Tópico 14. Características criminológicas e prevenção de crimes contra menores e jovens

O estado da delinquência juvenil na Federação Russa causa razoável preocupação na sociedade. O crescimento da tensão social e o aprofundamento da crise no país afetaram principalmente crianças e adolescentes. As características dos crimes juvenis são a violência e a crueldade. Ao mesmo tempo, os menores muitas vezes ultrapassam o limite da violência e da crueldade, o que em uma determinada situação seria suficiente para atingir o objetivo. Adolescentes no processo de cometer crimes, em uma combinação infeliz de circunstâncias para eles, cometem crimes como assassinato, inflição de lesão corporal grave, roubo.

Há uma tendência de rejuvenescimento da delinquência juvenil, um aumento da atividade criminosa de crianças pequenas, há um aumento significativo da delinquência juvenil feminina. Há um aumento de crimes cometidos por menores, tanto homens quanto mulheres, com base em embriaguez, abuso de substâncias e toxicodependência. Há uma tendência a rejuvenescer o crime de "embriaguez": cada quinto crime é cometido por menores em estado de embriaguez alcoólica ou de drogas.

A delinquência juvenil é caracterizada por um alto grau de latência. Além disso, devido às peculiaridades da situação jurídica e física dos menores e suas características pessoais, os indicadores estatísticos de delinquência juvenil são mais “regulamentados” na prática investigativa e judiciária. A prevalência de crimes cometidos por menores é, na verdade, várias vezes maior do que sua parte registrada. Furtos, roubos e vandalismo são caracterizados por latência especialmente alta.

Características criminológicas das características pessoais dos menores infratores. Devido à natureza da delinquência juvenil, o problema da identidade do infrator surge em primeiro lugar no estudo deste fenómeno. O sucesso das atividades preventivas dos órgãos de corregedoria depende em grande parte da abrangência e profundidade do estudo da personalidade do menor infrator. Muitos erros poderiam ser evitados se as autoridades responsáveis ​​pela aplicação da lei sempre colocassem o indivíduo no centro das suas atenções e esforços profissionais, e não apenas as condições da sua vida ou outras influências sobre ele. Isto se aplica totalmente aos infratores juvenis.

O principal ao considerar a personalidade de um delinquente juvenil é a idade. Certas mudanças biológicas, psicológicas e mentais na estrutura da personalidade estão associadas a isso.

A mudança de personalidade relacionada à idade não é uma causa e não está inequivocamente ligada à dinâmica dos relacionamentos básicos da vida. A segurança das relações básicas da vida é combinada com a variabilidade da personalidade ao longo da vida sob a influência de eventos, circunstâncias, etc. outro, o que leva a conflitos internos da personalidade, que também podem ter natureza criminosa. Em geral, a chamada "idade média" não existe realmente. Os padrões gerais da adolescência se manifestam por meio de variações individuais, dependendo não apenas do ambiente e das condições de educação, mas também das características do organismo ou da personalidade.

Determinando as características etárias dos criminosos, os criminologistas costumam dividir os menores nos seguintes grupos:

▪ 14-15 anos - grupo de adolescentes;

▪ 16-17 anos - menores.

As características criminológicas, sociológicas e psicológicas do comportamento do contingente na faixa etária de 14 a 17 anos indicam que o comportamento dos adolescentes dessa faixa etária é influenciado tanto pelas condições de sua vida e criação em anos anteriores, quanto por " jovens adultos". Isso leva à conclusão de que a delinquência juvenil deve ser considerada no contexto da delinquência de menores de 14 anos e maiores de 17 anos.

Analisando a personalidade de criminosos juvenis e adultos, podemos falar sobre sua semelhança. A linha que define a diferença entre criminosos de diferentes idades é essencialmente apagada quando se trata de dois grupos etários: 16-17 anos e 18-20 anos. Nesse caso, é bastante aceitável falar de uma única faixa etária, se usarmos o conceito de idade adulta incompleta.

Os homens predominam entre os delinquentes juvenis. Isso se explica principalmente pela diferença dos laços sociais de gênero com o ambiente em que a personalidade se desenvolve, as condições para a formação moral da personalidade, a diferença na natureza e a correlação das situações de conflito típicas. A predominância do sexo masculino entre os delinquentes juvenis está associada às características mentais e psicológicas do sexo, à diferença de comportamento historicamente estabelecida, à educação de meninos e meninas, com maior atividade, empreendimento e outras propriedades caracterológicas gerais dos homens.

A literatura jurídica aponta frequentemente para a relação entre o nível de escolaridade e a personalidade do criminoso. Com base neste critério, pode-se julgar as capacidades potenciais da personalidade de um menor infrator no desempenho de suas funções sociais, que dependem, em certa medida, do nível de sua cultura e interesses. Falando sobre o nível de escolaridade dos jovens delinquentes, importa referir que é inferior ao dos seus pares que não cometeram crime. Assim, entre os delinquentes juvenis há frequentemente reincidentes que abandonaram escolas, escolas profissionais e alguns de escolas auxiliares.

Do ponto de vista criminológico, o estudo da situação familiar dos menores infratores assume particular importância. Isso é perfeitamente compreensível, porque na família se formam traços de personalidade socialmente significativos e critérios avaliativos característicos deles. A investigação mostra que mais de dois terços dos delinquentes juvenis foram criados em famílias onde brigas, escândalos, insultos mútuos, embriaguez e devassidão estavam constantemente presentes. Cada oitavo a décimo reincidente que iniciou o caminho do crime em tenra idade estava envolvido em embriaguez e cometendo crimes por parte de pais, irmãos mais velhos e parentes próximos. Além disso, uma família disfuncional tem um impacto negativo não só nos seus próprios membros, mas também nos outros adolescentes dos quais os seus filhos são amigos. Assim, há um processo de “infecção” de adolescentes que não pertencem diretamente a determinada família.

Importantes para caracterizar a personalidade do menor infrator são as características de sua consciência jurídica. Caracterizam-se por profundos defeitos na consciência jurídica, que em certa medida se explicam por dois fatores: o analfabetismo jurídico geral (tanto da população como um todo quanto dos menores) e a experiência social negativa do próprio menor. Defeitos na consciência jurídica de menores que cometem crimes são expressos em uma atitude negativa em relação às regras de direito, relutância em seguir as prescrições dessas regras. As lacunas significativas no conhecimento jurídico dos menores levam a discussões sobre a "injustiça" das leis, a condenação "ilegal".

O círculo social dos delinquentes juvenis também tem traços característicos. Basicamente, é formado por condenados anteriormente, abusando de álcool, drogas.

O problema do lazer também é especial. Os delinquentes juvenis têm duas a três vezes mais tempo livre do que seus pares cumpridores da lei. Ao mesmo tempo, de acordo com os resultados de estudos individuais, à medida que o tempo livre aumenta, os interesses dos adolescentes se deformam e adquirem uma conotação negativa. Além disso, quanto mais tempo livre, maior a probabilidade de cometer delitos.

As características de personalidade de menores que cometeram crimes, discutidas acima, são expressas principalmente na motivação de seu comportamento criminoso. Suas principais características:

▪ o predomínio de motivos “infantis” - cometer um crime por travessura, curiosidade, desejo de se estabelecer aos olhos dos pares, desejo de possuir coisas da moda, etc.;

▪ natureza situacional dos motivos;

▪ deformação de qualquer elemento da esfera de necessidades, interesses, pontos de vista. Por exemplo, uma compreensão exagerada da camaradagem, o desejo de aumentar o prestígio.

Causas e condições da delinquência juvenil. As causas e condições da delinquência juvenil, bem como da criminalidade em geral, são determinadas socialmente. Dependem principalmente das condições históricas específicas da sociedade, do conteúdo e da orientação das suas instituições, da essência e dos métodos de resolução das contradições básicas.

Há uma forte opinião de que as principais causas da delinquência juvenil e seu rápido crescimento são uma forte deterioração da situação econômica e o aumento da tensão na sociedade. É claro que tudo isso afeta o crime adulto, mas o rápido declínio nos padrões de vida afeta mais os adolescentes, porque em todos os momentos os jovens foram e continuam sendo a parte mais vulnerável da sociedade. Sua vulnerabilidade reside no fato de que as características que distinguem os menores (psique instável, sistema de valores não totalmente formado) os tornam mais suscetíveis à influência de fatores aos quais os adultos resistem com muito mais sucesso. Incapazes de atender legalmente às suas necessidades, muitos adolescentes começam a "ganhar dinheiro" e obter as coisas e produtos necessários com o melhor de sua capacidade e habilidade, muitas vezes cometendo um crime. Os menores estão ativamente envolvidos em extorsão, negócios ilegais e outros tipos de atividades criminosas.

Uma das manifestações negativas da crise econômica é a redução de postos de trabalho, o que levou à diminuição das oportunidades de emprego para os adolescentes, principalmente aqueles que cumpriram pena em instituições de ensino.

Dentre as causas específicas da delinquência juvenil no atual estágio da sociedade, destaca-se a situação catastrófica com a organização do lazer para crianças e adolescentes no local de residência. Muitas instituições e organizações infantis deixaram de existir e as instalações que lhes pertenciam foram arrendadas a estruturas comerciais.

O agravamento dos problemas de disfunção familiar num contexto geral de pobreza e carência constante, degradação moral e social que ocorre nas famílias, tem consequências extremamente negativas. Entre os menores de famílias desfavorecidas, a intensidade da criminalidade é especialmente elevada. Basicamente, nestas famílias florescem a embriaguez, a toxicodependência, a prostituição, não há princípios morais nem cultura elementar. Especialistas de diversas ciências citam números impressionantes quando falam de menores que sofrem de doenças mentais que não excluem ou excluem a sanidade. Os transtornos mentais das crianças são em grande parte o resultado e o legado do comportamento e da vida correspondentes de seus pais - alcoólatras e viciados em drogas. Algumas combinações de transtornos mentais e deformações sócio-psicológicas da personalidade são em grande parte explicadas pelo fato de que as razões para o desenvolvimento patológico da personalidade dos menores residem na associalidade e na imoralidade de seus pais. A violência mútua e contra os filhos floresce nestas famílias e, como consequência direta disso, há um rápido aumento de crimes violentos extremamente perigosos cometidos por adolescentes e até crianças. Crueldade gera crueldade.

O crime juvenil tem uma alta latência. Alguns estudos mostram que antes mesmo da primeira condenação, os adolescentes conseguem cometer diversos crimes. Isso cria uma atmosfera de impunidade. A inevitabilidade da punição não está garantida - o meio mais importante de prevenir o comportamento criminoso.

A presença de causas e condições que conduzem à delinquência juvenil não significa a inevitabilidade fatal da prática de crimes. Estas causas e condições estão, até certo ponto, sujeitas a regulação, neutralização e eliminação. Neste sentido, a prevenção geral e individual desempenha um papel importante - um sistema de medidas de prevenção do crime aplicado pelos órgãos governamentais, incluindo os órgãos de corregedoria, em relação aos menores que cometem crimes.

Prevenção da Delinquência Juvenil. A prevenção da delinquência juvenil baseia-se nos princípios fundamentais característicos do conceito de prevenção do crime em geral. Porém, a par disso, na prevenção dos crimes cometidos por menores, existem particularidades devidas à diferença entre os menores e outras faixas etárias, bem como às especificidades dos crimes que cometem.

Muitos atores estão envolvidos na prevenção da delinquência juvenil. Eles representam um único sistema vinculado por metas e objetivos comuns. Um lugar especial nesse sistema é dado às corregedorias, que representam um subsistema de prevenção de comportamentos desviantes. Os órgãos de corregedoria realizam a maior parte do trabalho no campo da prevenção de crimes juvenis, estão diretamente envolvidos na correção e reeducação de menores que cometeram crimes. Além disso, a atuação preventiva dos órgãos de corregedoria implica a obrigatoriedade de inclusão de outros assuntos nela.

Os órgãos de assuntos internos estão empenhados na prevenção da delinquência juvenil tanto a nível geral como a nível individual. O trabalho é realizado principalmente nas seguintes áreas:

▪ limitar a influência dos factores sociais negativos associados às causas e condições da delinquência juvenil;

▪ impacto nas causas e condições que conduzem a este tipo de crime;

▪ impacto direto sobre menores que possam vir a cometer crimes;

▪ influência sobre grupos de orientação anti-social, capazes de cometer ou cometer crimes, dos quais participe menor, sujeito a influência preventiva.

As atividades preventivas, organizadas de acordo com essas diretrizes, devem proporcionar um impacto preventivo abrangente sobre os menores propensos a cometer crimes, sobre o microambiente e as condições sociais em que se encontram.

No processo de prevenção da delinquência juvenil, as corregedorias devem direcionar seus esforços para identificar as causas, condições propícias ao crime, bem como eliminá-las, limitá-las e neutralizá-las. Para isso, as corregedorias organizam a interação com órgãos e instituições estatais, públicas e outras envolvidas em atividades preventivas, realizam operações complexas, incursões, inspeções direcionadas e outras atividades.

Atribui-se grande importância ao efeito preventivo sobre a personalidade do menor, ou seja, a prevenção individual. Com relação aos menores, as atividades preventivas podem ocorrer em dois casos: quando os fenômenos negativos estão em sua infância e quando tais fenômenos ainda não ocorrem, mas existe a possibilidade de sua ocorrência. O sucesso neste caso depende do "diagnóstico" oportuno, a detecção desses fenômenos. Isso é muito importante do ponto de vista prático, pois permite determinar as medidas preventivas adequadas, incluindo as de natureza médica: identificar crianças com anomalias mentais, determinar o prognóstico de seu desenvolvimento e tomar medidas para neutralizar e mitigar os camadas de desenvolvimento anormal.

As medidas de prevenção individual devem afetar tanto a personalidade do delinquente juvenil quanto seu ambiente. Os principais elementos do sistema de ação preventiva são:

1) estudo cuidadoso de menores capazes de cometer crimes;

2) determinação das principais medidas e atividades, com base nas quais, na prática, seria possível atingir as metas estabelecidas;

3) desenvolvimento de métodos racionais de organização, controle e determinação do efeito da ação preventiva individual.

Os objetivos da prevenção individual de crimes cometidos por menores são a correção e reeducação do adolescente ou a mudança de sua orientação criminógena. Isso implica a necessidade de resolver o problema de estabelecer padrões de comportamento desviante, o mecanismo de sua formação e mudança. Para o efeito, os órgãos envolvidos na prevenção da delinquência juvenil desempenham as seguintes funções:

▪ identificar menores cujo comportamento, opiniões e motivos para as suas ações indiquem a possibilidade de cometer crimes;

▪ estudar a personalidade destes adolescentes;

▪ identificar e eliminar fontes de influência negativa sobre eles;

▪ explorar as possibilidades de criação de um ambiente favorável para prevenir a implementação de intenções criminosas;

▪ exercer controlo sobre o comportamento desses menores e o seu estilo de vida;

▪ analisar periodicamente os resultados obtidos e fazer os ajustes apropriados em seu trabalho.

Os funcionários das corregedorias identificam e registram menores capazes de cometer crimes, dentre:

▪ adolescentes que levam um estilo de vida anti-social (usam álcool, drogas, não estudam e não realizam trabalhos socialmente úteis);

▪ menores agrupados numa base anti-social;

▪ aqueles que regressaram de escolas especiais e escolas profissionais;

▪ os condenados a liberdade condicional ou penas não relacionadas com prisão, bem como aqueles a quem a pena foi suspensa:

▪ libertados de colónias educativas.

A personalidade de um jovem infrator não é formada imediatamente. Este é um processo muito complexo que envolve a deformação do mundo emocional, volitivo e intelectual de um adolescente. A prevenção de atos criminosos impõe a necessidade de um estudo detalhado de todos os traços negativos da personalidade de um menor, que sob certas condições podem determinar o comportamento criminoso. Também é importante saber sobre a presença ou ausência de anomalias no estado de saúde do menor, sinais que indiquem a sua inferioridade mental. Todas essas questões podem ser totalmente esclarecidas durante um diagnóstico psicológico e pedagógico da personalidade de um menor infrator. A forma mais óptima e económica de resolver este problema é a criação de centros psicológicos e pedagógicos, que, por um lado, proporcionarão diagnósticos psicológicos e pedagógicos da personalidade dos menores propensos a cometer crimes e, por outro lado, darão recomendações específicas dos policiais para a realização de trabalhos preventivos com esses adolescentes.

Vários métodos e técnicas para influenciar a consciência, os sentimentos e a vontade de um menor que tende a cometer crimes podem ser usados ​​de duas maneiras: diretamente ou por meio de outras pessoas que participam de atividades preventivas. As principais formas organizativas e tácticas de aplicação de métodos e técnicas de influência individual sobre menores são as conversas conduzidas pelos funcionários dos órgãos de corregedoria, envolvendo-os em actividades socialmente úteis de carácter laboral, social, desportivo, cultural e outras.

A eficácia da prevenção contra menores depende, em grande medida, de se ter em conta o facto de, na maioria dos casos, os crimes serem cometidos por menores em grupo. Isso exige alto profissionalismo, profundo conhecimento sócio-psicológico, psicológico-pedagógico e jurídico, capacidade de organização e perseverança dos trabalhadores envolvidos nessa prevenção.

No processo de prevenção de crimes de menores, é necessário influenciar suas famílias, pois em muitos casos o comportamento antissocial de um adolescente está associado a problemas familiares. Para que o trabalho preventivo na família de um menor capaz de cometer crimes seja bem sucedido, é necessário estudar tal família em todos os aspectos. Também é importante dominar os métodos desenvolvidos por especialistas da área de psicologia e psiquiatria, utilizar informações de outras áreas do conhecimento e a experiência das corregedorias no trabalho preventivo individual.

Para prevenir a delinquência juvenil, é de grande importância identificar adultos que envolvam adolescentes em atividades criminosas. O principal critério aqui é a pontualidade: isso permite evitar rapidamente um crime iminente ou interromper a atividade criminosa.

Diretamente relacionados com a prevenção de crimes juvenis estão também o início atempado de um processo criminal, a divulgação rápida e completa dos crimes, a exposição dos perpetradores e a correta aplicação das medidas preventivas.

Entre as disciplinas de prevenção da criminalidade juvenil, as colônias educacionais ocupam um lugar especial. Estas instituições resolvem o problema da prevenção do crime de forma específica - através da correcção e reeducação de menores, no entanto, a necessidade de correcção e reeducação de menores em condições de isolamento deve ser reconhecida como uma realidade e formas e métodos modernos deve ser usado para isso.

De qualquer forma, a eficácia das atividades de prevenção de crimes juvenis depende em grande parte de como as medidas preventivas se baseiam nas disposições desenvolvidas pela criminologia, direito penal, direito penitenciário, psicologia e pedagogia.

Autores: Vasilchikova N.V., Kukharuk V.V.

<< Voltar: Características criminológicas do crime profissional

>> Encaminhar: Crime de mulher

Recomendamos artigos interessantes seção Notas de aula, folhas de dicas:

▪ Lei constitucional (estatal) da Federação Russa. Berço

▪ Lei criminal. Parte Geral e Especial. Berço

▪ Filosofia. Berço

Veja outros artigos seção Notas de aula, folhas de dicas.

Leia e escreva útil comentários sobre este artigo.

<< Voltar

Últimas notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica:

A existência de uma regra de entropia para o emaranhamento quântico foi comprovada 09.05.2024

A mecânica quântica continua a nos surpreender com seus fenômenos misteriosos e descobertas inesperadas. Recentemente, Bartosz Regula do Centro RIKEN de Computação Quântica e Ludovico Lamy da Universidade de Amsterdã apresentaram uma nova descoberta que diz respeito ao emaranhamento quântico e sua relação com a entropia. O emaranhamento quântico desempenha um papel importante na moderna ciência e tecnologia da informação quântica. No entanto, a complexidade da sua estrutura torna a sua compreensão e gestão um desafio. A descoberta de Regulus e Lamy mostra que o emaranhamento quântico segue uma regra de entropia semelhante à dos sistemas clássicos. Esta descoberta abre novas perspectivas na ciência e tecnologia da informação quântica, aprofundando a nossa compreensão do emaranhamento quântico e a sua ligação à termodinâmica. Os resultados do estudo indicam a possibilidade de reversibilidade das transformações de emaranhamento, o que poderia simplificar muito seu uso em diversas tecnologias quânticas. Abrindo uma nova regra ... >>

Mini ar condicionado Sony Reon Pocket 5 09.05.2024

O verão é uma época de relaxamento e viagens, mas muitas vezes o calor pode transformar essa época em um tormento insuportável. Conheça um novo produto da Sony – o minicondicionador Reon Pocket 5, que promete deixar o verão mais confortável para seus usuários. A Sony lançou um dispositivo exclusivo - o minicondicionador Reon Pocket 5, que fornece resfriamento corporal em dias quentes. Com ele, os usuários podem desfrutar do frescor a qualquer hora e em qualquer lugar, simplesmente usando-o no pescoço. Este miniar condicionado está equipado com ajuste automático dos modos de operação, além de sensores de temperatura e umidade. Graças a tecnologias inovadoras, o Reon Pocket 5 ajusta o seu funcionamento em função da atividade do utilizador e das condições ambientais. Os usuários podem ajustar facilmente a temperatura usando um aplicativo móvel dedicado conectado via Bluetooth. Além disso, camisetas e shorts especialmente desenhados estão disponíveis para maior comodidade, aos quais um mini ar condicionado pode ser acoplado. O dispositivo pode, oh ... >>

Energia do espaço para Starship 08.05.2024

A produção de energia solar no espaço está se tornando mais viável com o advento de novas tecnologias e o desenvolvimento de programas espaciais. O chefe da startup Virtus Solis compartilhou sua visão de usar a Starship da SpaceX para criar usinas orbitais capazes de abastecer a Terra. A startup Virtus Solis revelou um ambicioso projeto para criar usinas de energia orbitais usando a Starship da SpaceX. Esta ideia poderia mudar significativamente o campo da produção de energia solar, tornando-a mais acessível e barata. O cerne do plano da startup é reduzir o custo de lançamento de satélites ao espaço usando a Starship. Espera-se que este avanço tecnológico torne a produção de energia solar no espaço mais competitiva com as fontes de energia tradicionais. A Virtual Solis planeja construir grandes painéis fotovoltaicos em órbita, usando a Starship para entregar os equipamentos necessários. Contudo, um dos principais desafios ... >>

Notícias aleatórias do Arquivo Sistema de posicionamento sem satélites 03.12.2022 Cientistas da Delft University of Technology, na Holanda, criaram um novo sistema de posicionamento alimentado por redes celulares. A tecnologia GPS convencional tem muitas limitações e imprecisões, como dezenas de centímetros de desvio na determinação de posição e pesquisa de localização de longo prazo. Considerando todas as desvantagens do sistema moderno, os cientistas propuseram fazer um serviço de navegação mais preciso e rápido que usará estações de comunicação móvel. "A tecnologia pode se tornar parte da rede celular de próxima geração", observaram os autores do projeto. "Sistemas de posicionamento global como GPS, Glonass e Galileo são amplamente usados ​​para aplicações como navegação, mas nem sempre funcionam bem em áreas densamente ambientes urbanos populosos devido a edifícios que interferem na linha de visão direta do satélite. Como no caso do uso de sistemas de satélites, o desenvolvimento dos cientistas se baseia em uma medição precisa do tempo de chegada dos sinais de rádio. Mas a novidade usa um sinal de tempo que se propaga para todos os rádios transmissores das torres de celular por meio de uma rede de fibra ótica para garantir que eles estejam sincronizados com um sistema de backbone comum. O sistema foi testado no campus da Delft University of Technology, na Holanda, usando seis transmissores de rádio espalhados por uma área de 660 metros quadrados. metros. A sincronização dos transmissores em subnanossegundos foi realizada simplesmente usando o protocolo White Rabbit (WR), uma extensão do padrão Ethernet originalmente desenvolvido no CERN para sincronizar os equipamentos de medição e controle desse acelerador de partículas.

Outras notícias interessantes:

▪ O gel extrairá água do ar do deserto

▪ Caçador de submarinos

▪ A resolução das telas dos smartphones atingiu as capacidades da visão humana

▪ O lançamento dos chips memristor está atrasado

▪ horas flexíveis

Feed de notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica

Materiais interessantes da Biblioteca Técnica Gratuita:

▪ seção do site Enigmas para adultos e crianças. Seleção de artigos

▪ artigo Para ensopado de lentilhas para dar. expressão popular

▪ artigo O que são elementos? Resposta detalhada

▪ artigo Montador de máquinas e mecanismos de construção. Instrução padrão sobre proteção do trabalho

▪ artigo Esquema do equipamento elétrico do carro VAZ-21093, VAZ-21099. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

▪ artigo O cartão está no bolso do espectador. Segredo do Foco

Deixe seu comentário neste artigo:

Todos os idiomas desta página

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Página principal | Biblioteca | Artigos | Mapa do Site | Revisões do site

www.diagrama.com.ua
2000-2024