22. Dublês greco-latinos
A divisão dos elementos do termo em vinculados e livres deve ser constantemente levada em consideração. Por exemplo, ao comparar significados anatômicos na anatomia normal, por um lado, com significados semelhantes na anatomia patológica e em um complexo de disciplinas clínicas, por outro, surge o seguinte padrão: o mesmo órgão é designado de duas maneiras - diferente não apenas na sua origem linguística, mas também no seu desenho de origem gramatical com signos. Na nomenclatura da anatomia normal é uma palavra independente e geralmente latina, e na anatomia patológica é um termo relacionado de origem grega. Muito menos frequentemente, em ambas as disciplinas, é utilizado o mesmo nome, emprestado da mesma língua de origem, por exemplo, o grego hepar, esôfago, faringe, laringe, uretra, tórax, ureter, encéfalo e o latim apêndice, tonsila e outros que foram usados até mesmo na medicina antiga, bem como derivados de sufixos complexos começando com -turn, criados nos tempos modernos; por exemplo, miocárdio, endotélio, perimétrio, etc. Essas palavras como elementos de termo livre estão incluídas na estrutura de palavras complexas na terminologia clínica: hepatomegalia, endotelioma, encefalopatia, miocardiopatia, apendicectomia. Na nomenclatura anatômica, existem designações para a mesma formação tanto como uma palavra de raiz latina independente quanto como um componente grego como parte de um derivado; por exemplo, queixo - lat. mentum, mas “queixo-lingual” - genioglossus (grego geneion - “queixo”); idioma - lat. língua, mas “sublingual” - hipoglosso; “glossopharyngeus” - glossopharyngeus (grego glossa - “língua”), etc. As designações latinas e gregas para formações anatômicas, que têm absolutamente o mesmo significado, são chamadas de designações de dupletos (ou dupletos) greco-latinos. A seguinte posição fundamental pode ser formulada: via de regra, os dupletos greco-latinos são usados para designar a maioria das formações anatômicas (órgãos, partes do corpo), e na nomenclatura anatômica - palavras predominantemente latinas, na terminologia clínica - elementos de termos relacionados do grego origem.
Escopo de dublês
Autor: Shtun A.I.
<< Voltar: elemento termo
>> Encaminhar: O significado e o lugar dos elementos terminológicos na estrutura de uma palavra derivada
Recomendamos artigos interessantes seção Notas de aula, folhas de dicas:
▪ Antropologia. Berço
▪ Medicina forense. Berço
▪ Pediatria Hospitalar. Berço
Veja outros artigos seção Notas de aula, folhas de dicas.
Leia e escreva útil comentários sobre este artigo.
<< Voltar
Últimas notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica:
A existência de uma regra de entropia para o emaranhamento quântico foi comprovada
09.05.2024
A mecânica quântica continua a nos surpreender com seus fenômenos misteriosos e descobertas inesperadas. Recentemente, Bartosz Regula do Centro RIKEN de Computação Quântica e Ludovico Lamy da Universidade de Amsterdã apresentaram uma nova descoberta que diz respeito ao emaranhamento quântico e sua relação com a entropia. O emaranhamento quântico desempenha um papel importante na moderna ciência e tecnologia da informação quântica. No entanto, a complexidade da sua estrutura torna a sua compreensão e gestão um desafio. A descoberta de Regulus e Lamy mostra que o emaranhamento quântico segue uma regra de entropia semelhante à dos sistemas clássicos. Esta descoberta abre novas perspectivas na ciência e tecnologia da informação quântica, aprofundando a nossa compreensão do emaranhamento quântico e a sua ligação à termodinâmica. Os resultados do estudo indicam a possibilidade de reversibilidade das transformações de emaranhamento, o que poderia simplificar muito seu uso em diversas tecnologias quânticas. Abrindo uma nova regra ... >>
Mini ar condicionado Sony Reon Pocket 5
09.05.2024
O verão é uma época de relaxamento e viagens, mas muitas vezes o calor pode transformar essa época em um tormento insuportável. Conheça um novo produto da Sony – o minicondicionador Reon Pocket 5, que promete deixar o verão mais confortável para seus usuários. A Sony lançou um dispositivo exclusivo - o minicondicionador Reon Pocket 5, que fornece resfriamento corporal em dias quentes. Com ele, os usuários podem desfrutar do frescor a qualquer hora e em qualquer lugar, simplesmente usando-o no pescoço. Este miniar condicionado está equipado com ajuste automático dos modos de operação, além de sensores de temperatura e umidade. Graças a tecnologias inovadoras, o Reon Pocket 5 ajusta o seu funcionamento em função da atividade do utilizador e das condições ambientais. Os usuários podem ajustar facilmente a temperatura usando um aplicativo móvel dedicado conectado via Bluetooth. Além disso, camisetas e shorts especialmente desenhados estão disponíveis para maior comodidade, aos quais um mini ar condicionado pode ser acoplado. O dispositivo pode, oh ... >>
Energia do espaço para Starship
08.05.2024
A produção de energia solar no espaço está se tornando mais viável com o advento de novas tecnologias e o desenvolvimento de programas espaciais. O chefe da startup Virtus Solis compartilhou sua visão de usar a Starship da SpaceX para criar usinas orbitais capazes de abastecer a Terra. A startup Virtus Solis revelou um ambicioso projeto para criar usinas de energia orbitais usando a Starship da SpaceX. Esta ideia poderia mudar significativamente o campo da produção de energia solar, tornando-a mais acessível e barata. O cerne do plano da startup é reduzir o custo de lançamento de satélites ao espaço usando a Starship. Espera-se que este avanço tecnológico torne a produção de energia solar no espaço mais competitiva com as fontes de energia tradicionais. A Virtual Solis planeja construir grandes painéis fotovoltaicos em órbita, usando a Starship para entregar os equipamentos necessários. Contudo, um dos principais desafios ... >>
| Notícias aleatórias do Arquivo O tipo sanguíneo é determinado pela pesagem
20.11.2006
Franz Dickert da Universidade de Viena (Áustria) desenvolveu um método simples e aplicável mesmo no campo para determinar o grupo sanguíneo.
As propriedades do sangue dependem das moléculas de vários açúcares que cobrem a casca dos eritrócitos. Pegando glóbulos vermelhos de diferentes tipos sanguíneos, Dickert os coloca em um filme plástico e seca. Acontece um conjunto de quatro filmes correspondentes a quatro grupos sanguíneos. Depois disso, a gota de sangue analisada é aplicada em cada filme, e os eritrócitos dela aderem aos existentes, se o revestimento de açúcar da membrana for o mesmo.
Resta apenas lavar as gotas de sangue e pesar todos os quatro filmes em uma balança sensível - aquele em que mais eritrócitos grudaram mostrará o grupo sanguíneo da pessoa.
|
Outras notícias interessantes:
▪ Saúde mental dos mágicos
▪ Sistema Compacto Axiomtek AIE100-903-FL-NX
▪ Bactérias que podem comer plástico
▪ Sinal de rádio de uma artéria
▪ Petroleiro na coleira na pipa
Feed de notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica
Materiais interessantes da Biblioteca Técnica Gratuita:
▪ seção do site Nota aos alunos. Seleção de artigos
▪ artigo Houve um jogo! expressão popular
▪ artigo Por que paramos de crescer? Resposta detalhada
▪ artigo caldeireiro. Descrição do trabalho
▪ artigo Comutação automática e dispositivo de correspondência. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica
▪ artigo Ouvindo som estéreo sem fio. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica
Deixe seu comentário neste artigo:
Todos os idiomas desta página
Página principal | Biblioteca | Artigos | Mapa do Site | Revisões do site
www.diagrama.com.ua
2000-2024
Arabic
Bengali
Chinese
English
French
German
Hebrew
Hindi
Italian
Japanese
Korean
Malay
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese