Prefácio

A tetralogia de Garin-Mikhailovsky é uma narrativa de enredo único que se desenvolve em sequência cronológica, cujo ponto de partida são os anos 70. Século XIX. O local de ação é a cidade de Odessa. Além disso, a indicação direta no texto do local dos acontecimentos descritos é feita pelo autor apenas na quarta parte da tetralogia - no conto “Engenheiros”. Nos dois primeiros livros, uma certa cidade litorânea aparece, e em "Estudantes" a pátria do herói é chamada de Território de Novorossiysk. A narrativa em quatro partes de Garin-Mikhailovsky é principalmente uma história sobre os dezessete anos de vida do personagem central (na primeira parte ele tem oito anos; na quarta - vinte e cinco) Temas (Artemy Nikolaevich) Kartashev; sobre o processo de desenvolvimento e formação gradual de uma pessoa com todos os altos e baixos, organicamente construídos na história familiar geral (o subtítulo das três primeiras partes é "Da crônica familiar").

Temas da infância. Conto (1892)

A ação se passa na casa dos Kartashevs. O chefe da família é o general aposentado Nikolai Semenovich Kartashev. O caráter severo e o porte do general Nikolaev Kartashev Sr. dão uma direção muito definida à educação dos filhos, entre os quais Theme, o mais velho de uma família de meninos, acaba sendo o principal "deflagrador da excitação usual", que significa que suas travessuras passam a ser objeto da maior atenção do pai, que resiste a criar "sentimentalmente" um filho que "produz" dele uma "baba nojenta". No entanto, a mãe de Tema, Aglaida Vasilievna, uma mulher inteligente e educada, tem uma visão diferente sobre a educação de seu próprio filho. Em sua opinião, qualquer medida educacional não deve destruir a dignidade humana da criança, transformá-la em uma "besta imunda", intimidada pela ameaça de punição corporal. O tema de oito anos, encontrando-se entre os dois pólos de compreender o dever dos pais e explicar suas ações para si mesmo e para os outros, tenta prever a reação de cada um dos pais.

Tal é o primeiro encontro com o herói, quando, quebrando acidentalmente a flor favorita de seu pai, ele não pode admitir honestamente sua ação: o medo da crueldade do pai excede a confiança na justiça materna. Esta é a razão de todas as "façanhas" subsequentes do herói: o galope impensável no garanhão Gnedko, a saia rasgada do bonne, o sudok quebrado e, finalmente, o açúcar roubado - todo o "conto de um dia triste" - o primeiro dia da história, terminando para Tema com uma severa punição do pai. A memória cruel de tais execuções permanecerá com Theme por muitos anos. Assim, depois de quase vinte anos, encontrando-se acidentalmente em sua própria casa, ele relembra o local onde foi açoitado e seu próprio sentimento pelo pai, "hostil, nunca reconciliado".

Nesse período inicial, é importante para a mãe de Tema que, “apesar de toda a agitação dos sentimentos” e da variedade de impressões infantis que dão origem não só aos caprichos, mas também às ações mais impensadas, um coração caloroso se sente em peito do filho. O amor atencioso, mas exigente, de Aglaida Vasilievna ressoa na alma do menino, que prontamente conta a ela a história de seus infortúnios. Após uma confissão sincera e arrependimento, Theme experimenta sentimentos especialmente elevados, mas estando em um estado emocionalmente excitado pelo sofrimento físico que suportou, cujo resultado é a doença subsequente, ele mostra coragem impensada e comete um ato verdadeiramente corajoso.

O "servo que fuma mal" relembra seu amado cachorrinho Zhuchka. Tendo aprendido com a babá que "algum Herodes" a jogou em um velho poço, Tema, primeiro em um sonho e depois na realidade, salva seu animal de estimação. As lembranças de uma sensação de nojo pelo contato com a "superfície fedorenta" e as "paredes mucosas de uma casa de toras meio podre" permaneceram por muito tempo na memória de Theme. Este episódio será uma impressão emocional tão forte que no futuro, através do prisma do que lhe aconteceu naquela memorável noite de verão, o herói interpreta todas as circunstâncias mais difíceis de sua própria vida (por exemplo, na terceira parte da tetralogia, o herói adoece com sífilis - em um bilhete de despedida para sua mãe, ele se compara a um inseto jogado em um poço).

Então as "façanhas" de Temina terminam com uma compressa de gelo, delírio febril e várias semanas de doença grave. No entanto, o corpo saudável da criança assume - a recuperação segue, e o clima quente e reconciliador do outono cria um clima no herói quando "tudo ao redor é igual", "tudo agrada com sua monotonia" e novamente há uma oportunidade "para viver uma vida comum".

A recuperação de Thema coincide com outro evento importante, além das expectativas e preparativos pré-ginásio. Tem permissão para visitar o "pátio alugado", um terreno baldio alugado pelo pai de Kartashev, onde ele poderia "correr com as crianças" o dia todo, "render-se às sensações da vida de seus novos amigos": suas brincadeiras de "jigu" (uma espécie de pião), incursões no cemitério e caminhadas até o mar. Assim se passaram mais dois anos de vida livre e "o ginásio chegou a tempo". O tema sobrevive ao exame da primeira série - começam os primeiros temores do "feroz latinista" e a adoração do bem-humorado professor de história natural, surge a nitidez das primeiras experiências amistosas. Mas gradualmente o surto emocional é substituído por um humor cotidiano mais uniforme, e os dias se arrastam, "incolores em sua monotonia, mas também fortes e irrevogáveis ​​em seus resultados".

No contexto das impressões cognitivas gerais, é de particular importância a aquisição de um amigo na pessoa do colega de classe "gentil e manso" de Ivanov, que, em comparação com Tema, acaba sendo um menino bastante culto. Graças a ele, na segunda série, Kartashev lê Mine Reed e Gogol. Porém, após uma história desagradável, Ivanov é expulso do ginásio, e a amizade entre eles acaba: não só pela falta de interesses comuns, mas também porque Ivanov se torna testemunha do ato covarde de seu amigo. Para Theme, essa provação não termina com o rompimento com Ivanov: na aula, ele ganha fama de "traidor", e tem que aguentar vários dias de "pesada solidão".

No entanto, Tema ainda conhecerá Ivanov em sua vida, enquanto estudava em São Petersburgo, e enquanto isso faz novos amigos, com quem, cheio de sonhos aventureiros e românticos, planeja fugir para a América para não seguir "o caminho batido de uma vida vulgar." Amigos que estão interessados ​​em construir um barco para uma viagem marítima mostram muito menos zelo pelo aprendizado. O resultado disso são notas negativas na revista do ginásio. O tema esconde seus "sucessos" da família, então os eventos subsequentes acabam sendo uma completa surpresa para eles. "A América não queimou"; a empresa ganhou o apelido de "americanos", e enquanto isso se aproximava a hora dos exames, quando se descobriu a ociosidade geral. O medo de ser reprovado nos exames dá origem a várias fantasias em Kartashev, entre as quais o pensamento do "suicídio" por "engolir fósforos", que terminou feliz e sem consequências. O tema passa nos exames e passa para a terceira série.

Foi nessa época que Theme se aproximou do pai, que se tornou mais meigo, afetuoso e cada vez mais buscava a companhia da família. O anteriormente lacônico Kartashev Sr. conta a seu filho sobre "campanhas, camaradas, batalhas". Mas o corpo forte de Nikolai Semenovich começa a traí-lo, e logo a casa barulhenta e alegre dos Kartashevs se enche de "soluços de uma família órfã".

Este triste acontecimento encerra a primeira parte da tetralogia, e no segundo livro - "Alunos do ginásio" - o leitor conhece Tema Kartashev, um aluno da sexta série.

Autor da recontagem: T. M. Margulis

Alunos do ginásio. Conto (1893)

É nesta parte da história que se desenvolve o principal círculo de amigos do protagonista (uma empresa formada por Kartashev, Kornev, Dolba, Berendi, Lario e Darcier) e interesses comuns com eles. O confronto inicial ("partido de Kartashev" - "partido de Kornev") dos dois alunos mais autoritários e respeitados da turma evolui para uma reaproximação entre eles e depois para uma verdadeira amizade, apesar das disputas em curso "decididamente sobre tudo". Ao mesmo tempo, Kartashev tem os sentimentos mais conflitantes. Por um lado, a erudição de Kornev, cujo histórico inclui Pisarev, Bokl, Belinsky e firmeza em julgamentos e avaliações, não pode deixar de inspirar respeito nele, mas, por outro lado, querendo manter seu próprio ponto de vista, Tema tenta limitar a influência de Kornev em sua vida mental. Somente depois de ler todos os livros necessários para um "jovem progressista" Kartashev e Kornev "chegaram à igualdade".

Em breve Kartashev se tornará um convidado frequente na casa dos Kornev e até se apaixonará pela irmã mais nova de seu amigo. No entanto, os hobbies de Pisarev no ginásio e as dúvidas religiosas que Tema tem como resultado da comunicação com Kornev entram em conflito com os valores da família Kartashev. Aglaida Vasilievna tenta acolher os camaradas de seu filho, especialmente Kornev, para ter uma oportunidade direta de saber sobre a direção de seus pensamentos e interesses. A sua inteligência, a atitude atenciosa para com cada um dos amigos de Kartashev, bem como a cordialidade com que os hóspedes são recebidos, acabam por atrair toda a empresa, que vai publicar uma revista de ginásio por analogia com os periódicos que existiam naquela época. . Além disso, cada um dos participantes da futura revista definiu uma tarefa criativa individual. Por exemplo, Berendya comprometeu-se a “provar historicamente que a raça russa está a seguir o caminho universal do progresso”. Dolba decide começar a popularizar as ideias de Focht, Moleschott e Buchner na adaptação de Pisarev devido à falta de traduções dos originais. O tema apresenta um problema mais “utilitarista”. Ele decide escrever um artigo sobre os perigos da educação clássica.

Após o lançamento da revista, eles o conheceram não apenas no ginásio - as páginas, reescritas com uma caligrafia uniforme e elegante, foram trazidas para casa por Kartashev. No entanto, a mãe de Tema ficou encantada com o pensamento logicamente desenvolvido no artigo de Kornev, e a obra de seu próprio filho apenas perturbou Aglaida Vasilievna, e no ginásio eles falaram exclusivamente sobre os artigos de Kornev, Dolba e Berendi - eles se calaram sobre Kartashev. No entanto, o orgulho ferido não impede que Theme continue participando de disputas gerais de camaradas. Por meio de Berendya, a empresa conhece um técnico e professor bêbado. A discussão sobre o destino dessas pessoas se transforma em um debate acalorado sobre a felicidade terrena, sobre o ideal altruísta de vida, "que é inacessível tanto para as mãos sujas de um malandro quanto para acidentes fatais". Mas em face de Aglaida Vasilievna, o tema não encontra simpatia pelos argumentos sobre a "verdade da taverna". A mãe fala-lhe da capacidade de distinguir "o delírio de um bêbado degradado da verdade", de lutar não com as pessoas, mas com os seus delírios, com o mal que há nelas.

Os relacionamentos na família Kornev são construídos de forma diferente. Ao contrário de Theme, a influência dos pais sobre Kornev limita-se à manutenção da decência externa - independentemente das opiniões religiosas do filho, o pai exige que ele frequente a igreja. Na família Kartashev, Kornev é tratado com certa cautela, mas com interesse constante. Assim, confirmam prontamente o convite feito por Tema a Kornev, depois de aprovado nos exames, para passar as férias na sua aldeia, onde os amigos podem desfrutar a vida “numa agradável ociosidade”. Porém, Tema e Kornev não estão apenas relaxando, mas também tentando conhecer a vida dos camponeses. Para fazer isso, os amigos se comunicam muito com o padre da aldeia e o aparentemente bem-sucedido proprietário de terras Neruchev, que mais tarde se tornaria marido da irmã mais velha de Kartashev, Zina. A vida familiar deles será infeliz, e então Zina, já mãe de três filhos, os deixará aos cuidados de Aglaida Vasilievna, e ela fará os votos monásticos em Jerusalém como freira. Mas então o tempo passado no ginásio acaba por ser um dos episódios mais brilhantes da vida de cada um dos jovens: a mãe e as irmãs Kartashev são fascinadas pela inteligência e pelos talentos de Kornev (ele canta bem e tem um dom artístico indiscutível) O retorno à cidade e o início do novo ano letivo tornaram-se o início dos tristes acontecimentos subsequentes no destino de alguns dos heróis da história. Durante o verão, Berendya, vivendo como um eremita e se encontrando apenas com “bêbados”, principalmente (antes disso, toda a empresa não era avessa a beber às vezes), ficou viciado em vodca. Além disso, ocorreu no ginásio o seguinte incidente: após denúncia de um latinista, após uma noite literária, um professor de história querido pelos alunos do ginásio, que naquela noite havia proferido um discurso sobre a necessidade de mudanças no sistema de ensino, foi forçado a apresentar a sua demissão. Berendya e Rylsky revelaram-se os principais instigadores da obstrução organizada pelos alunos contra o informante. Seguiu-se a expulsão do ginásio, que se tornou fatal para Berendi. Finalmente enredado em relacionamentos financeiros e amorosos, acusado injustamente de assassinato, Berendya comete suicídio. Sua morte causa “impressão impressionante” no ginásio. No funeral, Dolba faz um discurso, que quase se torna o motivo de sua expulsão, e só a intercessão de Kartashev, que era parente do novo governador-geral nomeado para a cidade, o salva do triste destino de Berendi e Rylsky . Aliás, este último, considerado o mais bonito da empresa e noivo de Natasha Korneva, irmã de Vasya Kornev (só Kartashev, que na época era apaixonado por Natasha, sabia do segredo disso “ noivado”), está saindo do exterior para sempre. Os “bêbados”, cujos nomes, junto com o de Berendi, apareceram no caso de homicídio ocorrido na cidade, foram expulsos de Odessa.

Além disso, a reforma educacional iniciada provocou mudanças na vida de cada um dos alunos do ensino médio. A educação clássica não estava mais limitada a sete anos - foi introduzido um (oitavo) ano adicional de estudo. Mas para os que passaram nos exames finais, o tempo de ginásio acabou já no corrente ano. Toda a empresa "com medo e tremor" se preparava para os exames, decidindo firmemente terminar o ginásio a todo custo.

Os testes de exame são concluídos com alegria para Theme e todos os seus camaradas.

Autor da recontagem: T. M. Margulis

Alunos. Conto (1895)

A terceira parte da trilogia começa com os preparativos para a partida para a capital. O personagem principal, Tema Kartashev, está cheio de sonhos sobre como ele “se tornará sério, estudará, será um cientista”, e para seus entes queridos este é um momento de arrependimento pelo Tema ideal que eles queriam ver e quem eles amaram. Após um mês de permanência na aldeia, após cuidadosos preparativos mensais, Kartashev, Kornev, Lario, Darcier e Shatsky, que ingressaram na empresa ao passar nos exames finais, partem para São Petersburgo para estudar. Para Tema, partir para São Petersburgo significa “acertar contas com sua vida passada”, com tudo que “era vulgar <...>, fazia parte do dia a dia”. Chegando a São Petersburgo, a empresa se dispersou - todos ingressaram em diferentes instituições de ensino: Tema - para a faculdade de direito da universidade, Kornev - para a Academia Médico-Cirúrgica, Shatsky - para o Instituto de Ferrovias.

A primeira impressão de Tema sobre São Petersburgo foi forte e agradável, mas depois deu lugar a um sentimento de solidão, tédio e alienação. Esperar o início do ano letivo na universidade torna-se tedioso para Kartashev, mas ainda mais doloroso é a impressão do "caos sem fundo da primeira palestra". Kartashev, que leu Boyle, Chernyshevsky, Dobrolyubov e, de acordo com suas próprias idéias, alcançou níveis incríveis de aprendizado, não entende o que é dito nas palestras. Sem comunicação regular e igualitária, Kartashev está em estado de depressão devido a novas sensações e experiências que o inundaram. Ao contrário de Kartashev, Kornev, apesar da primeira reprovação no vestibular, revela-se mais adaptado à vida independente.

Tendo entrado na academia com grande dificuldade, ele organiza sua vida com sabedoria, “assinante à leitura de livros”, faz um certo círculo de amizades entre aqueles alunos com quem se encontra regularmente na cozinha, onde almoça. Mais tarde, Kornev apresentará Kartashev aos participantes deste círculo, entre os quais estará Ivanov, amigo de longa data do ginásio de Kartashev. Mas durante a primeira estadia em São Petersburgo, velhos amigos raramente se comunicam. Esta é a razão da reaproximação de Tema com Shatsky. Os planos de Kartashev de recuperar o tempo perdido, estudar muito - leia Hegel e outros - permanecem não realizados, e todos os estudos acadêmicos terminam com Shatsky lendo Rocambole, o autor de romances de aventura populares, e participando de vários entretenimentos e farsas de Shatsky, que se tornou famoso para eles em seus tempos de colégio.

As aventuras do período de Petersburgo de Shatsky e, com ele, seu novo amigo Kartashev, acabam sendo menos inofensivas. Os negócios financeiros de amigos devido às frequentes visitas ao teatro de opereta e outros locais de entretenimento logo caem em um estado deplorável. Após a venda de todas as coisas mais ou menos valiosas de Shatsky e Kartashev, e do completamente empobrecido Lario, após repetidos pedidos de ajuda de parentes, Kartashev tem uma dívida bastante significativa, que não consegue saldar sozinho. Mas aos poucos o tema fica entediado com o entretenimento; Shatsky se transforma em "o antigo" idiota "para ele (seu apelido de ginásio), e após uma grande briga entre amigos, Kartashev se muda para um novo apartamento, decide mudar radicalmente seu estilo de vida, se comunica mais com Kornev. As idas à opereta são substituídas por apresentações de ópera (a ópera é o antigo hobby de Kornev) e, em vez de Rocambol, um volume de Goethe aparece na mesa de Kartashev. suas aventuras com Shatsky, enquanto experimenta um verdadeiro surto criativo, Kartashev pensa se "ele é um escritor".

Ele trabalha muito e, embora seja atormentado por dúvidas sobre seu próprio talento e o valor de seus “escritos”, decide mostrar a Kornev o que escreveu. O amigo expressa um julgamento equilibrado e responsável. Ele acredita que Tema já “entendeu a confusão da vida”, mas ainda não tem uma “base filosófica” para a criatividade, e o chama de “um mestre dos calos”. Confuso com as notas do amigo, Tema, no entanto, volta a escrever experimentos durante o período de provas. Ele concebe a ideia de uma história sobre um estudante carente que, incapaz de suportar sua situação, se joga de uma janela na Páscoa. Terminada a história, ele a leva à revista Delo e, duas semanas depois, descobre que os editores se recusam a publicá-la. Além disso, Tema, tendo sido reprovado no primeiro exame, apresenta pedido de demissão da universidade. Ele se aproxima de Shatsky novamente. Compartilhando sua “teoria da prática da vida”, ele entrega documentos ao instituto onde estuda o amigo, decidindo também se tornar engenheiro. Tendo comprado livros didáticos de matemática para o ginásio, Kartashev retomou o que “considerava já ter sido entregue para sempre aos arquivos da vida”. O estilo de vida caótico de Shatsky o leva a ficar gravemente doente. Somente graças aos esforços de Kartashev, Shatsky recebe cuidados médicos, e Lario, com quem seus amigos se comunicam de forma bastante ativa neste momento, recebe o cargo de tutor, o que, no entanto, não ajuda a melhorar sua situação financeira.

Logo após sua expulsão do Instituto Tecnológico, que ocorreu em decorrência da agitação estudantil e custou a Lario e outros estudantes a prisão em uma prisão de trânsito, ele foi expulso de São Petersburgo. E Kartashev e Shatsky estão fazendo exames: o tema é introdutório e Shatsky está no segundo ano. Kartashev passa alguns dias com seus parentes, onde todos ficam satisfeitos com sua ação decisiva e preveem por unanimidade um futuro brilhante. Ao retornar a São Petersburgo, a vida habitual do instituto aguardava Tema: palestras, trabalho nas salas de estar. Sem aderir definitivamente a nenhum dos círculos do instituto, que eram mais inclinados “à fermentação do coração do que à fermentação mental”, Kartashev dá preferência aos chamados “emasculados” – a maioria pretensiosa do instituto. Apesar de sua reputação de “vermelho” no ensino médio, Tema passa para o lado dos “meninos bem-educados”, como diz Kornev, manifestando-se contra a provocação de tumultos no baile do instituto. No entanto, logo todos os assuntos do instituto ficam em segundo plano. Kartashev descobre que todos os seus muitos casos amorosos não foram em vão e ele está com sífilis. Ele está em um estado próximo do suicídio, mas a ajuda para salvar vidas vem de casa. Chega o irmão da mãe - “o mais gentil tio Mitya” - que, depois de pagar todas as dívidas do sobrinho, tendo discutido com ele sobre Deus e a diferença de visão entre “pais” e “filhos”, o leva para casa para tratamento. O “companheiro inquieto” chega em sua casa com a sensação de estar preso. O estado de depressão é agravado pelo fato de Kartashev, pronto para qualquer censura materna, ficar absolutamente perplexo diante do sentimento de repulsa física que evocou em Aglaida Vasilievna.Ao mesmo tempo, o desejo agudo de viver de Kartashev é combinado com total desespero e “estúpida indiferença” a tudo o que está acontecendo e principalmente ao seu destino futuro. É nesse estado que o autor deixa seu herói ao final da terceira parte da tetralogia.

Autor da recontagem: T. M. Margulis

Engenheiros. Conto (1907)

O leitor é apresentado a um jovem de XNUMX anos, formado pelo Instituto de Comunicações, para quem algo aconteceu, "pelo qual ele luta há quatorze anos com milhares de riscos de se soltar". Depois de se formar no instituto, Kartashev quer encontrar um emprego "onde não aceitem suborno". Cheio de sonhos tão nobres e utópicos, acompanhado por Shatsky, com quem não se encontrarão mais, ele deixa Petersburgo, seis anos de vida em que "brilhou como seis páginas de um livro lido". A volta para casa não refrescou Kartashev: nas relações com a mãe, sente-se tensão; muita coisa havia mudado na casa durante sua ausência. Em um caso político, Manya Kartasheva acabou no banco dos réus, as brigas com o marido da irmã mais velha Zina afetam constantemente a vida da família, na qual até as mais novas - Anya e Seryozha - se formaram no ginásio. Devido à difícil situação financeira, os Kartashevs não moram na antiga casa espaçosa, mas alugam um pequeno apartamento na mesma mansão com a família do presidente do tribunal militar, Istomin, que participou do destino de Manya.

O sujeito tenta entrar na vida familiar bem estabelecida, sem se opor aos princípios religiosos (por insistência de Aglaida Vasilievna e das irmãs, ele vai à igreja), participa da solução de problemas familiares e volta a escrever. Ao mesmo tempo, Kartashev se encontrou com uma parente dos Istomins, Adelaide Borisovna Voronova, que se tornaria sua noiva. A estada de Kartashev com sua família não foi muito longa. A pedido do tio, prepara-se para uma viagem "ao teatro de operações" como representante autorizado para a entrega de carroças à frente. No entanto, uma vez em Bendery, Kartashev, sob patrocínio, consegue um emprego como estagiário na construção de uma ferrovia local.

Para o personagem principal, dias de “trabalho árduo e contínuo” estão chegando. Ao mesmo tempo, Kartashev mostra tanto zelo que seus colegas precisam “esfriar o ardor” do recém-formado construtor de estradas. O amor próprio, assim como a certeza de que pode trabalhar, triplica a força do protagonista. Durante a construção da estrada, ele conhece a família de seu ex-colega Sikorsky, também engenheiro ferroviário, formado em Ghent e muito mais experiente que Kartashev. Na comunidade de engenharia, Tema é confundido com um dos seus - o “vermelho”, embora “não tenha nada a ver com os círculos revolucionários e certamente não tenha nada a ver com isso”. Fechando-se entre Bendery e Odessa a negócios oficiais, Kartashev decide comunicar-se mais de perto com Manya, estudando o programa do partido, com o qual ainda coopera. Ele descobre que sua irmã é membro da Terra e da Liberdade.

Mas enquanto Kartashev continua trabalhando tanto que "não há dias suficientes". E mentalmente ele é direcionado para memórias maravilhosas de Adelaide Borisovna. A carreira oficial de Kartashev está progredindo com muito sucesso: seu salário aumenta, ele encontra uma caixa de areia tão necessária para a construção da estrada. Essa descoberta fortalece sua reputação de "trabalhador eficiente e inteligente". Após a conclusão da construção de um trecho da estrada localizada na região de Bendery e concluída em um tempo incrivelmente curto - em quarenta e três dias - Kartashev consegue uma prestigiada viagem de negócios a Bucareste, que, no entanto, não justificou as ambiciosas esperanças do herói. De Bucareste segue para Reni, onde continua a participar na construção. No início, ele tem um relacionamento difícil com o chefe da construção. A inundação do Danúbio, os colapsos dos trilhos da ferrovia que se seguiram e as tentativas de salvar a estrada da destruição final compuseram as páginas seguintes da biografia profissional de Kartashev.

Ele começa a trabalhar com ainda mais energia: desenvolve uma pedreira de lastro, supervisiona a reforma de travessas apodrecidas com a enchente, o que conquista a confiança final do responsável pela obra, que compartilha com ele sua vasta experiência. Depois de longos e dolorosos pensamentos sob a pressão do assunto das irmãs, Kartashev faz uma “proposta escrita” a Adelaide Borisovna, escrita em “expressões floridas”.

Tendo recebido um telegrama de resposta “de Delhi”, Kartashev parte em um trem de emergência para Odessa, “cheio de felicidade e de um medo terrível”, pensando naquele “que parecia inatingível para ele”, e agora condescendeu em “levar-se para sempre para o mundo brilhante e puro do amor e da verdade.”, do bem”. Mas, por enquanto, os heróis enfrentarão uma separação de três meses: Delhi está saindo para descansar e Kartashev está “mexindo com empreiteiros”, viajando ao longo da linha, ocupado com correspondência com seus superiores e relatórios menores, mas acima de tudo isso é sua vida futura em Delhi e a necessidade de ir para São Petersburgo, onde espera "penetrar <...> na misteriosa gestão da construção de estradas". Por insistência de sua mãe, Kartashev é acompanhado em sua viagem a São Petersburgo para “se proteger de influências prejudiciais” por Manya, que tem seus próprios planos relacionados às suas atividades políticas. Ela não tem intenção de voltar para casa ou de ter qualquer contato futuro com sua família. Depois de se separarem em Tula, dez dias depois eles se encontram pela última vez em São Petersburgo. Manya conta a Kartashev sobre a formação do partido Narodnaya Volya, cujas atividades visam “combater o regime”. O interesse do seu irmão por ideias radicais, no entanto, não significa para ele uma escolha a favor de métodos violentos de reconstrução sócio-política.

Assim, o destino do herói, que apareceu no final da história, por assim dizer, em uma encruzilhada, muito provavelmente, no espírito das ideias destrutivas que prevalecem na consciência pública, deve se desenvolver de acordo com as previsões de Aglaida Vasilievna Kartasheva: "Se os advogados desempenharam um papel tão proeminente na Revolução Francesa (vale lembrar que Tema primeiro estuda na Faculdade de Direito), então na nossa, tenho certeza que os engenheiros desempenharão."

Autor da recontagem: T. M. Margulis

<< Voltar: Gleb Ivanovich Uspensky 1843-1902 (Moral da Rua Rasteryaeva. Ensaios (1886))

>> Encaminhar: Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak 1852-1912 (Milhões de Privalov. Romance (1872-1877, publicado em 1883). Ouro. Romance (1892))

Recomendamos artigos interessantes seção Notas de aula, folhas de dicas:

▪ Ciência de materiais. Notas de aula

▪ Estatisticas. Berço

▪ Endocrinologia. Berço

Veja outros artigos seção Notas de aula, folhas de dicas.

Leia e escreva útil comentários sobre este artigo.

<< Voltar

Últimas notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica:

A existência de uma regra de entropia para o emaranhamento quântico foi comprovada 09.05.2024

A mecânica quântica continua a nos surpreender com seus fenômenos misteriosos e descobertas inesperadas. Recentemente, Bartosz Regula do Centro RIKEN de Computação Quântica e Ludovico Lamy da Universidade de Amsterdã apresentaram uma nova descoberta que diz respeito ao emaranhamento quântico e sua relação com a entropia. O emaranhamento quântico desempenha um papel importante na moderna ciência e tecnologia da informação quântica. No entanto, a complexidade da sua estrutura torna a sua compreensão e gestão um desafio. A descoberta de Regulus e Lamy mostra que o emaranhamento quântico segue uma regra de entropia semelhante à dos sistemas clássicos. Esta descoberta abre novas perspectivas na ciência e tecnologia da informação quântica, aprofundando a nossa compreensão do emaranhamento quântico e a sua ligação à termodinâmica. Os resultados do estudo indicam a possibilidade de reversibilidade das transformações de emaranhamento, o que poderia simplificar muito seu uso em diversas tecnologias quânticas. Abrindo uma nova regra ... >>

Mini ar condicionado Sony Reon Pocket 5 09.05.2024

O verão é uma época de relaxamento e viagens, mas muitas vezes o calor pode transformar essa época em um tormento insuportável. Conheça um novo produto da Sony – o minicondicionador Reon Pocket 5, que promete deixar o verão mais confortável para seus usuários. A Sony lançou um dispositivo exclusivo - o minicondicionador Reon Pocket 5, que fornece resfriamento corporal em dias quentes. Com ele, os usuários podem desfrutar do frescor a qualquer hora e em qualquer lugar, simplesmente usando-o no pescoço. Este miniar condicionado está equipado com ajuste automático dos modos de operação, além de sensores de temperatura e umidade. Graças a tecnologias inovadoras, o Reon Pocket 5 ajusta o seu funcionamento em função da atividade do utilizador e das condições ambientais. Os usuários podem ajustar facilmente a temperatura usando um aplicativo móvel dedicado conectado via Bluetooth. Além disso, camisetas e shorts especialmente desenhados estão disponíveis para maior comodidade, aos quais um mini ar condicionado pode ser acoplado. O dispositivo pode, oh ... >>

Energia do espaço para Starship 08.05.2024

A produção de energia solar no espaço está se tornando mais viável com o advento de novas tecnologias e o desenvolvimento de programas espaciais. O chefe da startup Virtus Solis compartilhou sua visão de usar a Starship da SpaceX para criar usinas orbitais capazes de abastecer a Terra. A startup Virtus Solis revelou um ambicioso projeto para criar usinas de energia orbitais usando a Starship da SpaceX. Esta ideia poderia mudar significativamente o campo da produção de energia solar, tornando-a mais acessível e barata. O cerne do plano da startup é reduzir o custo de lançamento de satélites ao espaço usando a Starship. Espera-se que este avanço tecnológico torne a produção de energia solar no espaço mais competitiva com as fontes de energia tradicionais. A Virtual Solis planeja construir grandes painéis fotovoltaicos em órbita, usando a Starship para entregar os equipamentos necessários. Contudo, um dos principais desafios ... >>

Notícias aleatórias do Arquivo Bicicleta elétrica Fiido Titan 16.11.2023 A nova Fiido Titan é um passo emocionante no mundo das e-bikes, oferecendo desempenho único, excelente alcance e alta capacidade de carga. A sua versatilidade e capacidades modernas tornam-na uma escolha atractiva para quem procura uma bicicleta eléctrica moderna e potente. Com a crescente popularidade das bicicletas eléctricas, os fabricantes estão a introduzir activamente novos modelos num esforço para se destacarem da concorrência. Uma das inovações mais brilhantes neste segmento foi a Fiido Titan - uma bicicleta elétrica equipada com três baterias para quilometragem máxima sem recarga. A Fiido Titan é uma bicicleta enorme com rodas largas (10 cm), desenhada para conquistar vários tipos de terreno. A estrutura baixa torna-o confortável para uma variedade de usuários e o garfo com absorção de choque melhora o nível de conforto durante a condução. A capacidade de usar três baterias em série permite ao Fiido Titan cobrir distâncias de até 400 km. Equipada com motor elétrico de 750 watts, a moto pode acelerar até 45 km/h. Cinco modos de condução, controlados através do ecrã táctil, acrescentam flexibilidade ao controlo. A sua impressionante capacidade de carga de 200 kg torna-o ideal para o transporte de carga e passageiros. Fiido Titan com três baterias está disponível para compra no site oficial do fabricante por US$ 2397. Uma versão com bateria única está disponível por US$ 1699 se não houver necessidade de baterias adicionais.

Outras notícias interessantes:

▪ SONY lança gravador de DVD com acesso à Internet

▪ Vara de Rifle Combinada

▪ Robô voador do tamanho de um inseto

▪ Processadores de núcleo duplo

▪ robô oceano macio

Feed de notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica

Materiais interessantes da Biblioteca Técnica Gratuita:

▪ seção do site Fatos interessantes. Seleção de artigos

▪ artigo Classificação das galáxias. História e essência da descoberta científica

▪ artigo O que são tênias? Resposta detalhada

▪ artigo Despachante. Descrição do trabalho

▪ artigo Consertamos a fonte de alimentação do computador. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

▪ artigo Estabilizador de corrente ajustável, 16 volts 7 amperes. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

Deixe seu comentário neste artigo:

Todos os idiomas desta página

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Página principal | Biblioteca | Artigos | Mapa do Site | Revisões do site

www.diagrama.com.ua
2000-2024