6. Leitura de vogais (e consoante j)
Em latim, “E e” é lido como [e]: vértebra [ve'rtebra] - vértebra, medianus [media'nus] - mediana.
Ao contrário dos russos, nenhuma consoante latina é suavizada antes do som [e]: anterior [ante'rior] - frontal, arteria [arte'ria] - artéria.
“I i” é lido como [e]: inferior [infe'rior] - inferior, internus [inte'rnus] - interno.
No início de uma palavra ou sílaba antes das vogais i é lido como uma consoante sonora [th]: iugularis [yugulya'ris] - jugular, iunctura [yunktu'ra] - conexão, maior [ma'yor] - grande, iuga [ yu'ga] - elevação.
Nas posições indicadas na terminologia médica moderna, a letra J j - yot é usada em vez de i: jugularis [yugulya'ris], junção [yunktu'ra], major [ma'yor], juga [yu'ga].
A letra j não está escrita apenas em palavras emprestadas da língua grega, pois não possuía o som [th]: iatria [ia'tria] - cura, iodum [io'dum] - iodo.
NB!
Para transmitir os sons [ya], [yo], [ye], [yu], são usadas combinações de letras ja, jo, je, ju.
Y y (upsilon), em francês “y”, lê-se como [e]: tímpano [ti'mpanum] - tambor; giro [gi'rus] - giro do cérebro. A letra "upsilon" é usada apenas em palavras de origem grega. Foi introduzido pelos romanos para representar a letra upsilon do alfabeto grego, que era lida como alemão [i]. Se a palavra grega foi escrita com i (grego iota), lida como [e], então foi transcrita para o latim com i.
NB!
Para escrever termos médicos corretamente, você precisa conhecer alguns dos prefixos e raízes gregos mais comuns nos quais "upsilon" está escrito:
dis- [dis-] - um prefixo que dá ao termo o significado de um distúrbio, um distúrbio funcional: disostose (dis + osteon - “osso”) - disostose - um distúrbio da formação óssea;
hipo- [hipo-] - “abaixo”, “abaixo”: hipoderma (hipo + + derma - “pele”) - hipoderme - tecido subcutâneo, hipogástrio (hipo- + gaster - “barriga”, “estômago”) - hipogástrio - hipogástrio;
hiper- [hiper-] - “acima”, “acima”: hiperostose (hiper + + osteon - “osso”) - hiperostose - crescimento patológico de tecido ósseo inalterado;
syn-, sym- [sin-, sim-] - “com”, “juntos”, “em conjunto”: sinostose (syn + osteon - “osso”) - sinostose - conexão dos ossos através do tecido ósseo;
mu(o)- [myo-] - a raiz de uma palavra que indica a relação com os músculos: myologia (myo + logos - “palavra”, “ensino”) - miologia - o estudo dos músculos;
phys- [físico-] - a raiz da palavra, indicando em termos anatômicos a relação com algo que cresce em um determinado local: diáfise - diáfise (em osteologia) - a parte média do osso tubular.
Autor: Shtun A.I.
<< Voltar: O alfabeto
>> Encaminhar: Ditongos e características da leitura de consoantes
Recomendamos artigos interessantes seção Notas de aula, folhas de dicas:
▪ Direito Privado Internacional. Berço
▪ Teoria e metodologia da educação. Berço
▪ História e teoria das religiões. Berço
Veja outros artigos seção Notas de aula, folhas de dicas.
Leia e escreva útil comentários sobre este artigo.
<< Voltar
Últimas notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica:
A existência de uma regra de entropia para o emaranhamento quântico foi comprovada
09.05.2024
A mecânica quântica continua a nos surpreender com seus fenômenos misteriosos e descobertas inesperadas. Recentemente, Bartosz Regula do Centro RIKEN de Computação Quântica e Ludovico Lamy da Universidade de Amsterdã apresentaram uma nova descoberta que diz respeito ao emaranhamento quântico e sua relação com a entropia. O emaranhamento quântico desempenha um papel importante na moderna ciência e tecnologia da informação quântica. No entanto, a complexidade da sua estrutura torna a sua compreensão e gestão um desafio. A descoberta de Regulus e Lamy mostra que o emaranhamento quântico segue uma regra de entropia semelhante à dos sistemas clássicos. Esta descoberta abre novas perspectivas na ciência e tecnologia da informação quântica, aprofundando a nossa compreensão do emaranhamento quântico e a sua ligação à termodinâmica. Os resultados do estudo indicam a possibilidade de reversibilidade das transformações de emaranhamento, o que poderia simplificar muito seu uso em diversas tecnologias quânticas. Abrindo uma nova regra ... >>
Mini ar condicionado Sony Reon Pocket 5
09.05.2024
O verão é uma época de relaxamento e viagens, mas muitas vezes o calor pode transformar essa época em um tormento insuportável. Conheça um novo produto da Sony – o minicondicionador Reon Pocket 5, que promete deixar o verão mais confortável para seus usuários. A Sony lançou um dispositivo exclusivo - o minicondicionador Reon Pocket 5, que fornece resfriamento corporal em dias quentes. Com ele, os usuários podem desfrutar do frescor a qualquer hora e em qualquer lugar, simplesmente usando-o no pescoço. Este miniar condicionado está equipado com ajuste automático dos modos de operação, além de sensores de temperatura e umidade. Graças a tecnologias inovadoras, o Reon Pocket 5 ajusta o seu funcionamento em função da atividade do utilizador e das condições ambientais. Os usuários podem ajustar facilmente a temperatura usando um aplicativo móvel dedicado conectado via Bluetooth. Além disso, camisetas e shorts especialmente desenhados estão disponíveis para maior comodidade, aos quais um mini ar condicionado pode ser acoplado. O dispositivo pode, oh ... >>
Energia do espaço para Starship
08.05.2024
A produção de energia solar no espaço está se tornando mais viável com o advento de novas tecnologias e o desenvolvimento de programas espaciais. O chefe da startup Virtus Solis compartilhou sua visão de usar a Starship da SpaceX para criar usinas orbitais capazes de abastecer a Terra. A startup Virtus Solis revelou um ambicioso projeto para criar usinas de energia orbitais usando a Starship da SpaceX. Esta ideia poderia mudar significativamente o campo da produção de energia solar, tornando-a mais acessível e barata. O cerne do plano da startup é reduzir o custo de lançamento de satélites ao espaço usando a Starship. Espera-se que este avanço tecnológico torne a produção de energia solar no espaço mais competitiva com as fontes de energia tradicionais. A Virtual Solis planeja construir grandes painéis fotovoltaicos em órbita, usando a Starship para entregar os equipamentos necessários. Contudo, um dos principais desafios ... >>
| Notícias aleatórias do Arquivo Teia Venenosa
05.08.2020
Uma bela teia de seda, na qual gotas de chuva ou orvalho são pitorescamente congeladas, pode ser perigosa. Os cientistas descobriram que as teias de seda contêm formações de proteínas com neurotoxinas que podem matar instantaneamente a vítima. As aranhas tecelãs conseguiram essa habilidade, a quem a natureza dotou o talento de tecer belas e grandes teias de aranha.
Acontece que seu objetivo não é apenas capturar presas, mas também paralisá-las. O bioquímico Mario Palma acredita que muitas teias em forma de roda podem conter veneno.
Junto com colegas da Universidade de São Paulo em Rio Claro, Brasil, ele conduziu uma série de estudos e experimentos. Ao mesmo tempo, os cientistas duvidavam que Palma estivesse certo, já que estudos anteriores das características da teia provaram sua aderência, e isso é mais que suficiente para prender a vítima.
A hipótese de que a web pode ser venenosa, Mário Palma pondera há cerca de 25 anos. Vivendo perto de uma plantação de arroz, ele observou repetidamente como as aranhas tecem uma teia em forma de roda, atraindo presas frescas.
Assim que a mosca atingiu a teia, o inseto não ficou apenas preso, foi quase instantaneamente imobilizado. Outros estudos de neurotoxinas confirmaram as suposições do cientista. As neurotoxinas podem transformar a teia em uma armadilha venenosa.
As teias de outras aranhas provavelmente têm neurotoxinas semelhantes. Depois de analisar as proteínas encontradas na seda da teia nas vesículas gordurosas, os pesquisadores identificaram compostos neurotóxicos nelas.
Compostos proteicos foram introduzidos no corpo das abelhas e em um minuto os insetos ficaram paralisados. Mas para os humanos, não representa um perigo particular.
|
Outras notícias interessantes:
▪ Cápsula de vídeo com controle remoto como alternativa ao endoscópio
▪ Encontrou a distância ideal entre as fileiras de batatas
▪ Imagens XNUMXD podem ser tocadas
▪ Carregamento de micro-ondas sem fio
▪ cachorro e smartphone
Feed de notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica
Materiais interessantes da Biblioteca Técnica Gratuita:
▪ seção do site Enigmas para adultos e crianças. Seleção de artigos
▪ artigo Metal desprezível. expressão popular
▪ artigo Como os antigos guerreiros lidavam com a covardia dos elefantes de guerra? Resposta detalhada
▪ Artigo de Solyandra. Lendas, cultivo, métodos de aplicação
▪ artigo Pós para lavagem. Receitas e dicas simples
▪ artigo Ligar e desligar automaticamente a carga. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica
Deixe seu comentário neste artigo:
Todos os idiomas desta página
Página principal | Biblioteca | Artigos | Mapa do Site | Revisões do site
www.diagrama.com.ua
2000-2024
Arabic
Bengali
Chinese
English
French
German
Hebrew
Hindi
Italian
Japanese
Korean
Malay
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese