Servo de dois senhores. Significado, origem, exemplos do uso de unidades fraseológicas

Biblioteca técnica gratuita

PALAVRAS ALADAS, UNIDADES FRASEOLÓGICAS
Diretório / Palavras aladas, unidades fraseológicas / Servo de dois senhores

Palavras aladas, unidades fraseológicas. Significado, história de origem, exemplos de uso

Palavras aladas, unidades fraseológicas

Diretório / Palavras aladas, unidades fraseológicas

Comentários do artigo

Servo de dois senhores

Bíblia
Bíblia

Fraseologismo: O servo de dois senhores.

Significado: A expressão é geralmente usada para caracterizar o double-dealing.

Origem: O título de uma comédia (1749) do dramaturgo italiano Carlo Golbonne (1707-1793). Às vezes há outra tradução: "Servo de dois senhores". O herói da comédia Trufaldino, querendo ganhar mais, serve a dois senhores ao mesmo tempo, escondendo-o de ambos. A fonte original é a Bíblia. Assim, no Evangelho de Mateus (6:24) é dito: "Ninguém pode servir a dois senhores, pois ou há de odiar um e amar o outro, ou será zeloso de um e não cuidará do outro. Você não pode servir a Deus e a Mamom." O mesmo é dito no Evangelho de Lucas (16:13): "Nenhum servo pode servir a dois senhores..."

Fraseologia aleatória:

Sem idiotas.

Significado:

Com toda a seriedade, sem brincadeiras (simples).

Origem:

Às vezes, a expressão é chamada de linguagem de "bilhar". Em algumas variedades de bilhar, era necessário colocar um certo número de bolas nas caçapas. Bolas que acidentalmente rolavam no bolso eram chamadas de "tolos". Alguns jogadores preferiram não contar essas bolas, eles jogaram "sem tolos". No entanto, o volume de negócios é mais antigo: nasceu durante a Idade Média russa e está associado aos costumes da corte real de Moscou. Quando nos aposentos reais os boiardos bem-nascidos iam "pensar na Duma do soberano", para tomar decisões sérias, suas reuniões eram realizadas em estrito sigilo. Ninguém era permitido lá, especialmente "tolos" espirituosos e falantes, isto é, bobos, que costumavam ficar na corte real. A expressão "sem tolos" significava literalmente "sem bobos", e figurativamente - "com toda a seriedade".

Recomendamos artigos interessantes seção Palavras aladas, unidades fraseológicas:

▪ Na pomada

▪ Calma, emoção da paixão

▪ Dez dias que abalaram o mundo

Veja outros artigos seção Palavras aladas, unidades fraseológicas.

ver igualmente Fóruns Aforismos de pessoas famosas и Provérbios e provérbios dos povos do mundo.

Leia e escreva útil comentários sobre este artigo.

<< Voltar

Últimas notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica:

Couro artificial para emulação de toque 15.04.2024

Em um mundo tecnológico moderno, onde a distância está se tornando cada vez mais comum, é importante manter a conexão e uma sensação de proximidade. Os recentes desenvolvimentos em pele artificial por cientistas alemães da Universidade de Saarland representam uma nova era nas interações virtuais. Pesquisadores alemães da Universidade de Saarland desenvolveram filmes ultrafinos que podem transmitir a sensação do toque à distância. Esta tecnologia de ponta oferece novas oportunidades de comunicação virtual, especialmente para aqueles que estão longe de seus entes queridos. As películas ultrafinas desenvolvidas pelos investigadores, com apenas 50 micrómetros de espessura, podem ser integradas em têxteis e usadas como uma segunda pele. Esses filmes atuam como sensores que reconhecem sinais táteis da mãe ou do pai e como atuadores que transmitem esses movimentos ao bebê. O toque dos pais no tecido ativa sensores que reagem à pressão e deformam o filme ultrafino. Esse ... >>

Areia para gatos Petgugu Global 15.04.2024

Cuidar de animais de estimação muitas vezes pode ser um desafio, especialmente quando se trata de manter a casa limpa. Foi apresentada uma nova solução interessante da startup Petgugu Global, que vai facilitar a vida dos donos de gatos e ajudá-los a manter a sua casa perfeitamente limpa e arrumada. A startup Petgugu Global revelou um banheiro exclusivo para gatos que pode liberar fezes automaticamente, mantendo sua casa limpa e fresca. Este dispositivo inovador está equipado com vários sensores inteligentes que monitoram a atividade higiênica do seu animal de estimação e são ativados para limpeza automática após o uso. O dispositivo se conecta à rede de esgoto e garante a remoção eficiente dos resíduos sem a necessidade de intervenção do proprietário. Além disso, o vaso sanitário tem uma grande capacidade de armazenamento lavável, tornando-o ideal para famílias com vários gatos. A tigela de areia para gatos Petgugu foi projetada para uso com areias solúveis em água e oferece uma variedade de recursos adicionais ... >>

A atratividade de homens atenciosos 14.04.2024

O estereótipo de que as mulheres preferem “bad boys” já é difundido há muito tempo. No entanto, pesquisas recentes conduzidas por cientistas britânicos da Universidade Monash oferecem uma nova perspectiva sobre esta questão. Eles observaram como as mulheres respondiam à responsabilidade emocional e à disposição dos homens em ajudar os outros. As descobertas do estudo podem mudar a nossa compreensão sobre o que torna os homens atraentes para as mulheres. Um estudo conduzido por cientistas da Universidade Monash leva a novas descobertas sobre a atratividade dos homens para as mulheres. Na experiência, foram mostradas às mulheres fotografias de homens com breves histórias sobre o seu comportamento em diversas situações, incluindo a sua reação ao encontro com um sem-abrigo. Alguns dos homens ignoraram o sem-abrigo, enquanto outros o ajudaram, como comprar-lhe comida. Um estudo descobriu que os homens que demonstraram empatia e gentileza eram mais atraentes para as mulheres do que os homens que demonstraram empatia e gentileza. ... >>

Notícias aleatórias do Arquivo

O telefone monitora a criança 06.10.2003

A empresa francesa de telefonia celular Alcatel ofereceu um novo serviço aos pais de crianças em idade escolar. O celular pode monitorar a criança, informando aos pais se ela se desviar do trajeto habitual casa - escola - casa ou por algum motivo se demorar no caminho.

Cada telefone celular anuncia sua localização de tempos em tempos para que a rede telefônica saiba para qual estação base ligar. Na memória do telefone na mochila do aluno, são inseridas as estações base, com as quais ele costuma entrar em contato nos locais onde a criança pode estar.

Ao sair desta zona, os pais recebem uma mensagem de alarme. A ansiedade também aumenta se a criança estiver em algum lugar permitido na hora errada ou por muito tempo.

No entanto, nem todos gostam da ideia. Dizem que não vale a pena ensinar uma pessoa desde a infância a levar sempre consigo um telefone, que sua radiação pode ser insegura para um organismo em desenvolvimento e, por fim, que uma inovação não contribui para manter a confiança entre crianças e adultos.

Outras notícias interessantes:

▪ O ultrassom cura uma fratura

▪ O radar é alimentado por bateria.

▪ Microcontroladores AVR-DXNUMX com três amplificadores operacionais

▪ O jejum melhora a qualidade de vida

▪ Sismógrafo para encanador

Feed de notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica

Materiais interessantes da Biblioteca Técnica Gratuita:

▪ seção do site Tecnologia de fábrica em casa. Seleção de artigos

▪ artigo A invasão de Mamaev. expressão popular

▪ artigo Por que o rei Mitrídates quis, mas não pôde, cometer suicídio? Resposta detalhada

▪ artigo goji. Lendas, cultivo, métodos de aplicação

▪ artigo Antena 5/8l a 27 MHz. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

▪ artigo Esquema de um cabo universal para telefones móveis. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

Deixe seu comentário neste artigo:

Todos os idiomas desta página

Página principal | Biblioteca | Artigos | Mapa do Site | Revisões do site