Fraseologia aleatória:

Tire as mãos!

Significado:

Um apelo para não interferir nos assuntos internos deste ou daquele país.

Origem:

Do inglês: "Mãos fora!" A frase tornou-se um slogan político comum graças ao primeiro-ministro inglês e líder do Partido Liberal, William Ewart Gladstone (1809-1898). Ele falou essas palavras para a Áustria, que ocupou a Bósnia-Herzegovina no outono de 1878, e Gladstone defendeu os direitos desses países.

Fraseologia aleatória:

Prepare-se, como para o casamento de Malanin.

Significado:

Muito (sobre comida, guloseimas).

Origem:

1. O volume de negócios remonta a um antigo costume popular associado à celebração da passagem de ano. No calendário da igreja há o dia de Melania, a Romana, cujo dia do nome cai em 31 de dezembro. A noite deste dia ainda é chamada de "generosa" em muitos países cristãos. E, por exemplo, na Ucrânia, eles tocaram um casamento cômico de Vasyl (Basílio de Cesareia, 1º de janeiro) e Melanka. O casamento de Malanin, portanto, é algo como um encontro simbólico do velho e do novo ano, a expressão preparar, como para o casamento de Malanin, originalmente significava "preparar tanta comida quanto uma boa anfitriã prepara na véspera de Ano Novo". 2. A versão da origem do fraseologismo foi apresentada em uma exposição especial inaugurada em 1998 no museu-reserva de arquitetura da cidade de Starocherkassk (antiga capital do Don Cossacks), no pátio dos atamans Efremovs (Nezavisimaya gazeta. 1998. 1 de setembro). Os personagens principais desta história são o Don Cossack Stepan Danilovich Efremov, chefe dos Don Cossacks, e o jovem Cossack Melanya (Malanya). Stepan, que já havia se casado duas vezes, se apaixonou por essa mulher cossaca, que vendia bagels no mercado e, assim, sustentava toda a sua grande e pobre família. Depois de muita persuasão, Stepan ganhou a mão de Melania. Foi em 1753. Para comemorar, Stepan Efremov decidiu organizar um casamento, que ainda não havia sido na aldeia: mesas com todo tipo de guloseimas - tortas, porcos, lados de touro, esturjões, sterlets, belugas e outros - foram colocadas ao longo de toda a extensão da rua principal da capital do Don, e cossacos especialmente designados garantiram que não houvesse pessoas sóbrias neste feriado, que durou uma semana. Tal casamento, é claro, não poderia ficar na história da região do Don.

Fraseologia aleatória:

Despeje sua raiva.

Significado:

Dê vazão à sua raiva, expresse reprovações, acusações.

Origem:

A fonte original é a Bíblia. No Novo Testamento, no Apocalipse do Apóstolo João, o Teólogo (Apocalipse), é dito: "E ouvi uma grande voz do templo, que dizia aos sete anjos: Ide e derramai as sete taças da ira de Deus sobre a Terra."

Fraseologia aleatória:

Espere, locomotiva, não bata, rodas!

Significado:

Uma oferta para parar e avaliar sobriamente a situação.

Origem:

Da música interpretada por Dunce (ator Yuri Nikulin) no filme dirigido por Leonid Gaidai (1923-1993) "Operação" Y "e outras aventuras de Shurik" (1965). O autor desta música é um escritor, membro da União de Escritores e da União de Cinematógrafos Nikolai Ivanovsky, que a escreveu aos 18 anos em 1946, enquanto cumpria uma pena em uma das instituições correcionais da Carélia: Espere, locomotiva, não bata, rodas! // Há tempo de olhar o destino nos olhos. // Ainda não é tarde para pararmos, // Maestro, pise no freio!" No total, ele passou 11 anos na prisão: a pena foi estendida por repetidas fugas. Ele foi preso pela primeira vez aos 14 anos por roubo. depois que ele foi evacuado de Leningrado sitiada e foi colocado em um internato. Ele foi libertado aos 25 anos, entrou na Lenfilm, onde trabalhou por 35 anos, chegando ao cargo de chefe do departamento de iluminação. Ele jogou uma participação especial no filme "Dossiê sobre si mesmo" Autor de poesia e prosa - livros de histórias "Não nos corte com um sabre afiado" (1979).

Fraseologia aleatória:

Somos filhos dos anos terríveis da Rússia.

Significado:

Sobre as gerações cujo destino foi determinado pelos anos críticos da história russa.

Origem:

Do poema "Nascido em anos surdos" (1914, com dedicatória: "3. N. Gippius") de Alexander Alexandrovich Blok (1880-1921): "Nascido em anos surdos // Os caminhos não lembram os seus. / / Somos filhos de anos terríveis da Rússia - // Não esqueça nada.