Como nomear o medicamento. Notícias gratuitas da biblioteca técnica

NOTÍCIAS DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA, NOVIDADES EM ELETRÔNICA
Biblioteca técnica gratuita / notícias

Como nomear o medicamento

10.08.2006

O programador canadense Greg Kondrak é apaixonado por idiomas. Ele fala polonês, inglês e espanhol e tem bons conhecimentos de francês, alemão e esperanto.

Enquanto ainda era estudante de pós-graduação na Universidade de Toronto, Kondrak escreveu um programa de computador que ouvia semelhanças entre palavras em diferentes idiomas. O grau de semelhança é expresso por uma figura - o coeficiente de semelhança, que permite julgar a possível relação entre as línguas.

Por exemplo, o computador afirma que a palavra russa "brother" está relacionada com o alemão "bruder" e o inglês "brother", mas é muito diferente do espanhol "ermano", embora todas as quatro palavras signifiquem a mesma coisa. Isso significa que o russo está próximo do alemão e do inglês, mas longe do espanhol.

Os filólogos, tendo se familiarizado com o programa, descobriram que não abria nada de novo para eles. No entanto, a ideia de Kondrak encontrou um emprego em uma área inesperada - a busca de nomes para novos medicamentos. Existem agora tantos medicamentos que não é fácil encontrar um novo nome que não seja semelhante a algum já conhecido, e essa semelhança pode levar a consequências terríveis. Por exemplo, eritromicina, eritropoietina e eritrocina ou cistamina, cisteína e cistenal são usadas em casos completamente diferentes.

A Food and Drug Administration dos EUA tem uma equipe inteira de especialistas que verificam como os novos nomes propostos diferem dos existentes. Um computador com um novo programa facilitará muito seu trabalho.

<< Voltar: Limpeza a seco ultra-sônica em casa 11.08.2006

>> Encaminhar: Motor de popa para eritrócitos 09.08.2006

Últimas notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica:

Uma nova maneira de controlar e manipular sinais ópticos 05.05.2024

O mundo moderno da ciência e da tecnologia está se desenvolvendo rapidamente e todos os dias surgem novos métodos e tecnologias que nos abrem novas perspectivas em vários campos. Uma dessas inovações é o desenvolvimento, por cientistas alemães, de uma nova forma de controlar sinais ópticos, que poderá levar a progressos significativos no campo da fotónica. Pesquisas recentes permitiram que cientistas alemães criassem uma placa de ondas sintonizável dentro de um guia de ondas de sílica fundida. Este método, baseado no uso de uma camada de cristal líquido, permite alterar efetivamente a polarização da luz que passa por um guia de ondas. Este avanço tecnológico abre novas perspectivas para o desenvolvimento de dispositivos fotônicos compactos e eficientes, capazes de processar grandes volumes de dados. O controle eletro-óptico da polarização fornecido pelo novo método poderia fornecer a base para uma nova classe de dispositivos fotônicos integrados. Isto abre grandes oportunidades para ... >>

Teclado Primium Seneca 05.05.2024

Os teclados são parte integrante do nosso trabalho diário com o computador. Porém, um dos principais problemas que os usuários enfrentam é o ruído, principalmente no caso dos modelos premium. Mas com o novo teclado Seneca da Norbauer & Co, isso pode mudar. O Seneca não é apenas um teclado, é o resultado de cinco anos de trabalho de desenvolvimento para criar o dispositivo ideal. Cada aspecto deste teclado, desde propriedades acústicas até características mecânicas, foi cuidadosamente considerado e equilibrado. Uma das principais características do Seneca são os estabilizadores silenciosos, que resolvem o problema de ruído comum a muitos teclados. Além disso, o teclado suporta várias larguras de teclas, tornando-o conveniente para qualquer usuário. Embora Seneca ainda não esteja disponível para compra, seu lançamento está programado para o final do verão. O Seneca da Norbauer & Co representa novos padrões em design de teclado. Dela ... >>

Inaugurado o observatório astronômico mais alto do mundo 04.05.2024

Explorar o espaço e seus mistérios é uma tarefa que atrai a atenção de astrônomos de todo o mundo. No ar puro das altas montanhas, longe da poluição luminosa das cidades, as estrelas e os planetas revelam os seus segredos com maior clareza. Uma nova página se abre na história da astronomia com a inauguração do observatório astronômico mais alto do mundo - o Observatório do Atacama da Universidade de Tóquio. O Observatório do Atacama, localizado a uma altitude de 5640 metros acima do nível do mar, abre novas oportunidades para os astrônomos no estudo do espaço. Este local tornou-se o local mais alto para um telescópio terrestre, proporcionando aos investigadores uma ferramenta única para estudar as ondas infravermelhas no Universo. Embora a localização em alta altitude proporcione céus mais claros e menos interferência da atmosfera, construir um observatório em uma montanha alta apresenta enormes dificuldades e desafios. No entanto, apesar das dificuldades, o novo observatório abre amplas perspectivas de investigação para os astrónomos. ... >>

Controlando objetos usando correntes de ar 04.05.2024

O desenvolvimento da robótica continua a abrir-nos novas perspectivas no campo da automação e controle de diversos objetos. Recentemente, cientistas finlandeses apresentaram uma abordagem inovadora para controlar robôs humanóides utilizando correntes de ar. Este método promete revolucionar a forma como os objetos são manipulados e abrir novos horizontes no campo da robótica. A ideia de controlar objetos por meio de correntes de ar não é nova, mas até recentemente, implementar tais conceitos permanecia um desafio. Pesquisadores finlandeses desenvolveram um método inovador que permite aos robôs manipular objetos usando jatos de ar especiais como “dedos de ar”. O algoritmo de controle do fluxo de ar, desenvolvido por uma equipe de especialistas, é baseado em um estudo aprofundado do movimento dos objetos no fluxo de ar. O sistema de controle do jato de ar, realizado por meio de motores especiais, permite direcionar objetos sem recorrer a esforços físicos ... >>

Cães de raça pura não ficam doentes com mais frequência do que cães de raça pura 03.05.2024

Cuidar da saúde de nossos animais de estimação é um aspecto importante da vida de todo dono de cachorro. No entanto, existe uma suposição comum de que cães de raça pura são mais suscetíveis a doenças em comparação com cães mestiços. Uma nova pesquisa liderada por pesquisadores da Escola de Medicina Veterinária e Ciências Biomédicas do Texas traz uma nova perspectiva para esta questão. Um estudo conduzido pelo Dog Aging Project (DAP) com mais de 27 cães de companhia descobriu que cães de raça pura e mestiços tinham geralmente a mesma probabilidade de sofrer de várias doenças. Embora algumas raças possam ser mais suscetíveis a certas doenças, a taxa geral de diagnóstico é praticamente a mesma entre os dois grupos. O veterinário-chefe do Dog Aging Project, Dr. Keith Creevy, observa que existem várias doenças bem conhecidas que são mais comuns em certas raças de cães, o que apóia a noção de que cães de raça pura são mais suscetíveis a doenças. ... >>

Notícias aleatórias do Arquivo

Poesia e saúde 05.02.2005

Estatísticas curiosas sobre a expectativa de vida dos escritores foram coletadas por James Kaufman da Universidade da Califórnia (EUA).

Com base em 1987 datas de vida de notáveis romancistas, poetas, dramaturgos, escritores de não-ficção da Europa Oriental, América do Norte, China e Turquia, Kaufman calculou que a expectativa de vida média dos poetas é de 62,2 anos, dramaturgos - 63,4 anos, romancistas - 66 anos , documentaristas - 67,9 anos. A maior lacuna entre poetas e autores de "literatura de fato" foi observada na América do Norte: 66,2 e 72,7 anos, respectivamente.

O autor do estudo acredita que a vida dos poetas é encurtada pelo aumento da emotividade. Mas talvez o ponto principal seja que os poetas modernos escrevem no tamanho errado. Pesquisas de médicos alemães mostram que a verdadeira poesia clássica pode ser benéfica para a saúde.

Cientistas de uma universidade privada alemã forçaram 20 voluntários a marchar em um ginásio em silêncio ou recitando estrofes de Homero. Descobriu-se que a recitação do hexâmetro ajuda a estabelecer o ritmo correto da respiração e do batimento cardíaco. O ritmo do hexâmetro com seis sílabas tônicas por linha fez com que os participantes do experimento respirassem mais fundo e com mais calma, a frequência de inspirações e expirações diminuiu de 15 para 12 por minuto, e depois disso o pulso ficou mais uniforme.

Os autores do estudo afirmam que a Odisseia e a Ilíada não vão substituir os medicamentos, mas podem servir como terapia adjuvante, barata e sem efeitos colaterais. Além de memorização de versículos melhora a memória.

Ver completo Arquivo de notícias sobre ciência e tecnologia, novos eletrônicos

Todos os idiomas desta página

Página principal | Biblioteca | Artigos | Mapa do Site | Revisões do site