Menu English Ukrainian Russo INÍCIO

Biblioteca técnica gratuita para amadores e profissionais Biblioteca técnica gratuita


SONY Z5. Revisão do telefone celular

Telemóveis

Diretório / Lendas móveis

Comentários do artigo Comentários do artigo

visão global

SONY Z5

A caixa continha folhetos publicitários, instruções em alemão, um telefone com bateria, uma pulseira para telefone, um carregador de viagem e um carregador de mesa.

Além disso, este último não possui cabo de alimentação próprio e utiliza todo o carregador de viagem. Assim, você pode escolher como carregar seu telefone: em um suporte de mesa ou simplesmente conectando o plugue diretamente ao telefone. O conector do telefone está protegido de forma segura por uma tampa de borracha e deve ser aberto antes de recarregar. É impossível cometer erros ao conectar o plugue. Ao usar um carregador de mesa, basta colocar o telefone na base e o carregamento começará imediatamente.

No telefone, o processo de carregamento é exibido no indicador da bateria, composto por três divisões. O indicador é pequeno, pisca quando o telefone está carregando, mas nada acontece quando o telefone está desligado... A impressão geral deste indicador é que ele é inconveniente e inexpressivo. Um indicador mais confiável pode ser o LED localizado na bateria. Quando a bateria está carregando ela fica vermelha, quando termina ela fica verde. Ao usar um carregador de mesa, esse LED fica praticamente invisível e você precisa olhar embaixo do telefone.

O telefone vem com uma bateria de íon de lítio de 620mAh. Dura em média 1 a 2 dias, mas o indicador mostra tudo o que você deseja. Então, depois de uma longa conversa, logo após estar totalmente carregado, o indicador exibia uma barra em três (carga da bateria), mas o telefone ainda funcionava por cerca de um dia e ao mesmo tempo eu falava muito nele (30-40 minutos). Parece que o indicador mostra o nível de carga de forma muito aproximada e imprecisa. O tempo de carregamento de uma bateria completamente descarregada é de cerca de 1.5 horas.

Algumas palavras sobre design

Antes de ligar o telefone, foi necessário inserir um cartão SIM. O suporte é de plástico e o cartão é inserido nos slots e abaixado até encaixar no lugar. Para abrir o suporte, é necessário mover sua parte superior para a esquerda. Toda a estrutura parece bastante frágil, mas acho que pode durar bastante tempo.

Após inserir o cartão, é necessário inserir a bateria, que também serve como painel traseiro do telefone. A cor prateada do plástico merece destaque especial. É muito semelhante à cor semelhante dos reprodutores de áudio da empresa de mesmo nome. Não sei como esse telefone vai ficar, mas a cor prateada dos players vai descascar nos cantos depois de apenas seis meses. Acho que isso também é possível neste telefone. Infelizmente, a garantia não cobre pintura corporal e você não poderá substituir o telefone. (Esta é uma situação hipotética, uma vez que não existem dados sobre o desempenho do Z5 ao longo do tempo. É um modelo demasiado novo não só para o nosso mercado, mas também para o mercado ocidental.)

A antena externa fixa, o alto-falante e as inserções laterais são feitos de plástico cinza escuro. Parece muito bom.

As dimensões do telefone são bem pequenas: 88x49x21.5 mm, correspondendo ao peso de 82 gramas. Mas, ao mesmo tempo, o telefone é largo e segurá-lo na palma da mão por muito tempo não é muito confortável. Mais tarde você percebe que o aparelho foi ampliado para facilitar o uso do Jog Dial. Esta roda, localizada no canto superior esquerdo, permite navegar pelo menu e selecionar os itens necessários. A roda gira em ambas as direções e também pode ser usada como botão - ela responde a pressionamentos e desvios do plano.

A vantagem indiscutível do Jog Dial é que durante uma conversa, acessar vários itens do menu é bastante simples se você tiver alguma habilidade.

A última coisa que precisa ser mencionada é a capa que cobre o teclado. Neste caso, o display do telefone fica parcialmente coberto, mas o restante exibe todas as informações necessárias, por exemplo, o número do chamador, e não há necessidade de abrir a tampa para ver o display. No modo de espera, uma linha de ícones, um relógio e uma data são visíveis. A tampa possui uma inserção de borracha na parte interna para evitar arranhões na tela. Existem grandes saliências nas laterais da tampa que permitem abri-la mesmo com uma mão.

Ligue o telefone

Quando você liga o telefone, um protetor de tela animado aparece; por padrão, são nuvens correndo sobre a cidade. Parece bastante impressionante e o telefone possui três protetores de tela no total. Há um protetor de tela de fluxo e bilhar. O primeiro protetor de tela é muito vago e no bilhar as bolas simplesmente rolam. Além do protetor de tela, é possível criar uma mensagem de boas-vindas, mas, infelizmente, apenas em inglês, apesar do menu suportar russo. O mesmo se aplica ao envio de mensagens SMS - apenas em inglês.

Após ligar, um belo relógio analógico (mostrador), o nome da operadora de celular, data, hora em formato digital e, por fim, uma linha de ícones na parte superior aparecem no display. No modo de espera, o mostrador do relógio se move pela tela em diferentes direções e, como é translúcido, todas as informações ainda ficam visíveis abaixo dele.

Na linha de ícones você pode ver o já citado indicador de carga da bateria (3 barras), indicador de sinal (4 barras), além de indicadores de mensagens SMS, modo de vibração, correio de voz, secretária eletrônica e falta de sinal de rede.

O display deste aparelho é gráfico, de alto contraste, e o último parâmetro pode ser ajustado ao seu gosto, num total de 20 divisões, de -10 a +10. Resolução 96 por 72 pixels. A retroiluminação é de uma agradável cor verde, e não azul, como está escrito na descrição deste modelo no Sotovik. Além disso, quando desligada, a luz de fundo não se apaga imediatamente, mas gradualmente, o que fica muito bonito.

Agora vale a pena nos aprofundarmos no menu e no Jog Dial, pois sem ele é impossível navegar pelo menu. Quando a tampa do telefone estiver aberta, basta pressionar a roda e um menu aparecerá na sua frente. Ao girar a roda, você percorre os itens do menu. Para inserir o item desejado, basta pressionar a roda. O retorno ao nível superior é feito inclinando a roda em direção ao painel frontal do telefone ou pressionando o botão “C” no teclado. O desvio da roda em direção ao painel traseiro com a tampa fechada acessa um painel com perfis de campainha (modo Manners), onde você pode escolher uma campainha silenciosa, uma campainha silenciosa e sem alerta vibratório, uma campainha com um único sinal sonoro, apenas um alerta vibratório ou desative esses perfis. A inclinação do volante para trás com a tampa aberta revela um painel com botões para navegador de Internet, programa de e-mail e jogos.

Você se acostuma a usar o Jog Dial rapidamente e sem problemas. É verdade que você sempre fica confuso no menu principal e perde o item desejado.

Agora algumas palavras precisam ser ditas sobre o menu. Todos os parâmetros são acessados ​​através do Jog Dial e esta é a única maneira fácil. Com este telefone você precisa esquecer as sequências digitais para acesso rápido aos subitens do menu. Para ligar ou desligar o clique ao pressionar as teclas, você precisa ir ao item de menu Detalhes e depois em Configurações e só então Som das teclas. Apresso-me em agradar-lhe que a profundidade do menu, via de regra, não ultrapassa os 3 níveis. Conclui-se que você não terá que girar a roda por tanto tempo e com força.

Em primeiro lugar, usando a roda inteligente do telefone, o idioma do menu foi definido para russo.

Chamadas e outras alegrias da vida

O telefone cabe facilmente no bolso da camisa e no bolso da calça jeans. O alerta vibratório parece normal no seu bolso e o sinal sonoro é audível. No total, o telefone possui 27 sinais sonoros.

Depois de configurar o toque, olhei imediatamente para a lista telefônica. Merece menção especial, pois pode armazenar até 500 números junto com nomes. Para cada entrada, ao entrar, você pode selecionar um ícone com o qual a entrada será exibida na lista. Existem as seguintes opções - telefone, casa, escritório, celular, fax, pager e muito mais. Cada nome na lista telefônica pode receber até 3 números de telefone e 2 notas de texto com ícones, e você também pode selecionar um dos 9 grupos de assinantes. Por padrão, existe apenas um grupo de amigos. Para cada grupo de assinantes, você pode atribuir seu próprio sinal sonoro ao fazer uma chamada (dos 27 disponíveis e 3 próprios). Há um número maior de ícones para grupos, é bem fácil escolher de acordo com seu gosto.

Ao percorrer a lista telefônica, você vê nomes, mas assim que você para em um nome, uma linha pop-up aparece na parte superior com o primeiro número de telefone dessa entrada. Além disso, à esquerda da entrada, o número do grupo de assinantes é mostrado em um quadrado (se o número pertencer a algum grupo). Tudo é bastante simples e lógico.

Você pode ver quanta memória é usada usando o menu da lista telefônica (menu da lista telefônica) usando o comando Memory status, que mostra o número de entradas na memória do cartão SIM em relação à sua capacidade total, e da mesma forma para a memória do telefone. Abaixo está a porcentagem total de uso de memória. Assim, se contar também a memória do cartão, o número total de entradas pode chegar a 730. Porém, ao gravar números em um cartão SIM, apenas um número corresponde a um nome. Você pode definir que tipo de memória (cartão ou telefone) será usada por padrão.

Agora vale a pena dizer algumas palavras sobre a sensibilidade do aparelho. Os testes foram realizados apenas em Moscou (MTS e Beeline), geralmente no centro da cidade. O aparelho apresentou sensibilidade média, eu o caracterizaria como melhor que o Ericsson T28s, mas uma ordem de grandeza pior que o Nokia 8210. Ao mesmo tempo, a qualidade do som nos alto-falantes é muito boa. Não foi observado eco durante todo o período de uso do aparelho, mas houve ruídos ao utilizá-lo em salas com má recepção. Em locais lotados, o volume do alto-falante às vezes não era suficiente.

Logo nos primeiros dias percebi que às vezes a rede desaparecia e o telefone era cadastrado novamente. Se você não olhar para o telefone, talvez não perceba, mas meu telefone ficava na mesa do escritório na minha frente o tempo todo. Acho que a mesma coisa acontece com outros dispositivos, mas as pessoas simplesmente não prestam atenção.

O segundo choque me esperava quando liguei a função de discagem automática. Quando o número estava ocupado, o telefone ativava a função de discagem automática e depois uma tela em branco e pronto. A mesma coisa acontece quando você disca manualmente um número (o número que você acabou de ligar e estava ocupado). Comecei a suspeitar que a culpa era da rede, então troquei o cartão SIM. Com um cartão SIM da Beeline, a situação se repetiu e comecei a pecar em um telefone específico. Tive que ir a vários escritórios de vendas e ver os números de telefone de lá. A situação se repetiu com outros telefones. De todas as viagens, descobri apenas que o Sony Z5 é vendido em Moscou exclusivamente com instruções em alemão, e não existem instruções em russo na natureza.

Tentei esclarecer a situação com o funcionamento incorreto da função de discagem automática no escritório de representação russo da Sony. Lá me disseram que este modelo não é fornecido oficialmente para a Rússia e, portanto, nenhum suporte é fornecido para ele. Na verdade, a garantia do telefone é fornecida apenas pela empresa que o vende.

Minha opinião pessoal é que esse comportamento do telefone se deve principalmente ao funcionamento incorreto do software. Mais tarde só me convenci dessa ideia. Ao tentar utilizar o serviço ISSA no MTS (conexão automática de serviços), tive que enfrentar o fato de que o telefone não enviou sinal de pressionamento de tecla quando a conexão foi estabelecida. Alterar as configurações do som das teclas no menu não ajudou. E apenas um retorno completo às configurações de fábrica deu resultados. A situação se repetiu novamente 3 dias depois.

Mas chega de tristeza...

Todos os tipos de comodidades...

Nada deixa você mais feliz do que todo tipo de pequenas coisas agradáveis. Existem muitos deles neste modelo. Vamos começar em ordem com o relógio. Como já mencionado, um dial percorre a tela (pode ser desligado), mas é possível ajustar o fuso horário. Você verá um lindo mapa no display e os nomes das cidades. Mas Moscou não está na lista. No entanto, você pode adicionar uma cidade pressionando diretamente o JOG DIAL no mapa mundial e selecionando a função “Adicionar cidade”.

A segunda coisa interessante foi o modo secretária eletrônica. Você grava seu correio de voz e liga a secretária eletrônica. Agora você pode deixar seu telefone no escritório com segurança durante a hora do almoço (ele deve estar ligado). Todos os chamadores ouvirão sua voz e poderão ditar uma mensagem curta para você. Ressalto que este não é um serviço de rede, e está totalmente implementado no telefone, ou seja, se o telefone não estiver cadastrado na rede o chamador não ouvirá a secretária eletrônica. Você pode ativar o modo secretária eletrônica para todas as chamadas recebidas ou apenas para um número especificado. Além da secretária eletrônica, o telefone possui gravador de voz. Você pode salvar até 14 notas de vinte segundos. Para gravar uma conversa, basta pressionar o botão Memo no teclado; a duração da gravação não é superior a 20 segundos; para continuar a gravação, é necessário pressionar este botão novamente. Ao final da conversa, você pode ouvir a gravação pressionando o botão Memo. Você verá uma lista de notas de voz indicando a data e hora, e se a gravação foi feita durante uma chamada, a lista terá um ícone indicando se a chamada foi recebida ou efetuada. Não há discagem por voz no telefone, embora fosse de se esperar a implementação desta função.

A lista de chamadas recebidas e efetuadas é composta por no máximo 30 números e cada entrada possui um carimbo de hora.

Calculadora. Uma calculadora muito conveniente e funcional. Uma das melhores implementações em um celular que já vi. Existem botões com números e símbolos na tela que correspondem ao teclado do telefone. Um botão separado é atribuído para multiplicação, divisão, subtração e soma. Os sinais desta tecla mudam sequencialmente e também ciclicamente, portanto, depois de percorrer a lista até o sinal desejado, basta digitar o número desejado e clicar no sinal de igual (primeiro você também precisa inserir um número, mas este é matemática).

Outras sutilezas estão relacionadas ao relógio. Você pode definir um cronômetro. Além disso, é possível definir um alarme, mas com apenas três tipos de sinais. Você não pode ativar melodias no despertador. O alarme pode ser configurado para funcionar diariamente ou uma vez. Além disso, neste menu você pode definir a hora em que o telefone será desligado automaticamente.

O calendário para 500 entradas permite não apenas manter o texto da entrada, mas também atribuir um ícone ao evento. Você pode ativar um lembrete de evento com 5 minutos de antecedência ou em um horário programado. No calendário, a data para a qual há evento está destacada em negrito.

O telefone possui dois jogos: pescador e caçador (nomes gratuitos). Para acessá-los com a tampa do teclado aberta, você precisa inclinar o Jog Dial para trás. Irá aparecer um painel com três botões, sendo o último o botão Jogos. No primeiro jogo você precisa atirar em placas com uma arma, bastando puxar o gatilho na hora certa, a mira se move verticalmente sozinha. Ao disparar, além do som, também funciona um sinal vibratório - a sensação é interessante, mas rapidamente fica entediante. O segundo jogo é dedicado à pesca. Nele você pode ajustar a profundidade do anzol e se um peixe passar por ele, puxe-o para fora. Existem peixes desnecessários (tubarões) e necessários. Quando você retira um peixe, sua imagem é mostrada. Um jogo desinteressante, mas também há um sinal vibratório.

WAP, SMS e correio

Este telefone possui navegador WAP versão 1.1. Mas antes de falarmos sobre isso, vamos dar uma olhada no SMS. A discagem é bastante padrão - mensagens de até 160 caracteres, idioma inglês, digitação preditiva de texto T9 para inglês, confirmação de entrega, além de chamada para o remetente do SMS. Aparentemente, não há nada de extraordinário no envio de mensagens curtas.

Mas vamos dar uma olhada nas configurações WAP com mais detalhes usando o exemplo de conexão ao MTS. As configurações que você precisa fazer estão destacadas em negrito.

Abra a tampa do teclado e pressione a roda para trás. Selecione o botão Navegador e depois a chave de instalação. Aqui criamos uma nova configuração a partir do vazio e a chamamos de MTS Wap, ao selecionar este perfil, selecione o item de menu editar. Na seção da página inicial, você precisa instalar wap.mts.ru, ir para o nível superior e definir o tipo de servidor como WAP. Indicamos os dados no protocolo do servidor. No menu da operadora, acesse o item Discagem e configure o número 0885 (É necessário ter o serviço de Transferência de Dados ativado, incluso no pacote Mobile Office). Indicamos imediatamente MTS no nome de usuário. Não é necessária uma senha para conectar e não tocamos neste ponto. Em DataTypeCall. você precisa instalar o Arrow. Agora só falta definir o endereço do servidor no servidor GW para 212.44.140.13, você também pode definir a porta GW para 9201. No último item Detalhes e depois Pausa definimos o valor para 300. Todas as configurações necessárias foram feito e só falta instalar a conexão criada em casa, para isso você precisa sair do menu de edição das propriedades da conexão e selecionar SetDom; nossa conexão estará marcada com um quadrado na lista à esquerda.

Depois de configurada a conexão, podemos usar o navegador WAP. Para fazer isso, basta selecionar o botão Navegador e o telefone se conectará ao servidor wap.mts.ru. O botão adjacente no painel Favoritos, aqui você pode criar marcadores para os recursos mais visitados. Os marcadores podem ser criados antecipadamente.

As configurações para trabalhar com correio são semelhantes às que fizemos, com pequenas diferenças. Você precisará preencher informações sobre os servidores POP3 e SMTP da sua caixa de correio, informações sobre o seu endereço de e-mail e também indicar o número de telefone, login e senha do seu provedor. Usar um telefone como caixa de correio será muito caro e, na grande maioria dos casos, um desperdício desnecessário.

Resultados de

Hoje em Moscou, de todos os acessórios disponíveis, só está disponível um carregador de carro e pronto. Você pode encontrar uma capa de telefone, mas terá que procurá-la. Além disso, enquanto escrevia o review, descobri que existe um cabo para conectar o Sony Z5 a um computador. Mas atualmente não existe nenhum programa para sincronizar dados no telefone e no PC, ou simplesmente escrever mensagens SMS, etc. Porém, o telefone não possui porta infravermelha, o que não permite o uso do modem embutido (9600 bps) com laptops. O fone de ouvido telefônico ainda não está à venda.

Apesar de o telefone vir com bateria de íon de lítio de 620 mAh, sua capacidade é suficiente para 1 dia de ligações ativas (cerca de uma hora).

As deficiências do software não são críticas, mas são muito irritantes. No último momento descobriu-se que são típicos de todos os telefones fornecidos para a Europa.

Talvez a última desvantagem seja a pintura instável do corpo. Na minha opinião, será suficiente para seis meses de uso ativo do telefone, e então ele ficará esfarrapado.

Agora só restam vantagens. O telefone é muito estiloso e usar o Jog Dial torna a navegação muito fácil. O sistema de menu é bem pensado e fácil de navegar. O design do aparelho merece todos os tipos de elogios, mas esta é uma opinião subjetiva. O notebook é muito grande e prático.

Autor: Eldar Murtazin

Veja outros artigos seção Lendas móveis.

Leia e escreva útil comentários sobre este artigo.

<< Voltar

Últimas notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica:

Couro artificial para emulação de toque 15.04.2024

Em um mundo tecnológico moderno, onde a distância está se tornando cada vez mais comum, é importante manter a conexão e uma sensação de proximidade. Os recentes desenvolvimentos em pele artificial por cientistas alemães da Universidade de Saarland representam uma nova era nas interações virtuais. Pesquisadores alemães da Universidade de Saarland desenvolveram filmes ultrafinos que podem transmitir a sensação do toque à distância. Esta tecnologia de ponta oferece novas oportunidades de comunicação virtual, especialmente para aqueles que estão longe de seus entes queridos. As películas ultrafinas desenvolvidas pelos investigadores, com apenas 50 micrómetros de espessura, podem ser integradas em têxteis e usadas como uma segunda pele. Esses filmes atuam como sensores que reconhecem sinais táteis da mãe ou do pai e como atuadores que transmitem esses movimentos ao bebê. O toque dos pais no tecido ativa sensores que reagem à pressão e deformam o filme ultrafino. Esse ... >>

Areia para gatos Petgugu Global 15.04.2024

Cuidar de animais de estimação muitas vezes pode ser um desafio, especialmente quando se trata de manter a casa limpa. Foi apresentada uma nova solução interessante da startup Petgugu Global, que vai facilitar a vida dos donos de gatos e ajudá-los a manter a sua casa perfeitamente limpa e arrumada. A startup Petgugu Global revelou um banheiro exclusivo para gatos que pode liberar fezes automaticamente, mantendo sua casa limpa e fresca. Este dispositivo inovador está equipado com vários sensores inteligentes que monitoram a atividade higiênica do seu animal de estimação e são ativados para limpeza automática após o uso. O dispositivo se conecta à rede de esgoto e garante a remoção eficiente dos resíduos sem a necessidade de intervenção do proprietário. Além disso, o vaso sanitário tem uma grande capacidade de armazenamento lavável, tornando-o ideal para famílias com vários gatos. A tigela de areia para gatos Petgugu foi projetada para uso com areias solúveis em água e oferece uma variedade de recursos adicionais ... >>

A atratividade de homens atenciosos 14.04.2024

O estereótipo de que as mulheres preferem “bad boys” já é difundido há muito tempo. No entanto, pesquisas recentes conduzidas por cientistas britânicos da Universidade Monash oferecem uma nova perspectiva sobre esta questão. Eles observaram como as mulheres respondiam à responsabilidade emocional e à disposição dos homens em ajudar os outros. As descobertas do estudo podem mudar a nossa compreensão sobre o que torna os homens atraentes para as mulheres. Um estudo conduzido por cientistas da Universidade Monash leva a novas descobertas sobre a atratividade dos homens para as mulheres. Na experiência, foram mostradas às mulheres fotografias de homens com breves histórias sobre o seu comportamento em diversas situações, incluindo a sua reação ao encontro com um sem-abrigo. Alguns dos homens ignoraram o sem-abrigo, enquanto outros o ajudaram, como comprar-lhe comida. Um estudo descobriu que os homens que demonstraram empatia e gentileza eram mais atraentes para as mulheres do que os homens que demonstraram empatia e gentileza. ... >>

Notícias aleatórias do Arquivo

Dispositivo para a luta contra roedores e insetos domésticos 22.05.2000

Recentemente, com a ajuda da eletrônica de rádio, um golpe terrível foi dado a insetos e roedores domésticos nocivos. Uma empresa americana colocou à venda um aparelho que faz baratas, formigas, aranhas, carrapatos, moscas, camundongos e ratazanas saírem de casa.

A luta contra o inimigo está sendo travada em duas frentes ao mesmo tempo. Primeiro, um campo eletromagnético é induzido na fiação da sala da casa. Em segundo lugar, o golpe no inimigo é aplicado acusticamente.

Dois alto-falantes potentes emitem vibrações ultrassônicas com um nível de 120 dB. Sua frequência não é percebida pelo ouvido humano, mas os habitantes indesejados da casa são forçados a fugir. Curiosamente, os alto-falantes ligam em intervalos aleatórios. Segundo a empresa, é isso que impede que insetos e roedores “se acostumem” ao ultrassom.

Um detalhe importante é que gatos, cachorros e outros bichinhos não se espalham junto com ratos e baratas. E também deve-se notar a humanidade especial do dispositivo - não destrói o inimigo, mas simplesmente o força a recuar para novas posições. Onde? Bem, por exemplo, para um vizinho. Para que ele compre um dispositivo milagroso.

Outras notícias interessantes:

▪ Transistores de spin aumentarão a velocidade dos computadores um milhão de vezes

▪ Teclado mecânico K70 RGB Pro

▪ Bicicleta balançando

▪ Motocicleta elétrica LiveWire One

▪ Uma injeção sem punção

Feed de notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica

 

Materiais interessantes da Biblioteca Técnica Gratuita:

▪ seção do site Sites de equipamentos de rádio amador. Seleção de artigos

▪ artigo de Quintus Ennius. Aforismos famosos

▪ artigo Quando foi feita a primeira múmia? Resposta detalhada

▪ artigo Trabalhando em uma prensa de douramento manual. Instrução padrão sobre proteção do trabalho

▪ artigo Gerenciar 300 cargas via LPT. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

▪ artigo Dispositivos de iluminação e dispositivos de fiação. Dispositivos elétricos. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

Deixe seu comentário neste artigo:

Имя:


E-mail opcional):


Comentário:





Todos os idiomas desta página

Página principal | Biblioteca | Artigos | Mapa do Site | Revisões do site

www.diagrama.com.ua

www.diagrama.com.ua
2000-2024