Tarantas. Impressões de viagens. Conto (1845)

A reunião do proprietário de terras de Kazan Vasily Ivanovich, corpulento, sólido e de meia-idade, com Ivan Vasilyevich, magro, elegante, mal chegou do exterior - essa reunião, que aconteceu no Tverskoy Boulevard, acabou sendo muito frutífera. Vasily Ivanovich, voltando para sua propriedade em Kazan, oferece a Ivan Vasilyevich para levá-lo à aldeia de seu pai, o que para Ivan Vasilyevich, que gastou muito dinheiro no exterior, acaba sendo muito bem-vindo. Eles partem em um tarantass, uma estrutura pitoresca, desajeitada, mas bastante confortável, e Ivan Vasilyevich, assumindo o estudo da Rússia como objetivo, leva consigo um caderno sólido, que ele vai preencher com impressões de viagem.

Vasily Ivanovich, confiante de que não estão viajando, mas simplesmente viajando de Moscou a Mordasy via Kazan, fica um pouco intrigado com as intenções entusiásticas de seu jovem companheiro de viagem, que, a caminho da primeira estação, descreve suas tarefas, tocando brevemente em o passado, o futuro e o presente da Rússia, condena a burocracia, os servos de quintal e a aristocracia russa.

No entanto, a estação substitui a estação, sem dotar Ivan Vasilyevich de novas impressões. Em cada um não há cavalos, em todos os lugares Vasily Ivanovich se deleita com chá, em todos os lugares você tem que esperar horas. No caminho, algumas malas e várias caixas com presentes para a esposa de Vasily Ivanovich são cortadas dos viajantes adormecidos. Entristecidos, cansados ​​do tremor, eles esperam descansar em um hotel decente em Vladimir (Ivan Vasilyevich sugere que Vladimir abra suas notas de viagem), mas em Vladimir eles terão um jantar ruim, um quarto sem camas, para que Vasily Ivanovich durma em seu cama de penas, e Ivan Vasilyevich trouxe feno, do qual um gato indignado salta. Sofrendo de pulgas, Ivan Vasilyevich expõe a seu companheiro de infortúnio suas opiniões sobre a organização de hotéis em geral e seu benefício público, e também diz que tipo de hotel no espírito russo ele sonharia em construir, mas Vasily Ivanovich não presta atenção, porque ele está dormindo.

De manhã cedo, deixando Vasily Ivanovich adormecido no hotel, Ivan Vasilyevich sai para a cidade. O livreiro perguntado está pronto para lhe dar "Vistas da cidade provincial", e quase por nada, mas não Vladimir, mas Tsargrad. A familiaridade independente de Ivan Vasilyevich com os pontos turísticos lhe diz pouco, e um encontro inesperado com um velho amigo de embarque Fedya o distrai de pensar sobre a verdadeira antiguidade. Fedya conta a "história simples e estúpida" de sua vida: como ele foi servir em Petersburgo, como, sem o hábito de zelo, não conseguiu avançar no serviço e, portanto, logo se cansou disso, como, forçado a liderar uma vida característica de seu círculo, ele faliu, como ansiava, se casou, descobriu que a condição de sua esposa estava ainda mais perturbada e não pôde deixar Petersburgo, porque sua esposa estava acostumada a caminhar ao longo da Nevsky, quando antigos conhecidos começaram a negligenciá-lo, farejando suas dificuldades. Ele partiu para Moscou e de uma sociedade de vaidade caiu em uma sociedade de ociosidade, jogou, perdeu, foi testemunha e depois vítima de intrigas, defendeu sua esposa, quis se matar e agora foi expulso para Vladimir . A esposa voltou para o pai em Petersburgo. Triste com a história, Ivan Vasilievich corre para o hotel, onde Vasily Ivanovich já o espera impaciente.

Em uma das estações, em sua expectativa habitual, ele pondera onde procurar a Rússia, se não há antiguidades, não há sociedades provincianas, e a vida do capital é emprestada. O dono da pousada informa que há ciganos fora da cidade, e os dois viajantes, inspirados, vão ao acampamento. Os ciganos estão vestidos com vestidos sujos europeus e, em vez de suas canções nômades, cantam romances russos de vaudeville - o livro de impressões de viagens cai das mãos de Ivan Vasilyevich. Voltando, o dono da pousada, que os acompanhava, conta por que uma vez teve que ficar na prisão - a história de seu amor pela esposa de um oficial de justiça é contada ali mesmo.

Continuando seu movimento, os viajantes se aborrecem, bocejam e falam sobre literatura, cuja situação atual não convém a Ivan Vasilyevich, e ele denuncia sua venalidade, sua imitação, seu esquecimento de suas raízes folclóricas, e quando inspirado Ivan Vasilyevich dá à literatura várias práticas e receitas simples de recuperação, ele encontra seu ouvinte adormecido. Logo, no meio da estrada, eles encontram uma carruagem com uma mola quebrada, e na bronca do senhor Ivan Vasilyevich com espanto reconhece seu conhecido parisiense, um certo príncipe. Ele, enquanto o pessoal de Vasily Ivanovich estiver envolvido no reparo de sua tripulação, anuncia que está indo para a aldeia por atrasos, repreende a Rússia, relata as últimas fofocas das vidas parisienses, romanas e outras e parte imediatamente. Nossos viajantes, pensando nas esquisitices da nobreza russa, chegam à conclusão de que o passado é maravilhoso no exterior e o futuro está na Rússia - enquanto isso, o tarantass se aproxima de Nizhny Novgorod.

Como Vasily Ivanovich, correndo para Mordasy, não vai parar por aqui, o autor toma para si a descrição do Lower, e especialmente seu Mosteiro Pechora. Vasily Ivanovich, em resposta às perguntas de seu companheiro sobre as dificuldades da vida do proprietário, descreve-o em detalhes, expõe seus pontos de vista sobre a agricultura camponesa e a gestão dos proprietários de terras e, ao mesmo tempo, mostra tal inteligência, diligência e participação verdadeiramente paternal que Ivan Vasilyevich é cheio de respeito reverente por ele.

Chegando à noite do dia seguinte a uma certa cidade do interior, os viajantes ficam maravilhados ao descobrir uma avaria na tarantass e, deixando-a aos cuidados do ferreiro, vão à taberna, onde, depois de pedirem o chá, ouvem a conversa de três mercadores, grisalhos, negros e ruivos. Um quarto aparece e entrega mais de cinco mil a um homem grisalho com um pedido para transferir o dinheiro para alguém em Ribna, para onde ele está indo. Ivan Vasilyevich, entrando em investigações, descobre com espanto que o fiador não é parente do homem de cabelos grisalhos, ele nem o conhece realmente, mas enquanto isso não recebeu recibos. Acontece que, ao realizar ações milionárias, os comerciantes realizam seus cálculos em migalhas, na estrada carregam todo o dinheiro consigo, nos bolsos. Ivan Vasilyevich, tendo sua própria ideia de comércio, fala da necessidade de ciência e sistema nesta importante questão, os méritos da educação, a importância de combinar esforços mútuos para o bem da pátria. Os mercadores, no entanto, não compreendem bem o significado de seu discurso eloquente.

Depois de se separar dos comerciantes, o autor se apressa para finalmente familiarizar o leitor com Vasily Ivanovich mais perto e conta a história de sua vida: a infância passada no pombal, o pai bêbado Ivan Fedorovich, que se cercou de tolos e bobos, mãe Arina Anikimovna, sério e mesquinho, aprendendo com um diácono, depois com o mestre familiar, serviço em Kazan, conhecimento no baile com Avdotya Petrovna, recusa de pais severos em abençoar este casamento, paciente esperando por três anos, outro ano de luto pelo falecido pai e finalmente o tão esperado casamento, a mudança para a aldeia, a constituição de uma casa, o nascimento dos filhos. Vasily Ivanovich come muito e de boa vontade e está completamente satisfeito com tudo: sua esposa e vida. Deixando Vasily Ivanovich, o autor prossegue para Ivan Vasilyevich, conta sobre sua mãe, uma princesa de Moscou, uma frenética amante francesa que substituiu Moscou por Kazan durante a chegada dos franceses. Com o tempo, ela se casou com um proprietário de terras burro que parecia uma marmota, e Ivan Vasilyevich nasceu desse casamento, que cresceu sob a tutela de um tutor francês completamente ignorante. Permanecendo em completa ignorância do que está acontecendo ao seu redor, mas sabendo firmemente que o primeiro poeta Racine, Ivan Vasilyevich, após a morte de sua mãe, foi enviado para um internato particular de São Petersburgo, onde se tornou um libertino, perdeu todo o conhecimento e reprovado no exame final. Ivan Vasilyevich correu para servir, imitando seus companheiros mais zelosos, mas o trabalho iniciado com fervor logo o entediou. Ele se apaixonou, e seu escolhido, mesmo retribuído, de repente se casou com uma rica aberração. Ivan Vasilyevich mergulhou na vida secular, mas ficou entediado, buscou consolo no mundo da poesia, a ciência parecia tentadora para ele, mas a ignorância e a inquietação sempre se tornaram um obstáculo. Ele foi para o exterior, desejando ser disperso e iluminado ao mesmo tempo, e lá, percebendo que muitos estavam prestando atenção nele apenas porque ele era russo, e que todos os olhos estavam involuntariamente voltados para a Rússia, ele de repente pensou na própria Rússia e se apressou nele com a intenção já conhecida do leitor.

Pensando na necessidade de encontrar a nacionalidade, Ivan Vasilyevich entra na vila. Festival do cromo na aldeia. Ele observa várias fotos de embriaguez, de jovens mulheres ele recebe o apelido insultante de "alemão lambido", tendo descoberto um cismático, ele tenta descobrir qual é a atitude dos aldeões em relação às heresias e encontra um completo mal-entendido. No dia seguinte, na cabana do chefe da estação, Ivan Vasilyevich com desgosto descobre um oficial que atua como policial e agora espera o governador, que está percorrendo a província. Vasily Ivanovich, amando novos conhecidos, senta-se com ele para gaivotas. Segue-se uma conversa, durante a qual Ivan Vasilievich tenta condenar o funcionário por extorsões e subornos, mas acontece que não é a hora de a posição do funcionário ser a mais desastrosa, ele é velho, fraco. Para completar o triste quadro, Ivan Vasilievich descobre um zelador paralisado atrás de uma cortina, cercado por três filhos, o mais velho cumpre as tarefas do pai, e o zelador lhe dita o que escrever ao viajante.

Aproximando-se de Kazan, Ivan Vasilyevich se anima um pouco, pois decide escrever uma crônica curta, mas expressiva, da Rússia Oriental; seu ardor, no entanto, logo, como esperado, diminui: a busca de fontes o assusta. Ele considera se deve escrever um artigo estatístico ou um artigo sobre a universidade local (e sobre todas as universidades em geral), ou sobre os manuscritos da biblioteca local, ou estudar a influência do Oriente na Rússia, moral, comercial e política. Neste momento, o quarto do hotel, no qual Ivan Vasilyevich se entrega aos sonhos, está cheio de tártaros oferecendo um manto de cã, turquesa, pérolas chinesas e tinta chinesa. Vasily Ivanovich, que logo acordou, inspeciona as compras, anuncia o preço real de cada coisa comprada a preços exorbitantes e, para horror de Ivan Vasilyevich, ordena que a tarantass seja colocada. No meio da noite espessa, movendo-se ao longo da estepe nua em um tarantass inalterado, Ivan Vasilyevich vê um sonho. Ele sonha com a incrível transformação da tarantass em um pássaro e o vôo através de alguma caverna abafada e sombria cheia de sombras terríveis dos mortos; terríveis visões infernais são substituídas umas pelas outras, ameaçando o assustado Ivan Vasilyevich. Finalmente, o tarantass voa para o ar fresco, e imagens de uma vida futura maravilhosa se abrem: tanto cidades transformadas quanto estranhas carruagens voadoras. A tarantass desce ao chão, perdendo sua essência de pássaro, e corre através de aldeias maravilhosas para uma Moscou renovada e irreconhecível. Aqui Ivan Vasilyevich vê o príncipe, recentemente encontrado na estrada - ele está em um terno russo, reflete sobre o caminho independente da Rússia, sua escolha de Deus e seu dever cívico.

Então Ivan Vasilyevich conhece Fedya, seu recente interlocutor em Vladimir, e o leva para sua modesta residência. Lá Ivan Vasilyevich vê sua bela e serena esposa com dois bebês encantadores e, tocado pela alma, de repente se encontra, e Vasily Ivanovich juntos, na lama, sob um tarantass virado.

Autor da recontagem: E. V. Kharitonova

<< Voltar: Ivan Aleksandrovich Goncharov 1812-1891 (Uma história comum. Romance (1847). Oblomov. Romance (1849-1857, publicado em 1859). Quebrado. Romance (1849-1869))

>> Encaminhar: Mikhail Yuryevich Lermontov 1814-1841 (Canção sobre o czar Ivan Vasilyevich, o jovem guarda e o ousado comerciante Kalashnikov. Poema (1838). Tesoureiro Tambov. Poema (1838). Demônio. História oriental. Poema (1829-1839, publicado em 1860). Mtsyri. Poema (1840) . Máscara. Drama em verso (1835-1836, publicado em 1842). Herói do nosso tempo. Romance (1839-1840))

Recomendamos artigos interessantes seção Notas de aula, folhas de dicas:

▪ Psicologia Clínica. Berço

▪ Teoria da contabilidade. Notas de aula

▪ Inglês para médicos. Notas de aula

Veja outros artigos seção Notas de aula, folhas de dicas.

Leia e escreva útil comentários sobre este artigo.

<< Voltar

Últimas notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica:

A existência de uma regra de entropia para o emaranhamento quântico foi comprovada 09.05.2024

A mecânica quântica continua a nos surpreender com seus fenômenos misteriosos e descobertas inesperadas. Recentemente, Bartosz Regula do Centro RIKEN de Computação Quântica e Ludovico Lamy da Universidade de Amsterdã apresentaram uma nova descoberta que diz respeito ao emaranhamento quântico e sua relação com a entropia. O emaranhamento quântico desempenha um papel importante na moderna ciência e tecnologia da informação quântica. No entanto, a complexidade da sua estrutura torna a sua compreensão e gestão um desafio. A descoberta de Regulus e Lamy mostra que o emaranhamento quântico segue uma regra de entropia semelhante à dos sistemas clássicos. Esta descoberta abre novas perspectivas na ciência e tecnologia da informação quântica, aprofundando a nossa compreensão do emaranhamento quântico e a sua ligação à termodinâmica. Os resultados do estudo indicam a possibilidade de reversibilidade das transformações de emaranhamento, o que poderia simplificar muito seu uso em diversas tecnologias quânticas. Abrindo uma nova regra ... >>

Mini ar condicionado Sony Reon Pocket 5 09.05.2024

O verão é uma época de relaxamento e viagens, mas muitas vezes o calor pode transformar essa época em um tormento insuportável. Conheça um novo produto da Sony – o minicondicionador Reon Pocket 5, que promete deixar o verão mais confortável para seus usuários. A Sony lançou um dispositivo exclusivo - o minicondicionador Reon Pocket 5, que fornece resfriamento corporal em dias quentes. Com ele, os usuários podem desfrutar do frescor a qualquer hora e em qualquer lugar, simplesmente usando-o no pescoço. Este miniar condicionado está equipado com ajuste automático dos modos de operação, além de sensores de temperatura e umidade. Graças a tecnologias inovadoras, o Reon Pocket 5 ajusta o seu funcionamento em função da atividade do utilizador e das condições ambientais. Os usuários podem ajustar facilmente a temperatura usando um aplicativo móvel dedicado conectado via Bluetooth. Além disso, camisetas e shorts especialmente desenhados estão disponíveis para maior comodidade, aos quais um mini ar condicionado pode ser acoplado. O dispositivo pode, oh ... >>

Energia do espaço para Starship 08.05.2024

A produção de energia solar no espaço está se tornando mais viável com o advento de novas tecnologias e o desenvolvimento de programas espaciais. O chefe da startup Virtus Solis compartilhou sua visão de usar a Starship da SpaceX para criar usinas orbitais capazes de abastecer a Terra. A startup Virtus Solis revelou um ambicioso projeto para criar usinas de energia orbitais usando a Starship da SpaceX. Esta ideia poderia mudar significativamente o campo da produção de energia solar, tornando-a mais acessível e barata. O cerne do plano da startup é reduzir o custo de lançamento de satélites ao espaço usando a Starship. Espera-se que este avanço tecnológico torne a produção de energia solar no espaço mais competitiva com as fontes de energia tradicionais. A Virtual Solis planeja construir grandes painéis fotovoltaicos em órbita, usando a Starship para entregar os equipamentos necessários. Contudo, um dos principais desafios ... >>

Notícias aleatórias do Arquivo Blocos de construção cósmicos da vida descobertos 17.06.2017 O Observatório Europeu do Sul (ESO) relata que os astrônomos observando estrelas como o Sol nos estágios iniciais de sua existência conseguiram detectar traços de isocianato de metila, um composto químico que é o "bloco de construção da vida". As observações foram realizadas usando o telescópio ALMA - Atakama Large Millimeter/Submillimeter Array. A presença de moléculas orgânicas prebióticas complexas de isocianato de metila foi registrada no sistema estelar múltiplo IRAS 16293-2422. Este objeto está a cerca de 400 anos-luz de distância na grande região de formação estelar Rho Ophiuchus na constelação de Ophiuchus. Os astrônomos descobriram linhas únicas de compostos químicos nos interiores quentes e densos de casulos de gás e poeira que cercam estrelas em seus primeiros estágios de evolução. Descobriu-se que nuvens de isocianato de metila cercam cada uma das estrelas jovens do sistema. "Esta família de moléculas orgânicas está envolvida na síntese de peptídeos e aminoácidos, que, na forma de compostos proteicos, formam a base biológica da forma de vida que conhecemos", dizem os cientistas. Espera-se que as observações do ALMA esclareçam os processos que levaram à formação do sistema solar e à origem da vida na Terra. “O resultado é particularmente interessante, já que essas protoestrelas são muito parecidas com o nosso Sol no início de sua história. As condições ao seu redor são favoráveis ​​à formação de planetas do tamanho da Terra. Ao encontrar moléculas prebióticas ali, podemos ter recebeu mais uma peça do quebra-cabeça que precisa ser adicionada, para entender a origem da vida em nosso planeta", dizem os especialistas.

Outras notícias interessantes:

▪ Plástico de biomassa - barato e alegre

▪ Vidro auto-regenerativo para smartphones

▪ A inteligência artificial controla o petroleiro

▪ Drivers de LED anti-crise FDL-65 da Mean Well

▪ sal redondo

Feed de notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica

Materiais interessantes da Biblioteca Técnica Gratuita:

▪ seção do site Conversores de tensão, retificadores, inversores. Seleção de artigos

▪ artigo Concreto armado. História da invenção e produção

▪ artigo Quando surgiram os primeiros corpos de bombeiros? Resposta detalhada

▪ Artigo do comerciante. Instrução padrão sobre proteção do trabalho

▪ artigo Gravador digital. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

▪ artigo Contabilidade de eletricidade. Escopo, definições. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

Deixe seu comentário neste artigo:

Todos os idiomas desta página

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Página principal | Biblioteca | Artigos | Mapa do Site | Revisões do site

www.diagrama.com.ua
2000-2024