoria da economia, passará a vida de forma útil e feliz. Mas Alina concordará com isso? Partir para o campo é um sacrifício para uma mulher jovem, bonita e rica! Em três dias ela dará a resposta final. E enquanto o triste e preocupado Valerian espera que seu destino seja decidido, Nikolai Gremin retorna a São Petersburgo. Os assuntos do serviço que o mantiveram no regimento fizeram-no esquecer os seus planos e esperanças anteriores e, ardente apenas por um dia, não se lembrou da prova confiada ao amigo e, talvez, não teria vindo a São ... Petersburgo se a morte de seu avô não o tivesse chamado a receber uma herança. Mas a notícia do casamento próximo de Strelinsky e da condessa Zvezdich, precipitando-se sobre ele como uma cachoeira, despertou o ciúme que havia adormecido em sua alma e, fervendo de vingança, ele corre para a casa de seu ex-amigo para despejar tudo a fúria de sua indignação. Como Strelinsky poderia enfrentar as censuras injustas de seu amigo? Ele tenta lembrá-lo de que convenceu Gremin a abandonar seu plano maluco, que previu tudo o que poderia acontecer - em vão! O ressentimento não tolera raciocínio. Um tiro é a única resposta possível a um insulto, uma bala é a melhor recompensa pelo engano! A irmã de Valerian, Olga Strelinskaya, uma jovem recém libertada depois de estudar no Mosteiro Smolny, atormentada por premonições sobre o destino de seu irmão, decide escutar a conversa dos homens que ocorrem em sua casa. Os segundos discutem a qualidade da pólvora "mais fina", o design das pistolas, o problema de convidar um médico. O velho servo de Valerian ajuda a lançar as balas. Você pode ter certeza que nada vai faltar. Olga está desesperada. Como salvar meu irmão? Minutos preciosos estão passando no relógio! Ela gosta tanto de Gremin, e agora ele se tornará o assassino de Valerian! Olga recorre a Deus e isso a ajuda a decidir... Uma taberna comum na segunda verst na estrada para Pargolovo, um lugar onde os participantes do duelo se reúnem constantemente no inverno. De repente, Gremin é informado de que uma senhora sob um véu quer vê-lo. "Olga! Você está aqui?!" "Príncipe, saiba que você não será capaz de alcançar meu irmão, exceto perfurando meu coração!" Gremin, que há muito lamenta sua fútil veemência, agora está pronto para mil desculpas. Seu coração apaixonado e impressionável já está completamente ocupado por outro: "Olga! Seja minha esposa!" A reconciliação ocorreu. Imediatamente, Strelinsky recebe uma carta de Alina. Como eram estúpidas as dúvidas! Alina desinteressadamente pertence a ele. Seu humor sombrio se dissipou. Ele abençoa Olga e Gremin: "Eu te dou, Nikolai, a melhor pérola da minha vida!" Os cavalheiros dos segundos são convidados a beber loucuras passadas e no futuro mudar seus papéis fracassados para os papéis de padrinhos em dois casamentos. "Até a estupidez de uma pessoa às vezes é extraordinariamente bem-sucedida!" - o médico cético presente ao mesmo tempo raciocinou. Autor da recontagem: T. I. Voznesenskaya Latnik. A história de um oficial partidário (1832) "Estávamos perseguindo Napoleão em perseguição. Em 22 de novembro, Seslavin me enviou para limpar o lado esquerdo da estrada de Vilna, com cem hussardos Sumy, um pelotão de dragões do regimento de Tver e uma dúzia de Donets." Assim, o capitão dragão começa sua história. O destacamento se move ao longo da estrada, ao longo da qual cavalos e cadáveres humanos estão localizados como uma decoração terrível. Os batedores cossacos logo percebem o inimigo. Os soldados franceses estão vestidos de forma grotesca, alguns até usando peles de ovelha sobre as roupas, quando para o verdadeiro calor deveriam ser usados sob seus uniformes. Os guerrilheiros russos, no entanto, vestem-se um pouco melhor e protegem-se do frio com todo o tipo de coisas. Tendo repelido os primeiros ataques, os franceses recuam para uma pequena aldeia. Os russos imediatamente os perseguem. Cercados no "castelo" do mestre, os franceses se defendem desesperadamente, e a milícia da pequena nobreza polonesa luta ainda mais desesperadamente - cavalheiros locais, que veem os russos como inimigos jurados de sua liberdade. É possível quebrar a resistência apenas quando um major cuirassier desconhecido em armadura preta aparece de repente entre os sitiantes. Sem se importar que as balas estejam chovendo, o homem de armadura com capacete com penas ensanguentadas jogado para o lado e com capa preta, tendo arrancado a porta das dobradiças, como um demônio formidável, irrompe na casa. Dragões e hussardos correm atrás deles, e logo o combate corpo a corpo termina em vitória. Os gemidos dos moribundos cessam, e a casa em ruínas, crivada de balas russas, cheia de corpos picados e encharcados de sangue, torna-se um local de um breve descanso para os guerrilheiros. O misterioso major de armas, a quem o capitão deseja expressar sua admiração, desapareceu. Os soldados, entretanto, trazem o mordomo, que estava escondido no sótão. O mordomo conta de bom grado a história que aconteceu recentemente no mayonte, em russo para dizer, na propriedade. Seu proprietário, o príncipe Glinsky, tinha uma linda filha, Felicia. O amor apaixonado que surgiu entre ela e o oficial russo do batalhão de artilharia estacionado nas proximidades, em Oshmyany, tocou o coração do velho. Um casamento foi marcado. Mas uma necessidade repentina e urgente, que era a doença da mãe, forçou o russo a partir. As cartas dele raramente chegavam e depois paravam completamente. Um parente do príncipe, o conde Ostrolensky, na época procurou a mão de sua filha com toda destreza possível. A desanimada Felicia se resignou. O conde, no entanto, não estava interessado em sua jovem esposa, mas apenas em um dote sólido, e após a morte do príncipe, ele ficou completamente furioso. A Condessa desapareceu. Certa vez, um criado a notou no jardim, conversando com um homem estranho e grande de capa preta que veio do nada. A Condessa chorou e torceu as mãos. Este homem então desapareceu, como se nunca tivesse existido, e a condessa daquela época adoeceu e morreu menos de um mês depois. Conde Ostrolensky logo se viu em julgamento por não pagamento de impostos e tratamento cruel de servos e fugiu para o exterior. Ele voltou com os franceses e liderou a milícia da pequena nobreza no distrito. Esta história mergulhou o tenente Zarnitsky em profunda reflexão, e ele decide contar uma história trágica já conhecida por ele. Seu avô materno, o príncipe X...iy, era um verdadeiro déspota e, quando decidiu casar sua filha Lisa com o noivo que escolhera, ficou profundamente impressionado com a recusa dela em se submeter à sua vontade. Lisa se apaixonou por seu professor, recém-formado na universidade, adjunto Bayanov. O príncipe prendeu sua filha em sua casa. Um dia, quando o príncipe estava caçando, Bayanov sequestrou sua amada e imediatamente foi com ela à igreja. Quando os jovens já estavam em frente ao altar, uma perseguição irrompeu na igreja. Ninguém nunca mais ouviu falar de Bayanov, e Kh...y agora mantinha a filha atrás de uma porta de ferro. Ela foi declarada louca e não viveu muito. Com o passar do tempo, eles começaram a notar grandes estranhezas no príncipe - o medo tomou conta dele. E um dia ele de repente ordenou que todos saíssem de casa, pregassem as portas e nunca mais voltassem para ela. Tendo se estabelecido em outra propriedade, o príncipe nunca mais caiu em si e logo morreu. Zarnitsky ouviu essa história desde cedo e, visitando sua terra natal, já tendo sido promovido a oficial, decidiu inspecionar aquela maldita casa que tanto despertou sua imaginação na infância. Passando facilmente pelas fechaduras em ruínas, ele, vagando pela casa, se deparou com um quarto, cujas portas de ferro lhe diziam que aqui definhava um pobre prisioneiro. Abrindo-os, ele abriu os olhos para uma visão que “instantaneamente transformou seu corpo em um pedaço de gelo”: a beleza cujo rosto ele havia visto muitas vezes no retrato era o mesmo... A história de Zarnitsky é interrompida pelo som de sons pesados passos. Este é um homem de armadura negra. Sua aparência é doentia e estranha. Como se estivesse delirando, ele vagueia pela casa em ruínas. De repente, ele para, maravilhado, diante da imagem de uma bela mulher, colocada entre os retratos de seus antepassados, que, segundo o costume na Polônia, sempre decoram a casa do senhor. "Você prometeu aparecer para mim antes da morte! Obrigado, você cumpriu sua promessa!" - ele exclama. E então ele tropeça em um dos cadáveres. "Aqui está meu inimigo! E depois da morte ele bloqueia meu caminho!" Depois de sacar uma espada larga pesada, o couraceiro desfere golpes terríveis no cadáver. O capitão e o tenente Zarnitsky têm dificuldade em acalmá-lo. Na manhã seguinte, o major cuirassier, aliviado do sono, conta sua história aos oficiais. Claro, foi ele o mesmo artilheiro que se apaixonou pela bela Felicia Glinskaya e foi amado por ela. Chegando a sua mãe doente, ele só teve tempo de acompanhá-la até o túmulo, e então ele próprio desmaiou com uma febre forte. Estando doente por oito meses e não recebendo cartas de Felícia, que jurava escrever todos os dias, não podia imaginar outra coisa senão a morte de sua amada. Ao saber do casamento dela, uma sede incontrolável de vingança surgiu em sua alma. Tendo entrado no regimento cuirassier, que estava estacionado em Oshmyany, ele logo apareceu à condessa e a encontrou na posição mais triste. Ambos perceberam que foram vítimas do engano do conde, interceptando e destruindo suas cartas. Minada pela doença, a vida da condessa logo se desvaneceu. Todo o ódio acumulado sob a couraça negra do major agora se voltava contra o conde Ostrolensky. E recentemente, a vingança aconteceu. O último encontro místico dos amantes - a promessa moribunda da condessa de aparecer para ele antes de sua morte - foi indicado pela cena do retrato de Felicia, e agora sua vida acabou. Tendo completado sua história e sem dizer mais uma palavra, o homem de armas pula em seu cavalo e é levado. E o capitão anseia por ouvir o fim da história de Zarnitsky, interrompida no lugar mais extraordinário e misterioso. Zarnitsky novamente mergulha em memórias emocionantes. No quarto onde passaram os últimos dias de seu infeliz parente, ele viu uma menina cuja beleza reproduzia integralmente os traços do falecido. Ele se apaixonou sem memória. A quem? Esta era a filha legítima de Lisa H..oi, também chamada de Lisa em sua homenagem. Nascida em cárcere secreto, foi criada por pessoas gentis e agora veio aqui conhecer o lugar associado à memória de sua mãe, querida. Zarnitsky fez todos os esforços para garantir que Elizaveta Bayanova recuperasse seus direitos e recebesse sua parte legítima da herança. Isso foi um sucesso, mas em vão ele acalentou a esperança de um final feliz para seus sentimentos: Lisa já tinha um noivo amoroso e bem-sucedido. Agora ela está feliz em um casamento próspero. E Zarnitsky... infelizmente! ele só pode ficar triste, sonhar e esquecer-se nas batalhas, onde sua coragem supera em muito os prêmios que recebeu. Um dia depois, após a batalha por Oshmyany, guerrilheiros russos deixam a cidade, abrindo caminho entre os muitos cadáveres. De repente Zarnitsky pula do cavalo: - Olha, Georges, este é o nosso homem blindado! No rosto do morto não havia vestígios das paixões que tão recentemente tomaram conta de sua vida. - Homem maravilhoso! diz Zarnitsky. - Foi Felicia realmente o arauto de sua morte, ou foram as circunstâncias? Aqui está um enigma! “Uma bala francesa provavelmente resolverá esse enigma para um de nós em uma hora”, responde o capitão. O som da trombeta os chama do esquecimento. Saltando em seus cavalos, eles silenciosamente galopam para a frente. Autor da recontagem: L. B. Shamshin Ammalat-bek. Realidade caucasiana. Conto (1831) Perto da estrada de Derbent a Tarki, à esquerda da qual se erguem os picos cobertos de florestas do Cáucaso, e à direita cai a costa do Mar Cáspio, que é sempre murmurante, como a própria humanidade, fica uma aldeia do Daguestão. Houve um feriado lá em maio de 1819. A natureza caucasiana encanta na primavera, e todos os habitantes, aproveitando os benefícios da paz desta região pacífica, instalaram-se no vale e ao longo das encostas para admirar os jogos arrojados da juventude serrana. O cavaleiro, que se distinguia de todos pela beleza do rosto, figura esbelta, cavalo puro-sangue, riqueza em roupas e armas, era sobrinho do governante Tarkovsky (shamkhal) Ammalat-bek. Sua habilidade em andar a cavalo, empunhar um sabre e atirar não tinha igual. Qualquer pessoa que uma vez o viu atirando na ferradura de seu cavalo enquanto galopava com uma pistola nunca se esquecerá disso. No mesmo dia, à noite, o jovem bek recebe um convidado honrado, mas também perigoso. Alpinista de aparência orgulhosa e formidável, o sultão-Ahmet Khan de Avar já foi general do serviço russo, mas a disposição arrogante e a natureza infiel do asiático o forçaram a cometer traição, e agora, por mais de um massacre que cometeu, os russos o procuravam para acertar as contas com ele. Às censuras do cã de que não valia a pena para um homem tão ousado brincar de brinquedo quando suas montanhas nativas estavam cobertas até o topo pelo dilúvio de uma guerra santa com os infiéis, Ammalat respondeu com a devida prudência, mas quando um oficial russo apareceu para capturar o cã rebelde, o dever de hospitalidade o forçou a impedir isso. O sultão-Ahmet esfaqueou o russo com uma adaga - agora Ammalat é culpado perante as autoridades e deve fugir para participar dos ataques do lado pacífico junto com o cã. Logo, porém, seu empreendimento, realizado em aliança com os formidáveis chechenos, terminou em fracasso, e agora o ferido Ammalat estava na casa do Avar Khan. Suas feridas são graves e, ao retornar do esquecimento pela primeira vez, parece-lhe que não está mais na terra, dilacerado pela inimizade e pelo derramamento de sangue, mas no paraíso, designado para os fiéis, para quem mais é a jovem houria endireitando seus véu? Enquanto isso, esta é Seltaneta, filha do cã, que se apaixonou pelo jovem ferido. Ammalat responde a ela com um amor profundo e apaixonado, que muitas vezes se apodera poderosamente do coração virgem de um asiático. Mas onde o amor triunfa, surge a separação - logo o cã envia o jovem recuperado para um novo ataque... Há muito tempo, os cossacos russos da linha fortificada do Cáucaso, não apenas em suas roupas e aparência, mas também em suas habilidades militares, tornaram-se como os montanheses e agora lhes dão uma rejeição gloriosa, apesar da destreza e do desespero de os atacantes. Os cavaleiros Abrek, roubando o rio sem restrições, desta vez conseguiram recapturar os cativos e uma grande manada de cavalos, mas na travessia do Terek foram alcançados pelos cossacos, que foram ajudados por um canhão russo disparado da colina com metralha. Aqui os abreks entram na última batalha, cantando a “canção da morte” (tradução do tártaro): “Chorem belezas na aldeia da montanha. // Façam um velório para nós. // Junto com a última bala certeira // Nós somos deixando o Cáucaso.” Um golpe com a coronha de um rifle na cabeça derrubou o jovem valente Ammalat no chão. O coronel Evstafiy Verkhovsky, que serviu no quartel-general do comandante-chefe das tropas russas no Cáucaso, escreveu à sua noiva em Smolensk: “... A juventude e as excelentes inclinações do cativo Daguestão bek que nos trouxeram produziram tal teve um forte efeito em mim que decidi pedir a Alexei Petrovich que o protegesse do inevitável General Ermolov (quem não o viu na vida não será capaz de imaginar o poder de seu charme apenas nos retratos) não apenas cancelou a execução, mas também de acordo com sua natureza (executar é executar - ter misericórdia é ter misericórdia) deu-lhe total liberdade, deixando-o na minha presença. Nossa amizade com Ammalat é comovente, seus sucessos na língua russa e na educação são incríveis. Em ao mesmo tempo, ele continua sendo um verdadeiro asiático em seus sentimentos e o mesmo temerário que se mostrou como ladrão. Ele encontrou uma maneira de expressar seu profundo carinho por mim na caçada mais heróica, salvando minha vida das presas de um javali feroz. Na verdade, ele é tão querido para mim quanto meu irmão mais novo - tão grato é bom para nós se tivermos a oportunidade de fazê-lo nesta guerra bárbara e cruel. Fico lisonjeado ao pensar que me tornei capaz disso, inspirado pelo amor e pelo sonho de você..." Ammalat aprendeu ansiosamente a pensar, e isso o capturou. Mas ele nunca poderia esquecer sua Seltanet, e a saudade dela se fundiu com a saudade daquela liberdade, da qual, contra a primeira, ele ainda era privado, mesmo que apenas por causa do afeto pelo nobre Verkhovsky. Tendo recebido notícias repentinas da doença de sua amada, ele correu para ela, apesar do fato de que seu pai agora era hostil a ele. A chegada de Ammalat teve um efeito benéfico, mas o sultão-Ahmet foi inflexível: deixe os giaurs, nossos inimigos eternos, para servir - só isso lhe dará o direito de ser meu genro e deixar a cabeça do coronel ser um presente de casamento. "Que coronel?" - "Verkhovsky, e só ele!" - "Como posso levantar minha mão contra meu benfeitor?" - "Ele é enganoso, como todos os russos. O mel está em seus lábios, o veneno está em sua alma. Ele o levará para a Rússia e você morrerá lá." E o cã insidioso não se limitou a palavras cheias de ameaças. Sob suas ordens, a velha enfermeira de Ammalata disse ao jovem que ouvira as palavras de Verkhovsky de que ele iria levar Ammalat para a Rússia e julgá-lo lá. No coração de Ammalat, uma luta de sentimentos não é menos cruel do que a própria guerra do Cáucaso. O ódio pela suposta hipocrisia de Verkhovsky, a atração por Seltanet e a esperança de felicidade futura entraram em uma batalha mortal com um sentimento de amor fraterno e reverência pela mente e bondade de um oficial russo. rudimentos de virtude na alma escura de um asiático. Oprimido pela paixão e despertado pelo engano, ele se decidiu. Eles cavalgaram juntos muito à frente do destacamento. De repente, Ammalat galopou para a frente, depois voltou e ergueu sua arma certeira. "Qual é o seu objetivo, Ammalat?" perguntou o Coronel, divertindo-se ingenuamente com as brincadeiras do jovem amigo. "Baú do inimigo!" - foi a resposta. Um tiro soou. Ammalat se esconde da perseguição. Vagando nas montanhas. Ele só fez parte do trabalho. Mas ele não tem cabeça de coronel. À noite, ele comete o ato atroz de cavar uma cova. Com a cabeça de seu benfeitor em um saco, ele agora corre para o Avar Khan, atormentado por sua consciência, mas esperando dominar sua Seltaneta. Não foi um bom momento para ele estar na casa do cã. O sultão Ahmet Khan de Avar estava no último suspiro devido a uma doença rápida. Mas nada pode impedir Ammalath agora. Ele jogou seu maldito presente na cama do moribundo. Mas isso apenas acelerou a morte do cã, que, diante da incerteza da morte, ansiava pela paz, e não por cenas sangrentas. A imperiosa khansha derramou sua ira sobre o infeliz Ammalat. "Você, um criminoso tão vil quanto um parricida, nunca será meu genro! Esqueça o caminho para minha casa, senão meus filhos farão você lembrar o caminho para o inferno!" "Seltaneta, meu amor!" - ele sussurrou, mas ela apenas disse: “Adeus para sempre!” Anos se passaram. Desde então, Ammalat vagou pelo Cáucaso, esteve na Turquia, procurando a morte e o esquecimento em batalhas sem fim. Uma consciência danificada e notoriedade o acompanhavam em todos os lugares. Em 1828, durante o cerco de Anapa, um oficial de artilharia russo habilmente apontou seu canhão para abater um belo cavaleiro em um cavalo branco, que desafiadoramente desprezava o fogo de nossas posições. O tiro foi bem sucedido. O artilheiro então se aproximou e parou sobre o homem gravemente ferido. O horror irresistível refletiu-se nos olhos do guerreiro da montanha. "Verkhovsky!" - ele sussurrou quase inaudível, e esse nome foi sua última saudação terrível a este mundo. Uma adaga com um entalhe de ouro foi removida dos mortos. "Devagar para insultar - rápido para se vingar", dizia o tradutor. "Meu irmão Evstafiy foi vítima daqueles que executaram esta regra de roubo", disse o capitão de artilharia Verkhovsky com lágrimas na voz. "Há também o nome dele", apontou o intérprete. "Ammalat-bek." Das notas do autor. O incidente é real. Constantemente permanecendo no Cáucaso, tive que ouvi-lo de muitas pessoas que conheciam bem Verkhovsky e Ammalat. A história não se desvia de forma significativa de suas palavras verdadeiras. Autor da recontagem: L. B. Shamshin Fragata "Nadezhda". Conto (1832) O capitão-tenente Ilya Petrovich Pravin se apaixonou pela primeira vez e com toda a paixão possível. Em vão são as preocupações e advertências de amigos e, principalmente, de seu camarada do corpo naval, e agora primeiro-tenente de sua fragata, Nil Pavlovich Kakorin. Os intrincados conselhos médicos do médico do navio são em vão. Todos os dias o capitão está num baile ou recepção, todos os dias procura ver a Princesa Vera**. Um comentário descuidado de um estranho em sua presença - e agora há um duelo em que Pravin é cem vezes superior ao seu oponente em nobreza e coragem. A suspeita de que a atenção dela pertence a outra pessoa - e tormentos infernais sacodem seu coração, como os ventos furiosos do Atlântico. Convencido de que foi preferido ao jovem diplomata, Praveen dirige-se ao Hermitage para se perder entre as obras-primas da verdadeira arte que elevam a alma. Aqui, na escultura de Psiquê - maravilhosa criação de Canova, ele conhece Vera. Segue-se uma confissão desesperada e em resposta... uma confissão igualmente sincera, involuntária e incontrolável. A felicidade cobre o capitão como um fogo brilhante. Ele é amado! Mas a virtude da Fé... Para abalá-la são necessários esforços notáveis. E um dia ele chega à dacha dela de uniforme completo. "O que isso significa, capitão?" Enquanto isso, Praveen compôs toda uma história sobre como, a partir de duas tarefas - uma curta visita de correio às costas da Grécia e uma viagem de quatro anos ao redor do mundo até o americano Fort Ross e vice-versa (a realidade oferecia apenas a primeira) - ele escolheu a segunda, porque a desesperança da sua situação não lhe deixa outra opção. — Não, cherami! Agora decidi. Basta concordar em fazer um cruzeiro pelo quente Mar Mediterrâneo. Farei qualquer coisa! Pravin chorou de vergonha e confessou tudo. Mas a própria Vera já estava feliz com essa resolução da tensão. Enquanto isso, o destino estreitou o relacionamento deles como um nó no mar. Dez dias depois, um navio está ancorado em Kronstadt, na popa do qual se vê um grupo de três pessoas: um esbelto oficial do estado-maior, um homem atarracado com dragonas de general e uma bela dama. Uma mulher apaixonada supera os limites do possível. Tudo é organizado da melhor maneira possível, para melhorar sua saúde, o príncipe Peter *** e sua esposa viajam para o exterior, e ele pode navegar para a Inglaterra a bordo da fragata Nadezhda. O príncipe Peter estava muito interessado na excelente cozinha do navio. Pravin captou a escuridão da noite nos olhos negros da princesa Vera, ela estava se afogando em seus olhos azuis. Eles foram abençoados. Passamos por Revel e Finlândia, varridas pela Suécia, Dinamarca, Noruega, estreitos reluzentes, ilhas, faróis maravilhosos do gênio britânico em sua praticidade. O príncipe desceu em Portsmouth, a princesa foi levada para uma das aldeias no sul da ilha, onde deveria esperar o retorno do marido de Londres. Os amantes se despediram. A fragata estava ancorada à vista da costa. O tempo ficou ruim. Pravin não conseguiu encontrar um lugar para si. De repente, ele decidiu desembarcar - para vê-la apenas mais uma vez! O tenente Kakorin objeta de forma amigável, mas decisiva: o capitão obviamente tem negligenciado seus deveres ultimamente, uma tempestade se aproxima, agora você não deve deixar o navio. Há uma briga. O capitão tira Kakorin, seu imediato, do comando e manda o amigo ser preso. Então ele cumpre sua intenção: namorar ou morrer! Os amantes passam por uma noite tempestuosa. Tornados caminham ao longo do mar, enormes poços elevam a superfície das águas. O capitão entende que deve estar no navio, fica claro para ele que está cometendo uma traição, adiando o retorno para de manhã. Mas ele não pode sair. Pela manhã, o príncipe Peter aparece inesperadamente diante dos amantes. As explicações são inadequadas - o príncipe rejeita sua esposa e retorna a Londres. Agora eles estão livres, a felicidade se abre diante deles. Mas além das janelas do hotel no mar tempestuoso, como um fantasma, um navio atingido por uma tempestade se move. Esta é a Esperança. Agora Vera não pode ficar com o capitão. Um barco de dez remos corre para o coração da tempestade. O barco atingiu a lateral do navio com uma força terrível. Seis remadores foram mortos. Devido à inexperiência do segundo tenente no navio, mais cinco pessoas morreram sob os destroços do mastro. O capitão Pravin está gravemente ferido e perdeu muito sangue. Um prego de cobre do casco do navio no impacto o penetrou entre as costelas. Deprimido por sua culpa, ele sofreu de forma incomum. Toda a tripulação, incluindo o médico do navio, orou a Deus por sua salvação. A princesa passava dia e noite na janela do hotel com uma luneta, mantendo o olhar fixo na fragata. Toda a sua esperança estava lá. A observação prolongada através de um telescópio produz um efeito extraordinário, deixando-nos entusiasmados, semelhante à influência de uma peça de teatro numa língua desconhecida. A princesa viu tudo, mas não conseguiu entender nada completamente. Tudo se moveu, a fragata se limpou e voltou à sua forma esbelta anterior. De repente, o canhão pegou fogo. Algo vermelho brilhou e desapareceu no mar. A bandeira afundou até o fundo e depois subiu novamente no mastro. Ele não voltará hoje? Mas no crepúsculo ouviam-se passos. Um homem com uma capa escocesa entrou. Com o coração exultante, Vera correu até ele. Mas a mão de um homem a empurrou. “Princesa, você está enganada. Eu não sou Pravin”, disse uma voz estranha. O tenente Kakorin ficou na frente dela. “O capitão está morto, ele perdeu muito sangue.” “Seu sangue permanece aqui”, acrescentou amargamente... A apresentação não começou, eles esperavam o soberano. O jovem oficial da Guarda apontou seu elegante lorgnette quadrangular para uma das caixas, depois se inclinou para o vizinho: "Quem é essa bela dama ao lado do gordo general?" - "Esta é a esposa do príncipe Peter ***" - "Como? Esta é a mesma Vera ***, sobre cujo trágico amor pelo capitão Pravin tanto se falou no mundo?" - "Infelizmente, esta é sua segunda esposa. A princesa Vera morreu na Inglaterra após a morte do capitão." A morte não é terrível? O amor não é lindo? E existem coisas no mundo onde o bem e o mal não estão misturados? Autor da recontagem: L. B. Shamshin << Voltar: Alexander Sergeevich Griboyedov 1790/1795-1829 (Ai de Wit. Comédia em verso (1822-1825, publicado em 1833)) >> Encaminhar: Alexander Sergeevich Pushkin 1799-1837 (Ruslan e Lyudmila. Poema (1817-1820). Cativo caucasiano. Poema (1821-1822). Fonte Bakhchisarai. Poema (1821-1823). Ciganos. Poema (1824, publicado em 1827). Poltava. Poema (1828). O Cavaleiro de Bronze. Poema do Conto de Petersburgo (1833). Eugene Onegin. Romance em verso (1823-1831). Boris Godunov. Tragédia (1824-1825, publicada em 1831). O Cavaleiro Avarento. (Cenas da tragicomédia de Chanston: O Cavaleiro Coveto). Tragédia ( 1830). Mozart e Salieri. Tragédia (1830). O Convidado de Pedra. Tragédia (1830). Festa durante a peste. (Da tragédia de Wilson: A cidade da peste). Tragédia (1830). Histórias do falecido Ivan Petrovich Belkin (1830) Dubrovsky. Romance (1832, publicado em 1841). A Dama de Espadas. Um Conto (1833). A Filha do Capitão. Romance (1836))
▪ Psicologia correcional. Berço ▪ Psicologia do trabalho. Notas de aula
A existência de uma regra de entropia para o emaranhamento quântico foi comprovada
09.05.2024 Mini ar condicionado Sony Reon Pocket 5
09.05.2024 Energia do espaço para Starship
08.05.2024
▪ Moléculas oxidantes retardam o envelhecimento ▪ PMICs em miniatura MAX77650/1 da Maxim Integrated ▪ Processador de 32nm atualizado da Intel ▪ câmera estereoscópica digital
▪ Seção do site: Resolvendo um Cubo de Rubik. Seleção de artigos ▪ artigo Animal de estimação de musas e inspiração. expressão popular ▪ artigo Onde você pode ver e provar a neve natural da melancia? Resposta detalhada ▪ artigo Indenização por trabalho duro e trabalho com condições de trabalho prejudiciais ou perigosas ▪ artigo Autoguarda com sirene de três tons. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica ▪ artigo Corrente de corda. Segredo do Foco
Página principal | Biblioteca | Artigos | Mapa do Site | Revisões do site
www.diagrama.com.ua |
Recomendamos artigos interessantes seção 
Veja outros artigos seção 
Últimas notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica:
Todos os idiomas desta página