Vladimir Galaktionovich Korolenko 1853 - 1921

Na má sociedade. Das memórias de infância do meu amigo Story (1885)

A infância do herói aconteceu na pequena cidade de Knyazhye-Veno, no Território do Sudoeste. Vasya - esse era o nome do menino - era filho de um juiz da cidade. A criança cresceu "como uma árvore selvagem no campo": a mãe morreu quando o filho tinha apenas seis anos e o pai, absorto em sua dor, deu pouca atenção ao menino. Vasya vagou pela cidade por dias a fio, e as fotos da vida na cidade deixaram uma marca profunda em sua alma.

A cidade era cercada por lagoas. No meio de um deles na ilha havia um antigo castelo que pertenceu à família de um conde. Havia lendas de que a ilha estava cheia de turcos capturados, e o castelo fica "sobre ossos humanos". Os proprietários deixaram esta habitação sombria há muito tempo, e ela desmoronou gradualmente. Seus habitantes eram mendigos urbanos que não tinham outro abrigo. Mas havia uma divisão entre os pobres. O velho Janusz, um dos ex-servos do conde, recebeu algum tipo de direito de decidir quem poderia viver no castelo e quem não poderia. Ele deixou lá apenas "aristocratas": católicos e servos do ex-conde. Os exilados encontraram refúgio em um calabouço sob uma antiga cripta perto de uma capela abandonada da Uniata que ficava em uma montanha. No entanto, ninguém sabia seu paradeiro.

O velho Janusz, conhecendo Vasya, o convida a entrar no castelo, porque agora existe uma "sociedade decente". Mas o menino prefere a "má sociedade" dos exilados do castelo: Vasya tem pena deles.

Muitos membros da "má sociedade" são bem conhecidos na cidade. Este é um "professor" idoso semi-louco que sempre murmura algo baixinho e tristemente; a feroz e combativa baioneta Junker Zausailov; oficial aposentado bêbado Lavrovsky, que conta a todos incríveis histórias trágicas sobre sua vida. E se autodenominar General Turkevich é famoso pelo fato de "denunciar" cidadãos respeitáveis ​​(o policial, o secretário do tribunal do condado e outros) bem debaixo de suas janelas. Ele faz isso para conseguir vodka e atinge seu objetivo: a corrida "condenada" para pagá-lo.

O chefe de toda a comunidade de "personalidades sombrias" é Tyburtsy Drab. Sua origem e passado são desconhecidos para qualquer um. Outros sugerem nele um aristocrata, mas sua aparência é de gente comum. Ele é conhecido por seu aprendizado extraordinário. Nas feiras, Tyburtius diverte o público com longos discursos de autores antigos. Ele é considerado um feiticeiro.

Um dia, Vasya e três amigos chegam à antiga capela: ele quer dar uma olhada lá. Amigos ajudam Vasya a entrar por uma janela alta. Mas quando vêem que ainda há alguém na capela, os amigos fogem horrorizados, deixando Vasya à mercê do destino. Acontece que os filhos de Tyburtsy estão lá: Valek, de nove anos, e Marusya, de quatro anos. Vasya muitas vezes vem à montanha para seus novos amigos, trazendo-lhes maçãs de seu jardim. Mas ele só anda quando Tyburtius não consegue alcançá-lo. Vasya não conta a ninguém sobre esse conhecimento. Ele diz a seus amigos covardes que viu demônios.

Vasya tem uma irmã, Sonya, de quatro anos. Ela, como seu irmão, é uma criança alegre e brincalhona. Irmão e irmã se amam muito, mas a babá de Sonya impede seus jogos barulhentos: ela considera Vasya um menino mau e mimado. O pai é da mesma opinião. Ele não encontra em sua alma um lugar para o amor pelo menino. O pai ama Sonya mais porque ela se parece com sua falecida mãe.

Uma vez em uma conversa, Valek e Marusya dizem a Vasya que Tyburtsy os ama muito. Vasya fala de seu pai com ressentimento. Mas de repente ele aprende com Valek que o juiz é uma pessoa muito justa e honesta. Valek é um menino muito sério e inteligente. Marusya não é nada parecida com a brincalhona Sonya, ela é fraca, pensativa, "desanimada". Valek diz que "a pedra cinza sugou a vida dela".

Vasya descobre que Valek está roubando comida para sua irmã faminta. Essa descoberta causa uma forte impressão em Vasya, mas ainda assim ele não condena seu amigo.

Valek mostra a Vasya a masmorra onde vivem todos os membros da "sociedade má". Na ausência de adultos, Vasya chega lá, brinca com os amigos. Durante o jogo de esconde-esconde, Tyburtsy aparece inesperadamente. As crianças estão assustadas - afinal, são amigos sem o conhecimento do formidável chefe da "má sociedade". Mas Tyburtsiy permite que Vasya venha, tirando dele a promessa de não contar a ninguém onde todos moram. Tyburtsy traz comida, prepara o jantar - segundo ele, Vasya entende que a comida foi roubada. Isso, claro, confunde o menino, mas ele vê que Marusya está tão feliz com a comida ... Agora Vasya vem para a montanha sem impedimentos, e os membros adultos da "má sociedade" também se acostumam com o menino, amor ele.

O outono chega e Marusya adoece. Para de alguma forma entreter a menina doente, Vasya decide pedir a Sonya por um tempo uma boneca grande e linda, um presente de sua falecida mãe. Sônia concorda. Marusya está encantada com a boneca, e ainda melhora.

O velho Janusz vem várias vezes ao juiz com denúncias de membros da "má sociedade". Ele diz que Vasya se comunica com eles. A babá percebe a ausência da boneca. Vasya não tem permissão para sair de casa e, alguns dias depois, foge secretamente.

Marcus está piorando. Os habitantes da masmorra decidem que a boneca deve ser devolvida, mas a garota não percebe isso. Mas vendo que eles querem tirar a boneca, Marusya chora amargamente... Vasya deixa a boneca para ela.

E novamente Vasya não pode sair de casa. O pai está tentando fazer o filho confessar para onde foi e para onde foi a boneca. Vasya admite que levou a boneca, mas não diz mais nada. O pai está com raiva... E no momento mais crítico, aparece Tyburtsy. Ele está carregando uma boneca.

Tyburtsy conta ao juiz sobre a amizade de Vasya com seus filhos. Ele está maravilhado. O pai se sente culpado diante de Vasya. Era como se desmoronasse um muro que separava pai e filho há muito tempo, e eles se sentiam pessoas próximas. Tyburtsy diz que Marusya está morta. O pai deixa Vasya despedir-se dela, enquanto envia através de Vasya dinheiro para Tyburtsy e um aviso: é melhor que o chefe da "má sociedade" se esconda da cidade.

Logo, quase todas as "personalidades sombrias" desaparecem em algum lugar. Apenas o velho "professor" e Turkevich permanecem, a quem o juiz às vezes dá trabalho. Marusya está enterrada no antigo cemitério perto da capela desmoronada. Vasya e sua irmã cuidam de seu túmulo. Às vezes eles vêm ao cemitério com o pai. Quando chega a hora de Vasya e Sonya deixarem sua cidade natal, eles pronunciam seus votos sobre este túmulo.

O conto do músico cego (1886)

No sudoeste da Ucrânia, em uma família de ricos proprietários de aldeias Popelsky, nasce um menino cego. A princípio, ninguém percebe sua cegueira, apenas sua mãe adivinha pela estranha expressão no rosto do pequeno Petrus. Os médicos confirmam um palpite terrível.

O pai de Peter é um homem de boa índole, mas bastante indiferente a tudo, exceto à casa. Tio, Maxim Yatsenko, tem um caráter lutador. Em sua juventude, ele era conhecido em todos os lugares como um "valentão perigoso" e justificou essa caracterização: partiu para a Itália, onde ingressou no destacamento de Garibaldi. Na batalha com os austríacos, Maxim perdeu a perna, recebeu muitos ferimentos e foi forçado a voltar para casa para viver sua vida em inatividade. O tio decide assumir a educação de Petrus. Ele tem que lutar contra o amor maternal cego: explica à irmã Anna Mikhailovna, mãe de Petrus, que o cuidado excessivo pode prejudicar o desenvolvimento do menino. Tio Maxim espera criar um novo "lutador pela causa da vida".

A primavera está chegando. A criança é perturbada pelo barulho do despertar da natureza. Mãe e tio levam Petrus para passear na margem do rio. Os adultos não percebem a excitação do menino, que não consegue lidar com a abundância de impressões. Petrus perde a consciência. Após este incidente, a mãe e o tio Maxim tentam ajudar o menino a compreender sons e sensações.

Petrus adora ouvir a peça do noivo Joachim na flauta. O próprio noivo fez seu maravilhoso instrumento; o amor infeliz dispõe Joachim a melodias tristes. Ele joga todas as noites, e em uma dessas noites um panich cego vem ao seu estábulo. Petrus aprende a tocar flauta com Joachim. A mãe, tomada de ciúmes, escreve o piano fora da cidade. Mas quando ela começa a tocar, o menino quase perde os sentidos novamente: essa música complexa lhe parece áspera, barulhenta. Joaquim é da mesma opinião. Então Anna Mikhailovna entende que em um simples jogo o noivo é muito mais do que um sentimento vivo. Ela escuta secretamente a música de Joachim e aprende com ele. No final, sua arte conquista tanto Petrus quanto o noivo. Enquanto isso, o menino começa a tocar piano também. E tio Maxim pede a Joachim que cante canções folclóricas para o panich cego.

Petrus não tem amigos. Os meninos da aldeia se afastam dele. E na propriedade vizinha do idoso Yaskulsky, a filha de Evelina, da mesma idade de Petrus, está crescendo. Esta linda garota é calma e razoável. Evelina acidentalmente encontra Peter em uma caminhada. A princípio ela não percebe que o menino é cego. Quando Petrus tenta sentir seu rosto, Evelina se assusta e, ao saber da cegueira dele, chora amargamente de pena. Peter e Evelina se tornam amigos. Juntos, eles aprendem com o tio Maxim, as crianças crescem e sua amizade se fortalece.

Tio Maxim convida seu velho amigo Stavruchenko para visitar seus filhos estudantes, amantes e colecionadores de folclore. Seu amigo cadete vem com eles. Os jovens trazem vivacidade à vida tranquila da herdade. Tio Maxim quer que Peter e Evelina sintam que uma vida brilhante e interessante está fluindo por perto. Evelina entende que este é um teste para seus sentimentos por Peter. Ela decide firmemente se casar com Peter e conta a ele sobre isso.

Um jovem cego toca piano na frente dos convidados. Todo mundo fica chocado e prevê fama para ele. Pela primeira vez, Peter percebe que ele também é capaz de fazer algo na vida.

Os Popelskys fazem uma visita de retorno à propriedade Stavruchenkov. Os anfitriões e convidados estão indo para o mosteiro N-sky. No caminho, eles param perto da lápide, sob a qual está enterrado o ataman cossaco Ignat Kary, e ao lado dele está o jogador cego de bandura Yurko, que acompanhou o ataman nas campanhas. Todos suspiram pelo passado glorioso. E o tio Maxim diz que a luta eterna continua, embora de outras formas.

No mosteiro, todos são escoltados até a torre do sino pelo sineiro cego, o noviço Egory. Ele é jovem e seu rosto é muito parecido com o de Peter. Egory está amargurado com o mundo inteiro. Ele repreende rudemente as crianças da aldeia que estão tentando entrar na torre do sino. Depois que todos descem, Peter fica para falar com o sineiro. Acontece que Yegoriy também nasceu cego. Há outro sineiro no mosteiro, Roman, que é cego desde os sete anos de idade. Egory tem ciúmes de Roman, que já viu o mundo, viu sua mãe, lembra dela... Quando Peter e Egory terminam a conversa, Roman chega. Ele é gentil, gentil com um rebanho de crianças.

Este encontro faz com que Pedro entenda a profundidade de seu infortúnio. Ele parece se tornar diferente, tão amargurado quanto Egory. Na sua convicção de que todos os cegos de nascença são maus, Pedro tortura os que lhe são próximos. Ele pede uma explicação da incompreensível diferença de cores para ele. Peter reage dolorosamente ao toque da luz do sol em seu rosto. Ele até inveja os pobres cegos, cujas dificuldades os fazem esquecer sua cegueira por um tempo.

Tio Maxim e Peter vão para o enésimo ícone milagroso. Pessoas cegas imploram nas proximidades. O tio convida Pedro para provar a parte dos pobres. Pedro quer partir o mais rápido possível para não ouvir as canções dos cegos. Mas o tio Maxim o obriga a dar a todos um pedaço de sabão.

Pedro está gravemente doente. Após a recuperação, ele anuncia à sua família que irá com o tio Maxim para Kyiv, onde terá aulas com um músico famoso.

Tio Maxim realmente vai para Kyiv e de lá escreve cartas reconfortantes para casa. Enquanto isso, Pyotr, secretamente de sua mãe, junto com pobres cegos, entre os quais um conhecido do tio de Maxim, Fyodor Kandyba, vai para Pochaev. Nesta viagem, Pedro conhece o mundo na sua diversidade e, empatizando com a dor dos outros, esquece os seus sofrimentos.

Peter retorna à propriedade uma pessoa completamente diferente, sua alma está curada. A mãe fica brava com ele por engano, mas logo perdoa. Pedro conta muito sobre suas andanças. Tio Maxim também vem de Kyiv. A viagem a Kyiv foi cancelada por um ano.

No mesmo outono, Peter se casa com Evelina. Mas em sua felicidade, ele não se esquece de seus companheiros de viagem. Agora, nos limites da aldeia, há uma nova cabana de Fyodor Kandyba, e Peter muitas vezes vem até ele.

Pedro tem um filho. O pai tem medo de que o menino fique cego. E quando o médico informa que a criança é indubitavelmente avistada, Pedro se enche de tanta alegria que por alguns momentos lhe parece que ele mesmo vê tudo: o céu, a terra, seus entes queridos.

Três anos se passam. Peter se torna conhecido por seu talento musical. Em Kyiv, durante a feira "Contracts", um grande público se reúne para ouvir um músico cego, cujo destino já é lendário.

Entre o público e tio Maxim. Ele ouve as improvisações do músico, que se entrelaçam com os motivos das canções folclóricas. De repente, a canção do pobre cego irrompe na melodia animada. Maxim entende que Peter foi capaz de sentir a vida em sua plenitude, de lembrar as pessoas do sofrimento de outras pessoas. Percebendo isso e seu mérito, Maxim está convencido de que não viveu sua vida em vão.

Autores da recontagem: Slava Yanko, Alexandra Vladimirova

<< Voltar: Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904 (Uma história chata das anotações de um velho. A Tale (1889). A Duel Tale (1891). The Jumping Tale (1891, publicado em 1892). Ward No. 6 Tale (1892). The Black Monk Tale (1893). , publicado em 1894). Professor de literatura Story (1889 - 1894). Seagull Comedy (1895 - 1896). House with a Mezzanine Artist's Story (1896). In the Ravine Tale (1899, publicado em 1900). Three Sisters Drama (1901). Comédia no Pomar de Cerejeiras (1904))

>> Encaminhar: Ivan Alekseevich Bunin 1870-1953 (Maçãs Antonov - História (1900). Aldeia - História (1910). O cavalheiro de São Francisco - História (1915). Respiração fácil - História (1916). Vida da juventude de Arsenyev - Romance (1927-1933, publicado em 1952))

Recomendamos artigos interessantes seção Notas de aula, folhas de dicas:

▪ Conceitos da ciência natural moderna. Notas de aula

▪ Psicologia. Notas de aula

▪ Economia. Notas de aula

Veja outros artigos seção Notas de aula, folhas de dicas.

Leia e escreva útil comentários sobre este artigo.

<< Voltar

Últimas notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica:

A existência de uma regra de entropia para o emaranhamento quântico foi comprovada 09.05.2024

A mecânica quântica continua a nos surpreender com seus fenômenos misteriosos e descobertas inesperadas. Recentemente, Bartosz Regula do Centro RIKEN de Computação Quântica e Ludovico Lamy da Universidade de Amsterdã apresentaram uma nova descoberta que diz respeito ao emaranhamento quântico e sua relação com a entropia. O emaranhamento quântico desempenha um papel importante na moderna ciência e tecnologia da informação quântica. No entanto, a complexidade da sua estrutura torna a sua compreensão e gestão um desafio. A descoberta de Regulus e Lamy mostra que o emaranhamento quântico segue uma regra de entropia semelhante à dos sistemas clássicos. Esta descoberta abre novas perspectivas na ciência e tecnologia da informação quântica, aprofundando a nossa compreensão do emaranhamento quântico e a sua ligação à termodinâmica. Os resultados do estudo indicam a possibilidade de reversibilidade das transformações de emaranhamento, o que poderia simplificar muito seu uso em diversas tecnologias quânticas. Abrindo uma nova regra ... >>

Mini ar condicionado Sony Reon Pocket 5 09.05.2024

O verão é uma época de relaxamento e viagens, mas muitas vezes o calor pode transformar essa época em um tormento insuportável. Conheça um novo produto da Sony – o minicondicionador Reon Pocket 5, que promete deixar o verão mais confortável para seus usuários. A Sony lançou um dispositivo exclusivo - o minicondicionador Reon Pocket 5, que fornece resfriamento corporal em dias quentes. Com ele, os usuários podem desfrutar do frescor a qualquer hora e em qualquer lugar, simplesmente usando-o no pescoço. Este miniar condicionado está equipado com ajuste automático dos modos de operação, além de sensores de temperatura e umidade. Graças a tecnologias inovadoras, o Reon Pocket 5 ajusta o seu funcionamento em função da atividade do utilizador e das condições ambientais. Os usuários podem ajustar facilmente a temperatura usando um aplicativo móvel dedicado conectado via Bluetooth. Além disso, camisetas e shorts especialmente desenhados estão disponíveis para maior comodidade, aos quais um mini ar condicionado pode ser acoplado. O dispositivo pode, oh ... >>

Energia do espaço para Starship 08.05.2024

A produção de energia solar no espaço está se tornando mais viável com o advento de novas tecnologias e o desenvolvimento de programas espaciais. O chefe da startup Virtus Solis compartilhou sua visão de usar a Starship da SpaceX para criar usinas orbitais capazes de abastecer a Terra. A startup Virtus Solis revelou um ambicioso projeto para criar usinas de energia orbitais usando a Starship da SpaceX. Esta ideia poderia mudar significativamente o campo da produção de energia solar, tornando-a mais acessível e barata. O cerne do plano da startup é reduzir o custo de lançamento de satélites ao espaço usando a Starship. Espera-se que este avanço tecnológico torne a produção de energia solar no espaço mais competitiva com as fontes de energia tradicionais. A Virtual Solis planeja construir grandes painéis fotovoltaicos em órbita, usando a Starship para entregar os equipamentos necessários. Contudo, um dos principais desafios ... >>

Notícias aleatórias do Arquivo Smartphone Moto X Developer Edition para desenvolvedores 03.09.2013 A Motorola se preparou para o lançamento do smartphone Moto X Developer Edition, pensado para desenvolvedores. O anúncio disso apareceu no site da empresa sem detalhar o momento específico da venda, bem como o custo do dispositivo para o usuário final. Diz-se apenas que o Moto X Developer Edition com 32 GB de memória flash interna aparecerá em um futuro próximo. Exceto por algumas mudanças cosméticas na aparência, o Moto X Developer Edition não recebeu nenhuma melhoria em relação ao modelo regular, incluindo o hardware. No entanto, para os usuários, o principal no Moto X Developer Edition é o bootloader com a capacidade de desbloquear para instalar uma versão personalizada do sistema operacional (Custom ROM). A Motorola avisa aqueles que decidem desbloquear o bootloader que todas as garantias neste caso são anuladas e não faz mais sentido entrar em contato com a empresa para obter ajuda com problemas que surgiram.

Outras notícias interessantes:

▪ A menor câmera ultrazoom

▪ Veículo elétrico do exército com célula de combustível de hidrogênio

▪ Controlador TI UCC28070

▪ Macacos clonados pela primeira vez

▪ Robôs substituirão pessoas em muitas profissões

Feed de notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica

Materiais interessantes da Biblioteca Técnica Gratuita:

▪ seção do site Para um radioamador iniciante. Seleção de artigos

▪ Consulte Como usar o Windows Live Movie Maker. videoarte

▪ artigo Como as cenouras ajudaram a encontrar um anel perdido há muitos anos? Resposta detalhada

▪ artigo Funciona em linhas de comunicação de rack e ao pendurar cabos de comunicação. Instrução padrão sobre proteção do trabalho

▪ artigo Sino musical de bicicleta no chip UMS-7-08. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

▪ artigo Fonte caseira. experimento físico

Deixe seu comentário neste artigo:

Todos os idiomas desta página

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Página principal | Biblioteca | Artigos | Mapa do Site | Revisões do site

www.diagrama.com.ua
2000-2024