O caminho para o inferno está pavimentado com boas intenções. Significado, origem, exemplos do uso de unidades fraseológicas

Biblioteca técnica gratuita

PALAVRAS ALADAS, UNIDADES FRASEOLÓGICAS
Diretório / Palavras aladas, unidades fraseológicas / O caminho para o inferno é pavimentado com boas intenções

Palavras aladas, unidades fraseológicas. Significado, história de origem, exemplos de uso

Palavras aladas, unidades fraseológicas

Diretório / Palavras aladas, unidades fraseológicas

Comentários do artigo

Bem-intencionada estrada pavimentada para o inferno

Bíblia
Bíblia

Fraseologismo: Com boas intenções, o caminho para o inferno está pavimentado.

Significado: Há muito mais boas intenções do que boas ações, portanto, as pessoas que têm boas intenções, mas não as realizam, não podem ser consideradas justas e, portanto, não podem contar ainda com a ida ao Paraíso.

Origem: A autoria da expressão é frequentemente atribuída ao escritor inglês Samuel Johnson. Seu biógrafo James Boswell conta em suas memórias que em 1755 Johnson disse que "o inferno está pavimentado com boas intenções". No entanto, Walter Scott em seu romance The Bride of Lamermoor (1819) atribui sua origem a um dos teólogos ingleses. O autor original mais provável do ditado é considerado o teólogo inglês do século XVII George Herbert, em cujo livro "Jacula prudentium" há a frase "O inferno está cheio de bons significados e desejos" - "O inferno está cheio de boas intenções e desejos." Com esta frase, Herbert ilustrou uma das principais ideias da ética protestante, segundo a qual a validade da fé conduz inevitavelmente à realização de boas obras. Esse ditado ecoa o dito dos apócrifos - no livro de Jesus, filho de Sirach, há uma frase: "O caminho dos pecadores é pavimentado com pedras, mas no final dele está o abismo do inferno" (Sirach 21 :11).

Fraseologia aleatória:

Para consertar a bagunça.

Significado:

Para desvendar um assunto complexo, problemático ou desagradável (reprovado).

Origem:

A expressão faz parte do provérbio "Ele mesmo preparou mingau, ele mesmo desembaraçou" e "Quem preparou mingau, ele o desembaraçou". Existem várias versões da origem dessa rotatividade: 1) a expressão e o provérbio correspondente têm analogias antigas em grego e latim, 2) a expressão e o provérbio estão associados à atitude cotidiana e ritual russa original em relação ao mingau, à complexidade de organizar festas de casamento, etc., 3) a fraseologia e o provérbio (formado por volta do século XVII) são baseados no significado especial da palavra mingau - "o primeiro prato, uma espécie de ensopado líquido com cereais". Antigamente, eles bebiam mingau tão fino, ou seja, comiam como sopa, 4) a expressão, que remonta ao provérbio, não é realmente russa, pois existem analogias em outras línguas eslavas.

Recomendamos artigos interessantes seção Palavras aladas, unidades fraseológicas:

▪ Não temos indispensável

▪ Desejo de viajar

▪ Eu levo meu bem onde eu o encontro

Veja outros artigos seção Palavras aladas, unidades fraseológicas.

ver igualmente Fóruns Aforismos de pessoas famosas и Provérbios e provérbios dos povos do mundo.

Leia e escreva útil comentários sobre este artigo.

<< Voltar

Últimas notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica:

Couro artificial para emulação de toque 15.04.2024

Em um mundo tecnológico moderno, onde a distância está se tornando cada vez mais comum, é importante manter a conexão e uma sensação de proximidade. Os recentes desenvolvimentos em pele artificial por cientistas alemães da Universidade de Saarland representam uma nova era nas interações virtuais. Pesquisadores alemães da Universidade de Saarland desenvolveram filmes ultrafinos que podem transmitir a sensação do toque à distância. Esta tecnologia de ponta oferece novas oportunidades de comunicação virtual, especialmente para aqueles que estão longe de seus entes queridos. As películas ultrafinas desenvolvidas pelos investigadores, com apenas 50 micrómetros de espessura, podem ser integradas em têxteis e usadas como uma segunda pele. Esses filmes atuam como sensores que reconhecem sinais táteis da mãe ou do pai e como atuadores que transmitem esses movimentos ao bebê. O toque dos pais no tecido ativa sensores que reagem à pressão e deformam o filme ultrafino. Esse ... >>

Areia para gatos Petgugu Global 15.04.2024

Cuidar de animais de estimação muitas vezes pode ser um desafio, especialmente quando se trata de manter a casa limpa. Foi apresentada uma nova solução interessante da startup Petgugu Global, que vai facilitar a vida dos donos de gatos e ajudá-los a manter a sua casa perfeitamente limpa e arrumada. A startup Petgugu Global revelou um banheiro exclusivo para gatos que pode liberar fezes automaticamente, mantendo sua casa limpa e fresca. Este dispositivo inovador está equipado com vários sensores inteligentes que monitoram a atividade higiênica do seu animal de estimação e são ativados para limpeza automática após o uso. O dispositivo se conecta à rede de esgoto e garante a remoção eficiente dos resíduos sem a necessidade de intervenção do proprietário. Além disso, o vaso sanitário tem uma grande capacidade de armazenamento lavável, tornando-o ideal para famílias com vários gatos. A tigela de areia para gatos Petgugu foi projetada para uso com areias solúveis em água e oferece uma variedade de recursos adicionais ... >>

A atratividade de homens atenciosos 14.04.2024

O estereótipo de que as mulheres preferem “bad boys” já é difundido há muito tempo. No entanto, pesquisas recentes conduzidas por cientistas britânicos da Universidade Monash oferecem uma nova perspectiva sobre esta questão. Eles observaram como as mulheres respondiam à responsabilidade emocional e à disposição dos homens em ajudar os outros. As descobertas do estudo podem mudar a nossa compreensão sobre o que torna os homens atraentes para as mulheres. Um estudo conduzido por cientistas da Universidade Monash leva a novas descobertas sobre a atratividade dos homens para as mulheres. Na experiência, foram mostradas às mulheres fotografias de homens com breves histórias sobre o seu comportamento em diversas situações, incluindo a sua reação ao encontro com um sem-abrigo. Alguns dos homens ignoraram o sem-abrigo, enquanto outros o ajudaram, como comprar-lhe comida. Um estudo descobriu que os homens que demonstraram empatia e gentileza eram mais atraentes para as mulheres do que os homens que demonstraram empatia e gentileza. ... >>

Notícias aleatórias do Arquivo

Dispositivos analógicos Blackfin Flash DSP 28.06.2006

A Analog Devices apresentou o ADSP-BF539 e ADSP-BF539F, dois dos mais recentes membros da família de processadores Blackfin.

Ambos os elementos possuem interfaces de barramento CAN e MOST. O ADSPBF539F é o primeiro processador Blackfin com Flash integrado. Além disso, a Analog Devices está anunciando outra família de processadores Blackfin cujos membros, os elementos ADSP-BF538 e ADSP-BF538F, também contêm memória Flash e são direcionados pela ADI para aplicações industriais, médicas e biométricas.

O Blackfin ADSP-BF539F contém uma opção de memória Flash de 512 KB ou 1 MB. Trata-se de um processador com frequência de clock de 500MHz, operando na faixa de temperatura automotiva e suportando o sistema operacional em tempo real Integrity da Green Hills Software. O processador pode executar uma série de tarefas de processamento de sinal em tempo real e suporta recursos como Vehicle Network Stacks, DiagnoseCode e Download.

Os elementos ADSPBF538 e BF538F têm clock de 500MHz e incluem interfaces padrão da indústria como CAN, SPORTs, UARTS, SPI, TWI e GPIO, bem como DualDMA-Controller. O ADSP-BF538F contém uma memória Flash adicional de 512 kB ou 1 MB.

Outras notícias interessantes:

▪ Intoxicação sem álcool

▪ Um novo princípio para colocar baterias em veículos elétricos

▪ Motor elétrico supercondutor Toshiba

▪ Diabetes tipo 2 aumenta risco de demência precoce

▪ Relé optoeletrônico série FTR-SL

Feed de notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica

Materiais interessantes da Biblioteca Técnica Gratuita:

▪ seção do site Aplicação de microcircuitos. Seleção de artigos

▪ artigo Caso tabaco. expressão popular

▪ artigo O que Johannes Kepler via como propósito da astrologia? Resposta detalhada

▪ Artigo Barberry comum. Lendas, cultivo, métodos de aplicação

▪ artigo Joystick para PC. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

▪ Artigo Multiplicação nos dedos. Segredo do Foco

Deixe seu comentário neste artigo:

Todos os idiomas desta página

Página principal | Biblioteca | Artigos | Mapa do Site | Revisões do site