Menu English Ukrainian Russo INÍCIO

Biblioteca técnica gratuita para amadores e profissionais Biblioteca técnica gratuita


PALAVRAS ALADAS, UNIDADES FRASEOLÓGICAS
Diretório / Palavras aladas, unidades fraseológicas / Poetas nascem, oradores são feitos

Palavras aladas, unidades fraseológicas. Significado, história de origem, exemplos de uso

Palavras aladas, unidades fraseológicas

Diretório / Palavras aladas, unidades fraseológicas

Comentários do artigo Comentários do artigo

Poetas nascem, oradores são feitos

latim
latim

Fraseologismo: Poetas nascem, oradores são feitos.

Significado: O talento poético é dado pela natureza, enquanto o talento oratório pode ser desenvolvido por meio de exercícios.

Origem: Aforismo de Cícero de um discurso proferido por ele em 61 aC. e. em defesa do poeta grego Archius, cuja cidadania romana foi contestada por um certo Gratius. O aforismo é frequentemente dado em latim: "Nascuntur poetae, fiunt oratores".

Fraseologia aleatória:

Espalhando amora.

Significado:

Ficção, ficção, algo desprovido de credibilidade (ferro.).

Origem:

Do francês: "Un kliukva majestueux". Erroneamente atribuído ao escritor francês Alexandre Dumas père (1802-1870), que supostamente escreveu em suas notas sobre uma viagem à Rússia que ele descansou depois de uma viagem cansativa "à sombra de um cranberry em expansão". Mas A. Dumas não tem nada a ver com essa expressão, e em suas histórias sobre viagens na Rússia, bem como no romance da vida russa "Maitre d" armes ", não há essas palavras, nem quaisquer outras distorções grosseiras do realidades da vida russa em geral. Na verdade, essa frase nasceu na própria Rússia como uma paródia das idéias absurdas de estrangeiros sobre a Rússia. Pela primeira vez, essas palavras soaram em 1910 do palco do conhecido no início do século 1879 St. Petersburg teatro de paródia e sátira "Crooked Mirror" (em que e outra palavra alada. Veja Vampuka.) O repertório teatral incluiu uma peça de paródia chamada "Love of a Russian Cossack. Sensacional drama francês com assassinato e expropriação da vida de verdadeiros fazendeiros russos em um ato com introdução. Uma alteração do famoso romance russo de B. Geyer. Claro, esta não era uma “peça francesa”, mas uma paródia dela, realizada por Boris Fedorovich Geyer (1916-XNUMX). A peça retratava alguns “dramaturgos franceses Romain e Latuk”, oferecendo ao diretor drama de teatro francês, cuja ação ocorre “no departamento central da Rússia, perto de São Moscóvia, nas margens do Volga”. O enredo é simples: eles querem se casar à força com a heroína do jogar, a garota Aksenka, para um cossaco, e a garota lamenta antecipadamente a separação de seu amado Ivan, lembrando como ela se sentou com ele sob os "galhos ramificados de um cranberry de cem anos". nasceu, que quase instantaneamente se tornou popular em uma versão abreviada - "branching cranberry" - como um substantivo comum para todos os tipos de ficção ridícula. play.Eram paródias de selos e representações empoladas de estrangeiros sobre a Rússia. por exemplo, tais "poemas franceses" por um poeta "estrangeiro": "Sous l" omre d "uri kliukva // Etait assise linha devouchka. // Son nora etait Marie, // Mais dans sa froide patrie // On l"appelait Machka". Tradução: "À sombra de um cranberry estava sentada uma garota cujo nome era Maria, mas em sua pátria fria ela se chamava Mashka."

 Recomendamos artigos interessantes seção Palavras aladas, unidades fraseológicas:

▪ testa de cobre

▪ Oh, isso não é um trabalho fácil - arrastar um hipopótamo para fora do pântano!

▪ Eu sou um rei ou não um rei?

Veja outros artigos seção Palavras aladas, unidades fraseológicas.

ver igualmente Fóruns Aforismos de pessoas famosas и Provérbios e provérbios dos povos do mundo.

Leia e escreva útil comentários sobre este artigo.

<< Voltar

Últimas notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica:

Couro artificial para emulação de toque 15.04.2024

Em um mundo tecnológico moderno, onde a distância está se tornando cada vez mais comum, é importante manter a conexão e uma sensação de proximidade. Os recentes desenvolvimentos em pele artificial por cientistas alemães da Universidade de Saarland representam uma nova era nas interações virtuais. Pesquisadores alemães da Universidade de Saarland desenvolveram filmes ultrafinos que podem transmitir a sensação do toque à distância. Esta tecnologia de ponta oferece novas oportunidades de comunicação virtual, especialmente para aqueles que estão longe de seus entes queridos. As películas ultrafinas desenvolvidas pelos investigadores, com apenas 50 micrómetros de espessura, podem ser integradas em têxteis e usadas como uma segunda pele. Esses filmes atuam como sensores que reconhecem sinais táteis da mãe ou do pai e como atuadores que transmitem esses movimentos ao bebê. O toque dos pais no tecido ativa sensores que reagem à pressão e deformam o filme ultrafino. Esse ... >>

Areia para gatos Petgugu Global 15.04.2024

Cuidar de animais de estimação muitas vezes pode ser um desafio, especialmente quando se trata de manter a casa limpa. Foi apresentada uma nova solução interessante da startup Petgugu Global, que vai facilitar a vida dos donos de gatos e ajudá-los a manter a sua casa perfeitamente limpa e arrumada. A startup Petgugu Global revelou um banheiro exclusivo para gatos que pode liberar fezes automaticamente, mantendo sua casa limpa e fresca. Este dispositivo inovador está equipado com vários sensores inteligentes que monitoram a atividade higiênica do seu animal de estimação e são ativados para limpeza automática após o uso. O dispositivo se conecta à rede de esgoto e garante a remoção eficiente dos resíduos sem a necessidade de intervenção do proprietário. Além disso, o vaso sanitário tem uma grande capacidade de armazenamento lavável, tornando-o ideal para famílias com vários gatos. A tigela de areia para gatos Petgugu foi projetada para uso com areias solúveis em água e oferece uma variedade de recursos adicionais ... >>

A atratividade de homens atenciosos 14.04.2024

O estereótipo de que as mulheres preferem “bad boys” já é difundido há muito tempo. No entanto, pesquisas recentes conduzidas por cientistas britânicos da Universidade Monash oferecem uma nova perspectiva sobre esta questão. Eles observaram como as mulheres respondiam à responsabilidade emocional e à disposição dos homens em ajudar os outros. As descobertas do estudo podem mudar a nossa compreensão sobre o que torna os homens atraentes para as mulheres. Um estudo conduzido por cientistas da Universidade Monash leva a novas descobertas sobre a atratividade dos homens para as mulheres. Na experiência, foram mostradas às mulheres fotografias de homens com breves histórias sobre o seu comportamento em diversas situações, incluindo a sua reação ao encontro com um sem-abrigo. Alguns dos homens ignoraram o sem-abrigo, enquanto outros o ajudaram, como comprar-lhe comida. Um estudo descobriu que os homens que demonstraram empatia e gentileza eram mais atraentes para as mulheres do que os homens que demonstraram empatia e gentileza. ... >>

Notícias aleatórias do Arquivo

Melhorando a qualidade do solo marciano 10.10.2021

A Universidade do Colorado (EUA) encontrou uma maneira de enriquecer o solo marciano para trabalhos agrícolas subsequentes.

Eles descobriram que a escassez do solo do planeta vermelho se deve ao baixo teor de nitrogênio nele. Para resolver esse problema, eles realizaram uma série de experimentos, estudando como o solo marciano reage à adição de nutrientes a ele.

"Em vasos com imitação de solo marciano, os pesquisadores plantaram trevo, e alguns deles adicionaram a bactéria Sinorhizobium meliloti. Na companhia de micróbios simbióticos, as plantas se desenvolveram melhor: o sistema radicular e os brotos aumentaram 75% em relação às amostras que cresceram em solo sem bactérias", diz o artigo.

Os cientistas concluíram que os micróbios podem ser um ingrediente importante no sucesso dos agricultores marcianos no futuro.

"O estudo mostrou que Sinorhizobium meliloti aumentou significativamente o crescimento do trevo Melilotus officinalis em condições de estufa", observaram os autores. "Este trabalho nos dá uma melhor compreensão de como as interações planta-microrganismo ajudam na terraformação do solo marciano".

Outras notícias interessantes:

▪ Fone de ouvido de realidade mista Magic Leap 1

▪ Concreto com nanopartículas tornará o ar mais limpo

▪ Leite de batata

▪ biocimento

▪ T-shirt inteligente evitará um ataque de asma

Feed de notícias de ciência e tecnologia, nova eletrônica

 

Materiais interessantes da Biblioteca Técnica Gratuita:

▪ seção do site Recepção de rádio. Seleção de artigos

▪ artigo Não quero estudar, quero casar. expressão popular

▪ artigo Que animais são tão territoriais que podem morrer pela simples proximidade de um parente? Resposta detalhada

▪ artigo Zicania folha larga. Lendas, cultivo, métodos de aplicação

▪ artigo Visor LED Matrix. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

▪ artigo Soldador tipógrafo para qualquer potência. Enciclopédia de rádio eletrônica e engenharia elétrica

Deixe seu comentário neste artigo:

Имя:


E-mail opcional):


Comentário:





Todos os idiomas desta página

Página principal | Biblioteca | Artigos | Mapa do Site | Revisões do site

www.diagrama.com.ua

www.diagrama.com.ua
2000-2024