Menu English Ukrainian Russo Início

Biblioteca técnica gratuita para amadores e profissionais Biblioteca técnica gratuita


ENCICLOPÉDIA DE RÁDIO ELETRÔNICA E ENGENHARIA ELÉTRICA
Biblioteca gratuita / Esquemas de dispositivos radioeletrônicos e elétricos

Cinema em casa - de a a z. Parte 3

Biblioteca técnica gratuita

Enciclopédia de eletrônica de rádio e engenharia elétrica / Áudio

Comentários do artigo Comentários do artigo

Quando escolhemos um home theater em uma caixa, sempre seguimos o caminho de simplificar sua instalação e operação. Na última revisão, consideramos as versões mais simples de kits na faixa de preço mais baixa. Esses kits eram bastante semelhantes entre si e não diferiam na sofisticação do design, riqueza funcional ou alta qualidade. No entanto, eles trabalharam com seu dinheiro, e mais não foi exigido deles.

Passando para uma categoria de preço mais alta - de US$ 200 a US$ 500, vemos uma variedade muito maior de modelos. Aqui você já tem que escolher o quão importante é o design para você e quanta profundidade de baixas frequências, ou se o controle conveniente é mais importante para você.

Não espere que kits mais caros tenham maior funcionalidade. Nessa faixa de preço, a fabricante não vai fazer todo tipo de truques técnicos e, em geral, tudo o que é possível já foi implementado em modelos mais baratos. Existem, é claro, alguns acréscimos, mas eles são de pouca importância.

A principal coisa que distinguirá os conjuntos nessa faixa de preço é o design e o som. Aqui, um número bastante grande de marcas já luta pelo consumidor e tenta de várias maneiras atrair a atenção de um cliente em potencial para si: introduzem a leitura no formato MPEG4, fabricam alto-falantes de ferro, acústica tipo torre, em modernas estilo.

O desenvolvimento bem-sucedido se enraíza muito rapidamente e bem no mercado. Algo original, inventado por uma marca e que encontrou resposta no coração, ou melhor, nas carteiras, dos consumidores, é imediatamente captado pelos concorrentes, que a princípio simplesmente “rasgam”, e depois finalizam e aprimoram esse mesmo achado. Normalmente, uma novidade que foi lançada recentemente no mercado é um pouco húmida. E antes de comprá-lo, é melhor esperar pelo menos três meses até que os fabricantes, no calor da competição, eliminem a maioria das deficiências.

Por exemplo, vamos pegar pelo menos os primeiros players com a função de reprodução MPEG4. Os primogênitos eram terríveis de raciocínio lento. Eles não tinham decodificadores embutidos a bordo, os DVDs eram lidos através de um, e eu não quero me lembrar do próprio MPEG4: apenas algumas versões foram lidas, e mesmo assim, para dizer o mínimo, com qualidade duvidosa. Mas com todas as deficiências, os players habilitados para MPEG4 eram muito populares. E em menos de meio ano, muitas empresas começaram a produzir esses DVD players, agora são de boa qualidade, quase todos têm um decodificador de áudio "on board", lêem todos os formatos existentes, são reflashados, em geral, estes são excelentes modelos funcionais, alguns até com design bastante requintado.

Embora desta vez consideremos modelos mais ou menos caros, no entanto, neste caso, não é necessário falar sobre a pontuação de salões grandes e muito grandes. Ainda assim, são home theaters "em uma caixa", e seus tamanhos, por padrão, não são muito grandes, e hoje, apesar dos avanços da tecnologia, é bastante difícil obter um volume de som muito alto sem uma perda perceptível de qualidade , sem aumentar o tamanho do alto-falante.

Vamos começar com os modelos JVC. Esse nome é conhecido há muito tempo pelo consumidor doméstico, e sua presença nos dispositivos é um indicador de boa qualidade e confiabilidade do produto. A técnica JVC era amplamente conhecida em seu tempo, mesmo sob a União Soviética. Não precisavam, como a BBK, conquistar o mercado do zero: já tinham um nome. Neste segmento de preços, a JVC apresenta-se adequadamente. Veremos dois de seus modelos: o barato JVC TH-A25RE e o JVC QP-D5ALEE, cujo preço está próximo de US$ 500.

JVC TH-A25RE

Cinema em casa - de a a z

O design deste conjunto de home theater não pode ser considerado particularmente notável. Caracterize brevemente sua aparência da seguinte forma: simples, elegante, um tanto rígida, sem pretensões à modernidade. Como sempre, o player, o subwoofer e os cinco pequenos satélites são todos em prata. Se você organizar corretamente esse conjunto ao redor da sala, poderá conseguir que ele não se destaque no interior circundante. Parece-nos que não vai funcionar decorar a sala com eles. A potência dos satélites não é maior que a dos concorrentes, mas o subwoofer parece ser um pouco mais forte. Em termos de funcionalidade, também não há nada de inesperado: há um conjunto usual como zoom, etc. O rádio funciona em um nível muito bom, a recepção é confiante.

Em termos de som, a diferença dos kits mais baratos é óbvia. Sente-se imediatamente que o fabricante abordou o trabalho com responsabilidade. Não podemos dizer que é recomendável ouvir música clássica neste sistema, mas ao assistir a um filme, experimentamos emoções bastante positivas.

Ao usar este conjunto, o efeito da presença é totalmente transmitido. Satélites e um subwoofer são bem escolhidos, juntos eles criam uma imagem bastante completa. Os efeitos, especialmente os tiros e explosões, talvez não soassem tão poderosos quanto gostaríamos, mas bastante críveis. A propósito, sobre o poder: é bastante óbvio que você não pode "bombear" um grande salão com esses alto-falantes.

Em suma, um conjunto muito bom, mas em nossa opinião, falta algo especial que o destacaria de vários outros home theaters.

Formatos:
Reprodução de vídeo digital em formatos DVD-Video, VCD
Reprodução de música em formatos CD-DA, MP3
Reproduzindo álbuns de fotos gravados em formatos digitais JPEG
Áudio:
Entradas de áudio entrada de áudio analógica
Entrada de áudio digital
Decodificadores Dolby Prologic II, Dolby Digital e DTS integrados.
Vídeo:
Conversor de sinal de vídeo digital para analógico - 10 bits / 54 MHz.
Alterando o ângulo de visão, funções digest, strobing, zoom (12 modos, máximo 4x).
Saídas de vídeo compostas, SCART com RGB e S-VHS.
especificações:
Áudio:
Sistemas acústicos frontal / traseiro / central - alto-falantes satélite compactos em uma caixa protegida magneticamente com potência de 45 watts (10% de distorção harmônica, 6 ohms) e 1 alto-falante de cone de alcance total
8 cm de diâmetro Resposta de frequência 90-20000 Hz. Tipo - reflexo de graves. Dimensões e peso - 92 x 98 x 92 mm., 650 g cada.
Um subwoofer ativo é um subwoofer. alto-falante de 16 cm. Tipo - reflexo de graves. Resposta de frequência 25-200 Hz. Dimensões e peso - 202 x 330 x 341 mm, 4.8 kg.
Potência do amplificador 5 x 30 watts, 6 ohms, 1 kHz, 10% THD e 100 watts de baixa frequência.
Sistema acústico:
Potência Máxima (W)
Subwoofer 100
Alto-falantes frontais 30
Alto-falante surround 30
Alto-falante central 30
Sintonizador FM

JVC QP-D5ALEE

Cinema em casa - de a a z

E agora um dispositivo de mais alta classe que os anteriores cai em nossas mãos. Sente-se até pela qualidade de construção que desta vez foi investido muito mais trabalho no kit, e isso não tardou a afectar a sua qualidade e, consequentemente, o preço. Este home theater em uma caixa será significativamente mais caro que seu antecessor.

Apesar da clara melhoria na qualidade de construção, a empresa não se desviou do caminho do minimalismo ao desenvolver o design. Como resultado, temos os mesmos pequenos quadrados das colunas. "Simplicidade é a chave para o sucesso" - este parece ser o estilo deste fabricante. O subwoofer é uma caixa prateada (na cor dos alto-falantes) com inversor de fase na parte frontal do painel. O principal, devido ao qual a qualidade deste conjunto em particular foi aprimorada, é que o receptor e o player não são combinados em um caso. Este par parece realmente elegante e, se não for decorado, é improvável que estrague o interior do seu quarto.

Vamos tentar ativá-lo. Tendo colocado os alto-falantes em seus devidos lugares em uma pequena sala (afinal, a potência deste conjunto também não é suficiente para soar um grande salão), conectamos os alto-falantes e um subwoofer e testamos o som. Infelizmente, as melhorias globais não são perceptíveis. Sim, o som ficou um pouco mais interessante, os graves ficaram mais claros e densos, a imagem espacial ao assistir filmes ficou melhor. Tudo ficou um pouco melhor, um pouco mais alto, um pouco melhor de qualidade - não há uma melhoria de "ordem de magnitude". Para assistir a filmes em uma pequena sala - um passo tangível para a música - o progresso não é grande.

Agora vamos falar sobre vídeo. Existe uma varredura progressiva, o que é lógico para um modelo tão caro. A qualidade da imagem está em um bom nível de qualidade. A propósito, este é um dos primeiros modelos em que foi adicionada a capacidade de ler o formato MPEG-4.

Assim, o preço relativamente alto deste kit é determinado pelas seguintes características:

1. Capacidade de ler o formato MPEG-4
2. Receptor independente
3. Aumentar ligeiramente o volume
4. Varredura progressiva

Formatos:
Reprodução de vídeo digital SVCD/VCD/CD-R/RW/MPEG-4
Reprodução de música em formatos CD-DA, MP3
Reproduzindo álbuns de fotos gravados em formatos digitais JPEG
Áudio:
Entradas de áudio entrada de áudio analógica
Entrada de áudio digital
Decodificadores Dolby Digital/Dolby Prologic II/DTS integrados
Vídeo:
Conversor de vídeo D/A
Conjunto de home theater composto por receptor RX-E5 e DVD player
Conectando fontes externas
especificações:
Áudio:
Sistemas acústicos frontais / traseiros / centrais - alto-falantes satélite compactos em uma caixa protegida magneticamente com uma potência de 50 watts 75 x 159 x 107 mm.
Subwoofer - subwoofer. Potência 60 watts. Dimensões e peso - 210 x 392 x 348 mm.

Philips LX3900SA

Cinema em casa - de a a z

Hoje, a Philips é uma marca bastante diversificada e produz uma grande variedade de equipamentos: máquinas de lavar, TVs conhecidas e, claro, home theaters. Não se pode dizer que ela o faça muito bem, mas, em princípio, não é pior que os outros.

Seu home theater, uma vez bem divulgado, conquistou imediatamente nossos corações com seu design. Em princípio, não é diferente de suas contrapartes despretensiosas: os alto-falantes são os mesmos quadrados e prateados, o subwoofer é a mesma caixa de aparência simples. Mas os designers da Philips abordaram o assunto com mais imaginação: eles arredondaram levemente as bordas dos alto-falantes - e imediatamente uma impressão diferente e mais agradável é criada do que com simples formas angulares.

Então, em termos de design, o kit tem até agora algumas vantagens. E o som e os equipamentos? Uma das características positivas é a capacidade de ler o formato MPEG4, assim como quase todos os outros formatos "próximos".

Não ficamos satisfeitos com o fato de o receptor estar embutido no player, isso teve um efeito ruim na qualidade da reprodução, o que pudemos verificar. Não se pode dizer que este kit seja muito inferior aos seus concorrentes em termos de som, apenas nada de especial. Um bom som cinematográfico, pode muito bem ser adequado para ouvir música moderna e moderna.

Formatos:
Reprodução de vídeo digital DVD/VCD/SVCD/MPEG-4
Reprodução de música nos formatos SACD/CD/MP3
Reproduzindo álbuns de fotos gravados em formatos digitais JPEG
Áudio:
entrada de áudio
Áudio DAC: 24 bits / 192 kHz
Decodificadores DTS/Dolby Digital/Dolby ProLogic II integrados
Vídeo:
Conversor de vídeo D/A
Vídeo DAC: 108 MHz / 12 bits
Conectando fontes externas
especificações:
Áudio:
Sistema de alto-falante frontal Resposta de frequência: 120 Hz - 20 Hz Impedância nominal: 000 ohm Potência frontal nominal: 4 W
Sistema de alto-falante traseiro Resposta de frequência: 120 Hz - 20 Hz Impedância nominal: 000 ohms Potência traseira nominal: 4 W
Resposta de frequência do subwoofer: 30 Hz - 120 Hz

BBK DK960S

Cinema em casa - de a a z

Aqui, finalmente, está um passo tangível em frente com um ligeiro aumento de preço para a linha VVK de home cinemas. Finalmente, aqui está uma solução interessante, feita melhorando a acústica, design interessante e aproximando-se (embora ligeiramente) de melhores componentes de home theater. Este conjunto tem um som muito mais agradável, potente e profundo, podendo ser usado como um centro de música despretensioso. Este kit pode "bombear" uma pequena sala.

Graves suficientemente volumosos transmitem bem os efeitos em filmes, explosões, tiroteios, etc. Isso é realizado aumentando a potência e melhorando os alto-falantes frontais do sistema acústico. É uma pena que só a frente. Eles são feitos de madeira, MDF, e os canais central e traseiro são feitos do mesmo material dos modelos anteriores, porém, sua potência também é aumentada. O conjunto em si também parece interessante: um subwoofer na cor da madeira, na cor dos alto-falantes frontais. Os próprios alto-falantes parecem rígidos e bastante coloridos. Este é talvez o melhor sistema de home theater BBK no mercado.

Formatos:
Reprodução de vídeo digital nos formatos DVD-Vídeo, Super VCD e VCD
Reprodução de música nos formatos DVD-Audio, CD-DA, HDCD, MP3 e WMA
Reprodução de álbuns de fotos gravados nos formatos digital Kodak Picture CD e JPEG
Áudio:
Áudio DAC 192 kHz / 24 bits
Saídas de áudio digital óptica e coaxial
Entrada de áudio estéreo
Saída de áudio estéreo
Decodificadores Dolby Digital / DTS / Dolby Pro Logic II integrados
Sistema KARAOKE+ e duas entradas de microfone
Vídeo:
Vídeo DAC 54 MHz / 12 bits
Saída de vídeo de varredura progressiva
Saída de vídeo componente
Transcodificador NTSC/PAL
Suporte para vários ângulos de câmera, idiomas de dublagem e legendas
Ajuste de nitidez/brilho/contraste/matiz/saturação da imagem
especificações:
Receptor de DVD:
Entradas
Conectores para conectar microfones
Conector de antena FM
conector de antena AM
Entrada de áudio (AUX)
Saídas:
Saídas de áudio analógicas Saída de áudio estéreo 5.1CH
Saída de áudio estéreo
Saídas de áudio para subwoofer e alto-falantes do sistema 5.1CH
Saídas de áudio digitais Saídas de áudio coaxial / óptica
Saída de vídeo composto +
Saída S-Video +
Saída de vídeo componente (Y Cb Cr) +
Saída de vídeo de varredura progressiva (Y Pb Pr) +
Vídeo:
Amplitude do sinal de vídeo 1.0Vp-p (75%)
Amplitude do sinal de saída S-Video Y: 1.0 Vp-p (75%), C: 0.286 Vp-p (75%)
Amplitude de saída de vídeo componente Y:1.0Vp-p (75%), Cb/Cr:0.7Vp-p (75%)
Áudio:
Resposta de frequência (Hz) 20 - 20000
Relação sinal-ruído (dB) > 100
Distorção Harmônica Total (%) <0,15
Sensibilidade de entrada (mV RMS; AUX) > 600
Sistema acústico:
Potência Máxima (W)
Subwoofer 80
Alto-falantes frontais 40
Alto-falante surround 30
Alto-falante central 30
Sintonizador FM:
Faixa de frequência (MHz) 87,5 - 108
Separação de Canal (dB) > 35
Sintonizador AM:
Faixa de frequência (kHz) 522 - 1611
Informação geral:
Fonte de alimentação (V; Hz) ~ 110 - 250; 50/60
Dimensões da embalagem (mm) 488 * 439 * 522
Peso embalado (kg) 17,3

BBK DK970S

Cinema em casa - de a a z

Bem, BBK também prestou homenagem à moda. O DK970S é um modelo de home theater de uma caixa que possui quatro alto-falantes de torre frontal estilo "alumínio" com um subwoofer poderoso bastante grande na mesma cor. Alto-falantes feitos de materiais de ferro podem soar muito bem, mas apenas se forem pesados. No DK970S, eles são bastante leves, portanto, não oferecem alta qualidade de som. No entanto, eles não custam como oi-end. Sua principal vantagem é o design moderno.

O declarado "volume interno, que permite desenvolver mais potência", de fato, distorce um pouco o som, tornando-o pouco claro. É verdade que ao assistir filmes não é tão perceptível quanto ao ouvir música. A propósito, ao ouvir música, você pode usar o decodificador Dolby Pro Logic II integrado, que converte um sinal estéreo em um multicanal - um recurso bastante útil para tocar música disco leve. O kit permite que você dê voz a uma área bastante grande.

Formatos:
Reprodução de vídeo digital nos formatos DVD-Vídeo, Super VCD e VCD
Reprodução de música nos formatos DVD-Audio, CD-DA, HDCD, MP3 e WMA
Reprodução de álbuns de fotos gravados nos formatos digital Kodak Picture CD e JPEG
Áudio:
Áudio DAC 192 kHz / 24 bits
Saídas de áudio digital óptica e coaxial
Entrada de áudio estéreo
Saída de áudio estéreo
Decodificadores de áudio digital multicanal para reprodução de trilhas sonoras Dolby Digital e DTS
Decodificador Dolby Pro Logic II integrado para conversão estéreo para multicanal
Sistema KARAOKE+ e duas entradas de microfone
Vídeo:
Vídeo DAC 54 MHz / 12 bits
Saída de vídeo de varredura progressiva (Y Pb Pr) para imagens de alta definição e sem cintilação
Saídas de vídeo composto, S-Video, componente (Y Cb Cr) e RGB / SCART para maior conectividade
Transcodificador NTSC/PAL
Suporte para vários ângulos de câmera, idiomas de dublagem e legendas
Ajuste de nitidez/brilho/contraste/matiz/saturação da imagem
especificações:
Receptor de DVD:
Entradas
Conectores para conectar microfones
Conector de antena FM
conector de antena AM
Entrada de áudio (AUX)
Saídas:
Saídas de áudio analógicas Saída de áudio estéreo 5.1CH
Saída de áudio estéreo
Saídas de áudio para subwoofer e alto-falantes do sistema 5.1CH
Saídas de áudio digitais Saídas de áudio coaxial / óptica
Saída de vídeo composto +
Saída S-Video +
Saída de vídeo componente (Y Cb Cr) +
Saída de vídeo de varredura progressiva (Y Pb Pr) +
Vídeo:
Amplitude do sinal de vídeo 1.0Vp-p (75%)
Amplitude do sinal de saída S-Video Y: 1.0 Vp-p (75%), C: 0.286 Vp-p (75%)
Amplitude de saída de vídeo componente Y:1.0Vp-p (75%), Cb/Cr:0.7Vp-p (75%)
Áudio:
Resposta de frequência (Hz) 20 - 20000
Relação sinal-ruído (dB) > 100
Distorção Harmônica Total (%) <0,15
Sensibilidade de entrada (mV RMS; AUX) > 600
Sistema acústico:
Potência Máxima (W)
Subwoofer 80
Alto-falantes frontais 40
Alto-falante surround 40
Alto-falante central 40
Sintonizador FM:
Faixa de frequência (MHz) 87,5 - 108
separação de canais (dB) > 35
Sintonizador AM:
Faixa de frequência (kHz) 522 - 1611
Informação geral:
Fonte de alimentação (V; Hz) ~ 110 - 250; 50/60

Bem, depois de olhar para vários home theaters, você pode tirar algumas conclusões e decidir sobre simpatias. Ao contrário dos home theaters baratos sobre os quais escrevemos no último artigo, muitos aparelhos nessa faixa de preço já têm sua própria cara. Claro, é difícil compará-los com home theaters completos, mas esses "completos" custam muito mais. Entre os modelos que consideramos, podemos destacar os cinemas BBK promissores. Talvez, neste segmento, em termos de relação preço/qualidade, ocupem uma posição de liderança: um som aceitável a um custo bastante democrático.

Autor: Goran Severov; Publicação: cifrovik.ru

Veja outros artigos seção Áudio.

Leia e escreva útil comentários sobre este artigo.

<< Voltar

Últimas notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica:

Máquina para desbastar flores em jardins 02.05.2024

Na agricultura moderna, o progresso tecnológico está se desenvolvendo com o objetivo de aumentar a eficiência dos processos de cuidado das plantas. A inovadora máquina de desbaste de flores Florix foi apresentada na Itália, projetada para otimizar a etapa de colheita. Esta ferramenta está equipada com braços móveis, permitindo uma fácil adaptação às necessidades do jardim. O operador pode ajustar a velocidade dos fios finos controlando-os a partir da cabine do trator por meio de um joystick. Esta abordagem aumenta significativamente a eficiência do processo de desbaste das flores, proporcionando a possibilidade de adaptação individual às condições específicas do jardim, bem como à variedade e tipo de fruto nele cultivado. Depois de testar a máquina Florix durante dois anos em vários tipos de frutas, os resultados foram muito encorajadores. Agricultores como Filiberto Montanari, que utiliza uma máquina Florix há vários anos, relataram uma redução significativa no tempo e no trabalho necessários para desbastar flores. ... >>

Microscópio infravermelho avançado 02.05.2024

Os microscópios desempenham um papel importante na pesquisa científica, permitindo aos cientistas mergulhar em estruturas e processos invisíveis aos olhos. Porém, vários métodos de microscopia têm suas limitações, e entre elas estava a limitação de resolução ao utilizar a faixa infravermelha. Mas as últimas conquistas dos pesquisadores japoneses da Universidade de Tóquio abrem novas perspectivas para o estudo do micromundo. Cientistas da Universidade de Tóquio revelaram um novo microscópio que irá revolucionar as capacidades da microscopia infravermelha. Este instrumento avançado permite ver as estruturas internas das bactérias vivas com incrível clareza em escala nanométrica. Normalmente, os microscópios de infravermelho médio são limitados pela baixa resolução, mas o desenvolvimento mais recente dos pesquisadores japoneses supera essas limitações. Segundo os cientistas, o microscópio desenvolvido permite criar imagens com resolução de até 120 nanômetros, 30 vezes maior que a resolução dos microscópios tradicionais. ... >>

Armadilha de ar para insetos 01.05.2024

A agricultura é um dos sectores-chave da economia e o controlo de pragas é parte integrante deste processo. Uma equipe de cientistas do Conselho Indiano de Pesquisa Agrícola-Instituto Central de Pesquisa da Batata (ICAR-CPRI), em Shimla, apresentou uma solução inovadora para esse problema: uma armadilha de ar para insetos movida pelo vento. Este dispositivo aborda as deficiências dos métodos tradicionais de controle de pragas, fornecendo dados sobre a população de insetos em tempo real. A armadilha é alimentada inteiramente por energia eólica, o que a torna uma solução ecologicamente correta que não requer energia. Seu design exclusivo permite o monitoramento de insetos nocivos e benéficos, proporcionando uma visão completa da população em qualquer área agrícola. “Ao avaliar as pragas-alvo no momento certo, podemos tomar as medidas necessárias para controlar tanto as pragas como as doenças”, diz Kapil ... >>

Notícias aleatórias do Arquivo

Carregue seu telefone na rua 26.11.2002

A Nearplay Systems começou a instalar cabines automáticas "Charge Me" nas ruas de Londres para recarregar telefones celulares.

Por £ 1, você pode carregar seu telefone por 45 minutos de conversação, o que levará cerca de 10 minutos. Os estandes estão equipados com tomadas para conectar telefones Nokia, Ericsson, Motorola, Siemens, Sony, Samsung, além de handhelds Palm.

Um estande "Charge Me" pode recarregar simultaneamente até doze dispositivos.

Outras notícias interessantes:

▪ O ruído neural ajuda você a aprender

▪ Samsung inicia produção de chips de memória 3D

▪ Cansado de pensamentos

▪ Células responsáveis ​​pelos desejos de álcool são descobertas

▪ Coração bate até a concepção

Feed de notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica

 

Materiais interessantes da Biblioteca Técnica Gratuita:

▪ seção do site Equipamento de soldagem. Seleção de artigos

▪ artigo O impacto da fumaça do tabaco na saúde humana. Noções básicas de uma vida segura

▪ artigo Qual obra de Stephen King faz com que os leitores duvidem de sua autoria? Resposta detalhada

▪ artigo Corydalis denso. Lendas, cultivo, métodos de aplicação

▪ artigo Controlo de iluminação por relé temporizado electromecânico 24 horas. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

▪ artigo Enigmas sobre honestos e mentirosos

Deixe seu comentário neste artigo:

Имя:


E-mail opcional):


Comentário:





Todos os idiomas desta página

Página principal | Biblioteca | Artigos | Mapa do Site | Revisões do site

www.diagrama.com.ua

www.diagrama.com.ua
2000-2024